Allow inline renaming of files

[amot-dev]

Not sure how feasible this is at this point, but it would be nice to be able to edit the proposed name directly on the main displayed list by clicking on it and typing.

[amot-dev]

Will require moving to something like ncurses, I think.