hold hotkey to preview teleporter destination on overhead map

[aaronfreed]

ideally it shouldn’t be on all the time (because this causes the polygon type to change to Major Ouch when the player leaves visual mode with the map open), but most players probably wouldn’t frequently close visual mode while holding a hotkey, so this should reduce the frequency of that occurrence