Widget overflow in citations

<img width="1495" height="1224" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/430aa51b-1f5b-45fc-90ba-741041291c03" />

## What happened?

Please describe the issue.

## Steps to reproduce (optional)

1.
2.
3.

## Anything else? (optional)

Logs, screenshots, app version/commit, OS, or browser.
