highlight issues

After the first page, subsequent pages sometimes have issues highlighting text. The initial point of the highlight seems to be the start of the page so you can't highlight interesting words to create a new page.

<img width="934" height="234" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/d7d7da6c-3295-477a-8a1b-d2fecae301ad" />
