docs: update patchlevel in string resources

Also, minor documentation updates

Author: almostearthling

lib/i18n/strings.py

@@ -15,7 +15,7 @@
 CLI_APP = "when"
 UI_APP_LABEL = "When Automation Tool"
 UI_APP_COPYRIGHT = "© 2023-2026 Francesco Garosi"
-UI_APP_VERSION = "2.0.0"
+UI_APP_VERSION = "2.0.1"
 
 # other strings that should not be translated
 UI_WHENEVER = "Whenever"

support/docs/index.rst

@@ -1,7 +1,14 @@
 The When Automation Tool
 ========================
 
-This document describes the new version of **When**, a Python-based automation tool for the desktop. This version, instead of incorporating the scheduler, relies on the `whenever <https://github.com/almostearthling/whenever>`_ core, which focuses on reliability and lightweightness, while trying to achieve a good performance even when running at low priority. In this sense, **When** acts as a *wrapper* for **whenever**, both providing a simple interface for configuration and an easy way to control the scheduler via an icon sitting in the tray area of your desktop. This version of **When** aims at being cross-platform, dynamically providing access to the features of **whenever** that are supported on the host environment.
+This document describes the new version of **When**, a Python-based automation tool for desktop
+environments. This version, instead of incorporating the scheduler, relies on the
+`whenever <https://github.com/almostearthling/whenever>`_ core, which focuses on reliability and
+lightweightness, while trying to achieve a good performance even when running at low priority.
+In this sense, **When** acts as a *wrapper* for **whenever**, both providing a simple interface
+for configuration and an easy way to control the scheduler via an icon sitting in the tray area
+of your desktop. This version of **When** aims at being cross-platform, dynamically providing
+access to the features of **whenever** that are supported on the host environment.
 
 `When <https://github.com/almostearthling/when-command>`_ development is hosted on GitHub.