New plugin: remove audio/subtitle stream based on arbitray tag values, i.e. title: "Commentary"

[kura]

What is your new plugin request?

I'd like a plugin similar to the Remove audio streams by language plugin except it can remove audio or subtitle streams based on arbitrary tag values.

Right now if I rip a blu-ray I rip all streams by default, and then have manually remove stuff with mkvtoolnix. Ideally it'd be nice if I could remove streams by an arbitrary string match on the title.

I was thinking the option could take either a csv of words to match on, or a regular expression. I'd prefer this to be a partial case insenstivie match rather than full match, so for my streams that are named "Commentary with directory ..." could just be matched by commentary or regex("(commentary|something)", re.IGNORECASE)

Additional Context

No response

[yajrendrag]

there is a plugin in my repo (https://raw.githubusercontent.com/yajrendrag/unmanic-plugins/repo/repo.json) entitled remove streams based on ffprobe data that does this. it doesn't do the partial match part though. however, for the particular example you cite, you can instead use the ffprobe disposition tag of "comment" that should have a value of 1 fo commentay streams. you can give a comma seperated list of tags and values.