build(deps): ⬆️ Update typescript-eslint monorepo to v8.48.0

build(deps): ⬆️ Update typescript-eslint monorepo to v8.48.0 #429