fix: unquote globs in publish smoke tests

Author: Walkercito

.github/workflows/publish.yml

@@ -28,10 +28,10 @@ jobs:
         run: uv build
 
       - name: Smoke test (wheel)
-        run: uv run --isolated --no-project --with "dist/*.whl" -- python -c "from repod import Server, Channel, ConnectionListener"
+        run: uv run --isolated --no-project --with dist/*.whl -- python -c "from repod import Server, Channel, ConnectionListener"
 
       - name: Smoke test (sdist)
-        run: uv run --isolated --no-project --with "dist/*.tar.gz" -- python -c "from repod import Server, Channel, ConnectionListener"
+        run: uv run --isolated --no-project --with dist/*.tar.gz -- python -c "from repod import Server, Channel, ConnectionListener"
 
       - name: Publish
         run: uv publish