diff --git a/assets/i18n/zh-CN.json b/assets/i18n/zh-CN.json
index 5b8679680..e79fad78a 100644
--- a/assets/i18n/zh-CN.json
+++ b/assets/i18n/zh-CN.json
@@ -25,21 +25,15 @@
   "NoLabelsCreated": "尚未创建任何标签。",
   "NoRealmSpecSet": "尚未设置领域专属资料。",
   "NoWorkoutsHint": "暂无锻炼记录",
-  "PealmLabels": "领域标签",
   "QingmingFestival": "清明节",
   "QixiFestival": "七夕节",
   "RealmBoost": "领域助推",
   "RealmBoostFunction": "助推此领域以解锁自定义昵称和简介。",
   "RealmIdentity": "领域身份",
   "RealmLabel": "领域标签",
+  "RealmLabels": "领域标签",
   "RecentWorkouts": "最近锻炼",
-  "Searching": {
-    "": {
-      "": {
-        "": "搜索中……"
-      }
-    }
-  },
+  "Searching": "搜索中……",
   "SeeAll": "查看全部",
   "ShowChatEventsMessagesHelper": "选择事件/系统消息的可见级别",
   "SpringFestival": "春节",
@@ -868,20 +862,20 @@
   "dashboard": "仪表板",
   "dashboardAvailableCards": "可用卡片",
   "dashboardCardActivityColumn": "活动栏",
-  "dashboardCardActivityColumnDescription": "签到、运势图与运势",
+  "dashboardCardActivityColumnDescription": "签到、今日签文与吉言",
   "dashboardCardChats": "聊天",
   "dashboardCardChatsColumn": "聊天栏",
   "dashboardCardChatsColumnDescription": "最近聊天",
   "dashboardCardCheckIn": "签到",
   "dashboardCardFeaturedPosts": "精选帖子",
-  "dashboardCardFortune": "运势",
-  "dashboardCardFortuneGraph": "运势图",
+  "dashboardCardFortune": "吉言",
+  "dashboardCardFortuneGraph": "今日签文",
   "dashboardCardFriends": "好友",
   "dashboardCardNotifications": "通知",
   "dashboardCardPostsColumn": "帖子栏",
   "dashboardCardPostsColumnDescription": "精选帖子",
   "dashboardCardSocialColumn": "社交栏",
-  "dashboardCardSocialColumnDescription": "好友与通知",
+  "dashboardCardSocialColumnDescription": "好友状态与通知",
   "dashboardCustomizeTitle": "自定义仪表盘",
   "dashboardDescription": "在一处整合您的所有数据。",
   "dashboardDisplaySettings": "显示设置",
@@ -2462,7 +2456,7 @@
   "publisherMembers": "协作者",
   "publisherNotFound": "未找到发布者",
   "publisherPage": "发布者页面",
-  "publisherQuotaInfoHint": "创建发布者时会消耗发布者配额。如果没有可用配额，将无法创建新的发布者。但不会限制你与他人协作的发布者数量。",
+  "publisherQuotaInfoHint": "每新建一个发布者，都会消耗一份配额。如果配额用尽，您将无法再创建新的发布者。而作为协作者加入他人发布者时，该发布者虽然会出现在您的列表中，但不会消耗您的配额。",
   "publisherQuotaSlotUsed": "已用配额",
   "publisherReject": "拒绝",
   "publisherRejectFollowRequest": "拒绝请求",
@@ -3546,202 +3540,201 @@
   "roleModerator": "版主",
   "roleCustomRole": "自定义角色",
   "roleMember": "成员",
-  "RealmLabels": "Realm Labels",
-  "aboutScreenDeviceSectionTitle": "Device Information",
-  "addCloseFriend": "Add Close Friend",
-  "affiliationsDescription": "Help advertise the Solar Network, and earn points!",
-  "alias": "Alias",
-  "aliasCleared": "Alias cleared",
-  "aliasHint": "Enter a nickname for this user",
-  "aliasUpdated": "Alias updated",
-  "applyFastest": "Apply Fastest",
-  "available": "Available",
-  "calendarEventSubscribe": "Subscribe to events",
-  "calendarEventUnsubscribe": "Unsubscribe from events",
-  "cfIpSpeedTest": "Cloudflare IP Speed Test",
-  "cfIpSpeedTestDesc": "Test Cloudflare edge IPs to find the fastest one for your location. This will scan IP ranges, measure latency, and test download speeds.",
-  "cfIpSpeedTestSubtitle": "Find the fastest Cloudflare edge IP",
-  "children": "Children",
-  "clearAlias": "Clear Alias",
-  "clearChatIdentity": "Clear Chat Identity",
-  "clearChatIdentityHint": "Are you sure you want to clear your chat identity? This will remove your custom nickname for this chat. This action cannot be undone.",
-  "clearRealmIdentity": "Clear Realm Identity",
-  "clearRealmIdentityHint": "Are you sure you want to clear your realm identity? This will remove your custom nickname and bio for this realm. This action cannot be undone.",
-  "closeFriendAdded": "Close friend added",
-  "closeFriendRemoved": "Close friend removed",
-  "connectivitySelfCheck": "Connectivity Self-Check",
-  "connectivitySelfCheckAttempts": "{} / {} successful, avg {} ms",
-  "connectivitySelfCheckAvgDuration": "Average duration: {} ms",
-  "connectivitySelfCheckCurrentOverride": "Override: {}",
-  "connectivitySelfCheckCurrentServer": "Server: {}",
-  "connectivitySelfCheckDuration": "Duration: {} ms",
-  "connectivitySelfCheckEmptyHelper": "No results yet. Use the button above to run both checks.",
-  "connectivitySelfCheckEmptyTitle": "Ready to test",
-  "connectivitySelfCheckFailed": "Health check failed (status {})",
-  "connectivitySelfCheckNoOverride": "No override entries",
-  "connectivitySelfCheckReadyHelper": "Run the check to compare normal connectivity against the override path for {}.",
-  "connectivitySelfCheckRun": "Run Check",
-  "connectivitySelfCheckStatus": "HTTP status: {}",
-  "connectivitySelfCheckSubtitle": "Compare network reachability with and without IP override",
-  "connectivitySelfCheckSuccess": "Health check passed",
-  "connectivitySelfCheckTarget": "Target {}",
-  "connectivitySelfCheckUnavailable": "Override check unavailable",
-  "connectivitySelfCheckUnavailableHelper": "Set at least one override entry and a matching server domain to test the override path.",
-  "connectivitySelfCheckWithOverride": "With override",
-  "connectivitySelfCheckWithOverrideIp": "{} via {}",
-  "connectivitySelfCheckWithoutOverride": "Without override",
-  "currentPost": "Current post",
-  "details": "Details",
-  "ended": "Ended",
-  "expiredAt": "Expired: {}",
-  "friendRequests": "Friend Requests",
-  "friendRequestsEmpty": "No related friend requests",
+  "aboutScreenDeviceSectionTitle": "设备信息",
+  "addCloseFriend": "添加密友",
+  "affiliationsDescription": "帮助推广 Solar Network，赚取积分！",
+  "alias": "别名",
+  "aliasCleared": "别名已清除",
+  "aliasHint": "为此用户输入昵称",
+  "aliasUpdated": "别名已更新",
+  "applyFastest": "应用最快节点",
+  "available": "可用",
+  "calendarEventSubscribe": "订阅事件",
+  "calendarEventUnsubscribe": "取消订阅事件",
+  "cfIpSpeedTest": "Cloudflare IP 速度测试",
+  "cfIpSpeedTestDesc": "测试 Cloudflare 边缘 IP，为您的位置找到最快的节点。将扫描 IP 段、测量延迟并测试下载速度。",
+  "cfIpSpeedTestSubtitle": "查找最快的 Cloudflare 边缘 IP",
+  "children": "子级",
+  "clearAlias": "清除别名",
+  "clearChatIdentity": "清除聊天身份",
+  "clearChatIdentityHint": "确定要清除您的聊天身份吗？这将删除您为此聊天设置的自定义昵称。此操作无法撤销。",
+  "clearRealmIdentity": "清除领域身份",
+  "clearRealmIdentityHint": "确定要清除您的领域身份吗？这将删除您为此领域设置的自定义昵称和个人简介。此操作无法撤销。",
+  "closeFriendAdded": "密友已添加",
+  "closeFriendRemoved": "密友已移除",
+  "connectivitySelfCheck": "连接自检",
+  "connectivitySelfCheckAttempts": "{} / {} 成功，平均 {} 毫秒",
+  "connectivitySelfCheckAvgDuration": "平均耗时：{} 毫秒",
+  "connectivitySelfCheckCurrentOverride": "当前覆盖：{}",
+  "connectivitySelfCheckCurrentServer": "服务器：{}",
+  "connectivitySelfCheckDuration": "耗时：{} 毫秒",
+  "connectivitySelfCheckEmptyHelper": "暂无结果。请使用上方按钮运行两项检查。",
+  "connectivitySelfCheckEmptyTitle": "准备测试",
+  "connectivitySelfCheckFailed": "健康检查失败（状态 {}）",
+  "connectivitySelfCheckNoOverride": "无覆盖条目",
+  "connectivitySelfCheckReadyHelper": "运行检查以比较 {} 的正常连接与覆盖路径连接。",
+  "connectivitySelfCheckRun": "运行检查",
+  "connectivitySelfCheckStatus": "HTTP 状态：{}",
+  "connectivitySelfCheckSubtitle": "比较启用和禁用 IP 覆盖时的网络连通性",
+  "connectivitySelfCheckSuccess": "健康检查通过",
+  "connectivitySelfCheckTarget": "目标 {}",
+  "connectivitySelfCheckUnavailable": "覆盖检查不可用",
+  "connectivitySelfCheckUnavailableHelper": "请至少设置一个覆盖条目和一个匹配的服务器域名，以测试覆盖路径。",
+  "connectivitySelfCheckWithOverride": "启用覆盖",
+  "connectivitySelfCheckWithOverrideIp": "{} 通过 {}",
+  "connectivitySelfCheckWithoutOverride": "禁用覆盖",
+  "currentPost": "当前帖子",
+  "details": "详情",
+  "ended": "已结束",
+  "expiredAt": "过期时间：{}",
+  "friendRequests": "好友请求",
+  "friendRequestsEmpty": "暂无相关好友请求",
   "friendRequestsHint": {
-    "one": "{} friend request",
-    "other": "{} friend requests"
+    "one": "{} 个好友请求",
+    "other": "{} 个好友请求"
   },
-  "hours": "hours",
-  "inheritedFromParent": "Inherited from parent folder",
-  "ipsTested": "IPs tested",
-  "listView": "List View",
-  "loadMoreThread": "Load more thread",
-  "manage": "Manage",
-  "membershipRestoreSuccess": "Membership restored successfully!",
-  "muteUser": "Mute User",
-  "noPinnedMessages": "No pinned messages in this chat.",
-  "noResults": "No results yet",
-  "occurrenceFirstTime": "First time",
-  "occurrenceLastTime": "Last time",
-  "occurrenceNextTime": "Next time",
-  "occurrenceSelectedTime": "The {}{} time",
-  "paymentNoPinRequired": "No PIN confirmation is required for this payment.",
-  "permanent": "Permanent",
-  "phaseComplete": "Complete",
-  "phaseDownload": "Download Test",
+  "hours": "小时",
+  "inheritedFromParent": "继承自父级文件夹",
+  "ipsTested": "已测 IP 数",
+  "listView": "列表视图",
+  "loadMoreThread": "加载更多对话",
+  "manage": "管理",
+  "membershipRestoreSuccess": "会员身份恢复成功！",
+  "muteUser": "屏蔽用户",
+  "noPinnedMessages": "此聊天暂无置顶消息。",
+  "noResults": "暂无结果",
+  "occurrenceFirstTime": "首次",
+  "occurrenceLastTime": "末次",
+  "occurrenceNextTime": "下次",
+  "occurrenceSelectedTime": "第 {}{} 次",
+  "paymentNoPinRequired": "此付款无需 PIN 码确认。",
+  "permanent": "永久",
+  "phaseComplete": "完成",
+  "phaseDownload": "下载测试",
   "phaseHttpPing": "HTTP Ping",
   "phaseTcpPing": "TCP Ping",
-  "pinMessage": "Pin Message",
-  "pinnedMessage": "Pinned",
-  "pinnedMessages": "Pinned Messages",
-  "postVisibilityCloseFriends": "Close Friends Only",
-  "postVisibilityCloseFriendsDescription": "Visible only to your close friends. Only available for individual publishers.",
-  "postVisibilityFriendsDescription": "Visible only to your friends. Only available for individual publishers.",
-  "postVisibilityPrivateDescription": "Visible only to you.",
-  "postVisibilityPublicDescription": "Visible to everyone.",
-  "postVisibilityQuitePublic": "Quite Public",
-  "postVisibilityQuitePublicDescription": "Visible to everyone, but only will appear on your subscribers' feed.",
-  "postVisibilityUnlistedDescription": "Visible to everyone, but won't appear on everyones' feed and your publisher page.",
-  "qrCode": "QR Code",
-  "quickTestMode": "Quick Test",
-  "quickTestOff": "Test all Cloudflare IPs for best results",
-  "quickTestOn": "Random 10 IPs for fast results",
-  "quotaUsageTooltip": "That's quota. It will be affected by the pool's costMultiplier.",
-  "relationshipStatusCloseFriend": "Close Friend",
-  "relationshipStatusMuted": "Muted",
-  "removeCloseFriend": "Remove Close Friend",
-  "removePackConfirm": "Are you sure you want to remove this pack from your collection?",
-  "restricted": "Restricted",
-  "seedColor": "Seed Color",
-  "setAlias": "Set Alias",
-  "settingsCategoryDesktopPresence": "Desktop Presence",
-  "settingsCheckForUpdates": "Check for Updates",
-  "settingsCheckForUpdatesHelper": "Check the latest release from GitHub",
-  "settingsCheckForUpdatesSection": "Check for Updates",
-  "settingsCleanPreviousUpdates": "Clean Previous Updates",
-  "settingsCleanPreviousUpdatesDone": "Cleaned {} update artifact(s)",
-  "settingsCleanPreviousUpdatesHelper": "Remove downloaded update artifacts from temporary storage",
-  "settingsCleanPreviousUpdatesNone": "No previous update artifacts found",
-  "settingsConnectionStatus": "Connection Status",
-  "settingsDatabase": "Database",
-  "settingsDatabaseReset": "Reset Database",
-  "settingsDatabaseResetConfirm": "Are you sure you want to reset the database? This will delete all local data and require a full resync.",
-  "settingsDatabaseResetConfirmAction": "Reset",
-  "settingsDatabaseResetHoldToConfirm": "Hold to reset",
-  "settingsDatabaseResetSheetDescription": "The following local data will be permanently deleted. A full resync will be required afterwards.",
-  "settingsDatabaseResetSheetTitle": "Reset Database",
-  "settingsDatabaseResetStatChatMembers": "Chat members",
-  "settingsDatabaseResetStatChatRooms": "Chat rooms",
-  "settingsDatabaseResetStatMessages": "Chat messages",
-  "settingsDatabaseResetStatPostDrafts": "Post drafts",
-  "settingsDatabaseResetStatRealms": "Realms",
-  "settingsDatabaseResetSuccess": "Database reset successfully",
-  "settingsDatabaseSize": "Database Size",
-  "settingsDesktopIdleStatusEnabled": "Enable Idle Status Monitoring",
-  "settingsDesktopIdleStatusEnabledHelper": "Send idle/active status to the server",
-  "settingsDesktopIdleStatusPreview": "Current Idle Status",
-  "settingsDesktopIdleStatusPreviewLoading": "Checking...",
-  "settingsDesktopIdleStatusPreviewUnavailable": "Unable to detect idle status",
-  "settingsDesktopIdleStatusPreviewValue": "Idle for {} minutes {} seconds",
-  "settingsDesktopNowPlayingEnabled": "Enable Now Playing",
-  "settingsDesktopNowPlayingEnabledHelper": "Share currently playing music with others",
-  "settingsDesktopRpcServerEnabled": "Enable RPC Server",
-  "settingsDesktopRpcServerEnabledHelper": "Allow third-party apps to set your activity status via Discord-compatible RPC protocol.",
-  "settingsGithubLatestVersion": "GitHub Latest Version",
-  "settingsGithubLatestVersionLoading": "Fetching latest release...",
-  "settingsGithubLatestVersionUnavailable": "Latest release unavailable",
-  "settingsGithubLatestVersionValue": "Latest",
-  "settingsIdleStatus": "Idle Status",
-  "settingsIpOverride": "IP Override",
-  "settingsIpOverrideDomains": "Mixed Domains",
-  "settingsIpOverrideDomainsHelper": "Enter one domain per line. Use exact host names or suffixes like `.solian.app`.",
-  "settingsIpOverrideDomainsSaved": "Override domains saved.",
-  "settingsIpOverrideEntries": "IP Override Entries",
-  "settingsIpOverrideEntriesEmpty": "No overrides set yet.",
-  "settingsIpOverrideEntriesHelper": "Enter one override per line. Use `IP` or `IP:PORT`.",
-  "settingsIpOverrideEntriesHelperOff": "Set override mode first",
+  "pinMessage": "置顶消息",
+  "pinnedMessage": "已置顶",
+  "pinnedMessages": "置顶消息",
+  "postVisibilityCloseFriends": "仅密友可见",
+  "postVisibilityCloseFriendsDescription": "仅您的密友可见。仅适用于个人发布者。",
+  "postVisibilityFriendsDescription": "仅您的朋友可见。仅适用于个人发布者。",
+  "postVisibilityPrivateDescription": "仅您自己可见。",
+  "postVisibilityPublicDescription": "所有人可见。",
+  "postVisibilityQuitePublic": "相对公开",
+  "postVisibilityQuitePublicDescription": "所有人可见，但仅会出现在订阅者的动态中。",
+  "postVisibilityUnlistedDescription": "所有人可见，但不会出现在所有人的动态和您的发布者主页中。",
+  "qrCode": "二维码",
+  "quickTestMode": "快速测试",
+  "quickTestOff": "测试所有 Cloudflare IP 以获得最佳结果",
+  "quickTestOn": "随机 10 个 IP 以快速获得结果",
+  "quotaUsageTooltip": "此为配额，受资源池的 costMultiplier 影响。",
+  "relationshipStatusCloseFriend": "密友",
+  "relationshipStatusMuted": "已屏蔽",
+  "removeCloseFriend": "移除密友",
+  "removePackConfirm": "确定要从您的收藏中移除此资源包吗？",
+  "restricted": "受限",
+  "seedColor": "种子色",
+  "setAlias": "设置别名",
+  "settingsCategoryDesktopPresence": "桌面状态",
+  "settingsCheckForUpdates": "检查更新",
+  "settingsCheckForUpdatesHelper": "从 GitHub 检查最新版本",
+  "settingsCheckForUpdatesSection": "检查更新",
+  "settingsCleanPreviousUpdates": "清理历史更新",
+  "settingsCleanPreviousUpdatesDone": "已清理 {} 个更新缓存文件",
+  "settingsCleanPreviousUpdatesHelper": "从临时存储中删除已下载的更新缓存文件",
+  "settingsCleanPreviousUpdatesNone": "未找到历史更新缓存",
+  "settingsConnectionStatus": "连接状态",
+  "settingsDatabase": "数据库",
+  "settingsDatabaseReset": "重置数据库",
+  "settingsDatabaseResetConfirm": "确定要重置数据库吗？这将删除所有本地数据并需要完整重新同步。",
+  "settingsDatabaseResetConfirmAction": "重置",
+  "settingsDatabaseResetHoldToConfirm": "长按确认重置",
+  "settingsDatabaseResetSheetDescription": "以下本地数据将被永久删除，之后需要完整重新同步。",
+  "settingsDatabaseResetSheetTitle": "重置数据库",
+  "settingsDatabaseResetStatChatMembers": "聊天成员",
+  "settingsDatabaseResetStatChatRooms": "聊天室",
+  "settingsDatabaseResetStatMessages": "聊天消息",
+  "settingsDatabaseResetStatPostDrafts": "帖子草稿",
+  "settingsDatabaseResetStatRealms": "领域",
+  "settingsDatabaseResetSuccess": "数据库重置成功",
+  "settingsDatabaseSize": "数据库大小",
+  "settingsDesktopIdleStatusEnabled": "启用空闲状态监控",
+  "settingsDesktopIdleStatusEnabledHelper": "向服务器发送空闲/活跃状态",
+  "settingsDesktopIdleStatusPreview": "当前空闲状态",
+  "settingsDesktopIdleStatusPreviewLoading": "检测中...",
+  "settingsDesktopIdleStatusPreviewUnavailable": "无法检测空闲状态",
+  "settingsDesktopIdleStatusPreviewValue": "已空闲 {} 分 {} 秒",
+  "settingsDesktopNowPlayingEnabled": "启用正在播放",
+  "settingsDesktopNowPlayingEnabledHelper": "与其他人分享当前正在播放的音乐",
+  "settingsDesktopRpcServerEnabled": "启用 RPC 服务器",
+  "settingsDesktopRpcServerEnabledHelper": "允许第三方应用通过兼容 Discord 的 RPC 协议设置您的活动状态。",
+  "settingsGithubLatestVersion": "GitHub 最新版本",
+  "settingsGithubLatestVersionLoading": "正在获取最新版本...",
+  "settingsGithubLatestVersionUnavailable": "无法获取最新版本",
+  "settingsGithubLatestVersionValue": "最新",
+  "settingsIdleStatus": "空闲状态",
+  "settingsIpOverride": "IP 覆盖",
+  "settingsIpOverrideDomains": "混合域名",
+  "settingsIpOverrideDomainsHelper": "每行输入一个域名。可使用完整主机名或后缀（如 `.solian.app`）。",
+  "settingsIpOverrideDomainsSaved": "覆盖域名已保存。",
+  "settingsIpOverrideEntries": "IP 覆盖条目",
+  "settingsIpOverrideEntriesEmpty": "尚未设置覆盖条目。",
+  "settingsIpOverrideEntriesHelper": "每行输入一个覆盖条目。使用 `IP` 或 `IP:PORT` 格式。",
+  "settingsIpOverrideEntriesHelperOff": "请先设置覆盖模式",
   "settingsIpOverrideEntriesHint": "192.168.1.10\n192.168.1.11:443",
-  "settingsIpOverrideEntriesSaved": "IP overrides saved.",
-  "settingsIpOverrideHelperOff": "Configure server URL first",
-  "settingsIpOverrideHelperOn": "Override DNS for {}",
-  "settingsIpOverrideModeComplete": "Complete",
-  "settingsIpOverrideModeDescription": "{} controls how override traffic is applied.",
-  "settingsIpOverrideModeHelper": "Current mode: {}",
-  "settingsIpOverrideModeMixed": "Mixed",
-  "settingsIpOverrideModeOff": "Off",
-  "settingsNowPlaying": "Now Playing",
-  "settingsNowPlayingDisableAppleMusic": "Disable Apple Music Integration",
-  "settingsNowPlayingDisableAppleMusicHelper": "Disable MusicKit integration. Basic now playing info will still be shared.",
-  "settingsNowPlayingPreview": "Current Now Playing",
-  "settingsNowPlayingPreviewEmpty": "No music playing",
-  "settingsNowPlayingPreviewError": "Unable to fetch now playing status",
-  "settingsNowPlayingPreviewPaused": "Paused",
-  "settingsNowPlayingPreviewPayload": "Activity Payload",
-  "settingsNowPlayingPreviewPlaying": "Playing",
-  "settingsNowPlayingPreviewStopped": "Stopped",
-  "settingsNowPlayingPreviewTrack": "Track",
-  "settingsNowPlayingReuseFixedManualId": "Reuse fixed now-playing ID",
-  "settingsNowPlayingReuseFixedManualIdHelper": "Reduce music activity churn by reusing one manual id.",
-  "settingsOpenDatabaseFolder": "Open Database Folder",
-  "settingsOpenDebugSheet": "Open Debug Sheet",
-  "settingsOpenDebugSheetHelper": "Launch the built-in debug tools panel",
-  "settingsRpcServer": "RPC Server",
-  "settingsRpcServerClearPackets": "Clear packets",
-  "settingsRpcServerCurrentActivity": "Current Activity",
-  "settingsRpcServerNoPackets": "No packets received yet. Connect an app to see activity data.",
-  "settingsRpcServerPackets": "Recent Packets",
-  "settingsRpcServerPacketsHelper": "{} packets captured",
-  "settingsRpcServerStatus": "Server Status",
-  "settingsUpdate": "Update",
-  "shareEventSlogan": "Track important days on the Solar Network",
-  "startTest": "Start Test",
-  "stop": "Stop",
-  "suggestedPeople": "People you might know",
-  "suggestedPublisher": "Suggested Publisher",
-  "suggestedRealm": "Suggested Realm",
-  "testAgain": "Test Again",
-  "testingIp": "Testing: {}",
-  "ticketsDescription": "Ask for help when you enconutered some issue with the platform.",
-  "timeoutCustom": "Custom duration",
-  "timeoutCustomEmpty": "Please enter a valid duration.",
-  "timeoutCustomHint": "Set a custom timeout duration.",
-  "unmuteUser": "Unmute User",
-  "unpinMessage": "Unpin Message",
-  "usageOverview": "Usage Overview",
-  "usedQuota": "Used Quota",
-  "userBlocked": "User blocked",
-  "userMuted": "User muted",
-  "viewAll": "View All",
-  "viewFullThread": "View full thread",
-  "currency": "Currency",
-  "waterfallView": "Waterfall View"
+  "settingsIpOverrideEntriesSaved": "IP 覆盖已保存。",
+  "settingsIpOverrideHelperOff": "请先配置服务器 URL",
+  "settingsIpOverrideHelperOn": "为 {} 覆盖 DNS",
+  "settingsIpOverrideModeComplete": "完整",
+  "settingsIpOverrideModeDescription": "{} 控制覆盖流量的应用方式。",
+  "settingsIpOverrideModeHelper": "当前模式：{}",
+  "settingsIpOverrideModeMixed": "混合",
+  "settingsIpOverrideModeOff": "关闭",
+  "settingsNowPlaying": "正在播放",
+  "settingsNowPlayingDisableAppleMusic": "禁用 Apple Music 集成",
+  "settingsNowPlayingDisableAppleMusicHelper": "禁用 MusicKit 集成。基本的正在播放信息仍会共享。",
+  "settingsNowPlayingPreview": "当前正在播放",
+  "settingsNowPlayingPreviewEmpty": "没有正在播放的音乐",
+  "settingsNowPlayingPreviewError": "无法获取正在播放状态",
+  "settingsNowPlayingPreviewPaused": "已暂停",
+  "settingsNowPlayingPreviewPayload": "活动负载",
+  "settingsNowPlayingPreviewPlaying": "播放中",
+  "settingsNowPlayingPreviewStopped": "已停止",
+  "settingsNowPlayingPreviewTrack": "音轨",
+  "settingsNowPlayingReuseFixedManualId": "复用固定正在播放 ID",
+  "settingsNowPlayingReuseFixedManualIdHelper": "通过复用固定 ID 减少音乐活动状态的频繁变化。",
+  "settingsOpenDatabaseFolder": "打开数据库文件夹",
+  "settingsOpenDebugSheet": "打开调试面板",
+  "settingsOpenDebugSheetHelper": "启动内置调试工具面板",
+  "settingsRpcServer": "RPC 服务器",
+  "settingsRpcServerClearPackets": "清空数据包",
+  "settingsRpcServerCurrentActivity": "当前活动",
+  "settingsRpcServerNoPackets": "尚未收到数据包。连接应用以查看活动数据。",
+  "settingsRpcServerPackets": "最近数据包",
+  "settingsRpcServerPacketsHelper": "已捕获 {} 个数据包",
+  "settingsRpcServerStatus": "服务器状态",
+  "settingsUpdate": "更新",
+  "shareEventSlogan": "在 Solar Network 上记录重要日子",
+  "startTest": "开始测试",
+  "stop": "停止",
+  "suggestedPeople": "你可能认识的人",
+  "suggestedPublisher": "推荐发布者",
+  "suggestedRealm": "推荐领域",
+  "testAgain": "重新测试",
+  "testingIp": "正在测试：{}",
+  "ticketsDescription": "当您遇到平台问题时寻求帮助。",
+  "timeoutCustom": "自定义时长",
+  "timeoutCustomEmpty": "请输入有效的时长。",
+  "timeoutCustomHint": "设置自定义超时时长。",
+  "unmuteUser": "取消屏蔽用户",
+  "unpinMessage": "取消置顶消息",
+  "usageOverview": "用量概览",
+  "usedQuota": "已用配额",
+  "userBlocked": "用户已屏蔽",
+  "userMuted": "用户已屏蔽",
+  "viewAll": "查看全部",
+  "viewFullThread": "查看完整对话",
+  "currency": "货币",
+  "waterfallView": "瀑布视图"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/i18n/zh-TW.json b/assets/i18n/zh-TW.json
index ca95614d1..06ea18985 100644
--- a/assets/i18n/zh-TW.json
+++ b/assets/i18n/zh-TW.json
@@ -2,6 +2,7 @@
   "2Weeks": "兩週",
   "ActiveGoals": "進行中的目標",
   "Add": "新增",
+  "ArborDay": "植樹節",
   "Boost": "助推",
   "BoostAllUnlocked": "已解鎖所有領域助推等級。",
   "BoostLevel1Hint": "等級1解鎖自訂標籤。",
@@ -9,36 +10,43 @@
   "BoostLevel3Hint": "等級3解鎖最高標籤容量。",
   "BoostMax": "助推已達上限",
   "BoostProgressAvailable": "助推進度可用。",
+  "ChildrenDay": "兒童節",
   "Completed": "已完成",
+  "DoubleNinthFestival": "重陽節",
+  "DragonBoatFestival": "端午節",
   "Goals": "目標",
   "Import": "匯入",
+  "LabourDay": "勞動節",
   "LeaderBoard": "排行榜",
   "Metrics": "指標",
+  "MidAutumnFestival": "中秋節",
+  "NationalDay": "國慶節",
+  "NewYear": "元旦",
   "NoLabelsCreated": "尚未建立任何標籤。",
   "NoRealmSpecSet": "尚未設定領域專屬資料。",
   "NoWorkoutsHint": "暫無鍛鍊記錄",
-  "PealmLabels": "領域標籤",
+  "QingmingFestival": "清明節",
+  "QixiFestival": "七夕節",
   "RealmBoost": "領域助推",
   "RealmBoostFunction": "助推此領域以解鎖自訂暱稱和簡介。",
   "RealmIdentity": "領域身份",
   "RealmLabel": "領域標籤",
+  "RealmLabels": "領域標籤",
   "RecentWorkouts": "最近鍛鍊",
-  "Searching": {
-    "": {
-      "": {
-        "": "搜尋中……"
-      }
-    }
-  },
+  "Searching": "搜尋中……",
   "SeeAll": "檢視全部",
   "ShowChatEventsMessagesHelper": "選擇事件/系統訊息的可見級別",
+  "SpringFestival": "春節",
+  "TeachersDay": "教師節",
   "TrackFitnessGoals": "追蹤您的健身目標",
   "ViewLeaderboard": "檢視排行榜",
   "ViewLeaderboardHint": "檢視您在他人中的排名",
   "ViewMetrics": "檢視指標",
+  "YouthDay": "青年節",
   "about": "關於",
   "aboutDescription": "瞭解更多有關 Solar Network 的資訊。",
   "aboutDeviceIdentifier": "裝置識別符號",
+  "aboutDeviceInformation": "裝置資訊",
   "aboutDeviceName": "裝置名稱",
   "aboutScreenAppInfoSectionTitle": "應用資訊",
   "aboutScreenBuildNumberLabel": "構建編號",
@@ -86,6 +94,7 @@
   "accountActivationAlertHint": "賬戶未啟用將無法使用完整功能，請查收郵件並點選連結完成啟用。",
   "accountActivationResend": "重新傳送",
   "accountActivationResendHint": "沒收到郵件？請點選下方按鈕重新傳送。若需在賬戶未啟用時更新郵箱，請聯絡我們的客服。",
+  "accountActivityTitle": "活動記錄",
   "accountAuthFactor": "認證因子",
   "accountAuthFactorDescription": "確保安全和多因子身份驗證磯",
   "accountAutomated": "機器人",
@@ -128,36 +137,37 @@
   "accountPasswordChangeSent": "密碼重置郵件已傳送，請檢查您的收件箱。",
   "accountPasswordDescription": "更改您的賬戶密碼",
   "accountProfile": "您的個人資料",
+  "accountProfileTitle": "個人資料",
   "accountProfileView": "檢視個人資料",
   "accountPublishingTitle": "發佈設定",
-  "accountQrCodeHint": "其他應用程式可以掃描此 QR 碼以開啟你的 Solar Network 個人資料。",
-  "accountQrCodeSubtitle": "立即分享你的個人資料，讓其他人更快找到你。",
-  "accountQrCodeTitle": "我的 QR 碼",
+  "accountQrCodeHint": "其他應用可以掃描此二維碼來開啟你的 Solar Network 個人資料。",
+  "accountQrCodeSubtitle": "快速分享你的個人資料，讓別人更容易找到你。",
+  "accountQrCodeTitle": "我的二維碼",
   "accountQrOpenProfile": "開啟個人資料",
   "accountQrOpenWallet": "開啟錢包",
   "accountQrEnableWalletId": "啟用錢包 ID",
-  "accountQrImageSaved": "QR 圖片已儲存。",
-  "accountQrProfileSectionTitle": "個人資料 QR 碼",
+  "accountQrImageSaved": "二維碼圖片已儲存。",
+  "accountQrProfileSectionTitle": "個人資料二維碼",
   "accountQrRequestClear": "清除請求",
-  "accountQrRequestCreate": "建立請款 QR 碼",
-  "accountQrRequestCreated": "轉賬請求 QR 碼已建立。",
-  "accountQrRequestExpiry": "有效期限",
-  "accountQrRequestRefresh": "重新產生請款 QR 碼",
-  "accountQrRequestSheetHint": "建立含金額、幣別、備註與到期時間的精確付款請求。",
-  "accountQrScanUnsupported": "這個 QR 碼目前不受支援。",
-  "accountQrScannerHint": "掃描個人資料 QR 碼或錢包轉賬 QR 碼。",
-  "accountQrScannerSheetHint": "將 Solar Network QR 碼對準框內。",
-  "accountQrScannerTitle": "掃描 QR 碼",
+  "accountQrRequestCreate": "建立收款請求二維碼",
+  "accountQrRequestCreated": "轉賬請求二維碼已建立。",
+  "accountQrRequestExpiry": "有效期",
+  "accountQrRequestRefresh": "重新生成請求二維碼",
+  "accountQrRequestSheetHint": "建立帶有金額、幣種、備註和到期時間的精確付款請求。",
+  "accountQrScanUnsupported": "暫不支援這個二維碼。",
+  "accountQrScannerHint": "掃描個人資料二維碼或錢包轉賬二維碼。",
+  "accountQrScannerSheetHint": "將 Solar Network 二維碼對準框內。",
+  "accountQrScannerTitle": "掃描二維碼",
   "accountQrStartScanning": "開始掃描",
   "accountQrTransferHint": "讓對方掃描此碼，即可直接向你的錢包發起轉賬。",
-  "accountQrTransferRequestHint": "這個請款 QR 碼會鎖定精確的轉賬內容與到期時間。",
+  "accountQrTransferRequestHint": "這個請求二維碼會鎖定精確的轉賬內容和到期時間。",
   "accountQrTransferRequestLabel": "轉賬請求連結",
-  "accountQrTransferRequestSectionTitle": "精確請款 QR 碼",
-  "accountQrTransferRequestSummary": "請求 {amount} {currency}。到期時間：{expiry}。",
-  "accountQrTransferSectionTitle": "收款 QR 碼",
-  "accountQrTransferUnavailable": "請先在錢包設定中啟用錢包 ID，才能產生轉賬 QR 碼。",
-  "accountQrWalletUnavailable": "請先建立或載入錢包，才能產生轉賬 QR 碼。",
-  "accountRegionHint": "該地區將用於內容交付和本地化。",
+  "accountQrTransferRequestSectionTitle": "精確收款請求",
+  "accountQrTransferRequestSummary": "請求 {amount} {currency}，到期時間 {expiry}。",
+  "accountQrTransferSectionTitle": "收款二維碼",
+  "accountQrTransferUnavailable": "請先在錢包設定中啟用錢包 ID，才能生成轉賬二維碼。",
+  "accountQrWalletUnavailable": "請先建立或載入錢包，才能生成轉賬二維碼。",
+  "accountRegionHint": "影響內容推薦與本地化內容展示。",
   "accountRestrictions": "賬戶限制",
   "accountSecurityTitle": "安全選項",
   "accountSettings": "帳號設定",
@@ -165,41 +175,112 @@
   "accountSettingsHelp": "賬戶設定幫助",
   "accountSettingsHelpContent": "此頁面允許您管理您的帳戶安全性、隱私和其他設定。如果您需要幫助，請聯絡管理員。",
   "accounts": "帳號",
+  "achievementSummaryBookmark10": "收藏 10 篇貼文。",
+  "achievementSummaryBoost50": "轉發 50 篇貼文。",
+  "achievementSummaryChatroom10": "加入 10 個不同的聊天室。",
   "achievementSummaryExpertChat": "使用聊天超過一萬次。",
-  "achievementSummaryExpertFeaturedPost": "讓你的100個貼文被精選。",
+  "achievementSummaryExpertFeaturedPost": "讓你的 100 個貼文被精選。",
   "achievementSummaryExpertPost": "發帖數超過陸游（冷知識：陸游是中國留下古詩的最多的作者，足足 9362 篇）。",
+  "achievementSummaryExpertReaction": "對1000篇貼文做出反應。",
+  "achievementSummaryFirst2fa": "開啟兩步驗證。",
+  "achievementSummaryFirstAvatar": "第一次設定頭像。",
+  "achievementSummaryFirstBookmark": "第一次收藏貼文。",
+  "achievementSummaryFirstBoost": "第一次轉發貼文。",
+  "achievementSummaryFirstChatroom": "第一次加入聊天室。",
+  "achievementSummaryFirstConnection": "第一次關聯外部賬戶。",
+  "achievementSummaryFirstPush": "第一次開啟推送通知。",
+  "achievementSummaryFirstTopicalPost": "發佈一篇同時帶有分類和標籤的貼文。",
+  "achievementSummaryFriends1": "交到第一個好友。",
+  "achievementSummaryFriends100": "交到 100 個好友。",
+  "achievementSummaryFriends20": "交到 20 個好友。",
+  "achievementSummaryFriends5": "交到 5 個好友。",
+  "achievementSummaryFriends50": "交到 50 個好友。",
+  "achievementSummaryGotsFired20": "發佈者貼文在一天內收到大量踩。",
+  "achievementSummaryGotsFired5": "發佈者貼文在一天內收到大量踩。",
+  "achievementSummaryHiddenNightOwl": "在凌晨 0 點到 4 點之間發佈貼文。",
+  "achievementSummaryHiddenSocialButterflyDay": "在一天內交到 5 個朋友。",
+  "achievementSummaryHiddenSpeedFriend": "在 60 秒內接受好友請求。",
   "achievementSummaryInitialChat": "第一次使用聊天。",
   "achievementSummaryInitialFeaturedPost": "讓你的貼文被精選。",
   "achievementSummaryInitialPost": "向 Solar Network 說你好！",
   "achievementSummaryInitialPublisher": "並沒有被 Y Combinator 投資。\n建立一個發佈者。",
   "achievementSummaryInitialReaction": "第一次對貼文做出反應。",
   "achievementSummaryInitialRealmJoin": "加入一個領域。",
-  "achievementSummaryStreakLogin30": "連續30天保持活躍。",
-  "achievementSummaryStreakLogin365": "連續365天保持活躍。",
-  "achievementSummaryStreakLogin7": "連續7天保持活躍。",
-  "achievementSummaryStreakPost3": "連續3天發佈貼文。",
-  "achievementSummaryStreakPost30": "連續30天發佈貼文。",
-  "achievementSummaryStreakPost7": "連續7天發佈貼文。",
+  "achievementSummaryProfileComplete": "完善個人資料，包括姓名、簡介、頭像、生日、所在地和代詞。",
+  "achievementSummaryRealmJoin10": "加入 10 個領域。",
+  "achievementSummaryStellarSupporter1": "購買 1 個月的恆星計劃",
+  "achievementSummaryStellarSupporter12": "購買 12 個月的恆星計劃。",
+  "achievementSummaryStellarSupporter3": "購買 3 個月的恆星計劃",
+  "achievementSummaryStellarSupporter6": "購買 6 個月的恆星計劃",
+  "achievementSummaryStellarSupporter9": "購買 9 個月的恆星計劃",
+  "achievementSummaryStreakLogin30": "連續 30 天保持活躍。",
+  "achievementSummaryStreakLogin365": "連續 365 天保持活躍。",
+  "achievementSummaryStreakLogin7": "連續 7 天保持活躍。",
+  "achievementSummaryStreakLogin90": "連續 90 天保持活躍。",
+  "achievementSummaryStreakPost3": "連續 3 天發佈貼文。",
+  "achievementSummaryStreakPost30": "連續 30 天發佈貼文。",
+  "achievementSummaryStreakPost365": "連續 365 天發佈貼文。",
+  "achievementSummaryStreakPost7": "連續 7 天發佈貼文。",
+  "achievementSummaryStreakPost90": "連續 90 天發佈貼文。",
+  "achievementSummaryTopicalPost10": "發佈10篇同時帶有分類和標籤的貼文。",
+  "achievementSummaryTopicalPost50": "發佈50篇同時帶有分類和標籤的貼文。",
+  "achievementTitleBookmark10": "圖書管理員",
+  "achievementTitleBoost50": "訊號塔",
+  "achievementTitleChatroom10": "常客",
   "achievementTitleExpertChat": "足不出戶",
   "achievementTitleExpertFeaturedPost": "名人堂",
   "achievementTitleExpertPost": "我比陸游還牛逼",
+  "achievementTitleExpertReaction": "共情者",
+  "achievementTitleFirst2fa": "固若金湯",
+  "achievementTitleFirstAvatar": "完美頭像",
+  "achievementTitleFirstBookmark": "稍後再讀",
+  "achievementTitleFirstBoost": "訊號增強",
+  "achievementTitleFirstChatroom": "房間跳躍者",
+  "achievementTitleFirstConnection": "建立連線",
+  "achievementTitleFirstPush": "隨時掌握",
+  "achievementTitleFirstTopicalPost": "結構清晰",
+  "achievementTitleFriends1": "二人世界",
+  "achievementTitleFriends100": "連線大師",
+  "achievementTitleFriends20": "人脈達人",
+  "achievementTitleFriends5": "社交蝴蝶",
+  "achievementTitleFriends50": "社區支柱",
+  "achievementTitleGotsFired20": "炎上",
+  "achievementTitleGotsFired5": "炎上",
+  "achievementTitleHiddenNightOwl": "夜貓子",
+  "achievementTitleHiddenSocialButterflyDay": "社交蝴蝶（日）",
+  "achievementTitleHiddenSpeedFriend": "瞬間連線",
   "achievementTitleInitialChat": "咕咕嘎嘎",
   "achievementTitleInitialFeaturedPost": "編輯精選",
   "achievementTitleInitialPost": "初次提交",
   "achievementTitleInitialPublisher": "初創公司",
   "achievementTitleInitialReaction": "人有七情",
   "achievementTitleInitialRealmJoin": "開闊視野",
+  "achievementTitleProfileComplete": "全面實現",
+  "achievementTitleRealmJoin10": "環球旅行者",
+  "achievementTitleStellarSupporter1": "支持者",
+  "achievementTitleStellarSupporter12": "超級支持者",
+  "achievementTitleStellarSupporter3": "後盾",
+  "achievementTitleStellarSupporter6": "贊助人",
+  "achievementTitleStellarSupporter9": "星辰贊助人",
   "achievementTitleStreakLogin30": "始終線上",
   "achievementTitleStreakLogin365": "依然在此",
   "achievementTitleStreakLogin7": "每日站會",
+  "achievementTitleStreakLogin90": "常青樹",
   "achievementTitleStreakPost3": "三日堅持",
   "achievementTitleStreakPost30": "連載作者",
+  "achievementTitleStreakPost365": "每日奉獻",
   "achievementTitleStreakPost7": "一週專欄",
+  "achievementTitleStreakPost90": "季度作者",
+  "achievementTitleTopicalPost10": "策展人",
+  "achievementTitleTopicalPost50": "整理達人",
   "achievementUnlocked": "成就解鎖！",
   "achievements": "成就",
   "actionLogs": "操作日誌",
+  "actionLogsDescription": "檢視您的帳號活動歷史",
+  "actionSheet": "操作選單",
   "activate": "啟用",
   "active": "進行中",
+  "activeSessions": "活躍會話",
   "activities": "活動",
   "activityHeatmap": "活動熱力圖",
   "add": "新增",
@@ -215,15 +296,16 @@
   "addFriendShort": "新增好友",
   "addLink": "新增連結",
   "addLinkAttachment": "新增連結附件",
+  "addLocation": "新增位置",
   "addMessage": "新增資訊",
   "addMoney": "充值",
   "addMoreRecipients": "新增更多收款人",
   "addPack": "新增貼紙包",
-  "addPersonalMessageForRecipient": "為收件人新增個人訊息",
+  "addPersonalMessageForRecipient": "為接收者留言",
   "addPersonalMessageForRecipients": "為收款人新增個人資訊",
   "addPhoto": "新增照片",
   "addPhysicalPassport": "新增通行證",
-  "addPhysicalPassportDescription": "掃描普通NFC卡以註冊到您的帳號。加密的NTAG424卡由工廠生產，掃描即可認領。",
+  "addPhysicalPassportDescription": "掃描普通 NFC 卡以註冊到您的帳號。加密的 NTAG424 卡由工廠生產，掃描即可認領。",
   "addReaction": "新增反應",
   "addRecipient": "新增收款人",
   "addRedirectUri": "新增重定向 URI",
@@ -236,7 +318,7 @@
   "admin": "管理",
   "adminPunishments": "管理處罰",
   "adminRegisterEncryptedTag": "註冊加密卡片",
-  "adminRegisterEncryptedTagDescription": "掃描並註冊NTAG424 SUN加密卡片。這將生成SUN金鑰並設定卡片用於安全認證。",
+  "adminRegisterEncryptedTagDescription": "掃描並註冊 NTAG424 SUN 加密卡片。這將生成 SUN 金鑰並設定卡片用於安全認證。",
   "advancedFilters": "高階篩選",
   "afdian": "愛發電",
   "affiliationCopied": "邀請碼已複製到剪貼簿",
@@ -245,15 +327,15 @@
   "affiliationCreate": "建立邀請碼",
   "affiliationCreatedBy": "建立於 {date}",
   "affiliationCustomWord": "自訂邀請碼",
-  "affiliationCustomWordDescription": "為您的邀請碼選擇一個獨特的詞，或留空以自動產生。",
-  "affiliationCustomWordHint": "留空則自動產生",
+  "affiliationCustomWordDescription": "為您的邀請碼選擇一個獨特的詞，或留空以自動生成。",
+  "affiliationCustomWordHint": "留空則自動生成",
   "affiliationDelete": "刪除邀請碼",
-  "affiliationDeleteConfirm": "確定要刪除此邀請碼嗎？此操作不可復原。",
+  "affiliationDeleteConfirm": "確定要刪除此邀請碼嗎？此操作不可撤銷。",
   "affiliationDetail": "邀請碼詳情",
   "affiliationEmpty": "暫無邀請碼",
   "affiliationResults": "使用記錄",
-  "affiliationSortByDate": "依日期排序",
-  "affiliationSortByUsage": "依使用量排序",
+  "affiliationSortByDate": "按日期排序",
+  "affiliationSortByUsage": "按使用量排序",
   "affiliationSpell": "邀請碼",
   "affiliationSpellHint": "如果您有邀請碼，請在這裡輸入。",
   "affiliationWord": "邀請碼",
@@ -275,6 +357,7 @@
   "appSettings": "應用設定",
   "appSettingsDescription": "自訂您的應用程式。",
   "appleIap": "App Store",
+  "applicationType": "應用型別",
   "apply": "申請",
   "articleAttachmentHint": "附件必須上傳並插入到文章主體中才能顯示出來。",
   "articleCompose": "撰寫文章",
@@ -332,8 +415,8 @@
   "authFactorPin": "PIN 碼",
   "authFactorPinDescription": "此 PIN 碼由 6 位數字組成，不可用於登入。執行高風險操作時，系統會要求輸入此 PIN 碼進行確認。",
   "authFactorQrCodeScan": "用您的身份驗證程式掃描這個二維碼來設定 TOTP 身份驗證",
-  "authFactorQrLogin": "QR Code 登入",
-  "authFactorQrLoginDescription": "透過掃描 QR Code 核准網頁版與桌面版的登入。",
+  "authFactorQrLogin": "二維碼登入",
+  "authFactorQrLoginDescription": "透過掃描二維碼批准網頁端與桌面端登入。",
   "authFactorRecoveryCode": "恢復碼",
   "authFactorRecoveryCodeDescription": "用於賬戶恢復的備用程式碼。請在設定其他驗證方式之前先生成此程式碼。",
   "authFactorRecoveryCodeRequired": "在新增其他驗證方式之前，您需要先新增恢復碼。",
@@ -410,6 +493,8 @@
   "biweekly": "每兩週",
   "blockUser": "遮蔽用戶",
   "bodyFat": "體脂",
+  "bookmark": "收藏",
+  "bookmarks": "我的收藏",
   "boostInfo": "助推有效期為 {}",
   "boostLevel": "助推等級",
   "boostRequiredToUnlockLabels": "將此領域助推至1級以解鎖標籤。",
@@ -418,18 +503,23 @@
   "botDetails": "機器人詳情",
   "botNotFound": "機器人未找到。",
   "bots": "機器人",
+  "bottomNavigation": "底部導航",
   "brokenLink": "無法開啟連結 {}…… 它可能已損壞或缺少 URI 部分……",
   "browseAndAddStickers": "瀏覽並新增貼紙包",
+  "browseFootprints": "瀏覽足跡",
   "buyLotteryTicket": "購買彩票",
   "buyTicket": "購買彩票",
   "buyYourFirstTicket": "購買您的第一張彩票開始！",
-  "calendarEventAdd": "新增行程",
-  "calendarEventCreate": "建立行程",
-  "calendarEventDelete": "刪除行程",
-  "calendarEventDeleteConfirm": "確定要刪除這個行程嗎？此操作無法復原。",
+  "calendarEvent": "日程",
+  "calendarEventAdd": "新增日程",
+  "calendarEventCreate": "建立日程",
+  "calendarEventDelete": "刪除日程",
+  "calendarEventDeleteConfirm": "確定要刪除這個日程嗎？此操作無法撤銷。",
   "calendarEventEndTimeError": "結束時間必須在開始時間之後",
-  "calendarEventTitleRequired": "請輸入行程標題",
-  "calendarEventUpdate": "更新行程",
+  "calendarEventLinked": "已關聯日程",
+  "calendarEventTitleRequired": "請輸入日程標題",
+  "calendarEventUnavailable": "日程不可用",
+  "calendarEventUpdate": "更新日程",
   "call": "通話",
   "callEnd": "結束通話通話",
   "callLeave": "離開",
@@ -446,26 +536,27 @@
   "categories": "分類",
   "categoriesAndTags": "類別 & 標籤",
   "categoriesHint": "輸入分類，由逗號隔開",
-  "challengeApprovalHint": "A device is requesting to sign in to your account. Verify the details above before approving.",
-  "challengeApprove": "Approve",
-  "challengeApproved": "Login approved",
-  "challengeApprovedByYou": "You approved a login request from {}",
-  "challengeDecline": "Decline",
-  "challengeDeclined": "Login declined",
-  "challengeDeclinedByYou": "You declined a login request from {}",
-  "challengeDeclinedError": "Login was declined from another device",
-  "challengeEnterPin": "Enter your PIN to confirm",
-  "challengeExpired": "This challenge has expired",
-  "challengeExpiresIn": "Expires in",
-  "challengeIpAddress": "IP Address",
-  "challengePendingBody": "{} is trying to sign in to your account",
-  "challengePendingTitle": "Login Approval Request",
-  "challengePinHint": "Enter PIN if your account has one",
-  "challengePinLabel": "PIN Code (optional)",
-  "challengeRequested": "Requested",
-  "challengeSeconds": "{}s",
-  "changeRecipient": "修改款件人",
+  "challengeApprovalHint": "有裝置正在嘗試登入您的帳號。請在批准前核實以上資訊。",
+  "challengeApprove": "批准",
+  "challengeApproved": "登入已批准",
+  "challengeApprovedByYou": "您已批准來自 {} 的登入請求",
+  "challengeDecline": "拒絕",
+  "challengeDeclined": "登入已拒絕",
+  "challengeDeclinedByYou": "您已拒絕來自 {} 的登入請求",
+  "challengeDeclinedError": "登入已被另一臺裝置拒絕",
+  "challengeEnterPin": "輸入 PIN 碼以確認",
+  "challengeExpired": "此挑戰已過期",
+  "challengeExpiresIn": "有效期",
+  "challengeIpAddress": "IP 地址",
+  "challengePendingBody": "{} 正在嘗試登入您的帳號",
+  "challengePendingTitle": "登入審批請求",
+  "challengePinHint": "如果您的帳號設定了 PIN 碼，請輸入",
+  "challengePinLabel": "PIN 碼（可選）",
+  "challengeRequested": "請求時間",
+  "challengeSeconds": "{}秒",
+  "changeRecipient": "修改收件人",
   "chat": "聊天",
+  "chatAskAI": "詢問 AI",
   "chatBreak": "暫停聊天",
   "chatBreak10m": "10 分鐘",
   "chatBreak15m": "15 分鐘",
@@ -489,12 +580,13 @@
   "chatCount": "聊天（{}）",
   "chatDescription": "群組聊天與私聊",
   "chatDirectMessageHint": "訊息給 {}",
-  "chatDirectMessageStatusHint": "對方目前{}。",
-  "chatEditing": "編輯訊息",
+  "chatDirectMessageStatusHint": "對方{}。",
+  "chatEditing": "正在編輯訊息",
   "chatForwarding": "正在轉發訊息",
   "chatJoin": "加入聊天",
+  "chatMentionedYou": "提到了你",
   "chatMessageHint": "在 {} 訊息",
-  "chatNoContent": "沒有內容",
+  "chatNoContent": "暫無內容",
   "chatNotJoined": "你還沒有加入這個聊天。",
   "chatNotifyLevel": "通知級別",
   "chatNotifyLevelAll": "全部",
@@ -502,11 +594,32 @@
   "chatNotifyLevelMention": "提及",
   "chatNotifyLevelNone": "無",
   "chatNotifyLevelUpdated": "通知級別已更新為 {}。",
-  "chatReplyingTo": "回覆給 {}",
+  "chatPlaceholderStreaming": "響應中…",
+  "chatPlaceholderUploading": "上傳中 {}",
+  "chatRedirectBy": "由 {}",
+  "chatRedirectConfirmBody": "確定將 {} 條訊息轉發到 {} 嗎？",
+  "chatRedirectConfirmTitle": "確認轉發",
+  "chatRedirectHistoryTitle": "來自 {} 的聊天記錄",
+  "chatRedirectMessagesCount": {
+    "one": "{} 條訊息",
+    "other": "{} 條訊息"
+  },
+  "chatRedirectMore": "+{} 條",
+  "chatRedirectSameRoomOnly": "選中的訊息必須來自同一個聊天室。",
+  "chatRedirectSelectRoom": "轉發到…",
+  "chatRedirectSuccess": "已轉發 {} 條訊息。",
+  "chatRedirectTextOnly": "只能轉發普通的文字訊息。",
+  "chatRedirectTo": "傳送至 {}",
+  "chatRedirectTooMany": "單次最多可轉發 100 條訊息。",
+  "chatRedirectedFromRoom": "來自 {}",
+  "chatRedirectedHistoryFrom": "來自 {} 的聊天記錄",
+  "chatReplyingTo": "回覆 {}",
   "chatRoleMember": "成員",
   "chatRoleOwner": "所有者",
   "chatRoomPinned": "聊天室已置頂。",
   "chatRoomUnpinned": "聊天室已取消置頂。",
+  "chatSelectMessages": "選擇訊息",
+  "chatSelectText": "選擇文字",
   "chatTabAll": "全部",
   "chatTabDirect": "私訊",
   "chatTabGroup": "群組聊天",
@@ -549,16 +662,16 @@
   "checkInTempleHint": "入廟奉香，讓咩醬為你抽取今日籤文。",
   "checkInTempleLoading": "咩醬正在算盡天機",
   "checkInTempleLoadingHint": "籤筒輕響，今日籤文正在顯現，請稍候片刻。",
-  "checkInTempleTitle": "今日神廟",
+  "checkInTempleTitle": "咩醬神社",
   "checkInTodayOracle": "今日籤文",
-  "checkInViewTemple": "查看今日籤文",
+  "checkInViewTemple": "檢視今日籤文",
   "choosePool": "選擇一個儲存池",
   "chooseYourPlan": "選擇你的方案",
   "claim": "申請",
   "claimEncryptedTag": "認領加密卡片",
   "claimEncryptedTagDescription": "輸入工廠生產的加密卡片的UID以認領。UID通常印在卡片上。",
   "claimTag": "認領卡片",
-  "claimTagUidHint": "輸入卡片UID（如 04A1B2C3D4E5F6）",
+  "claimTagUidHint": "輸入卡片 UID（如 04A1B2C3D4E5F6）",
   "clear": "清除",
   "clearAll": "清除所有",
   "clearAllDrafts": "清除全部草稿",
@@ -568,14 +681,20 @@
   "clearPin": "清除 PIN",
   "clearRecycledFiles": "清空回收檔案",
   "clearRecycledFilesDescription": "永久刪除所有標記為回收的檔案以釋放空間。",
+  "clearSelection": "清除選擇",
   "clearedRecycledFilesCount": "已清空 {} 個回收檔案。",
   "clientMessageId": "客戶端訊息 ID：{}",
   "clientUri": "客戶端 URI",
   "close": "關閉",
+  "closePostDetails": "關閉貼文詳情",
   "codeLabel": "程式碼： ",
   "collapse": "收起",
-  "collapseAmount": "折疊顯示",
+  "collapseAmount": "摺疊顯示",
   "collapsePoll": "摺疊投票",
+  "collectionBackground": "背景",
+  "collectionIcon": "圖示",
+  "collectionIdentifier": "合集識別符號",
+  "collections": "合集",
   "color": "顏色",
   "colorType": "顏色型別",
   "colorValue": "色值",
@@ -594,6 +713,7 @@
   "confirmDeleteFile": "你確定要刪除此檔案嗎？",
   "confirmDeleteRecycledFiles": "你確定要刪除所有被回收的檔案嗎？",
   "confirmDeleteSelectedFiles": "確定要刪除選中的檔案嗎？",
+  "confirmLocation": "確認位置",
   "connected": "已連線",
   "connectedWaitingForVideo": "已連線，等待影片流…",
   "connecting": "正在連線",
@@ -609,7 +729,7 @@
   "contactMethodDeleteHint": "確定要刪除此貼圖嗎？此操作無法撤銷。",
   "contactMethodEmailDescription": "您的電子郵件將用於帳戶恢復和通知",
   "contactMethodEmailHint": "請輸入您的電子郵件地址",
-  "contactMethodMakePrivate": "設為僅自己可見",
+  "contactMethodMakePrivate": "設為私密",
   "contactMethodMakePublic": "設為公開",
   "contactMethodNew": "新建聯絡方式",
   "contactMethodPhoneDescription": "您的電話號碼將用於帳戶恢復和通知",
@@ -635,6 +755,7 @@
   "conversationMadePrivate": "對話已設為私密",
   "conversationMadePublic": "對話已設為公開",
   "conversations": "對話",
+  "coordinates": "座標",
   "copied": "已複製",
   "copiedToClipboard": "已複製到剪貼簿",
   "copy": "複製",
@@ -642,21 +763,47 @@
   "copyKeyHint": "請安全的儲存該金鑰，你不會再次看到它。",
   "copyLink": "複製連結",
   "copyMessage": "複製訊息",
-  "copySecretHint": "請複製此金鑰並將其存放在安全的地方。您將無法再次看到它。",
+  "copySecretHint": "請立即將金鑰妥善儲存，此金鑰僅顯示一次。",
   "copyToClipboard": "複製到剪貼簿",
   "copyToClipboardTooltip": "複製到剪貼簿",
   "cost": "花費",
   "countdownAll": "全部",
   "countdownDays": "天",
-  "countdownDaysShort": "{}天",
-  "countdownEmpty": "暫無即將到來的活動",
-  "countdownEmptyHint": "在日曆中建立活動以在此處檢視",
+  "countdownDaysFuture": "還有{}天",
+  "countdownDaysPast": "{}天前",
+  "countdownDaysShort": "{} 天",
+  "countdownEmpty": "暫無即將到來的日程",
+  "countdownEmptyHint": "在日曆中建立日程，就會顯示在這裡",
+  "countdownFuture": "距離 {} 還有",
+  "countdownFutureStatic": "距離還有",
   "countdownHours": "小時",
-  "countdownHoursShort": "{}小時",
+  "countdownHoursFuture": "還有{}小時",
+  "countdownHoursPast": "{}小時前",
+  "countdownHoursShort": "{} 小時",
+  "countdownMinutesFuture": "還有{}分鐘",
+  "countdownMinutesPast": "{}分鐘前",
   "countdownMonth": "本月",
-  "countdownOngoing": "進行中",
+  "countdownMonthsFuture": "還有{}個月",
+  "countdownMonthsPast": "{}個月前",
+  "countdownNow": "就是現在",
+  "countdownOngoing": "正在進行",
+  "countdownPast": "已經過 {}",
+  "countdownPastStatic": "已經過了",
+  "countdownSecondsFuture": "還有{}秒",
+  "countdownSecondsPast": "{}秒前",
+  "countdownTagAll": "全部",
+  "countdownTagAnniversary": "週年紀念",
+  "countdownTagEvent": "紀念日",
+  "countdownTagFestival": "傳統節日",
+  "countdownTagHoliday": "法定假日",
+  "countdownTagMemorial": "悼念日",
+  "countdownTapToSwitch": "點選切換格式",
   "countdownWeek": "本週",
+  "countdownWeeksFuture": "還有{}周",
+  "countdownWeeksPast": "{}周前",
   "countdownYear": "本年",
+  "countdownYearsFuture": "還有{}年",
+  "countdownYearsPast": "{}年前",
   "create": "建立",
   "createAccount": "建立帳號",
   "createAccountAgreeTerms": "我已經閱讀並同意這些服務協議。",
@@ -675,13 +822,14 @@
   "createDirectory": "新建目錄",
   "createFund": "建立支票",
   "createGoal": "建立目標",
-  "createNewFolder": "新增資料夾",
+  "createNewFolder": "新建資料夾",
   "createProject": "新建專案",
   "createPublisher": "建立發佈者",
   "createPublisherHint": "用於建立貼文、收藏等。",
   "createPunishment": "建立處罰",
   "createRealm": "建立領域",
-  "createRealmHint": "結識志同道合的朋友、建立社區等等。",
+  "createRealmHint": "建立社區，結識志同道合的朋友。",
+  "createRealmWallet": "建立領域錢包",
   "createSticker": "建立貼圖",
   "createStickerPack": "建立貼圖包",
   "createTicket": "建立工單",
@@ -702,46 +850,47 @@
   "currentEmbed": "當前嵌入",
   "currentMembership": "當前：{}",
   "currentMembershipMember": "恆星計劃成員 · {}",
-  "currentMessagesCount": "目前本地儲存 {} 條訊息。",
+  "currentMessagesCount": "當前本地儲存 {} 條訊息。",
   "custom": "自訂",
   "customApps": "應用套件",
   "customReaction": "自訂反應",
   "customReactionHint": "自訂反應允許你使用用戶上傳的貼紙作為貼文反應的圖示，僅限 Stellar Program 成員使用。",
   "customReactions": "自訂反應",
   "customize": "自訂",
+  "customizeNavigation": "自訂導航",
   "daily": "每日",
   "dashboard": "儀表板",
   "dashboardAvailableCards": "可用卡片",
   "dashboardCardActivityColumn": "活動欄",
-  "dashboardCardActivityColumnDescription": "簽到、運勢圖與運勢",
+  "dashboardCardActivityColumnDescription": "簽到、今日籤文與吉言",
   "dashboardCardChats": "聊天",
   "dashboardCardChatsColumn": "聊天欄",
   "dashboardCardChatsColumnDescription": "最近聊天",
   "dashboardCardCheckIn": "簽到",
   "dashboardCardFeaturedPosts": "精選貼文",
-  "dashboardCardFortune": "運勢",
-  "dashboardCardFortuneGraph": "運勢圖",
+  "dashboardCardFortune": "吉言",
+  "dashboardCardFortuneGraph": "今日籤文",
   "dashboardCardFriends": "好友",
   "dashboardCardNotifications": "通知",
   "dashboardCardPostsColumn": "貼文欄",
   "dashboardCardPostsColumnDescription": "精選貼文",
   "dashboardCardSocialColumn": "社交欄",
-  "dashboardCardSocialColumnDescription": "好友與通知",
+  "dashboardCardSocialColumnDescription": "好友狀態與通知",
   "dashboardCustomizeTitle": "自訂儀表盤",
   "dashboardDescription": "在一處整合您的所有資料。",
   "dashboardDisplaySettings": "顯示設定",
-  "dashboardLayoutHorizontal": "橫向佈局",
-  "dashboardLayoutVertical": "縱向佈局",
-  "dashboardResetConfirmMessage": "此操作將恢復預設佈局和設定，且無法撤銷。",
+  "dashboardLayoutHorizontal": "橫屏佈局",
+  "dashboardLayoutVertical": "豎屏佈局",
+  "dashboardResetConfirmMessage": "重置後，所有佈局和設定將恢復預設，且無法撤消。",
   "dashboardResetConfirmTitle": "重置儀表盤",
   "dashboardResetToDefaults": "恢復預設",
   "dashboardResetToDefaultsSubtitle": "恢復預設儀表盤佈局和設定",
   "dashboardShowClockAndCountdown": "顯示時鐘與倒計時",
   "dashboardShowSearchBar": "顯示搜尋欄",
-  "dashboardTabHorizontal": "橫向",
-  "dashboardTabVertical": "縱向",
+  "dashboardTabHorizontal": "橫屏",
+  "dashboardTabVertical": "豎屏",
   "dataEmpty": "這裡什麼都沒有。",
-  "dataSavingHint": "流量節省模式",
+  "dataSavingHint": "資料節省模式",
   "dataTypes": "資料型別",
   "date": "日期",
   "day": "天",
@@ -764,6 +913,7 @@
   "deleteBotHint": "您確定要刪除此機器人嗎？此操作無法撤消。",
   "deleteChatRoom": "刪除聊天室",
   "deleteChatRoomHint": "確定要刪除此聊天室嗎？此操作無法撤銷。",
+  "deleteCollection": "刪除合集",
   "deleteConversation": "刪除對話",
   "deleteConversationHint": "確定要刪除此對話嗎？此操作不可撤銷。",
   "deleteCustomApp": "刪除應用套件",
@@ -780,7 +930,7 @@
   "deleteProject": "刪除專案",
   "deleteProjectHint": "確定要刪除此專案嗎？此操作無法撤銷。",
   "deletePublisher": "刪除發佈者",
-  "deletePublisherHint": "確定要刪除此發佈者嗎？這也會刪除此發佈者下的所有貼文和收藏。",
+  "deletePublisherHint": "確定要刪除此發佈者嗎？這也會刪除此發佈者下的所有附屬內容。",
   "deletePunishment": "刪除處罰",
   "deletePunishmentConfirm": "確定要刪除此處罰嗎？此操作無法撤銷。",
   "deleteRealm": "刪除領域",
@@ -793,6 +943,7 @@
   "deleteStickerHint": "確定要刪除此貼圖嗎？此操作無法撤銷。",
   "deleteStickerPack": "刪除貼圖包",
   "deleteStickerPackHint": "確定要刪除此貼圖包嗎？此操作無法撤銷。",
+  "deleteThisCollection": "確定刪除此合集？",
   "deleteWorkout": "刪除訓練",
   "deleteWorkoutConfirm": "您確定要刪除此訓練記錄嗎？",
   "deletedFilesCount": "已刪除 {} 個檔案。",
@@ -803,13 +954,13 @@
   "descriptionOptional": "描述（可選）",
   "deselectAll": "取消全選",
   "deselectAllOfType": "取消全選",
-  "details": "詳情",
   "developerBadgeDescription": "為 Solar Network 的開發做出貢獻",
   "developerBadgeName": "開發者",
   "developerHub": "開發者中心",
   "developerHubUnselectedHint": "請選擇一位開發者以檢視統計資料，或新增一位開發者。",
   "developerPortal": "開發者入口",
   "developerPortalDescription": "使用 Solar Network ™ 進行構建。",
+  "deviceId": "裝置 ID",
   "directChat": "私訊",
   "directMessage": "私訊",
   "directoryPath": "目錄路徑",
@@ -823,18 +974,22 @@
   "discoverRealmsDescription": "發現領域並加入它們。",
   "discoverShuffledPost": "隨機的貼文",
   "discoverWebArticles": "來自站外的文章",
+  "discoveryNotRecommended": "不推薦",
+  "discoveryRank": "排名：{}",
+  "discoverySuggestionReason": "我們覺得您可能會喜歡這個。",
+  "discoveryTopPick": "精選推薦",
   "distance": "距離",
   "domainTrustCopyLink": "複製連結",
   "domainTrustLoadImage": "載入圖片",
-  "domainTrustLoadImageDescription": "您即將載入外部圖片，這可能會洩露您的 IP 位址。",
+  "domainTrustLoadImageDescription": "您即將載入外部圖片，這可能會洩露您的 IP 您信任這個圖片再載入哦 (￣∇￣)",
   "domainTrustLongPressLoadImage": "長按載入圖片",
-  "domainTrustLongPressOpen": "長按仍然開啟",
-  "domainTrustOpenAnyway": "仍然開啟",
-  "domainTrustOpenLinkDescription": "您即將開啟外部連結，請確認目標網站安全可信。",
+  "domainTrustLongPressOpen": "長按執意前往",
+  "domainTrustOpenAnyway": "執意前往",
+  "domainTrustOpenLinkDescription": "您即將開啟外部連結，該連線與 Solynth 與 Solar Network 無關，請注意個人隱私以及網路安全哦 (´･ω･`)",
   "domainTrustReason": "原因",
   "domainTrustTitle": "羊國反詐中心提醒您",
-  "domainUntrustLoadImageDescription": "這個圖片來源已被標記為不受信任，載入後可能洩露您的 IP 位址與其他隱私資訊。",
-  "domainUntrustOpenLinkDescription": "這個連結已被標記為不受信任，開啟後可能導致您的隱私或裝置面臨風險。",
+  "domainUntrustLoadImageDescription": "哎呀！這個圖片來源看起來不太安全呢！載入後可能會洩露您的 IP 和隱私訊息哦…… (´Д` )",
+  "domainUntrustOpenLinkDescription": "哎呀！這個連結看起來不太安全呢！\n不過您要是執意要開啟的話咩醬也沒有什麼辦法呢…… (ｰ ｰ;)",
   "donate": "捐贈",
   "donateDescription": "支援我們繼續開發 Solar Network，並維持伺服器執行。",
   "done": "完成",
@@ -844,8 +999,8 @@
   "downloadBatchSizeHint": "下載更多訊息需要更長時間，但可以搜尋更多歷史記錄。",
   "downloadComplete": "成功下載 {} 條訊息！",
   "downloadMoreMessages": "下載更多訊息",
-  "downloadMoreMessagesDescription": "從伺服器下載額外的訊息，以便搜尋較早的對話記錄。",
-  "downloadProgress": "已下載 {} 條訊息...",
+  "downloadMoreMessagesDescription": "從伺服器下載更多訊息，以便搜尋更早的對話記錄。",
+  "downloadProgress": "已下載 {} 條訊息…",
   "downloadedFiles": {
     "one": "已下載 {} 個檔案",
     "other": "已下載 {} 個檔案"
@@ -854,11 +1009,11 @@
     "one": "已下載 {} 個檔案，{} 個失敗",
     "other": "已下載 {} 個檔案，{} 個失敗"
   },
-  "downloading": "正在下載訊息...",
-  "downloadingFile": "正在下載檔案...",
+  "downloading": "正在下載訊息…",
+  "downloadingFile": "正在下載檔案…",
   "downloadingFiles": {
-    "one": "正在下載 {} 個檔案...",
-    "other": "正在下載 {} 個檔案..."
+    "one": "正在下載 {} 個檔案…",
+    "other": "正在下載 {} 個檔案…"
   },
   "downvoteReceived": "收到的踩",
   "draft": "草稿",
@@ -869,17 +1024,25 @@
   "drawHistory": "抽獎歷史",
   "drawn": "已開獎",
   "drive": "雲盤",
+  "driveIndexedEntryLabel": "Solar Network 雲盤",
+  "driveIndexedTabTitle": "Solar Network 雲盤",
+  "driveUnindexedEntryLabel": "服務附件",
+  "driveUnindexedTabTitle": "服務附件",
+  "driveWorkspaceEmptyDescription": "你可以同時開啟雲盤檔案和服務附件，並排處理。",
+  "driveWorkspaceEmptyTitle": "歡迎來到雲盤",
   "dropFilesHere": "將檔案拖放到這裡",
   "dropToShare": "拖到此處以分享",
   "duration": "時長",
   "durationMinutes": "時長（分鐘）",
   "durationMinutesHint": "例如：45",
+  "earliestOne": "這是最早的一篇",
   "edit": "編輯",
   "editBot": "編輯機器人",
   "editChatRoom": "編輯聊天室",
   "editCustomApp": "編輯應用套件",
   "editEmbed": "編輯嵌入",
   "editGoal": "編輯目標",
+  "editLivestream": "編輯直播",
   "editPhysicalPassport": "編輯通行證",
   "editProject": "編輯專案",
   "editPublisher": "編輯發佈者",
@@ -898,6 +1061,7 @@
   "embedView": "嵌入檢視",
   "emptyDirectoryHint": "上傳檔案或建立子目錄以填充此路徑。\n上傳檔案時將自動建立對應目錄。",
   "enable": "啟用",
+  "enableHlsEgressTitle": "啟用 HLS 輸出",
   "encrypted": "加密狀態：{}",
   "encryptedTagRegistered": "加密卡片註冊成功",
   "encryptedTagRegsiterHint": "第三方加密卡片無法直接註冊。如果您從 Solsynth 獲取此卡片，請使用掃描功能進行認領。",
@@ -910,11 +1074,12 @@
   "enterGiftCodeToRedeem": "輸入禮品程式碼以兌換",
   "enterNumberOfSplits": "單份金額",
   "enterOrderId": "輸入您的訂單 ID",
-  "enterPin": "請輸入您的PIN碼",
+  "enterPin": "請輸入你的 PIN 碼",
   "enterPinToConfirm": "請輸入您的 6 位數字 PIN 以確認付款",
   "enterPinToConfirmPayment": "輸入您的 PIN 碼以確認付款",
   "enterPinToConfirmPurchase": "輸入您的 PIN 碼以確認購買",
   "enterPinToConfirmTransfer": "輸入您的 6 位 PIN 碼以確認轉賬",
+  "enterPublicId": "請輸入錢包 ID",
   "enterSelectionMode": "進入選擇模式",
   "epoch": "輪次：{}",
   "equalAmountEach": "每個收款人的金額相同",
@@ -926,45 +1091,56 @@
   "errorPickingFile": "選擇檔案出錯：{}",
   "evenSplit": "平均分配",
   "eventAllDay": "全天",
-  "eventAllDayDescription": "這是一個全天行程",
+  "eventAllDayDescription": "這是一個全天日程",
+  "eventAppearance": "外觀",
+  "eventBackground": "背景",
   "eventCalendar": "活動日曆",
-  "eventCalendarEmpty": "這一天沒有行程",
+  "eventCalendarEmpty": "該日無活動。",
   "eventCheckIn": "簽到",
   "eventCountdowns": "即將到來",
   "eventDateTime": "日期與時間",
   "eventDescription": "描述",
-  "eventDescriptionHint": "輸入行程描述（選填）",
+  "eventDescriptionHint": "輸入日程描述（可選）",
   "eventEndTime": "結束時間",
+  "eventIcon": "圖示",
   "eventLocation": "地點",
-  "eventLocationHint": "輸入行程地點（選填）",
+  "eventLocationHint": "輸入日程地點（可選）",
   "eventNotableDays": "重要的日子",
   "eventRecurrence": "重複",
   "eventStartTime": "開始時間",
   "eventStatuses": "狀態",
   "eventTime": "時間",
   "eventTitle": "標題",
-  "eventTitleHint": "輸入行程標題",
-  "eventUserEvents": "行程",
+  "eventTitleHint": "輸入日程標題",
+  "eventUserEvents": "日程",
   "eventVisibility": "可見性",
   "exifData": "EXIF 資料",
   "exitSelectionMode": "退出選擇模式",
   "expand": "展開",
   "expandAmount": "展開顯示",
   "expandPoll": "展開投票",
+  "expandPostDetails": "展開貼文詳情",
   "expense": "支出",
   "experience": "經驗",
   "expertBadgeDescription": "因您的專業知識和寶貴貢獻而受到認可",
   "expertBadgeName": "專家",
-  "expiredAt": "已過期：{}",
-  "expiresAt": "過期：{}",
+  "expired": "已過期",
+  "expiresAt": "過期於：{}",
   "expiresIn": "過期時間（秒）",
   "explore": "探索",
+  "exploreAggressiveMode": "激進過濾",
+  "exploreAggressiveModeDescription": "隱藏時間線中排名較低的貼文。",
+  "exploreContent": "探索內容",
   "exploreDescription": "探索 Solar Network 上的內容。",
+  "exploreDiscoveryProfile": "發現檔案",
+  "exploreDiscoveryProfileDescription": "檢視您的個性化推薦檔案",
   "exploreFilterFriends": "好友圈",
   "exploreFilterSubscriptions": "已關注",
+  "exploreModeLatest": "最新",
+  "exploreModePersonalized": "個性化",
+  "exploreModeTop": "熱門",
   "explorePreferred": "演算法傾向",
   "exploreSubscriptionFilterHint": "選擇創作者、類別或標籤",
-  "fabLocation": "底部導航按鈕位置",
   "failedToClearRecycledFiles": "清空回收檔案失敗。",
   "failedToCopy": "複製失敗：{}",
   "failedToDeleteConversation": "刪除對話失敗",
@@ -973,17 +1149,19 @@
   "failedToDeleteSelectedFiles": "刪除選中檔案失敗。",
   "failedToFetchFile": "獲取檔案失敗：{}",
   "failedToLoadChats": "載入聊天失敗",
+  "failedToLoadPost": "載入貼文失敗",
   "failedToLoadUserInfo": "載入用戶資訊失敗",
-  "failedToLoadUserInfoNetwork": "這看起來是個網路問題，你可以按下面的按鈕來重試。",
-  "failedToLoadUserInfoUnauthorized": "看來您的會話已被登出或不再可用，如果您願意，您仍然可以再次嘗試獲取用戶資訊。",
+  "failedToLoadUserInfoNetwork": "網路似乎有問題，請點選下方按鈕重試。",
+  "failedToLoadUserInfoUnauthorized": "登入狀態已失效，請重新嘗試獲取用戶資訊。",
   "failedToMoveFile": "移動檔案失敗。",
   "failedToShareToChat": "分享到聊天失敗：{}",
   "failedToShareToPost": "分享到貼文失敗：{}",
   "failedToShareToSystem": "分享到系統失敗：{}",
   "failedToUpdateSharing": "更新分享設定失敗",
   "failedToUploadFile": "上傳檔案失敗：{}",
-  "features": "特徵",
-  "fediverseFollowHint": "要關注聯邦宇宙行動者，請在賬戶設定中設定預設的聯邦宇宙發佈者。",
+  "failedToUploadFolder": "上傳資料夾失敗：{}",
+  "features": "功能",
+  "fediverseFollowHint": "要關注聯邦宇宙的用戶，請在賬戶設定中設定預設的聯邦宇宙發佈者。",
   "fediverseInteractionHint": "要與聯邦宇宙貼文互動，請在賬戶設定中設定預設的聯邦宇宙發佈者。",
   "fediverseInteractionHintTitle": "需要聯邦宇宙身份",
   "fediversePost": "聯邦網路貼文",
@@ -992,6 +1170,7 @@
   "fediverseUsers": "聯邦網路用戶",
   "fieldCannotBeEmpty": "此欄位不能為空。",
   "fieldEmailAddressMustBeValid": "電子郵件地址必須有效。",
+  "fileActions": "檔案操作",
   "fileHash": "雜湊",
   "fileId": "檔案 ID",
   "fileIdCannotBeEmpty": "檔案 ID 不能為空",
@@ -1001,6 +1180,7 @@
   "fileMetadata": "檔案後設資料",
   "fileMoved": "檔案移動成功。",
   "fileName": "檔名",
+  "fileRenamed": "檔案已重新命名。",
   "fileSaved": "檔案已儲存",
   "fileSavedToDownloads": "檔案已儲存到下載資料夾",
   "fileSelected": "已選擇 {} 個檔案",
@@ -1009,6 +1189,7 @@
   "fileSizeKb": "大小：{} KB",
   "fileTypeNotAccepted": "此儲存池不接受該檔案型別",
   "fileUploadingProgress": "正在上傳檔案 #{}: {}%",
+  "fileUsage": "用途",
   "files": "附件",
   "filesDescription": "在 Solar Network Drive 管理您的檔案。",
   "filesListAdditional": {
@@ -1022,6 +1203,7 @@
   "firstName": "姓名",
   "firstPostBadgeDescription": "在 Solar Network 建立您的首篇貼文",
   "firstPostBadgeName": "首篇貼文",
+  "firstSeen": "首次訪問",
   "fitness": "健身",
   "fitnessActivity": "健身活動",
   "fitnessDataNotAvailable": "健身資料不可用",
@@ -1137,6 +1319,7 @@
   "friendsOnline": "線上好友",
   "fromDate": "起始日期",
   "fromLabel": "來自： ",
+  "fullThread": "完整討論串",
   "fullscreen": "全屏",
   "fund": "支票",
   "fundAmount": "支票金額",
@@ -1179,6 +1362,19 @@
   "fundStatusExpired": "已過期",
   "fundStatusPartial": "部分領取",
   "fundStatusUnknown": "未知",
+  "raisingMode": "募捐模式",
+  "raisingModeHint": "收集捐款而非分發",
+  "targetAmount": "目標金額",
+  "freeContribution": "自由金額",
+  "fixedContribution": "固定金額",
+  "contributionAmount": "捐款金額",
+  "openToAll": "開放給所有人",
+  "openToAllHint": "任何人都可以捐款（對比邀請制）",
+  "deadline": "截止時間",
+  "contributors": "捐款人",
+  "raised": "已籌集",
+  "fundContributedNotification": "收到 {amount} {currency} 的捐款！",
+  "fundCompletedNotification": "籌款目標已達成！",
   "fundsRecent": "最近支票",
   "fundsWillAppearHere": "您可以領取的支票將出現在這裡",
   "gender": "性別",
@@ -1248,9 +1444,12 @@
   "heartRate": "心率",
   "helpfulCommentBadgeDescription": "您的評論被其他人標記為有幫助",
   "helpfulCommentBadgeName": "有幫助的評論",
+  "hidden": "隱藏",
   "hideBalance": "隱藏餘額",
   "highlightPost": "精選貼文",
   "hiitWorkouts": "高強度間歇訓練",
+  "history": "歷史記錄",
+  "hlsBaseUrlOptional": "HLS 基礎地址（可選）",
   "holidayAuthorities": "政府假日",
   "holidayBank": "銀行假日",
   "holidayObservance": "紀念日",
@@ -1259,6 +1458,7 @@
   "holidayPublic": "公共假日",
   "holidaySchool": "學校假日",
   "homePageUrl": "主頁連結",
+  "hostedBy": "發起人：{}",
   "hoursAgo": "{} 小時以前",
   "iHaveSavedIt": "我已儲存",
   "iframeCode": "Iframe程式碼",
@@ -1301,11 +1501,15 @@
   "imageEditorUndo": "撤銷",
   "imageSaved": "圖片已儲存",
   "imageSavedToGallery": "圖片已儲存到相簿",
+  "inProgress": "進行中",
   "includeFediverse": "包含聯邦網路",
+  "includeNotableDays": "包含紀念日",
   "includeRecycled": "包括已回收的檔案",
   "income": "收入",
+  "indexedFiles": "已索引檔案",
   "individual": "個人",
   "info": "資訊",
+  "inspect": "檢查",
   "installUpdate": "安裝更新",
   "invalidAmount": "無效的金額",
   "invalidPin": "PIN 碼錯誤，請重試。",
@@ -1313,6 +1517,9 @@
   "invitePending": "邀請待處理",
   "invites": "邀請",
   "invitesEmpty": "暫無邀請，真是個孤獨的人……",
+  "inviteToCall": "邀請加入通話",
+  "noMembersToInvite": "沒有可邀請的房間成員。",
+  "inviteSentTo": "邀請已傳送給 {}。",
   "ipAddress": "IP 地址",
   "isOidc": "OIDC 相容",
   "joinRealm": "加入領域",
@@ -1325,9 +1532,12 @@
   "labelsUsage": "使用 {used} / {total} 個標籤",
   "language": "語言",
   "languageFollowSystem": "跟隨系統",
+  "lastActive": "最後活躍",
   "lastActiveAt": "最後一次活動於 {}",
   "lastName": "姓氏",
   "lastSync": "上次同步：{}",
+  "latitude": "緯度",
+  "layoutOptional": "佈局（可選）",
   "learnMore": "瞭解更多",
   "leave": "離開",
   "leaveChatRoom": "離開聊天室",
@@ -1356,15 +1566,25 @@
   "linkAttachment": "連結附件",
   "linkKey": "連結名稱",
   "linkValue": "連結",
+  "linked": "已連結",
+  "linkedAttachments": "已連結的附件",
   "links": "連結",
   "live": "直播中",
   "liveChat": "實時聊天",
   "liveChatCount": "實時聊天（{}）",
   "liveChatMessageHint": "傳送聊天訊息",
+  "livestreamLeaderboard": "排行榜",
+  "livestreamUnavailable": "直播不可用",
+  "livestreamUpdated": "直播已更新。",
+  "livestreams": "直播",
   "loading": "載入中……",
   "loadingFitnessData": "正在載入健身資料…",
+  "loadingStream": "正在載入直播流…",
   "localOnly": "僅限本伺服器",
   "location": "位置",
+  "locationAddressHint": "地址",
+  "locationName": "地點名稱",
+  "locationNameHint": "地點名稱",
   "locationPin": "位置點",
   "locationPinActive": "活躍",
   "locationPinBroadcasting": "正在共享位置",
@@ -1390,24 +1610,25 @@
   "locationPinVisibilityPrivate": "私密",
   "locationPinVisibilityPublic": "公開",
   "locationPinVisibilityUnlisted": "未列出",
+  "locations": "登入地點",
   "lockPhysicalPassport": "鎖定通行證",
   "login": "登入",
   "loginDescription": "已有用戶？我們歡迎您回來！",
   "loginEnterPassword": "輸入驗證碼",
   "loginGreeting": "歡迎回來！",
   "loginQrCodeExpired": "已過期",
-  "loginQrCodeExpiresIn": "將於 {} 秒後過期",
-  "loginQrCodeRefresh": "重新產生 QR Code",
-  "loginQrCodeStatusApproved": "已核准",
+  "loginQrCodeExpiresIn": "{} 秒後過期",
+  "loginQrCodeRefresh": "重新整理二維碼",
+  "loginQrCodeStatusApproved": "已批准",
   "loginQrCodeStatusDeclined": "已拒絕",
   "loginQrCodeStatusLabel": "狀態",
   "loginQrCodeStatusPending": "等待掃描",
-  "loginQrCodeStatusScanned": "已掃描，等待核准",
-  "loginWithQrCodeDescription": "使用已登入的手機 App 掃描，即可在這台裝置上繼續登入。",
-  "loginWithQrCodeTitle": "使用 QR Code 登入",
-  "qrLoginApprovalDescription": "只有在你本人正在這台裝置上登入時才核准此要求。",
-  "qrLoginApprovalTitle": "核准 QR Code 登入",
-  "qrLoginApprovedByYou": "已核准 {} 的登入",
+  "loginQrCodeStatusScanned": "已掃描，等待批准",
+  "loginWithQrCodeDescription": "使用已登入的手機 App 掃描，即可繼續在這臺裝置上登入。",
+  "loginWithQrCodeTitle": "使用二維碼登入",
+  "qrLoginApprovalDescription": "僅當你本人正在這臺裝置上登入時才批准此請求。",
+  "qrLoginApprovalTitle": "批准二維碼登入",
+  "qrLoginApprovedByYou": "已批准 {} 的登入",
   "qrLoginDeclinedByYou": "已拒絕 {} 的登入",
   "loginInProgress": "登入中……",
   "loginMultiFactor": {
@@ -1419,7 +1640,9 @@
   "loginResetPasswordHint": "請提供您的用戶名以接收密碼重置連結。",
   "loginResetPasswordSent": "密碼重置郵件已傳送，請檢查您的收件箱。",
   "loginSuccess": "已登入為 {}",
+  "loginToAccessDashboard": "登入後即可訪問個性化儀表板，檢視好友、通知、聊天等更多內容",
   "logout": "登出",
+  "longitude": "經度",
   "lost": "輸",
   "lottery": "彩票",
   "lotteryLastNumberSpecial": "最後選擇的數字將是您的特殊數字。",
@@ -1431,6 +1654,7 @@
   "manual": "手動",
   "markAsSensitive": "標記為敏感",
   "markComplete": "標記為完成",
+  "marketplace": "貼圖市場",
   "matches": "場次",
   "maxImagesError": "最多隻能選擇 {} 張圖片",
   "meet": "會面",
@@ -1474,6 +1698,7 @@
   "meetJoinTab": "加入",
   "meetJoinTitle": "加入附近會面",
   "meetLastUpdate": "最後更新",
+  "meetLinked": "已關聯會面",
   "meetLiveTitle": "會面進行中",
   "meetLocating": "定位中…",
   "meetLocationError": "無法獲取位置",
@@ -1491,7 +1716,7 @@
   "meetNotesLabel": "備註",
   "meetParticipant": "參與者",
   "meetParticipants": "發起者",
-  "meetParticipantsCount": "{} people here",
+  "meetParticipantsCount": "{} 人在此",
   "meetParticipantsEmpty": "暫無參與者加入",
   "meetParticipantsLocation": "參與者位置",
   "meetQrScan": "掃描二維碼",
@@ -1506,7 +1731,7 @@
   "meetScan": "掃碼",
   "meetScanCameraHint": "將相機對準 Solian 會面二維碼即可自動開啟。",
   "meetScanCameraPrompt": "對準二維碼",
-  "meetScanCardsEmpty": "第一個掃碼的人會顯示在這裡。",
+  "meetScanCardsEmpty": "暫無名片，掃碼後將會顯示在這裡。",
   "meetScanCardsGuestHint": "加入後，你的名片會顯示在這裡，與其他人一起記錄這次相遇。",
   "meetScanCardsHostHint": "每個加入的人都會留下名片，形成一份相遇記錄。",
   "meetScanCardsTitle": "已收集的名片",
@@ -1514,7 +1739,7 @@
   "meetScanDescription": "掃描二維碼加入會面。",
   "meetScanHint": "該二維碼包含 solian://meets/… 連結，可直接開啟會面。",
   "meetScanJoinHint": "若連結已在剪貼簿，可直接開啟，否則使用相機掃描二維碼。",
-  "meetScanJoinedHint": "你們剛剛相遇，這一刻已被記錄。",
+  "meetScanJoinedHint": "新增好友成功！",
   "meetScanJoinedTitle": "新名片已加入",
   "meetScanLiveSubtitle": "交換名片，留下線下相遇的共同記錄。",
   "meetScanNearby": "掃描附近",
@@ -1534,7 +1759,7 @@
   "meetScanTitle": "掃碼加入",
   "meetScanUnsupported": "當前不支援掃碼會面。",
   "meetScanning": "掃描中…",
-  "meetStart": "發起",
+  "meetStart": "開始",
   "meetStartDescription": "建立一個線下會面記錄，讓附近的人加入，並留下你們曾相遇的共同記錄。",
   "meetStartNow": "開始會面",
   "meetStartReadyDescription": "你的裝置會先建立會面，並廣播會面 ID，讓附近的人可以發現並加入。",
@@ -1545,8 +1770,8 @@
   "meetStatusCompleted": "已完成",
   "meetStatusExpired": "已過期",
   "meetTap": "掃碼",
-  "meetTapDescription": "從複製的 Solian 會面連結開啟，或掃描二維碼快速進入。",
-  "meetTapHint": "使用相機掃描二維碼，或貼上 Solian 會面連結。",
+  "meetTapDescription": "從複製的會面連結開啟，或掃描二維碼快速進入。",
+  "meetTapHint": "使用相機掃描二維碼，或貼上會面連結。",
   "meetTapHostUnsupported": "當前不支援掃碼會面。",
   "meetTapJoin": "從剪貼簿開啟",
   "meetTapMatched": "你們已匹配",
@@ -1563,6 +1788,7 @@
   "meetTechnical": "技術資訊",
   "meetTopicHint": "可選備註",
   "meetTopicLabel": "主題",
+  "meetUnavailable": "會面不可用",
   "meetUseCurrentLocation": "使用當前位置",
   "meetVisibility": "可見性",
   "meetVisibilityPrivate": "私密",
@@ -1613,7 +1839,7 @@
   "messageNone": "沒有內容可顯示",
   "messageSentAt": "在 {} 傳送",
   "messageType": "訊息型別：{}",
-  "messageUpdateEdited": "編輯一條訊息",
+  "messageUpdateEdited": "編輯了一條訊息",
   "messageUpdateLinks": "伺服器生成的連結預覽",
   "messagesCount": "{} 訊息",
   "metadataJson": "後設資料 JSON",
@@ -1651,6 +1877,7 @@
   "my": "我的",
   "myFunds": "我的支票",
   "myPunishments": "我的處罰",
+  "myStickers": "我的貼圖",
   "myTickets": "我的彩票",
   "name": "名稱",
   "navigateToChat": "前往聊天",
@@ -1681,7 +1908,7 @@
   "nearbyScanning": "正在掃描附近",
   "nearbyScanningLabel": "掃描中…（已發現 {} 個）",
   "nearbySearching": "搜尋裝置中…",
-  "nearbyTitle": "附近存在",
+  "nearbyTitle": "附近的人",
   "nearbyUnknownDevice": "未知裝置",
   "nearbyVisibleToEveryone": "所有人可見",
   "nearbyVisibleToFriends": "僅好友可見",
@@ -1698,26 +1925,30 @@
   "newcomerBadgeDescription": "歡迎來到 Solar Network ！開始探索和連線",
   "newcomerBadgeName": "新成員",
   "next": "下一步",
+  "nextPost": "下篇",
   "nextReset": "下次重置：{}",
   "nfcNoTagDetected": "未檢測到通行證。請重試。",
-  "nfcNotAvailable": "此裝置不支援NFC",
+  "nfcNotAvailable": "此裝置不支援 NFC",
   "nfcTagEmpty": "在此通行證上未找到資料",
   "nfcTagInvalid": "無效的通行證格式",
-  "nfcTagNotNdef": "此通行證不包含NDEF資料",
+  "nfcTagNotNdef": "此通行證不包含 NDEF 資料",
   "nfcTapToWrite": "觸碰您的通行證以寫入資料",
-  "nfcWriteFailed": "寫入通行證ID失敗",
-  "nfcWriteSuccess": "通行證ID寫入成功！",
-  "nfcWritingDeepLink": "正在寫入通行證ID…",
+  "nfcWriteFailed": "寫入通行證 ID 失敗",
+  "nfcWriteSuccess": "通行證 ID 寫入成功！",
+  "nfcWritingDeepLink": "正在寫入通行證 ID…",
   "nickname": "暱稱",
   "no": "否",
   "noAchievements": "暫無成就",
+  "noActiveLivestreams": "暫無進行中的直播",
   "noAvailableFunds": "暫無可用支票",
   "noAwardsYet": "暫無讚賞",
   "noBotKeys": "還沒有金鑰。",
   "noBots": "暫無機器人。",
+  "noCalendarEvents": "暫無日程",
   "noChangelogProvided": "沒有提供更新日誌。",
   "noChatMessagesYet": "暫無聊天訊息",
   "noChatRoomsAvailable": "無可用聊天室",
+  "noCollections": "暫無合集",
   "noContent": "內容為空",
   "noCustomApps": "還沒有應用套件。",
   "noDeadline": "無截止日期",
@@ -1735,12 +1966,15 @@
   "noHealthData": "暫無健康資料",
   "noHealthDataDescription": "請在 Apple 健康或 Google Fit 中開始記錄您的健身資料，以便在此檢視。",
   "noImagesSelected": "未選擇圖片",
+  "noLocationData": "暫無位置資訊",
   "noLotteryTickets": "暫無彩票",
+  "noMeets": "暫無會面",
   "noMessagesFound": "未找到訊息",
   "noMetricsYet": "暫無指標記錄",
   "noNewMessages": "沒有新訊息可下載。",
   "noNotificationsYet": "沒有通知",
   "noPayeeSelected": "沒有選擇收款人",
+  "noPost": "無",
   "noPosts": "暫無貼文",
   "noProjects": "未找到專案。",
   "noPublicGoals": "暫無公開目標",
@@ -1766,14 +2000,19 @@
   "noWorkoutsOnDateDescription": "該日期沒有找到運動資料。",
   "noWorkoutsYet": "暫無訓練記錄",
   "none": "無",
+  "notConnected": "未連線",
   "notInterested": "不感興趣",
+  "notLoggedIn": "未登入",
+  "notPublishedYet": "作者尚未發佈下篇",
   "notSet": "未設定",
+  "notableDay": "紀念日",
   "notableDayChristmas": "聖誕節",
+  "notableDayEmbedHint": "一個紀念日或節假日",
   "notableDayNewYear": "新年",
   "notableDayNext": "距離 {} 還有",
   "notableDayToday": "{} 就是今天！",
   "notes": "備註",
-  "notesOptional": "備註（可選）",
+  "notesOptional": "備註（選填）",
   "notificationAddCustom": "新增自訂主題",
   "notificationCustomDescription": "描述",
   "notificationCustomTopic": "主題",
@@ -1790,50 +2029,59 @@
   "notificationReset": "恢復預設",
   "notificationResetHint": "您確定要將此偏好恢復為預設設定嗎？",
   "notificationResetToDefault": "恢復預設",
+  "notificationSubscriptionActive": "已訂閱",
+  "notificationSubscriptionDelete": "取消訂閱",
+  "notificationSubscriptionDeleteHint": "該裝置將不再接收推送通知，確定取消嗎？",
+  "notificationSubscriptionDetail": "訂閱詳情",
+  "notificationSubscriptionInactive": "已失效",
+  "notificationSubscriptions": "推送訂閱",
+  "notificationSubscriptionsDescription": "管理各裝置的推送通知訂閱",
+  "notificationSubscriptionsEmpty": "暫無裝置訂閱",
   "notifications": "通知",
   "notificationsDescription": "檢視最近與您相關的事情。",
   "notificationsDisabled": "通知已關閉",
   "notificationsEnabled": "通知已開啟",
   "novaGift": "新星訂閱",
+  "now": "剛剛",
   "numberOfRecipients": "收款人數量",
   "oauthConfig": "OAuth 設定",
   "offline": "離線",
   "ok": "確定",
   "okay": "瞭解",
   "onboardingBenefit": "權益",
-  "onboardingBetterExperience": "更好的體驗",
-  "onboardingBoostedVisibility": "提升可見性",
-  "onboardingBugFixes": "錯誤修復",
-  "onboardingChatDesc": "透過實時訊息與朋友和群組聊天聯絡。在所有裝置上保持聯絡。",
+  "onboardingBetterExperience": "體驗最佳化",
+  "onboardingBoostedVisibility": "提升曝光",
+  "onboardingBugFixes": "問題修復",
+  "onboardingChatDesc": "透過實時訊息與好友和群組暢聊。所有裝置同步，隨時保持聯絡。",
   "onboardingChatTitle": "即時聊天",
   "onboardingContinue": "繼續",
   "onboardingCreateAccount": "建立帳號",
   "onboardingCustomLabel": "自訂標籤",
   "onboardingCustomLabelFeature": "自訂標籤",
   "onboardingCustomStatus": "自訂狀態",
-  "onboardingExpressDesc": "透過貼文分享您的想法，寫長篇文章，或用瞬間捕捉時刻 — 選擇適合您故事的格式。",
-  "onboardingExpressTitle": "表達自我",
+  "onboardingExpressDesc": "發帖分享想法、寫長文記錄思考、或用「瞬間」捕捉生活——選擇最適合你的方式。",
+  "onboardingExpressTitle": "盡情表達",
   "onboardingExtraQuota": "額外配額",
   "onboardingFeature": "功能",
-  "onboardingFeatureCrossDevice": "跨裝置",
-  "onboardingFeatureDiscover": "發現社區",
+  "onboardingFeatureCrossDevice": "多端同步",
+  "onboardingFeatureDiscover": "發現社群",
   "onboardingFeatureE2E": "端到端加密",
-  "onboardingFeatureEvents": "活動及更多",
-  "onboardingFeatureFriendlyCommunity": "友好的社區",
-  "onboardingFeatureGroupChats": "群聊",
-  "onboardingFeatureMediaSupport": "媒體支援",
-  "onboardingFeatureNoPressure": "無壓力",
-  "onboardingFeaturePostsArticles": "貼文和文章",
+  "onboardingFeatureEvents": "活動等更多",
+  "onboardingFeatureFriendlyCommunity": "友善的社區",
+  "onboardingFeatureGroupChats": "群組聊天",
+  "onboardingFeatureMediaSupport": "多媒體支援",
+  "onboardingFeatureNoPressure": "毫無壓力",
+  "onboardingFeaturePostsArticles": "貼文與文章",
   "onboardingFeaturePremium": "高階功能",
-  "onboardingFeaturePrivacy": "您的隱私很重要",
+  "onboardingFeaturePrivacy": "重視你的隱私",
   "onboardingFeatureRewards": "專屬獎勵",
-  "onboardingFeatureRichFormatting": "富文字格式",
+  "onboardingFeatureRichFormatting": "富文字排版",
   "onboardingFeatureSupport": "支援社區",
-  "onboardingFeatureTopicBased": "主題分類",
+  "onboardingFeatureTopicBased": "按主題分類",
   "onboardingGetStarted": "開始使用",
   "onboardingGotIt": "知道了",
   "onboardingGradientUsername": "漸變用戶名",
-  "onboardingLabelIdentityDesc": "透過自訂標籤和身份功能脫穎而出。僅對新星和超新星成員可用。",
+  "onboardingLabelIdentityDesc": "透過自訂標籤和身份功能讓您與眾不同！僅限「恆星計劃」新星等級及以上",
   "onboardingLabelIdentityTitle": "標籤與身份",
   "onboardingLevel": "等級",
   "onboardingLogIn": "登入",
@@ -1843,20 +2091,20 @@
   "onboardingMaxQuota": "最大配額",
   "onboardingNovaPlus": "新星+",
   "onboardingPerformance": "效能提升",
-  "onboardingProfileBanner": "個人橫幅",
+  "onboardingProfileBanner": "個人主頁橫幅",
   "onboardingProfileTheme": "個人主題",
-  "onboardingRealmBoostsDesc": "使用加速提升您的領域！升級以解鎖自訂標籤、額外配額、提升可見性和社區最大配額。",
-  "onboardingRealmBoostsTitle": "領域加速",
-  "onboardingRealmsDesc": "發現按共同興趣組織的社區。從興趣小組到創意社群，找到您的歸屬。",
+  "onboardingRealmBoostsDesc": "用「助推」為你的領域加把勁！\n 助推領域，提升領域等級以解鎖自訂標籤、額外配額、更高曝光和社區最大配額。",
+  "onboardingRealmBoostsTitle": "領域助推",
+  "onboardingRealmsDesc": "探索按興趣組織的各類社群。從同好小組到創意團體，找到屬於你的那群人。",
   "onboardingRealmsTitle": "加入領域",
   "onboardingSkipForNow": "暫時跳過",
-  "onboardingStellarDesc": "透過我們的會員計劃解鎖專屬福利。獲得獎勵、訪問高階功能，並支援社區。",
+  "onboardingStellarDesc": "加入訂閱計劃，解鎖專屬福利。獲得獎勵、使用高階功能、支援社區發展。",
   "onboardingStellarTitle": "恆星計劃",
   "onboardingViewFullDetails": "檢視詳情",
-  "onboardingWelcomeDesc": "一個平靜的空間，讓您自由表達並與他人聯絡。加入一個充滿活力、建立在尊重和創造力之上的社區。",
+  "onboardingWelcomeDesc": "一處自在的空間，自由表達，真誠相連。這裡尊重每一個聲音，也珍視每一份創造力。",
   "onboardingWelcomeTitle": "歡迎來到 Solar Network",
-  "onboardingWhatsNewDesc": "檢視我們帶來的最新功能和改進：",
-  "onboardingWhatsNewTitle": "{} 更新內容",
+  "onboardingWhatsNewDesc": "來看看我們帶來的最新功能和改進：",
+  "onboardingWhatsNewTitle": "{} 新動態",
   "online": "線上",
   "open": "開啟",
   "openChat": "開啟聊天",
@@ -1865,6 +2113,8 @@
   "openGiftAnyoneCanRedeem": "這是一份任何人都可以兌換的公開禮物。",
   "openInBrowser": "在瀏覽器中開啟",
   "openInFullscreenViewer": "在全屏檢視器中開啟",
+  "openInMaps": "在地圖中開啟",
+  "openInMapsUnavailableOnWeb": "網頁端暫不支援開啟地圖",
   "openInViewer": "在檢視器中開啟",
   "openLinkConfirm": "你正在離開 Solar Network",
   "openLinkConfirmDescription": "您將離開 Solar Network 並在瀏覽器中開啟連結 ({})。它與 Solar Network 無關。請注意網路釣魚和詐騙。",
@@ -1878,9 +2128,10 @@
   "orderByReleaseDate": "按發佈日期排序",
   "orderId": "訂單 ID",
   "originalNick": "原暱稱: {}",
-  "overview": "總覽",
+  "overallProgress": "總體進度",
+  "overview": "概覽",
   "parentFolder": "返回上級資料夾",
-  "parseIframe": "解析Iframe",
+  "parseIframe": "解析 Iframe",
   "participants": "參與者",
   "passkeyAuthenticate": "使用通行金鑰進行驗證",
   "passkeyNotSupported": "此裝置不支援通行金鑰。",
@@ -1894,12 +2145,15 @@
   "payer": "付款方",
   "payerWalletId": "付款錢包 ID",
   "payment": "支付",
+  "paymentConfig": "支付設定",
   "paymentError": "付款失敗: {error}",
   "paymentFailed": "付款失敗，請重試。",
   "paymentMethodNotSupported": "不可用",
   "paymentSuccess": "付款成功完成！",
   "paymentSummary": "付款摘要",
   "paymentVerification": "支付驗證",
+  "paymentWallet": "支付錢包",
+  "paymentWalletDescription": "選擇一個錢包用於接收此應用的付款。此應用建立的訂單將支付到此錢包。",
   "pending": "準備中",
   "pendingRequest": "待處理",
   "percentCompleted": "{}% 已完成",
@@ -1907,6 +2161,8 @@
   "permissionModerator": "版主",
   "permissionOwner": "所有者",
   "personalMessage": "個人訊息",
+  "personalWallet": "個人錢包",
+  "personalWalletHint": "此錢包將是您的個人錢包。",
   "physicalPassport": "實體通行證",
   "physicalPassportActive": "已啟用",
   "physicalPassportActiveDescription": "啟用或禁用通行證功能",
@@ -1928,7 +2184,7 @@
   "physicalPassportRegistered": "實體通行證已註冊",
   "physicalPassportScanToAuthenticate": "點選以掃描您的實體通行證",
   "physicalPassportScanned": "通行證掃描成功",
-  "physicalPassportSunKey": "SUN金鑰",
+  "physicalPassportSunKey": "SUN 金鑰",
   "physicalPassportSunKeyDescription": "此金鑰用於驗證通行證真實性並防止篡改。",
   "physicalPassportSunKeyHint": "自動生成的加密金鑰",
   "physicalPassportUid": "UID",
@@ -1944,12 +2200,13 @@
   "pickFromGallery": "從相簿選擇",
   "pickImage": "選擇圖片",
   "pickMultipleHint": "可同時選擇多張圖片",
+  "pickOnMap": "點選地圖選擇位置",
   "pickThumbnail": "選擇縮圖",
   "pin": "置頂",
   "pinChatRoom": "置頂聊天室",
   "pinChatRoomDescription": "將此聊天室固定到頂部。",
   "pinCode": "PIN 碼",
-  "pinPost": "置頂貼文",
+  "pinPost": "置頂",
   "pinPostPublisherHint": "將此貼文置頂於發佈者頁面",
   "pinPostRealmDisabledHint": "這個貼文不屬於任何領域",
   "pinPostRealmHint": "將此貼文置頂於領域頁面",
@@ -1964,10 +2221,11 @@
   "platformIos": "iOS",
   "platformLinux": "Linux",
   "platformMacos": "macOS",
-  "platformUnknown": "Unknown",
-  "platformWeb": "Web",
+  "platformUnknown": "未知",
+  "platformWeb": "網頁",
   "platformWindows": "Windows",
   "play": "播放",
+  "playlistName": "播放列表名稱",
   "pleaseEnterSlug": "請輸入 Slug",
   "pleaseEnterTitle": "請輸入標題",
   "pleaseWait": "請稍候",
@@ -1983,6 +2241,7 @@
   "pollDebugPreview": "除錯預覽",
   "pollEdit": "編輯投票",
   "pollEndDateOptional": "結束日期和時間 (可選)",
+  "pollFeedback": "投票反饋",
   "pollLongTextAnswerPreview": "長文字答案 (預覽)",
   "pollNoQuestionsHint": "點選「新增問題」開始建立您的問卷調查。",
   "pollNoQuestionsYet": "沒有問題",
@@ -2004,19 +2263,19 @@
   "pollUpdated": "投票已更新。",
   "polls": "投票",
   "pollsRecent": "最近投票",
-  "poolAccessKey": "存取金鑰 ID",
-  "poolAccessKeyHint": "本機檔案系統儲存留空",
+  "poolAccessKey": "訪問金鑰 ID",
+  "poolAccessKeyHint": "本地檔案系統儲存留空",
   "poolBasicInfo": "基本資訊",
-  "poolBucket": "儲存貯體名稱",
+  "poolBucket": "儲存桶名稱",
   "poolBucketHint": "例如：my-dysonfs-bucket",
   "poolCreate": "建立儲存池",
-  "poolCreateDescription": "建立新的儲存池。您可以連線到 S3 相容儲存或使用本機儲存。",
+  "poolCreateDescription": "建立新的儲存池。您可以連線到 S3 相容儲存或使用本地儲存。",
   "poolCreated": "儲存池建立成功",
   "poolDelete": "刪除儲存池",
   "poolDeleteHint": "這將永久刪除此儲存池及其所有設定。儲存池中的檔案不會被刪除。",
   "poolDeleted": "儲存池刪除成功",
   "poolDescription": "描述",
-  "poolDescriptionHint": "此儲存池的選用描述",
+  "poolDescriptionHint": "此儲存池的可選描述",
   "poolEdit": "編輯儲存池",
   "poolEditDescription": "更新儲存池設定。",
   "poolEnableSsl": "啟用 SSL",
@@ -2025,19 +2284,20 @@
   "poolEndpointHint": "例如：s3.amazonaws.com 或 minio.example.com",
   "poolName": "儲存池名稱",
   "poolNameHint": "例如：我的備份儲存",
-  "poolSecretKey": "秘密存取金鑰",
-  "poolSecretKeyHint": "本機檔案系統儲存留空",
+  "poolSecretKey": "秘密訪問金鑰",
+  "poolSecretKeyHint": "本地檔案系統儲存留空",
   "poolStorageConfig": "儲存設定",
   "poolStorageConfigHint": "為此儲存池設定 S3 相容儲存後端。",
   "poolUpdated": "儲存池更新成功",
   "poolUsage": "儲存池使用",
-  "poolsEmpty": "尚無儲存池",
+  "poolsEmpty": "暫無儲存池",
   "poolsEmptyHint": "建立儲存池以將檔案組織到不同的儲存後端",
   "poolsTab": "儲存池",
   "popularPostBadgeDescription": "您的貼文獲得了社區的顯著參與",
   "popularPostBadgeName": "熱門貼文",
   "popularity": "按熱度",
   "post": "發帖",
+  "postActions": "貼文操作",
   "postArticle": "文章",
   "postCategoryArt": "藝術",
   "postCategoryFinance": "金融",
@@ -2052,6 +2312,8 @@
   "postCategoryStudy": "學習",
   "postCategoryTechnology": "科技",
   "postCategoryTravel": "旅行",
+  "postCollections": "合集",
+  "postCollectionsOfHint": "收錄於合集",
   "postCompose": "撰寫貼文",
   "postComposeDescription": "撰寫一篇新貼文",
   "postContent": "內容",
@@ -2075,6 +2337,7 @@
     "one": "{} 個附件",
     "other": "{}個附件"
   },
+  "postNotFound": "貼文未找到",
   "postPlaceholder": "在想些什麼？",
   "postPublish": "發佈貼文",
   "postPublisherUnselected": "未指定發佈者",
@@ -2085,7 +2348,7 @@
   "postShuffle": "隨機貼文",
   "postShuffleDescription": "打亂貼文以隨機檢視貼文。",
   "postSlug": "別名",
-  "postSlugHint": "這個別名可以用於在網頁透過 URL 瀏覽到你的貼文，它應該在同一發佈者中是唯一。",
+  "postSlugHint": "該別名可用於在網頁中透過 URL 訪問你的貼文。同一發佈者下，別名不可重複。",
   "postTagsCategories": "文章標籤和分類",
   "postTagsCategoriesDescription": "按類別和標籤瀏覽貼文。",
   "postTitle": "標題",
@@ -2105,11 +2368,14 @@
   "presenceTypeGaming": "正在玩",
   "presenceTypeMusic": "正在聽音樂",
   "presenceTypeWorkout": "鍛鍊中",
+  "present": "至今",
   "preview": "預覽",
+  "previewEmpty": "暫無預覽內容",
   "previewInWeb": "在網頁中預覽",
+  "previousPost": "上篇",
   "pricingAtCheckout": "結算時顯示價格",
   "privacyPolicyUrl": "隱私政策連結",
-  "private": "私密的",
+  "private": "私密",
   "prizePool": "獎金池",
   "prizeStructure": "獎金分級",
   "prizeWon": "獲獎者",
@@ -2190,12 +2456,14 @@
   "publisherMembers": "協作者",
   "publisherNotFound": "未找到發佈者",
   "publisherPage": "發佈者頁面",
-  "publisherQuotaInfoHint": "建立發佈者時會消耗發佈者配額。如果沒有可用配額，將無法建立新的發佈者。但不會限制你與他人協作的發佈者數量。",
+  "publisherQuotaInfoHint": "每新建一個發佈者，都會消耗一份配額。如果配額用盡，您將無法再建立新的發佈者。而作為協作者加入他人發佈者時，該發佈者雖然會出現在您的列表中，但不會消耗您的配額。",
   "publisherQuotaSlotUsed": "已用配額",
   "publisherReject": "拒絕",
   "publisherRejectFollowRequest": "拒絕請求",
   "publisherRejectReason": "拒絕原因",
   "publisherRejectReasonHint": "請輸入可選的拒絕原因",
+  "publisherRemoveSubscriber": "移除訂閱者",
+  "publisherRemoveSubscriberHint": "確定要移除此訂閱者嗎？對方將無法再次訂閱您。",
   "publisherSubscribeRequests": "訂閱請求",
   "publisherSubscribeRequestsEmpty": "暫無待處理的訂閱請求",
   "publisherSubscribers": "訂閱者",
@@ -2206,7 +2474,7 @@
   "publisherUnsubscribeConfirmHint": "您確定要取消訂閱此發佈者嗎？",
   "publishers": "發佈者",
   "publishersEmpty": "暫無發佈者",
-  "publishersEmptyDescription": "您需要建立一個發佈者才能開始發佈您的貼文。",
+  "publishersEmptyDescription": "您需要建立一個發佈者才能開始發佈貼文。",
   "punishment": "處罰",
   "punishmentBlockedPermissions": "被封禁的許可權",
   "punishmentBlockedPermissionsHint": "輸入許可權鍵，支援萬用字元，例如 'chat.send' 或 'drive.*'",
@@ -2228,18 +2496,36 @@
   "punishmentTypeStrike": "記過",
   "punishmentUpdated": "處罰更新成功",
   "punishments": "處罰記錄",
+  "punishmentsDescription": "檢視處罰和懲罰記錄",
   "purchase": "購買",
   "purchaseAGift": "購買禮物",
   "purchaseGift": "購買禮物",
   "quarter": "季度",
   "quarterly": "每季度",
   "questCompleted": "任務完成！",
+  "questSummaryDailyChat": "今天傳送一條聊天訊息。",
   "questSummaryDailyPost": "今天發佈一篇貼文。",
+  "questSummaryDailyReact": "今天對 3 篇貼文做出反應。",
+  "questSummaryMonthlyPost20": "本月發佈 20 篇貼文。",
+  "questSummaryMonthlyRealmJoin": "本月加入一個新領域。",
+  "questSummaryWeeklyBoost3": "本週轉發 3 篇貼文。",
+  "questSummaryWeeklyFriend1": "本週結交一個新朋友。",
+  "questSummaryWeeklyPost5": "本週建立 5 篇貼文。",
+  "questSummaryWeeklyReact20": "本週對 20 篇貼文做出反應。",
+  "questTitleDailyChat": "說點什麼",
   "questTitleDailyPost": "每日發佈",
+  "questTitleDailyReact": "給予讚譽",
+  "questTitleMonthlyPost20": "編年史家",
+  "questTitleMonthlyRealmJoin": "探索者",
+  "questTitleWeeklyBoost3": "擴音器",
+  "questTitleWeeklyFriend1": "結交朋友",
+  "questTitleWeeklyPost5": "周更作者",
+  "questTitleWeeklyReact20": "欣賞者",
   "questions": "問題",
   "quests": "任務",
   "quickActions": "快捷操作",
   "quotaCostInfo": "此上傳將消耗 {} 配額點",
+  "railNavigation": "側邊導航",
   "randomAmountEach": "每個收款人的金額隨機",
   "randomSplit": "隨機分配",
   "ratingGrade": "等級",
@@ -2247,12 +2533,14 @@
   "ratingRank": "排名 # {}",
   "ratingTooltip": "評分：{}",
   "react": "反應",
+  "reactedPosts": "反應歷史",
   "reactionAngry": "生氣",
   "reactionAttitude": "反應屬性",
   "reactionClap": "鼓掌",
   "reactionConfuse": "困惑",
   "reactionCry": "哭",
   "reactionHeart": "愛心",
+  "reactionHistory": "反應歷史記錄",
   "reactionJustOkay": "還行",
   "reactionLaugh": "笑",
   "reactionNegative": "負面",
@@ -2278,8 +2566,13 @@
   "realmRoleMember": "成員",
   "realmRoleOwner": "所有者",
   "realmSelection": "選擇一個領域",
+  "realmWallet": "領域",
+  "realmWalletCreated": "領域錢包建立成功",
+  "realmWalletHint": "此錢包將由領域擁有，可由領域管理員管理。",
+  "realmWalletNameHint": "例如：國庫、運營",
   "realms": "領域",
   "realmsDescription": "管理您已加入的領域。",
+  "reasoning": "思考過程",
   "recalculateProgress": "重新計算進度",
   "receivedGifts": "接收禮物",
   "recentChats": "最近聊天",
@@ -2290,12 +2583,13 @@
   "recordMetric": "記錄指標",
   "recordWorkout": "記錄訓練",
   "recordedAt": "記錄時間",
+  "recordingFilePathOptional": "錄製檔案路徑（可選）",
   "records": "條記錄",
   "recover": "恢復",
   "recoveryCode": "恢復碼",
   "recoveryCodeCreated": "恢復碼已建立",
   "recoveryCodeHint": "請輸入您的賬戶名稱和恢復碼以恢復賬戶。",
-  "recoveryCodeSaveWarning": "請妥善儲存此恢復碼，之後將無法再次獲取。請將其儲存在密碼管理器或安全位置。",
+  "recoveryCodeSaveWarning": "請將此恢復碼妥善儲存在密碼管理器或安全位置，恢復碼無法再次顯示。",
   "recurrenceDaily": "每天",
   "recurrenceDays": "天",
   "recurrenceDaysOfWeek": "每週的哪幾天",
@@ -2306,11 +2600,12 @@
   "recurrenceNoEndDate": "無結束日期",
   "recurrenceNone": "不重複",
   "recurrenceWeekly": "每週",
-  "recurrenceWeeks": "週",
+  "recurrenceWeeks": "周",
   "recurrenceYearly": "每年",
   "recurrenceYears": "年",
   "recycledFilesDeleted": "被回收檔案成功刪除",
   "redeemAGift": "兌換禮物",
+  "redirect": "轉發",
   "redirectUri": "重定向 URI",
   "redirectUriHint": "重定向 URI 用於 OAuth 認證，但您的專案狀態轉為線上時我們會驗證請求中的重定向 URI 是否符合此設定。",
   "redirectUris": "重定向 URIs",
@@ -2362,47 +2657,50 @@
   "required": "必填項",
   "resend": "重新傳送",
   "restore": "恢復",
-  "restoreDraftMessage": "發現了一個草稿。你想要恢復它嗎？",
+  "restoreDefaults": "恢復預設",
+  "restoreDraftMessage": "發現草稿，是否恢復並繼續編輯？",
   "restoreDraftTitle": "恢復草稿",
   "restorePurchase": "恢復購買",
   "restorePurchaseDescription": "輸入您付款的提供商和訂單 ID 以恢復您的購買。",
+  "restoreSplitView": "恢復分屏檢視",
   "resumeGoal": "繼續目標",
   "retrievingData": "正在收取……",
   "retry": "重試",
+  "revealParentFolder": "開啟父資料夾",
   "revoke": "撤銷",
   "revokeBotKey": "撤銷金鑰",
   "revokeBotKeyHint": "你確定要撤銷這個金鑰？這個操作無法撤回，所有使用該金鑰的應用程式會停止工作。",
   "rewards": "獎勵",
   "roleActions": "角色操作",
   "roleUpdated": "角色已更新",
-  "roleValidationHint": "成員角色必須設定在0到100之間",
+  "roleValidationHint": "成員角色值必須在 0～100 之間",
   "root": "根",
   "rootDirectory": "根目錄",
   "rotateBotKey": "輪換機器人金鑰",
-  "rotateBotKeyHint": "你確認要旋轉這個金鑰？久的金鑰會立即失效，該操作無法撤銷。",
+  "rotateBotKeyHint": "你確認要輪換這個金鑰？久的金鑰會立即失效，該操作無法撤銷。",
   "rotateKey": "輪換金鑰",
   "rtmpUrlsOnePerLine": "RTMP 地址（每行一個）",
   "s3Tab": "S3",
-  "s3TokenAccessKey": "存取金鑰 ID",
+  "s3TokenAccessKey": "訪問金鑰 ID",
   "s3TokenAllPools": "所有儲存池",
-  "s3TokenCreate": "建立 S3 權杖",
-  "s3TokenCreateDescription": "建立用於 S3 相容 API 存取的金鑰。您可以選擇性地限制對特定儲存池的存取。",
-  "s3TokenCreated": "S3 權杖已建立",
+  "s3TokenCreate": "建立 S3 令牌",
+  "s3TokenCreateDescription": "建立用於 S3 相容 API 訪問的金鑰。您可以選擇性地限制對特定儲存池的訪問。",
+  "s3TokenCreated": "S3 令牌已建立",
   "s3TokenCreatedDescription": "您的 S3 金鑰已建立。請立即複製 - 關閉後將無法再次檢視！",
   "s3TokenCreatedOn": "建立於 {}",
-  "s3TokenDelete": "刪除 S3 權杖",
-  "s3TokenDeleteHint": "這將立即撤銷此 S3 權杖的存取權限。使用它的應用程式將失去存取權限。",
-  "s3TokenDeleted": "S3 權杖已成功刪除",
+  "s3TokenDelete": "刪除 S3 令牌",
+  "s3TokenDeleteHint": "這將立即撤銷此 S3 令牌的訪問許可權。使用它的應用將失去訪問許可權。",
+  "s3TokenDeleted": "S3 令牌已成功刪除",
   "s3TokenLabel": "標籤",
   "s3TokenLabelHint": "例如：AWS CLI、rclone 備份",
-  "s3TokenLabelRequired": "請輸入權杖標籤",
+  "s3TokenLabelRequired": "請輸入令牌標籤",
   "s3TokenPoolRestricted": "已限制儲存池",
-  "s3TokenPoolRestriction": "儲存池限制（選用）",
-  "s3TokenPoolRestrictionHint": "限制此權杖僅存取特定儲存池",
-  "s3TokenSaveWarning": "請安全保存這些金鑰。關閉此頁面後將無法再次取得。",
-  "s3TokenSecretKey": "秘密存取金鑰",
-  "s3TokensEmpty": "尚無 S3 金鑰",
-  "s3TokensEmptyHint": "建立 S3 存取金鑰以配合 AWS CLI、rclone 或其他 S3 相容工具使用",
+  "s3TokenPoolRestriction": "儲存池限制（可選）",
+  "s3TokenPoolRestrictionHint": "限制此令牌僅訪問特定儲存池",
+  "s3TokenSaveWarning": "請安全儲存這些金鑰。關閉此頁面後將無法再次獲取。",
+  "s3TokenSecretKey": "秘密訪問金鑰",
+  "s3TokensEmpty": "暫無 S3 金鑰",
+  "s3TokensEmptyHint": "建立 S3 訪問金鑰以配合 AWS CLI、rclone 或其他 S3 相容工具使用",
   "safetyReport": "舉報",
   "safetyReportDescription": "透過舉報不合適的內容和行為來維護我們社區的穩定。",
   "safetyReportError": "舉報失敗，請稍後重試。",
@@ -2430,7 +2728,7 @@
   "saveChanges": "儲存更改",
   "saveDraft": "儲存草稿",
   "saveToGallery": "儲存到相簿",
-  "savingImage": "正在儲存圖片...",
+  "savingImage": "正在儲存圖片…",
   "scanAnother": "掃描另一個",
   "scanPhysicalPassport": "掃描通行證",
   "scanPhysicalPassportButton": "點選掃描",
@@ -2442,11 +2740,16 @@
   "search": "搜尋",
   "searchAccounts": "搜尋帳號……",
   "searchAccountsHint": "在 Solar Network 與聯邦網路中搜尋用戶。",
+  "searchAchievements": "搜尋成就…",
   "searchAnything": "搜尋任何內容……",
   "searchAttachments": "附件",
   "searchByAction": "按操作搜尋",
   "searchChatsAndPages": "搜尋聊天或頁面……",
   "searchDrafts": "搜尋草稿……",
+  "searchEngine": "搜尋引擎",
+  "searchEngineDefault": "預設",
+  "searchEngineFulltext": "全文搜尋",
+  "searchEngineSemantic": "語義搜尋",
   "searchError": "搜尋失敗，請重試。",
   "searchFediverse": "搜尋聯邦網路",
   "searchFediverseEmpty": "搜尋其他 ActivityPub 例項上的用戶",
@@ -2454,6 +2757,7 @@
   "searchFediverseNoResults": "未找到相關用戶",
   "searchFiles": "搜尋檔案…",
   "searchLinks": "連結",
+  "searchLocation": "搜尋地點",
   "searchMessages": "搜尋訊息",
   "searchMessagesHint": "搜尋訊息……",
   "searchPosts": "搜尋貼文",
@@ -2465,6 +2769,8 @@
   "secretCopied": "金鑰已複製到剪貼簿。",
   "secrets": "金鑰",
   "seeAll": "檢視全部",
+  "segmentCount": "分片數量",
+  "segmentDuration": "分片時長",
   "select5UniqueNumbers": "選擇 5 個唯一數字",
   "selectADate": "選擇日期",
   "selectAccount": "選擇賬戶",
@@ -2486,6 +2792,7 @@
   "selectHeight": "身高",
   "selectImageHint": "點選下方選擇圖片",
   "selectImagesHint": "點選下方選擇圖片",
+  "selectMeet": "選擇一個會面",
   "selectMicrophone": "選擇麥克風",
   "selectMultiplier": "選擇倍數",
   "selectNumbers": "選擇數字",
@@ -2494,7 +2801,7 @@
   "selectPool": "選擇儲存池",
   "selectPostingPublisher": "選擇預設發帖發佈者",
   "selectProvider": "選擇一個平臺",
-  "selectRecipient": "選擇款件人",
+  "selectRecipient": "選擇收件人",
   "selectRecipients": "選擇收款人",
   "selectRecipientsToSendFund": "選擇收款人將支票傳送到",
   "selectRecordsToSync": "請選擇要同步的記錄",
@@ -2503,13 +2810,15 @@
   "selectSleepAwake": "睡眠（清醒）",
   "selectSpecialNumber": "選擇特殊數字",
   "selectSteps": "步數",
+  "selectWalletOwner": "選擇錢包所有者",
   "selectWeight": "體重",
   "selectWorkouts": "訓練",
-  "selected": "選擇的",
+  "selected": "已選擇",
   "selectedCount": "已選擇 {} 項",
   "selectedImages": "已選圖片",
   "selectedPayee": "選定的收款人",
   "selectedRecipient": "選定收件人",
+  "selectionMode": "選擇模式",
   "send": "傳送",
   "sendMoney": "轉賬",
   "sendToChat": "傳送到聊天",
@@ -2529,6 +2838,7 @@
     "other": "其他"
   },
   "sentGifts": "傳送禮物",
+  "sessionTypeApiKey": "API 金鑰",
   "sessionTypeLogin": "登入",
   "sessionTypeOAuth": "OAuth",
   "sessionTypeOidc": "OIDC",
@@ -2554,15 +2864,16 @@
   "settingsBehavior": "行為",
   "settingsCacheCleared": "快取已清除",
   "settingsCacheClearedFailed": "清除快取失敗",
-  "settingsCardBackgroundOpacity": "卡片背景不透明度",
+  "settingsCardBackgroundOpacity": "卡片背景透明度",
   "settingsCategoryBackground": "背景",
   "settingsCategoryChat": "聊天",
   "settingsCategoryConnection": "連線",
   "settingsCategoryFonts": "字型",
-  "settingsCategoryGeneral": "一般",
+  "settingsCategoryGeneral": "通用",
   "settingsCategoryLanguage": "語言",
   "settingsCategoryMessages": "訊息",
   "settingsCategoryNotifications": "通知",
+  "settingsCategoryPlugins": "外掛",
   "settingsCategorySpeech": "語音",
   "settingsChatEventMessageModeImportant": "僅重要",
   "settingsChatEventMessageModeNone": "不顯示",
@@ -2595,7 +2906,7 @@
   "settingsCustomFontsHint": "應用中的所有文字都將使用自訂字型。請確保您的裝置上已安裝該字型。",
   "settingsDashSearchEngine": "網路搜尋引擎",
   "settingsDashSearchEngineHelper": "請使用 %s 作為搜尋詞的佔位符。",
-  "settingsDataSavingMode": "流量節省模式",
+  "settingsDataSavingMode": "資料節省模式",
   "settingsDefaultPool": "選擇檔案池",
   "settingsDefaultPoolHelper": "為檔案上傳選擇一個預設池",
   "settingsDefaultScreen": "預設起始頁面",
@@ -2606,11 +2917,13 @@
   "settingsEnterToSend": "按下 Enter 傳送",
   "settingsEnterToSendDesktopHint": "按 Enter 鍵傳送訊息，使用 Shift+Enter 新增換行。",
   "settingsExportChat": "匯出聊天記錄",
-  "settingsExportCsvDesc": "簡易試算表格式",
-  "settingsExportJsonDesc": "包含中繼資料的完整訊息資料",
-  "settingsExportSaved": "已儲存至下載資料夾",
+  "settingsExportCsvDesc": "簡易電子表格格式",
+  "settingsExportJsonDesc": "包含後設資料的完整訊息資料",
+  "settingsExportSaved": "已儲存到下載資料夾",
   "settingsFestivalFeatures": "節日限定功能",
   "settingsFlutterCache": "Flutter 快取",
+  "settingsFriendStatusDesktopNotification": "好友狀態桌面通知",
+  "settingsFriendStatusDesktopNotificationHelper": "當您的好友上線或下線時獲取桌面通知。",
   "settingsGroupedChatList": "啟用群組聊天列表分組",
   "settingsHelp": "設定幫助",
   "settingsHelpContent": "此頁面允許您管理您的帳戶安全性、隱私和其他設定。如果需要其他幫助，請聯絡管理員。",
@@ -2623,6 +2936,8 @@
   "settingsLinkCollapseMode": "連結預覽預設狀態",
   "settingsLinkCollapseModeCollapse": "收起",
   "settingsLinkCollapseModeExpand": "展開",
+  "settingsManagePlugins": "管理外掛",
+  "settingsManagePluginsDescription": "檢視、啟用或禁用已安裝的外掛",
   "settingsMediaProxy": "媒體代理",
   "settingsMediaProxyHelper": "媒體代理將在您的裝置上執行一個本地 HTTP 伺服器，以支援流式快取，提供更好的媒體播放體驗。",
   "settingsMessageCount": "{} messages",
@@ -2634,8 +2949,10 @@
   "settingsNativeCache": "系統快取",
   "settingsNoChatMessages": "No chat messages stored",
   "settingsNotifyWithHaptic": "通知觸感反饋",
+  "settingsPluginEditor": "外掛編輯器",
+  "settingsPluginEditorDescription": "編寫並測試 Python 外掛",
   "settingsRealmCompactView": "緊湊領域檢視",
-  "settingsResetCustomColors": "重設自訂顏色",
+  "settingsResetCustomColors": "重置自訂顏色",
   "settingsSaved": "設定已儲存",
   "settingsServer": "伺服器",
   "settingsServerUrl": "伺服器 URL",
@@ -2650,8 +2967,8 @@
   "settingsStorageUsed": "已用空間",
   "settingsStorageUsedPercent": "已使用 {}%",
   "settingsThemeMode": "主題模式",
-  "settingsThemeModeDark": "暗色",
-  "settingsThemeModeLight": "亮色",
+  "settingsThemeModeDark": "深色",
+  "settingsThemeModeLight": "淺色",
   "settingsThemeModeSystem": "跟隨系統",
   "settingsTotalMessages": "Total Messages",
   "settingsTransparentAppBar": "使用完全透明的狀態列",
@@ -2665,6 +2982,7 @@
   "settingsUnknownRoom": "Unknown Room",
   "settingsWindowOpacity": "視窗不透明度",
   "share": "分享",
+  "shareCheckInSlogan": "在 Solar Network 檢視今日運勢。",
   "shareCodeWithRecipient": "與收件人分享此程式碼來兌換禮物。",
   "shareFileLink": "分享檔案連結",
   "sharePost": "分享貼文",
@@ -2678,19 +2996,19 @@
   "shopping": "購物",
   "showActiveFiles": "顯示活動檔案",
   "showBalance": "顯示餘額",
-  "showLessLikeThis": "減少類似內容",
-  "showMoreLikeThis": "顯示更多類似內容",
+  "showLessLikeThis": "減少此類推薦",
+  "showMoreLikeThis": "更多此類推薦",
   "showRecycleBin": "顯示回收站",
   "shuffle": "隨機",
   "sidebar": "側邊欄",
-  "skipRecipient": "跳過款件人",
+  "skipRecipient": "跳過收件人設定",
   "sleep": "睡眠",
   "slug": "別名",
   "slugHint": "此別名將用於 URL 以訪問此資源，它應該獨一無二且 URL 安全。",
   "slugRequired": "Slug 不能為空",
   "socialCreditReduction": "社會信用扣減",
   "socialCredits": "社會信用點",
-  "socialCreditsDescription": "社會信用是 Solar Network 評價用戶的一種方式。它基於用戶的行為和互動來計算。以 100 分為基準，分數越高表示用戶在社區中的信譽越好。分數會隨著時間的推移而變化，反映用戶的最新行為。信用等級高的用戶可以享受到更多的福利，反之的用戶部份功能可能受到限制。",
+  "socialCreditsDescription": "社會信用是 Solar Network 評價用戶的一種方式。它基於用戶的行為和互動來計算。以 100 分為基準，分數越高表示用戶在社區中的信譽越好。分數會隨著時間的推移而變化，反映用戶的最新行為。信用等級高的用戶可以享受到更多的福利，反之的用戶部分功能可能受到限制。",
   "socialCreditsLevelExcellent": "優秀",
   "socialCreditsLevelGood": "良好",
   "socialCreditsLevelNormal": "正常",
@@ -2706,9 +3024,30 @@
   "spoiler": "已隱藏",
   "sponsorBadgeDescription": "透過贊助支援 Solar Network",
   "sponsorBadgeName": "贊助者",
+  "stages": "階段",
   "start": "開始",
   "startDate": "開始日期",
+  "startRtmpEgressTitle": "啟動 RTMP 推流",
   "startTime": "開始時間",
+  "startupCopyright": "{} © Solsynth",
+  "startupIncomplete": "啟動未完成",
+  "startupLimitedFunctionality": "應用功能可能受限",
+  "startupNextStage": "下一步：{}",
+  "startupNoInternet": "無網路連線，等待恢復啟動",
+  "startupPreviousStage": "上一步：{}",
+  "startupRetryFailed": "{} 重試 {}/{} 失敗",
+  "startupSkipOptional": "跳過可選階段",
+  "startupSkippedStage": "已跳過可選階段：{}",
+  "startupStageAudioAssets": "正在準備音訊資源",
+  "startupStageConnectGateway": "正在連線實時閘道器",
+  "startupStageDebugHang": "除錯：無限等待（測試）",
+  "startupStageFailedAfterRetries": "已跳過「{}」（重試後失敗）",
+  "startupStageHealthCheck": "正在檢查服務健康狀態",
+  "startupStageLoadProfile": "正在載入賬戶資料",
+  "startupStageLocalNotifications": "正在準備本地通知",
+  "startupStagePushNotifications": "正在註冊推送通知",
+  "startupStagesSkipped": "{} 個啟動階段因網路問題被跳過，點選繼續",
+  "startupTapToContinue": "點選任意位置繼續",
   "status": "狀態",
   "statusActivityEndedTitle": "{} 正在 {} {} 直到 {}",
   "statusActivityTitle": "{} 正在 {} {}",
@@ -2738,6 +3077,8 @@
   "stickerImage": "圖片",
   "stickerMarketplace": "貼紙市場",
   "stickerMarketplaceDescription": "瀏覽並從 Solar Network 市場新增貼紙包。",
+  "stickerModeEmote": "表情模式",
+  "stickerModeSticker": "貼圖模式",
   "stickerPack": "貼紙包",
   "stickerPackAdded": "貼紙包已新增到你的收藏",
   "stickerPackPrefix": "字首",
@@ -2746,14 +3087,18 @@
   "stickerPacks": "貼圖包",
   "stickerPacksCreatedCount": "貼圖包",
   "stickerPlaceholder": "貼圖佔位符",
+  "stickerSizeAuto": "自動",
+  "stickerSizeLarge": "大",
+  "stickerSizeMedium": "中",
+  "stickerSizeSmall": "小",
   "stickerSlug": "別名",
   "stickerSlugHint": "此別名將與字首結合形成貼圖的唯一識別符號。",
   "stickers": "貼圖",
   "stickersCreatedCount": "貼圖",
   "storage": "儲存",
   "storageOverview": "儲存概覽",
-  "storageSettings": "儲存與存取",
-  "storageSettingsDescription": "管理 WebDAV 權杖、S3 金鑰和儲存池",
+  "storageSettings": "儲存與訪問",
+  "storageSettingsDescription": "管理 WebDAV 令牌、S3 金鑰和儲存池",
   "strengthWorkouts": "力量訓練",
   "submit": "提交",
   "subscribe": "訂閱",
@@ -2762,7 +3107,7 @@
   "subscriptionLabel": "訂閱： ",
   "subscriptionRecordPendingActivation": "排隊中",
   "subscriptionRecordsSheetTitle": "訂閱記錄",
-  "subscriptionRecordsSubtitle": "此分組中有 {} 筆記錄",
+  "subscriptionRecordsSubtitle": "此分組中有 {} 條記錄",
   "subscriptionRecordsTitle": "訂閱記錄",
   "sunKeyRequired": "SUN金鑰為必填項",
   "supernovaGift": "超新星訂閱",
@@ -2776,6 +3121,7 @@
   "syncedRecords": "已同步 {} 條記錄",
   "syncing": "正在同步…",
   "syncingRecords": "正在同步 {} 條記錄",
+  "systemDefault": "系統預設",
   "systemShareComingSoon": "系統分享功能即將推出",
   "systemWallet": "中央統籌",
   "tagClaimed": "卡片認領成功",
@@ -2787,6 +3133,7 @@
   "tags": "標籤",
   "tagsHint": "輸入標籤，用英文逗號分隔",
   "takePhoto": "拍照",
+  "tapToSignIn": "點選登入",
   "tapToViewAllNotifications": "輕點顯示所有通知",
   "tapToViewDetails": "點選檢視詳情",
   "tapToViewOriginal": "點選檢視原文",
@@ -2804,11 +3151,14 @@
   "termAcceptNextWithAgree": "繼續即表示您同意我們的服務條款及其他條款和條件。",
   "termsLink": "服務條款",
   "termsOfServiceUrl": "用戶協議連結",
+  "thereAreNoLiveStreamsRightNow": "當前沒有直播，請稍後再來，或探索 Solar Network 上的其他內容。",
   "thinkServiceMichan": "咩醬",
   "thinkServiceMichanDescription": "可可愛愛，沒有腦袋。",
   "thinkServiceSnchan": "SN 醬",
   "thinkServiceSnchanDescription": "可以幫助你解決問題的 Solar Network 小精靈。",
-  "thisDirectoryIsEmpty": "該目錄為空",
+  "thisDirectoryIsEmpty": "沒有檔案符合當前篩選條件",
+  "thisLivestreamHasEnded": "該直播已結束。",
+  "thisLivestreamIsNotLiveYet": "該直播尚未開始。",
   "thisWillBeAnOpenGift": "這將是一份公開的禮物",
   "thoughtAiName": "SN 醬",
   "thoughtCompactArchived": "已歸檔 {} 條訊息",
@@ -2824,6 +3174,12 @@
   "thoughtStatusCompacting": "正在壓縮上下文…",
   "thoughtStatusContextCleared": "上下文已清除",
   "thoughtStatusPreparingContext": "正在準備上下文…",
+  "thoughtInputAttachedMessagesContext": "附加訊息上下文：",
+  "thoughtInputAttachedPostIds": "附加貼文 ID：{ids}",
+  "thoughtInputAttachedFile": "附加檔案：{name}（{mimeType}）[drive:{id}]",
+  "thoughtEmptyStateTitle": "今天我可以幫你做什麼？",
+  "thoughtBotLabel": "機器人",
+  "thoughtModelLabel": "模型",
   "thoughtStreamingHint": "少女思考中…",
   "thoughtUnpaidBanner": "你有未支付訂單，請完成支付以繼續使用服務。",
   "thoughtUnpaidHint": "由於存在未支付訂單，無法使用尋思功能",
@@ -2846,7 +3202,7 @@
   "timeHoursAgo": "{} 小時前",
   "timeJustNow": "剛剛",
   "timeMinutesAgo": "{} 分鐘前",
-  "timeProgressFuture": "未來",
+  "timeProgressFuture": "剩餘",
   "timeProgressMonth": "本月進度",
   "timeProgressPast": "已過",
   "timeProgressToday": "今天",
@@ -2874,15 +3230,15 @@
   "totalFundsReceived": "收到的支票總額",
   "totalFundsSent": "已傳送的支票總額",
   "totalIncome": "總收入",
-  "totalOrders": "總訂單",
+  "totalOrders": "訂單總數",
   "totalOutgoing": "總支出",
+  "totalParticipants": "參與人數",
   "totalSize": "總大小",
   "totalTickets": "總售出票數",
-  "totalTransactions": "交易總額",
+  "totalTransactions": "交易總數",
   "totalWinners": "中獎者總人數",
   "totalWorkouts": "總運動次數",
   "touchSensorToAuthenticate": "觸控感測器進行身份驗證",
-  "transactionDetails": "交易詳情",
   "transactionId": "交易 ID",
   "transactionType": "交易型別",
   "transactions": "交易",
@@ -2890,7 +3246,36 @@
   "transferAmount": "轉賬金額",
   "transferCreatedSuccessfully": "轉賬成功建立！",
   "transferDetails": "轉賬詳情",
+  "transferOptions": "轉賬選項",
   "transferRemark": "轉賬備註",
+  "freezeTransfer": "凍結轉賬",
+  "freezeTransferHint": "資金將凍結24小時後到賬",
+  "requireConfirmation": "需要確認",
+  "requireConfirmationHint": "需要收款方確認收款",
+  "frozenTransfer": "凍結轉賬",
+  "confirmationRequired": "需要確認",
+  "frozenAt": "凍結時間",
+  "confirmedAt": "確認時間",
+  "transactionStatusPending": "待處理",
+  "transactionStatusFrozen": "已凍結",
+  "transactionStatusConfirmed": "已確認",
+  "transactionStatusRefunded": "已退款",
+  "transactionStatusCancelled": "已取消",
+  "pendingShort": "待處理",
+  "frozenShort": "已凍結",
+  "refundedShort": "已退款",
+  "cancelledShort": "已取消",
+  "transactionConfirmed": "交易已確認！",
+  "transactionRejected": "交易已拒絕並退款。",
+  "transactionConfirmedNotification": "收到 {amount} {currency}",
+  "transactionRefundedNotification": "退款 {amount} {currency}",
+  "held": "凍結中",
+  "reject": "拒絕",
+  "selectTransaction": "選擇交易",
+  "selectTransactionHint": "從列表中選擇一筆交易檢視詳情",
+  "transactionDetails": "交易詳情",
+  "transactionInfo": "交易資訊",
+  "lifecycleDetails": "生命週期詳情",
   "translate": "翻譯",
   "translated": "已翻譯",
   "translating": "正在翻譯",
@@ -2908,6 +3293,7 @@
   "unauthorized": "未授權",
   "unauthorizedHint": "您未登入或會話已過期，請重新登入。",
   "unblockUser": "解除遮蔽用戶",
+  "unbookmark": "取消收藏",
   "unfollow": "取消關注",
   "unfollowedUser": "已取消關注 @{}",
   "unindexedFiles": "未索引的檔案",
@@ -2918,7 +3304,7 @@
   "unknown": "未知",
   "unknownApp": "未知應用",
   "unknownChat": "未知聊天",
-  "unknownDevice": "Unknown Device",
+  "unknownDevice": "未知裝置",
   "unlisted": "不列出",
   "unlockedFeatures": "已解鎖的功能",
   "unlockedFeaturesDescription": "在您當前級別上解鎖的功能將顯示在這裡。",
@@ -2934,6 +3320,7 @@
   "unsubscribe": "取消訂閱",
   "until": "截至",
   "untitled": "未命名",
+  "untitledMeet": "未命名會面",
   "update": "更新",
   "updateAvailable": "更新可用",
   "updateYourProfile": "編輯個人資料",
@@ -2951,6 +3338,7 @@
     "one": "上傳 {} 個檔案",
     "other": "上傳 {} 個檔案"
   },
+  "uploadFolder": "上傳資料夾",
   "uploadPath": "上傳路徑",
   "uploadPathHint": "/ (根) 或 /assets/images/",
   "uploadPathMustStartWithSlash": "路徑必須以/開頭",
@@ -2986,24 +3374,66 @@
   "viralPostBadgeName": "病毒式貼文",
   "visibility": "可見性",
   "visibilityFriends": "好友",
-  "visibilityFriendsDescription": "只有您的好友可以看到這個行程",
+  "visibilityFriendsDescription": "只有您的好友可以看到這個日程",
   "visibilityPrivate": "私密",
-  "visibilityPrivateDescription": "只有您可以看到這個行程",
+  "visibilityPrivateDescription": "只有您可以看到這個日程",
   "visibilityPublic": "公開",
-  "visibilityPublicDescription": "所有人都可以看到這個行程",
+  "visibilityPublicDescription": "所有人都可以看到這個日程",
   "visibilityUnlisted": "未列出",
   "waitingRequest": "等待中",
   "wallet": "錢包",
+  "walletAvailableAmount": "可用金額",
+  "walletConfirmTransaction": "確認",
+  "walletCopyId": "複製內部 ID",
+  "walletCopyPublicId": "複製錢包 ID",
   "walletCreate": "建立錢包",
   "walletCreateHint": "您尚未有錢包。建立一個以開始使用 Solar Network 電子錢包。",
+  "walletCreateNew": "建立新錢包",
   "walletCurrencyGolds": "金太陽點",
   "walletCurrencyPoints": "資料位元",
   "walletCurrencyShortGolds": "Gold",
   "walletCurrencyShortPoints": "Bits",
   "walletDescription": "您的源點錢包。",
-  "walletExchange": "應用內積分",
+  "walletDisablePublicId": "禁用錢包 ID",
+  "walletEnablePublicId": "啟用錢包 ID",
+  "walletExchange": "資料位元兌換",
+  "walletFundContribute": "捐款",
+  "walletFundContributeAmount": "捐款金額",
+  "walletFundContributionFixed": "固定金額：{}",
+  "walletFundContributionFree": "自由金額",
+  "walletFundDeadline": "截止時間：{}",
+  "walletFundRaised": "已籌集：{}",
+  "walletFundRaising": "籌款中",
+  "walletFundTarget": "目標：{}",
+  "walletHeldAmount": "凍結金額",
+  "walletIdCopied": "錢包內部 ID 已複製到剪貼簿",
+  "walletIsDefault": "預設",
+  "walletName": "錢包名稱",
+  "walletNameHint": "輸入錢包名稱",
   "walletNotFound": "錢包未找到",
+  "walletOwner": "錢包所有者",
+  "walletPendingTransactions": "待處理交易",
+  "walletPendingTransactionsEmpty": "暫無待處理交易",
+  "walletPublicId": "錢包 ID",
+  "walletPublicIdCopied": "錢包 ID 已複製到剪貼簿",
+  "walletPublicIdDisabled": "錢包 ID 已禁用",
+  "walletPublicIdEnabled": "錢包 ID 已啟用",
+  "walletRejectTransaction": "拒絕",
+  "walletSetDefault": "設為預設",
+  "walletSetDefaultSuccess": "已設為預設錢包",
   "walletStats": "錢包統計",
+  "walletTransactionCancelled": "已取消",
+  "walletTransactionConfirmed": "已確認",
+  "walletTransactionConfirmedAt": "確認時間 {}",
+  "walletTransactionExpiresAt": "過期時間 {}",
+  "walletTransactionFrozen": "已凍結",
+  "walletTransactionPending": "待處理",
+  "walletTransactionRefunded": "已退款",
+  "walletTransfer": "轉賬",
+  "walletTransferConfirmDescription": "對方需要確認後才能收到資金。",
+  "walletTransferFreeze": "凍結資金（24小時）",
+  "walletTransferFreezeDescription": "資金將被凍結24小時後才會到賬。",
+  "walletTransferRequireConfirm": "需要對方確認",
   "watch": "觀看",
   "watchToJoin": "觀看後參與",
   "water": "飲水量",
@@ -3014,32 +3444,33 @@
     "one": "{} 篇文章",
     "other": "{} 篇文章"
   },
-  "webFeedSubscribed": "你已經訂閱了這個源",
-  "webFeedUnsubscribed": "你已經取消訂閱這個源",
+  "webFeedSubscribed": "已訂閱",
+  "webFeedUnsubscribed": "已取消訂閱",
   "webFeeds": "訂閱源",
   "webFeedsDescription": "瀏覽並訂閱 Solar Network 的網頁訂閱源。",
   "webView": "Web 檢視",
   "webdavTab": "WebDAV",
-  "webdavTokenCreate": "建立 WebDAV 權杖",
-  "webdavTokenCreateDescription": "為 WebDAV 用戶端建立新的存取權杖。每個權杖可以新增標籤以便識別。",
-  "webdavTokenCreated": "WebDAV 權杖已建立",
-  "webdavTokenCreatedDescription": "您的權杖已建立。請立即複製 - 關閉後將無法再次檢視！",
+  "webdavTokenCreate": "建立 WebDAV 令牌",
+  "webdavTokenCreateDescription": "為 WebDAV 客戶端建立新的訪問令牌。每個令牌可以新增標籤以便識別。",
+  "webdavTokenCreated": "WebDAV 令牌已建立",
+  "webdavTokenCreatedDescription": "您的令牌已建立。請立即複製 - 關閉後將無法再次檢視！",
   "webdavTokenCreatedOn": "建立於 {}",
-  "webdavTokenId": "使用者名稱（權杖 ID）",
+  "webdavTokenId": "用戶名（令牌 ID）",
   "webdavTokenLabel": "標籤",
   "webdavTokenLabelHint": "例如：我的 MacBook、工作電腦",
-  "webdavTokenLabelRequired": "請輸入權杖標籤",
-  "webdavTokenRevoke": "撤銷權杖",
-  "webdavTokenRevokeHint": "這將立即撤銷此權杖的存取權限。使用此權杖的應用程式將被中斷連線。",
-  "webdavTokenRevoked": "權杖已成功撤銷",
-  "webdavTokenSaveWarning": "請安全保存此權杖。關閉此頁面後將無法再次取得。",
-  "webdavTokenValue": "密碼（權杖密鑰）",
-  "webdavTokensEmpty": "尚無權杖",
-  "webdavTokensEmptyHint": "建立權杖以透過 WebDAV 用戶端存取您的檔案",
+  "webdavTokenLabelRequired": "請輸入令牌標籤",
+  "webdavTokenRevoke": "撤銷令牌",
+  "webdavTokenRevokeHint": "這將立即撤銷此令牌的訪問許可權。使用此令牌的應用將被斷開連線。",
+  "webdavTokenRevoked": "令牌已成功撤銷",
+  "webdavTokenSaveWarning": "請安全儲存此令牌。關閉此頁面後將無法再次獲取。",
+  "webdavTokenValue": "密碼（令牌金鑰）",
+  "webdavTokensEmpty": "暫無令牌",
+  "webdavTokensEmptyHint": "建立令牌以透過 WebDAV 客戶端訪問您的檔案",
   "week": "周",
   "weekly": "每週",
   "weight": "體重",
   "welcomeBack": "歡迎回來！",
+  "welcomeToSolarNetwork": "歡迎來到 Solar Network",
   "winningNumbers": "獲勝數字",
   "withdraw": "提現",
   "won": "贏",
@@ -3062,668 +3493,248 @@
   "yes": "是",
   "yogaSessions": "瑜伽訓練",
   "you": "你",
-  "ArborDay": "Arbor Day",
-  "ChildrenDay": "Children's Day",
-  "DoubleNinthFestival": "Double Ninth Festival",
-  "DragonBoatFestival": "Dragon Boat Festival",
-  "LabourDay": "Labour Day",
-  "MidAutumnFestival": "Mid-Autumn Festival",
-  "NationalDay": "National Day",
-  "NewYear": "New Year's Day",
-  "QingmingFestival": "Qingming Festival",
-  "QixiFestival": "Qixi Festival",
-  "RealmLabels": "Realm Labels",
-  "SpringFestival": "Spring Festival",
-  "TeachersDay": "Teachers' Day",
-  "YouthDay": "Youth Day",
-  "aboutDeviceInformation": "Device Information",
-  "aboutScreenDeviceSectionTitle": "Device Information",
-  "accountActivityTitle": "Activity",
-  "accountProfileTitle": "Profile",
-  "achievementSummaryBookmark10": "Bookmark 10 posts.",
-  "achievementSummaryBoost50": "Boost 50 posts.",
-  "achievementSummaryChatroom10": "Join 10 different chatrooms.",
-  "achievementSummaryExpertReaction": "React to 1000 posts.",
-  "achievementSummaryFirst2fa": "Enable two-factor authentication.",
-  "achievementSummaryFirstAvatar": "Set your profile picture for the first time.",
-  "achievementSummaryFirstBookmark": "Bookmark a post for the first time.",
-  "achievementSummaryFirstBoost": "Boost a post for the first time.",
-  "achievementSummaryFirstChatroom": "Join a chatroom for the first time.",
-  "achievementSummaryFirstConnection": "Link an external account for the first time.",
-  "achievementSummaryFirstPush": "Enable push notifications for the first time.",
-  "achievementSummaryFirstTopicalPost": "Publish a post with both categories and tags.",
-  "achievementSummaryFriends1": "Make your first friend.",
-  "achievementSummaryFriends100": "Make 100 friends.",
-  "achievementSummaryFriends20": "Make 20 friends.",
-  "achievementSummaryFriends5": "Make 5 friends.",
-  "achievementSummaryFriends50": "Make 50 friends.",
-  "achievementSummaryGotsFired20": "Have a publisher post receive a lot of downvotes in a single day.",
-  "achievementSummaryGotsFired5": "Have a publisher post receive many downvotes in a single day.",
-  "achievementSummaryHiddenNightOwl": "Create a post between midnight and 4am.",
-  "achievementSummaryHiddenSocialButterflyDay": "Make 5 friends in a single day.",
-  "achievementSummaryHiddenSpeedFriend": "Accept a friend request within 60 seconds.",
-  "achievementSummaryProfileComplete": "Complete your profile with name, bio, avatar, birthday, location, and pronouns.",
-  "achievementSummaryRealmJoin10": "Join 10 realms.",
-  "achievementSummaryStellarSupporter1": "Purchase one eligible month of the Stellar Program.",
-  "achievementSummaryStellarSupporter12": "Purchase 12 eligible months of the Stellar Program.",
-  "achievementSummaryStellarSupporter3": "Purchase 3 eligible months of the Stellar Program.",
-  "achievementSummaryStellarSupporter6": "Purchase 6 eligible months of the Stellar Program.",
-  "achievementSummaryStellarSupporter9": "Purchase 9 eligible months of the Stellar Program.",
-  "achievementSummaryStreakLogin90": "Stay active for 90 days in a row.",
-  "achievementSummaryStreakPost365": "Create posts for 365 days in a row.",
-  "achievementSummaryStreakPost90": "Create posts for 90 days in a row.",
-  "achievementSummaryTopicalPost10": "Publish 10 posts with both categories and tags.",
-  "achievementSummaryTopicalPost50": "Publish 50 posts with both categories and tags.",
-  "achievementTitleBookmark10": "Librarian",
-  "achievementTitleBoost50": "Signal Tower",
-  "achievementTitleChatroom10": "Regular",
-  "achievementTitleExpertReaction": "Empath",
-  "achievementTitleFirst2fa": "Fort Knox",
-  "achievementTitleFirstAvatar": "Picture Perfect",
-  "achievementTitleFirstBookmark": "Read Later",
-  "achievementTitleFirstBoost": "Signal Boost",
-  "achievementTitleFirstChatroom": "Room Hopper",
-  "achievementTitleFirstConnection": "Getting Connected",
-  "achievementTitleFirstPush": "Always Informed",
-  "achievementTitleFirstTopicalPost": "Well Structured",
-  "achievementTitleFriends1": "It Takes Two",
-  "achievementTitleFriends100": "The Connector",
-  "achievementTitleFriends20": "People Person",
-  "achievementTitleFriends5": "Social Butterfly",
-  "achievementTitleFriends50": "Community Pillar",
-  "achievementTitleGotsFired20": "炎上",
-  "achievementTitleGotsFired5": "炎上",
-  "achievementTitleHiddenNightOwl": "Night Owl",
-  "achievementTitleHiddenSocialButterflyDay": "Social Butterfly (Day)",
-  "achievementTitleHiddenSpeedFriend": "Instant Connection",
-  "achievementTitleProfileComplete": "Fully Realized",
-  "achievementTitleRealmJoin10": "Globe Trotter",
-  "achievementTitleStellarSupporter1": "Supporter",
-  "achievementTitleStellarSupporter12": "Mega Supporter",
-  "achievementTitleStellarSupporter3": "Backer",
-  "achievementTitleStellarSupporter6": "Patron",
-  "achievementTitleStellarSupporter9": "Celestial Patron",
-  "achievementTitleStreakLogin90": "Perennial",
-  "achievementTitleStreakPost365": "Daily Devotee",
-  "achievementTitleStreakPost90": "Quarterly Author",
-  "achievementTitleTopicalPost10": "Curator",
-  "achievementTitleTopicalPost50": "Organizer",
-  "actionLogsDescription": "View your account activity history",
-  "actionSheet": "Action Sheet",
-  "activeSessions": "Active Sessions",
-  "addCloseFriend": "Add Close Friend",
-  "addLocation": "Add Location",
-  "affiliationsDescription": "Help advertise the Solar Network, and earn points!",
-  "alias": "Alias",
-  "aliasCleared": "Alias cleared",
-  "aliasHint": "Enter a nickname for this user",
-  "aliasUpdated": "Alias updated",
-  "applicationType": "Application Type",
-  "applyFastest": "Apply Fastest",
-  "available": "Available",
-  "bookmark": "Bookmark",
-  "bookmarks": "Bookmarks",
-  "bottomNavigation": "Bottom Navigation",
-  "browseFootprints": "Browse Footprints",
-  "calendarEvent": "Calendar Event",
-  "calendarEventLinked": "Calendar event linked",
-  "calendarEventSubscribe": "Subscribe to events",
-  "calendarEventUnavailable": "Calendar event unavailable",
-  "calendarEventUnsubscribe": "Unsubscribe from events",
-  "cfIpSpeedTest": "Cloudflare IP Speed Test",
-  "cfIpSpeedTestDesc": "Test Cloudflare edge IPs to find the fastest one for your location. This will scan IP ranges, measure latency, and test download speeds.",
-  "cfIpSpeedTestSubtitle": "Find the fastest Cloudflare edge IP",
-  "chatAskAI": "Ask AI",
-  "chatMentionedYou": "Mentioned you",
-  "chatPlaceholderStreaming": "Responding...",
-  "chatPlaceholderUploading": "Uploading {}",
-  "chatRedirectBy": "by {}",
-  "chatRedirectConfirmBody": "Redirect {} message(s) to {}?",
-  "chatRedirectConfirmTitle": "Confirm redirect",
-  "chatRedirectHistoryTitle": "Redirect history from {}",
-  "chatRedirectMessagesCount": {
-    "one": "{} message",
-    "other": "{} messages"
-  },
-  "chatRedirectMore": "+{} more",
-  "chatRedirectSameRoomOnly": "Selected messages must come from the same chat room.",
-  "chatRedirectSelectRoom": "Redirect to...",
-  "chatRedirectSuccess": "Redirected {} message(s).",
-  "chatRedirectTextOnly": "Only regular text messages can be redirected.",
-  "chatRedirectTo": "to {}",
-  "chatRedirectTooMany": "You can redirect up to 100 messages at once.",
-  "chatRedirectedFromRoom": "Redirected from {}",
-  "chatRedirectedHistoryFrom": "Redirected history from {}",
-  "chatSelectMessages": "Select messages",
-  "chatSelectText": "Select text",
-  "children": "Children",
-  "clearAlias": "Clear Alias",
-  "clearChatIdentity": "Clear Chat Identity",
-  "clearChatIdentityHint": "Are you sure you want to clear your chat identity? This will remove your custom nickname for this chat. This action cannot be undone.",
-  "clearRealmIdentity": "Clear Realm Identity",
-  "clearRealmIdentityHint": "Are you sure you want to clear your realm identity? This will remove your custom nickname and bio for this realm. This action cannot be undone.",
-  "clearSelection": "Clear selection",
-  "closeFriendAdded": "Close friend added",
-  "closeFriendRemoved": "Close friend removed",
-  "closePostDetails": "Close post details",
-  "collectionBackground": "Background",
-  "collectionIcon": "Icon",
-  "collectionIdentifier": "Collection identifier",
-  "collections": "Collections",
-  "confirmLocation": "Confirm Location",
-  "connectivitySelfCheck": "Connectivity Self-Check",
-  "connectivitySelfCheckAttempts": "{} / {} successful, avg {} ms",
-  "connectivitySelfCheckAvgDuration": "Average duration: {} ms",
-  "connectivitySelfCheckCurrentOverride": "Override: {}",
-  "connectivitySelfCheckCurrentServer": "Server: {}",
-  "connectivitySelfCheckDuration": "Duration: {} ms",
-  "connectivitySelfCheckEmptyHelper": "No results yet. Use the button above to run both checks.",
-  "connectivitySelfCheckEmptyTitle": "Ready to test",
-  "connectivitySelfCheckFailed": "Health check failed (status {})",
-  "connectivitySelfCheckNoOverride": "No override entries",
-  "connectivitySelfCheckReadyHelper": "Run the check to compare normal connectivity against the override path for {}.",
-  "connectivitySelfCheckRun": "Run Check",
-  "connectivitySelfCheckStatus": "HTTP status: {}",
-  "connectivitySelfCheckSubtitle": "Compare network reachability with and without IP override",
-  "connectivitySelfCheckSuccess": "Health check passed",
-  "connectivitySelfCheckTarget": "Target {}",
-  "connectivitySelfCheckUnavailable": "Override check unavailable",
-  "connectivitySelfCheckUnavailableHelper": "Set at least one override entry and a matching server domain to test the override path.",
-  "connectivitySelfCheckWithOverride": "With override",
-  "connectivitySelfCheckWithOverrideIp": "{} via {}",
-  "connectivitySelfCheckWithoutOverride": "Without override",
-  "coordinates": "Coordinates",
-  "countdownDaysFuture": "{}d",
-  "countdownDaysPast": "{}d",
-  "countdownFuture": "in {}",
-  "countdownFutureStatic": "in",
-  "countdownHoursFuture": "{}h",
-  "countdownHoursPast": "{}h",
-  "countdownMinutesFuture": "{}m",
-  "countdownMinutesPast": "{}m",
-  "countdownMonthsFuture": "{}mo",
-  "countdownMonthsPast": "{}mo",
-  "countdownNow": "now",
-  "countdownPast": "{} ago",
-  "countdownPastStatic": "ago",
-  "countdownSecondsFuture": "{}s",
-  "countdownSecondsPast": "{}s",
-  "countdownTagAll": "All",
-  "countdownTagAnniversary": "Anniversary",
-  "countdownTagEvent": "Event",
-  "countdownTagFestival": "Festival",
-  "countdownTagHoliday": "Holiday",
-  "countdownTagMemorial": "Memorial",
-  "countdownTapToSwitch": "tap to switch format",
-  "countdownWeeksFuture": "{}w",
-  "countdownWeeksPast": "{}w",
-  "countdownYearsFuture": "{}y",
-  "countdownYearsPast": "{}y",
-  "createRealmWallet": "Create Realm Wallet",
-  "currentPost": "Current post",
-  "customizeNavigation": "Customize Navigation",
-  "deleteCollection": "Delete collection",
-  "deleteThisCollection": "Delete this collection?",
-  "deviceId": "Device ID",
-  "discoveryNotRecommended": "Not Recommended",
-  "discoveryRank": "Rank: {}",
-  "discoverySuggestionReason": "We think you might like this.",
-  "discoveryTopPick": "Top Pick",
-  "driveIndexedEntryLabel": "Solar Network Cloud",
-  "driveIndexedTabTitle": "Solar Network Cloud",
-  "driveUnindexedEntryLabel": "Service Attachments",
-  "driveUnindexedTabTitle": "Service Attachments",
-  "driveWorkspaceEmptyDescription": "Organize your files with folders on the Solar Network.\nNice and tidy.",
-  "driveWorkspaceEmptyTitle": "Welcome to the Drive",
-  "earliestOne": "This is the earliest one",
-  "ended": "Ended",
-  "enterPublicId": "Please enter a Wallet ID",
-  "eventAppearance": "Appearance",
-  "eventBackground": "Background",
-  "eventIcon": "Icon",
-  "expandPostDetails": "Expand post details",
-  "expired": "Expired",
-  "exploreAggressiveMode": "Aggressive Mode",
-  "exploreAggressiveModeDescription": "Hide low rank post from your timeline.",
-  "exploreContent": "Explore Content",
-  "exploreDiscoveryProfile": "Discovery Profile",
-  "exploreDiscoveryProfileDescription": "View your personalized recommendation profile",
-  "exploreModeLatest": "Latest",
-  "exploreModePersonalized": "Personalized",
-  "exploreModeTop": "Top",
-  "failedToLoadPost": "Failed to load post",
-  "failedToUploadFolder": "Failed to upload folder: {}",
-  "fileActions": "File Actions",
-  "fileRenamed": "File renamed.",
-  "fileUsage": "Usage",
-  "firstSeen": "First Seen",
-  "friendRequests": "Friend Requests",
-  "friendRequestsEmpty": "No related friend requests",
+  "{}d": "{}天",
+  "{}h": "{}小時",
+  "{}m": "{}分鐘",
+  "{}mo": "{}個月",
+  "{}y": "{}年",
+  "allowed": "允許",
+  "comment": "評論",
+  "default": "預設",
+  "denied": "拒絕",
+  "manageMembers": "管理成員",
+  "manageRealm": "管理領域",
+  "modChat": "管理聊天",
+  "Moderation": "管理",
+  "modPosts": "管理貼文",
+  "NoRolePermissions": "未設定角色許可權",
+  "permissionCanChat": "可以聊天",
+  "permissionCanComment": "可以評論",
+  "permissionCanManageMembers": "可以管理成員",
+  "permissionCanManageRealm": "可以管理領域",
+  "permissionCanModerateChat": "可以管理聊天",
+  "permissionCanModeratePosts": "可以管理貼文",
+  "permissionCanPost": "可以發帖",
+  "permissionCanUploadMedia": "可以上傳媒體",
+  "permissionOverrideHint": "為此成員設定特定許可權覆蓋。保持預設以使用基於角色的許可權。",
+  "permissions": "許可權",
+  "roleCreated": "角色已建立",
+  "roleDeleted": "角色已刪除",
+  "roleDisplay": "角色 {level}",
+  "roleLevel": "角色等級",
+  "roleLevelExists": "角色等級已存在。",
+  "roleLevelHint": "輸入數字等級 (0–200)",
+  "rolePermissionsCreated": "角色許可權已建立。",
+  "rolePresets": "快速預設",
+  "addRole": "新增角色",
+  "deleteRole": "刪除角色",
+  "deleteRoleConfirm": "確定要刪除此角色嗎？",
+  "invalidRoleLevel": "無效等級 (0–200)",
+  "roleSystemGuide": "角色系統指南",
+  "roleSystemGuideDescription": "角色是整數值 (0-100)，有三個內建級別：\n• 所有者 (100)：完全控制\n• 版主 (50)：管理成員，稽覈內容\n• 成員 (0)：基本成員\n\n您可以在這些級別之間建立自訂角色 (例如，25 代表助手，75 代表高階版主)。\n\n許可權檢查流程：\n1. 用戶許可權覆蓋 (如果存在)\n2. → 角色許可權 (如果為該角色級別定義)\n3. → 預設許可權 (硬編碼用於所有者/版主/成員)",
+  "roleLevels": "角色級別",
+  "roleLevelsDescription": "角色是整數值 (0-100)，有三個內建級別：\n• 所有者 (100)：完全控制\n• 版主 (50)：管理成員，稽覈內容\n• 成員 (0)：基本成員\n\n您可以在這些級別之間建立自訂角色 (例如，25 代表助手，75 代表高階版主)。\n\n當前角色：{roleName} (級別 {roleLevel})",
+  "permissionOverrideGuide": "許可權覆蓋指南",
+  "permissionOverrideGuideDescription": "個別用戶可以有許可權覆蓋，優先於基於角色的許可權。\n\n• 切換為開：覆蓋角色許可權 (允許)\n• 切換為關：覆蓋角色許可權 (拒絕)\n• 切換為預設：使用基於角色的許可權\n\n許可權檢查流程：\n1. 用戶許可權覆蓋 (如果存在)\n2. → 角色許可權 (如果為該角色級別定義)\n3. → 預設許可權 (硬編碼用於所有者/版主/成員)",
+  "roleOwner": "所有者",
+  "roleModerator": "版主",
+  "roleCustomRole": "自訂角色",
+  "roleMember": "成員",
+  "aboutScreenDeviceSectionTitle": "裝置資訊",
+  "addCloseFriend": "新增密友",
+  "affiliationsDescription": "幫助推廣 Solar Network，賺取積分！",
+  "alias": "別名",
+  "aliasCleared": "別名已清除",
+  "aliasHint": "為此用戶輸入暱稱",
+  "aliasUpdated": "別名已更新",
+  "applyFastest": "應用最快節點",
+  "available": "可用",
+  "calendarEventSubscribe": "訂閱事件",
+  "calendarEventUnsubscribe": "取消訂閱事件",
+  "cfIpSpeedTest": "Cloudflare IP 速度測試",
+  "cfIpSpeedTestDesc": "測試 Cloudflare 邊緣 IP，為您的位置找到最快的節點。將掃描 IP 段、測量延遲並測試下載速度。",
+  "cfIpSpeedTestSubtitle": "查詢最快的 Cloudflare 邊緣 IP",
+  "children": "子級",
+  "clearAlias": "清除別名",
+  "clearChatIdentity": "清除聊天身份",
+  "clearChatIdentityHint": "確定要清除您的聊天身份嗎？這將刪除您為此聊天設定的自訂暱稱。此操作無法撤銷。",
+  "clearRealmIdentity": "清除領域身份",
+  "clearRealmIdentityHint": "確定要清除您的領域身份嗎？這將刪除您為此領域設定的自訂暱稱和個人簡介。此操作無法撤銷。",
+  "closeFriendAdded": "密友已新增",
+  "closeFriendRemoved": "密友已移除",
+  "connectivitySelfCheck": "連線自檢",
+  "connectivitySelfCheckAttempts": "{} / {} 成功，平均 {} 毫秒",
+  "connectivitySelfCheckAvgDuration": "平均耗時：{} 毫秒",
+  "connectivitySelfCheckCurrentOverride": "當前覆蓋：{}",
+  "connectivitySelfCheckCurrentServer": "伺服器：{}",
+  "connectivitySelfCheckDuration": "耗時：{} 毫秒",
+  "connectivitySelfCheckEmptyHelper": "暫無結果。請使用上方按鈕執行兩項檢查。",
+  "connectivitySelfCheckEmptyTitle": "準備測試",
+  "connectivitySelfCheckFailed": "健康檢查失敗（狀態 {}）",
+  "connectivitySelfCheckNoOverride": "無覆蓋條目",
+  "connectivitySelfCheckReadyHelper": "執行檢查以比較 {} 的正常連線與覆蓋路徑連線。",
+  "connectivitySelfCheckRun": "執行檢查",
+  "connectivitySelfCheckStatus": "HTTP 狀態：{}",
+  "connectivitySelfCheckSubtitle": "比較啟用和禁用 IP 覆蓋時的網路連通性",
+  "connectivitySelfCheckSuccess": "健康檢查透過",
+  "connectivitySelfCheckTarget": "目標 {}",
+  "connectivitySelfCheckUnavailable": "覆蓋檢查不可用",
+  "connectivitySelfCheckUnavailableHelper": "請至少設定一個覆蓋條目和一個匹配的伺服器域名，以測試覆蓋路徑。",
+  "connectivitySelfCheckWithOverride": "啟用覆蓋",
+  "connectivitySelfCheckWithOverrideIp": "{} 透過 {}",
+  "connectivitySelfCheckWithoutOverride": "禁用覆蓋",
+  "currentPost": "當前貼文",
+  "details": "詳情",
+  "ended": "已結束",
+  "expiredAt": "過期時間：{}",
+  "friendRequests": "好友請求",
+  "friendRequestsEmpty": "暫無相關好友請求",
   "friendRequestsHint": {
-    "one": "{} friend request",
-    "other": "{} friend requests"
+    "one": "{} 個好友請求",
+    "other": "{} 個好友請求"
   },
-  "fullThread": "Full Thread",
-  "raisingMode": "Raising Mode",
-  "raisingModeHint": "Collect contributions instead of distributing",
-  "targetAmount": "Target Amount",
-  "freeContribution": "Free",
-  "fixedContribution": "Fixed",
-  "contributionAmount": "Contribution Amount",
-  "openToAll": "Open to All",
-  "openToAllHint": "Anyone can contribute (vs invited only)",
-  "deadline": "Deadline",
-  "contributors": "Contributors",
-  "raised": "Raised",
-  "fundContributedNotification": "Contribution of {amount} {currency} received!",
-  "fundCompletedNotification": "Fund raising goal reached!",
-  "hidden": "Hidden",
-  "history": "History",
-  "hostedBy": "Hosted by {}",
-  "hours": "hours",
-  "inProgress": "In Progress",
-  "includeNotableDays": "Include Notable Days",
-  "indexedFiles": "Indexed files",
-  "inheritedFromParent": "Inherited from parent folder",
-  "inspect": "Inspect",
-  "ipsTested": "IPs tested",
-  "lastActive": "Last Active",
-  "latitude": "Latitude",
-  "linked": "Linked",
-  "linkedAttachments": "Linked Attachments",
-  "listView": "List View",
-  "loadMoreThread": "Load more thread",
-  "locationAddressHint": "Address",
-  "locationName": "Location Name",
-  "locationNameHint": "Location name",
-  "locations": "Locations",
-  "loginToAccessDashboard": "Login to access your personalized dashboard with friends, notifications, chats, and more!",
-  "longitude": "Longitude",
-  "manage": "Manage",
-  "marketplace": "Marketplace",
-  "meetLinked": "Meet linked",
-  "meetUnavailable": "Meet unavailable",
-  "membershipRestoreSuccess": "Membership restored successfully!",
-  "muteUser": "Mute User",
-  "myStickers": "My Stickers",
-  "nextPost": "Next post",
-  "noCalendarEvents": "No calendar events",
-  "noCollections": "No collections",
-  "noLocationData": "No location data available",
-  "noMeets": "No meets yet",
-  "noPinnedMessages": "No pinned messages in this chat.",
-  "noPost": "No post",
-  "noResults": "No results yet",
-  "notLoggedIn": "Not logged in",
-  "notPublishedYet": "The author has not published the next post yet.",
-  "notableDay": "Notable Day",
-  "notableDayEmbedHint": "A notable day or holiday",
-  "notificationSubscriptionActive": "Active",
-  "notificationSubscriptionDelete": "Unsubscribe",
-  "notificationSubscriptionDeleteHint": "This device will no longer receive push notifications. Continue?",
-  "notificationSubscriptionDetail": "Subscription Detail",
-  "notificationSubscriptionInactive": "Inactive",
-  "notificationSubscriptions": "Push Subscriptions",
-  "notificationSubscriptionsDescription": "Manage push notification subscriptions across your devices",
-  "notificationSubscriptionsEmpty": "No push subscriptions found",
-  "now": "Now",
-  "occurrenceFirstTime": "First time",
-  "occurrenceLastTime": "Last time",
-  "occurrenceNextTime": "Next time",
-  "occurrenceSelectedTime": "The {}{} time",
-  "openInMaps": "Open in Maps",
-  "openInMapsUnavailableOnWeb": "Opening maps is not available on web",
-  "overallProgress": "Overall Progress",
-  "paymentConfig": "Payment Configuration",
-  "paymentNoPinRequired": "No PIN confirmation is required for this payment.",
-  "paymentWallet": "Payment Wallet",
-  "paymentWalletDescription": "Select a wallet to receive payments for this app. Orders created by this app will be paid to this wallet.",
-  "permanent": "Permanent",
-  "permissions": "Permissions",
-  "personalWallet": "Personal Wallet",
-  "personalWalletHint": "This wallet will be your personal wallet.",
-  "phaseComplete": "Complete",
-  "phaseDownload": "Download Test",
+  "hours": "小時",
+  "inheritedFromParent": "繼承自父級資料夾",
+  "ipsTested": "已測 IP 數",
+  "listView": "列表檢視",
+  "loadMoreThread": "載入更多對話",
+  "manage": "管理",
+  "membershipRestoreSuccess": "會員身份恢復成功！",
+  "muteUser": "遮蔽用戶",
+  "noPinnedMessages": "此聊天暫無置頂訊息。",
+  "noResults": "暫無結果",
+  "occurrenceFirstTime": "首次",
+  "occurrenceLastTime": "末次",
+  "occurrenceNextTime": "下次",
+  "occurrenceSelectedTime": "第 {}{} 次",
+  "paymentNoPinRequired": "此付款無需 PIN 碼確認。",
+  "permanent": "永久",
+  "phaseComplete": "完成",
+  "phaseDownload": "下載測試",
   "phaseHttpPing": "HTTP Ping",
   "phaseTcpPing": "TCP Ping",
-  "pickOnMap": "Tap the map to pick a location",
-  "pinMessage": "Pin Message",
-  "pinnedMessage": "Pinned",
-  "pinnedMessages": "Pinned Messages",
-  "pollFeedback": "Poll Feedback",
-  "postActions": "Post Actions",
-  "postCollections": "Collections",
-  "postCollectionsOfHint": "A collection of collections",
-  "postNotFound": "Post not found",
-  "postVisibilityCloseFriends": "Close Friends Only",
-  "postVisibilityCloseFriendsDescription": "Visible only to your close friends. Only available for individual publishers.",
-  "postVisibilityFriendsDescription": "Visible only to your friends. Only available for individual publishers.",
-  "postVisibilityPrivateDescription": "Visible only to you.",
-  "postVisibilityPublicDescription": "Visible to everyone.",
-  "postVisibilityQuitePublic": "Quite Public",
-  "postVisibilityQuitePublicDescription": "Visible to everyone, but only will appear on your subscribers' feed.",
-  "postVisibilityUnlistedDescription": "Visible to everyone, but won't appear on everyones' feed and your publisher page.",
-  "present": "Present",
-  "previewEmpty": "Preview Empty",
-  "previousPost": "Previous post",
-  "publisherRemoveSubscriber": "Remove Subscriber",
-  "publisherRemoveSubscriberHint": "Are you sure to remove this subscriber? They will not be able to re-subscribe.",
-  "punishmentsDescription": "View punishments and penalties",
-  "qrCode": "QR Code",
-  "questSummaryDailyChat": "Send a chat message today.",
-  "questSummaryDailyReact": "React to 3 posts today.",
-  "questSummaryMonthlyPost20": "Create 20 posts this month.",
-  "questSummaryMonthlyRealmJoin": "Join a new realm this month.",
-  "questSummaryWeeklyBoost3": "Boost 3 posts this week.",
-  "questSummaryWeeklyFriend1": "Make a new friend this week.",
-  "questSummaryWeeklyPost5": "Create 5 posts this week.",
-  "questSummaryWeeklyReact20": "React to 20 posts this week.",
-  "questTitleDailyChat": "Say Something",
-  "questTitleDailyReact": "Give Credit",
-  "questTitleMonthlyPost20": "Chronicler",
-  "questTitleMonthlyRealmJoin": "Explorer",
-  "questTitleWeeklyBoost3": "Amplifier",
-  "questTitleWeeklyFriend1": "Make a Friend",
-  "questTitleWeeklyPost5": "Weekly Writer",
-  "questTitleWeeklyReact20": "Appreciator",
-  "quickTestMode": "Quick Test",
-  "quickTestOff": "Test all Cloudflare IPs for best results",
-  "quickTestOn": "Random 10 IPs for fast results",
-  "quotaUsageTooltip": "That's quota. It will be affected by the pool's costMultiplier.",
-  "railNavigation": "Rail Navigation",
-  "reactedPosts": "Reacted Posts",
-  "reactionHistory": "Reaction History",
-  "realmWallet": "Realm",
-  "realmWalletCreated": "Realm wallet created successfully",
-  "realmWalletHint": "This wallet will be owned by the realm and can be managed by realm editors.",
-  "realmWalletNameHint": "e.g., Treasury, Operations",
-  "reasoning": "Reasoning",
-  "redirect": "Redirect",
-  "relationshipStatusCloseFriend": "Close Friend",
-  "relationshipStatusMuted": "Muted",
-  "removeCloseFriend": "Remove Close Friend",
-  "removePackConfirm": "Are you sure you want to remove this pack from your collection?",
-  "restoreDefaults": "Restore Defaults",
-  "restoreSplitView": "Restore split view",
-  "restricted": "Restricted",
-  "revealParentFolder": "Reveal Parent Folder",
-  "searchAchievements": "Search achievements...",
-  "searchEngine": "Search Engine",
-  "searchEngineDefault": "Default",
-  "searchEngineFulltext": "Full-text",
-  "searchEngineSemantic": "Semantic",
-  "searchLocation": "Search for a location",
-  "seedColor": "Seed Color",
-  "selectMeet": "Select a Meet",
-  "selectWalletOwner": "Select wallet owner",
-  "selectionMode": "Selection Mode",
-  "sessionTypeApiKey": "API Key",
-  "setAlias": "Set Alias",
-  "settingsCategoryDesktopPresence": "Desktop Presence",
-  "settingsCategoryPlugins": "Plugins",
-  "settingsCheckForUpdates": "Check for Updates",
-  "settingsCheckForUpdatesHelper": "Check the latest release from GitHub",
-  "settingsCheckForUpdatesSection": "Check for Updates",
-  "settingsCleanPreviousUpdates": "Clean Previous Updates",
-  "settingsCleanPreviousUpdatesDone": "Cleaned {} update artifact(s)",
-  "settingsCleanPreviousUpdatesHelper": "Remove downloaded update artifacts from temporary storage",
-  "settingsCleanPreviousUpdatesNone": "No previous update artifacts found",
-  "settingsConnectionStatus": "Connection Status",
-  "settingsDatabase": "Database",
-  "settingsDatabaseReset": "Reset Database",
-  "settingsDatabaseResetConfirm": "Are you sure you want to reset the database? This will delete all local data and require a full resync.",
-  "settingsDatabaseResetConfirmAction": "Reset",
-  "settingsDatabaseResetHoldToConfirm": "Hold to reset",
-  "settingsDatabaseResetSheetDescription": "The following local data will be permanently deleted. A full resync will be required afterwards.",
-  "settingsDatabaseResetSheetTitle": "Reset Database",
-  "settingsDatabaseResetStatChatMembers": "Chat members",
-  "settingsDatabaseResetStatChatRooms": "Chat rooms",
-  "settingsDatabaseResetStatMessages": "Chat messages",
-  "settingsDatabaseResetStatPostDrafts": "Post drafts",
-  "settingsDatabaseResetStatRealms": "Realms",
-  "settingsDatabaseResetSuccess": "Database reset successfully",
-  "settingsDatabaseSize": "Database Size",
-  "settingsDesktopIdleStatusEnabled": "Enable Idle Status Monitoring",
-  "settingsDesktopIdleStatusEnabledHelper": "Send idle/active status to the server",
-  "settingsDesktopIdleStatusPreview": "Current Idle Status",
-  "settingsDesktopIdleStatusPreviewLoading": "Checking...",
-  "settingsDesktopIdleStatusPreviewUnavailable": "Unable to detect idle status",
-  "settingsDesktopIdleStatusPreviewValue": "Idle for {} minutes {} seconds",
-  "settingsDesktopNowPlayingEnabled": "Enable Now Playing",
-  "settingsDesktopNowPlayingEnabledHelper": "Share currently playing music with others",
-  "settingsDesktopRpcServerEnabled": "Enable RPC Server",
-  "settingsDesktopRpcServerEnabledHelper": "Allow third-party apps to set your activity status via Discord-compatible RPC protocol.",
-  "settingsFriendStatusDesktopNotification": "Friend Status Desktop Notification",
-  "settingsFriendStatusDesktopNotificationHelper": "Get desktop notifications when your friends are online or offline.",
-  "settingsGithubLatestVersion": "GitHub Latest Version",
-  "settingsGithubLatestVersionLoading": "Fetching latest release...",
-  "settingsGithubLatestVersionUnavailable": "Latest release unavailable",
-  "settingsGithubLatestVersionValue": "Latest",
-  "settingsIdleStatus": "Idle Status",
-  "settingsIpOverride": "IP Override",
-  "settingsIpOverrideDomains": "Mixed Domains",
-  "settingsIpOverrideDomainsHelper": "Enter one domain per line. Use exact host names or suffixes like `.solian.app`.",
-  "settingsIpOverrideDomainsSaved": "Override domains saved.",
-  "settingsIpOverrideEntries": "IP Override Entries",
-  "settingsIpOverrideEntriesEmpty": "No overrides set yet.",
-  "settingsIpOverrideEntriesHelper": "Enter one override per line. Use `IP` or `IP:PORT`.",
-  "settingsIpOverrideEntriesHelperOff": "Set override mode first",
+  "pinMessage": "置頂訊息",
+  "pinnedMessage": "已置頂",
+  "pinnedMessages": "置頂訊息",
+  "postVisibilityCloseFriends": "僅密友可見",
+  "postVisibilityCloseFriendsDescription": "僅您的密友可見。僅適用於個人發佈者。",
+  "postVisibilityFriendsDescription": "僅您的朋友可見。僅適用於個人發佈者。",
+  "postVisibilityPrivateDescription": "僅您自己可見。",
+  "postVisibilityPublicDescription": "所有人可見。",
+  "postVisibilityQuitePublic": "相對公開",
+  "postVisibilityQuitePublicDescription": "所有人可見，但僅會出現在訂閱者的動態中。",
+  "postVisibilityUnlistedDescription": "所有人可見，但不會出現在所有人的動態和您的發佈者主頁中。",
+  "qrCode": "二維碼",
+  "quickTestMode": "快速測試",
+  "quickTestOff": "測試所有 Cloudflare IP 以獲得最佳結果",
+  "quickTestOn": "隨機 10 個 IP 以快速獲得結果",
+  "quotaUsageTooltip": "此為配額，受資源池的 costMultiplier 影響。",
+  "relationshipStatusCloseFriend": "密友",
+  "relationshipStatusMuted": "已遮蔽",
+  "removeCloseFriend": "移除密友",
+  "removePackConfirm": "確定要從您的收藏中移除此資源包嗎？",
+  "restricted": "受限",
+  "seedColor": "種子色",
+  "setAlias": "設定別名",
+  "settingsCategoryDesktopPresence": "桌面狀態",
+  "settingsCheckForUpdates": "檢查更新",
+  "settingsCheckForUpdatesHelper": "從 GitHub 檢查最新版本",
+  "settingsCheckForUpdatesSection": "檢查更新",
+  "settingsCleanPreviousUpdates": "清理歷史更新",
+  "settingsCleanPreviousUpdatesDone": "已清理 {} 個更新快取檔案",
+  "settingsCleanPreviousUpdatesHelper": "從臨時儲存中刪除已下載的更新快取檔案",
+  "settingsCleanPreviousUpdatesNone": "未找到歷史更新快取",
+  "settingsConnectionStatus": "連線狀態",
+  "settingsDatabase": "資料庫",
+  "settingsDatabaseReset": "重置資料庫",
+  "settingsDatabaseResetConfirm": "確定要重置資料庫嗎？這將刪除所有本地資料並需要完整重新同步。",
+  "settingsDatabaseResetConfirmAction": "重置",
+  "settingsDatabaseResetHoldToConfirm": "長按確認重置",
+  "settingsDatabaseResetSheetDescription": "以下本地資料將被永久刪除，之後需要完整重新同步。",
+  "settingsDatabaseResetSheetTitle": "重置資料庫",
+  "settingsDatabaseResetStatChatMembers": "聊天成員",
+  "settingsDatabaseResetStatChatRooms": "聊天室",
+  "settingsDatabaseResetStatMessages": "聊天訊息",
+  "settingsDatabaseResetStatPostDrafts": "貼文草稿",
+  "settingsDatabaseResetStatRealms": "領域",
+  "settingsDatabaseResetSuccess": "資料庫重置成功",
+  "settingsDatabaseSize": "資料庫大小",
+  "settingsDesktopIdleStatusEnabled": "啟用空閒狀態監控",
+  "settingsDesktopIdleStatusEnabledHelper": "向伺服器傳送空閒/活躍狀態",
+  "settingsDesktopIdleStatusPreview": "當前空閒狀態",
+  "settingsDesktopIdleStatusPreviewLoading": "檢測中…",
+  "settingsDesktopIdleStatusPreviewUnavailable": "無法檢測空閒狀態",
+  "settingsDesktopIdleStatusPreviewValue": "已空閒 {} 分 {} 秒",
+  "settingsDesktopNowPlayingEnabled": "啟用正在播放",
+  "settingsDesktopNowPlayingEnabledHelper": "與其他人分享當前正在播放的音樂",
+  "settingsDesktopRpcServerEnabled": "啟用 RPC 伺服器",
+  "settingsDesktopRpcServerEnabledHelper": "允許第三方應用透過相容 Discord 的 RPC 協議設定您的活動狀態。",
+  "settingsGithubLatestVersion": "GitHub 最新版本",
+  "settingsGithubLatestVersionLoading": "正在獲取最新版本…",
+  "settingsGithubLatestVersionUnavailable": "無法獲取最新版本",
+  "settingsGithubLatestVersionValue": "最新",
+  "settingsIdleStatus": "空閒狀態",
+  "settingsIpOverride": "IP 覆蓋",
+  "settingsIpOverrideDomains": "混合域名",
+  "settingsIpOverrideDomainsHelper": "每行輸入一個域名。可使用完整主機名或字尾（如 `.solian.app`）。",
+  "settingsIpOverrideDomainsSaved": "覆蓋域名已儲存。",
+  "settingsIpOverrideEntries": "IP 覆蓋條目",
+  "settingsIpOverrideEntriesEmpty": "尚未設定覆蓋條目。",
+  "settingsIpOverrideEntriesHelper": "每行輸入一個覆蓋條目。使用 `IP` 或 `IP:PORT` 格式。",
+  "settingsIpOverrideEntriesHelperOff": "請先設定覆蓋模式",
   "settingsIpOverrideEntriesHint": "192.168.1.10\n192.168.1.11:443",
-  "settingsIpOverrideEntriesSaved": "IP overrides saved.",
-  "settingsIpOverrideHelperOff": "Configure server URL first",
-  "settingsIpOverrideHelperOn": "Override DNS for {}",
-  "settingsIpOverrideModeComplete": "Complete",
-  "settingsIpOverrideModeDescription": "{} controls how override traffic is applied.",
-  "settingsIpOverrideModeHelper": "Current mode: {}",
-  "settingsIpOverrideModeMixed": "Mixed",
-  "settingsIpOverrideModeOff": "Off",
-  "settingsManagePlugins": "Manage Plugins",
-  "settingsManagePluginsDescription": "View, enable, or disable installed plugins",
-  "settingsNowPlaying": "Now Playing",
-  "settingsNowPlayingDisableAppleMusic": "Disable Apple Music Integration",
-  "settingsNowPlayingDisableAppleMusicHelper": "Disable MusicKit integration. Basic now playing info will still be shared.",
-  "settingsNowPlayingPreview": "Current Now Playing",
-  "settingsNowPlayingPreviewEmpty": "No music playing",
-  "settingsNowPlayingPreviewError": "Unable to fetch now playing status",
-  "settingsNowPlayingPreviewPaused": "Paused",
-  "settingsNowPlayingPreviewPayload": "Activity Payload",
-  "settingsNowPlayingPreviewPlaying": "Playing",
-  "settingsNowPlayingPreviewStopped": "Stopped",
-  "settingsNowPlayingPreviewTrack": "Track",
-  "settingsNowPlayingReuseFixedManualId": "Reuse fixed now-playing ID",
-  "settingsNowPlayingReuseFixedManualIdHelper": "Reduce music activity churn by reusing one manual id.",
-  "settingsOpenDatabaseFolder": "Open Database Folder",
-  "settingsOpenDebugSheet": "Open Debug Sheet",
-  "settingsOpenDebugSheetHelper": "Launch the built-in debug tools panel",
-  "settingsPluginEditor": "Plugin Editor",
-  "settingsPluginEditorDescription": "Write and test Python plugins inline",
-  "settingsRpcServer": "RPC Server",
-  "settingsRpcServerClearPackets": "Clear packets",
-  "settingsRpcServerCurrentActivity": "Current Activity",
-  "settingsRpcServerNoPackets": "No packets received yet. Connect an app to see activity data.",
-  "settingsRpcServerPackets": "Recent Packets",
-  "settingsRpcServerPacketsHelper": "{} packets captured",
-  "settingsRpcServerStatus": "Server Status",
-  "settingsUpdate": "Update",
-  "shareCheckInSlogan": "See your today fortune on the Solar Network.",
-  "shareEventSlogan": "Track important days on the Solar Network",
-  "stages": "Stages",
-  "startTest": "Start Test",
-  "startupCopyright": "{} © Solsynth",
-  "startupIncomplete": "Startup incomplete",
-  "startupLimitedFunctionality": "App may have limited functionality.",
-  "startupNextStage": "Next: {}",
-  "startupNoInternet": "No internet connection. Waiting to resume startup.",
-  "startupPreviousStage": "Previous: {}",
-  "startupRetryFailed": "{} retry {}/{} failed.",
-  "startupSkipOptional": "Skip optional stage",
-  "startupSkippedStage": "Skipped optional stage: {}",
-  "startupStageAudioAssets": "Preparing audio assets",
-  "startupStageConnectGateway": "Connecting realtime gateway",
-  "startupStageDebugHang": "Debug: Waiting indefinitely (test)",
-  "startupStageFailedAfterRetries": "Skipped \"{}\" after retries.",
-  "startupStageHealthCheck": "Checking service health",
-  "startupStageLoadProfile": "Loading account profile",
-  "startupStageLocalNotifications": "Preparing local notifications",
-  "startupStagePushNotifications": "Registering push notifications",
-  "startupStagesSkipped": "{} startup stage(s) were skipped due to network issues. Tap to continue.",
-  "startupTapToContinue": "Tap anywhere to continue",
-  "stickerModeEmote": "Emote",
-  "stickerModeSticker": "Sticker",
-  "stickerSizeAuto": "Auto",
-  "stickerSizeLarge": "Large",
-  "stickerSizeMedium": "Medium",
-  "stickerSizeSmall": "Small",
-  "stop": "Stop",
-  "suggestedPeople": "People you might know",
-  "suggestedPublisher": "Suggested Publisher",
-  "suggestedRealm": "Suggested Realm",
-  "systemDefault": "System Default",
-  "tapToSignIn": "Tap to sign in",
-  "testAgain": "Test Again",
-  "testingIp": "Testing: {}",
-  "thoughtInputAttachedMessagesContext": "Attached messages context:",
-  "thoughtInputAttachedPostIds": "Attached post IDs: {ids}",
-  "thoughtInputAttachedFile": "Attached file: {name} ({mimeType}) [drive:{id}]",
-  "thoughtEmptyStateTitle": "What can I help you today?",
-  "thoughtBotLabel": "Bot",
-  "thoughtModelLabel": "Model",
-  "ticketsDescription": "Ask for help when you enconutered some issue with the platform.",
-  "timeoutCustom": "Custom duration",
-  "timeoutCustomEmpty": "Please enter a valid duration.",
-  "timeoutCustomHint": "Set a custom timeout duration.",
-  "totalParticipants": "Total Participants",
-  "transferOptions": "Transfer Options",
-  "freezeTransfer": "Freeze Transfer",
-  "freezeTransferHint": "Hold funds for 24 hours before clearing",
-  "requireConfirmation": "Require Confirmation",
-  "requireConfirmationHint": "Require payee to confirm receipt",
-  "frozenTransfer": "Frozen Transfer",
-  "confirmationRequired": "Confirmation Required",
-  "frozenAt": "Frozen At",
-  "confirmedAt": "Confirmed At",
-  "transactionStatusPending": "Pending",
-  "transactionStatusFrozen": "Frozen",
-  "transactionStatusConfirmed": "Confirmed",
-  "transactionStatusRefunded": "Refunded",
-  "transactionStatusCancelled": "Cancelled",
-  "pendingShort": "PENDING",
-  "frozenShort": "FROZEN",
-  "refundedShort": "REFUNDED",
-  "cancelledShort": "CANCELLED",
-  "transactionConfirmed": "Transaction confirmed!",
-  "transactionRejected": "Transaction rejected and refunded.",
-  "transactionConfirmedNotification": "Received {amount} {currency}",
-  "transactionRefundedNotification": "Refunded {amount} {currency}",
-  "held": "Held",
-  "reject": "Reject",
-  "selectTransaction": "Select a Transaction",
-  "selectTransactionHint": "Choose a transaction from the list to view its details",
-  "transactionInfo": "Transaction Info",
-  "lifecycleDetails": "Lifecycle Details",
-  "unbookmark": "Unbookmark",
-  "unmuteUser": "Unmute User",
-  "unpinMessage": "Unpin Message",
-  "untitledMeet": "Untitled Meet",
-  "uploadFolder": "Upload Folder",
-  "usageOverview": "Usage Overview",
-  "usedQuota": "Used Quota",
-  "userBlocked": "User blocked",
-  "userMuted": "User muted",
-  "viewAll": "View All",
-  "viewFullThread": "View full thread",
-  "walletAvailableAmount": "Available",
-  "walletConfirmTransaction": "Confirm",
-  "walletCopyId": "Copy Internal ID",
-  "walletCopyPublicId": "Copy Wallet ID",
-  "walletCreateNew": "Create New Wallet",
-  "currency": "Currency",
-  "walletDisablePublicId": "Disable Wallet ID",
-  "walletEnablePublicId": "Enable Wallet ID",
-  "walletFundContribute": "Contribute",
-  "walletFundContributeAmount": "Contribution amount",
-  "walletFundContributionFixed": "Fixed amount: {}",
-  "walletFundContributionFree": "Free amount",
-  "walletFundDeadline": "Deadline: {}",
-  "walletFundRaised": "Raised: {}",
-  "walletFundRaising": "Fundraising",
-  "walletFundTarget": "Target: {}",
-  "walletHeldAmount": "Held",
-  "walletIdCopied": "Wallet internal ID copied to clipboard",
-  "walletIsDefault": "Default",
-  "walletName": "Wallet Name",
-  "walletNameHint": "Enter a name for your wallet",
-  "walletOwner": "Wallet Owner",
-  "walletPendingTransactions": "Pending Transactions",
-  "walletPendingTransactionsEmpty": "No pending transactions",
-  "walletPublicId": "Wallet ID",
-  "walletPublicIdCopied": "Wallet ID copied to clipboard",
-  "walletPublicIdDisabled": "Wallet ID disabled",
-  "walletPublicIdEnabled": "Wallet ID enabled",
-  "walletRejectTransaction": "Reject",
-  "walletSetDefault": "Set as Default",
-  "walletSetDefaultSuccess": "Wallet set as default successfully",
-  "walletTransactionCancelled": "Cancelled",
-  "walletTransactionConfirmed": "Confirmed",
-  "walletTransactionConfirmedAt": "Confirmed {}",
-  "walletTransactionExpiresAt": "Expires {}",
-  "walletTransactionFrozen": "Frozen",
-  "walletTransactionPending": "Pending",
-  "walletTransactionRefunded": "Refunded",
-  "walletTransfer": "Transfer",
-  "walletTransferConfirmDescription": "Payee must confirm to receive funds.",
-  "walletTransferFreeze": "Hold funds (24h)",
-  "walletTransferFreezeDescription": "Funds will be held for 24 hours before clearing.",
-  "walletTransferRequireConfirm": "Require confirmation",
-  "waterfallView": "Waterfall View",
-  "welcomeToSolarNetwork": "Welcome to\nthe Solar Network",
-  "{}d": "{}d",
-  "{}h": "{}h",
-  "{}m": "{}m",
-  "{}mo": "{}mo",
-  "{}y": "{}y",
-  "allowed": "Allowed",
-  "comment": "Comment",
-  "default": "Default",
-  "denied": "Denied",
-  "manageMembers": "Manage Members",
-  "manageRealm": "Manage Realm",
-  "modChat": "Moderate Chat",
-  "Moderation": "Moderation",
-  "modPosts": "Moderate Posts",
-  "NoRolePermissions": "No role permissions configured.",
-  "permissionCanChat": "Can Chat",
-  "permissionCanComment": "Can Comment",
-  "permissionCanManageMembers": "Can Manage Members",
-  "permissionCanManageRealm": "Can Manage Realm",
-  "permissionCanModerateChat": "Can Moderate Chat",
-  "permissionCanModeratePosts": "Can Moderate Posts",
-  "permissionCanPost": "Can Post",
-  "permissionCanUploadMedia": "Can Upload Media",
-  "permissionOverrideHint": "Set specific permission overrides for this member. Leave as Default to use role-based permissions.",
-  "roleCreated": "Role created",
-  "roleDeleted": "Role deleted",
-  "roleDisplay": "Role {level}",
-  "roleLevel": "Role Level",
-  "roleLevelExists": "Role level already exists.",
-  "roleLevelHint": "Enter a numeric level (0–200)",
-  "rolePermissionsCreated": "Role permissions created.",
-  "rolePresets": "Quick Presets",
-  "addRole": "Add Role",
-  "deleteRole": "Delete Role",
-  "deleteRoleConfirm": "Are you sure you want to delete this role?",
-  "invalidRoleLevel": "Invalid level (0–200)",
-  "roleSystemGuide": "Role System Guide",
-  "roleSystemGuideDescription": "Roles are integer values (0-100) with three built-in levels:\n• Owner (100): Full control\n• Moderator (50): Manage members, moderate content\n• Member (0): Basic member\n\nYou can create custom roles between these levels (e.g., 25 for Helper, 75 for Senior Moderator).\n\nPermission Check Flow:\n1. User Permission Override (if exists)\n2. → Role Permission (if defined for that role level)\n3. → Default Permission (hardcoded for Owner/Moderator/Member)",
-  "roleLevels": "Role Levels",
-  "roleLevelsDescription": "Roles are integer values (0-100) with three built-in levels:\n• Owner (100): Full control\n• Moderator (50): Manage members, moderate content\n• Member (0): Basic member\n\nYou can create custom roles between these levels (e.g., 25 for Helper, 75 for Senior Moderator).\n\nCurrent role: {roleName} (Level {roleLevel})",
-  "permissionOverrideGuide": "Permission Override Guide",
-  "permissionOverrideGuideDescription": "Individual users can have permission overrides that take precedence over role-based permissions.\n\n• Toggle ON: Override role permission (allow)\n• Toggle OFF: Override role permission (deny)\n• Toggle to DEFAULT: Use role-based permission\n\nPermission Check Flow:\n1. User Permission Override (if exists)\n2. → Role Permission (if defined for that role level)\n3. → Default Permission (hardcoded for Owner/Moderator/Member)",
-  "roleOwner": "Owner",
-  "roleModerator": "Moderator",
-  "roleCustomRole": "Custom Role",
-  "roleMember": "Member",
-  "inviteToCall": "Invite to call",
-  "noMembersToInvite": "No available room members to invite.",
-  "inviteSentTo": "Invite sent to {}."
-}
\ No newline at end of file
+  "settingsIpOverrideEntriesSaved": "IP 覆蓋已儲存。",
+  "settingsIpOverrideHelperOff": "請先設定伺服器 URL",
+  "settingsIpOverrideHelperOn": "為 {} 覆蓋 DNS",
+  "settingsIpOverrideModeComplete": "完整",
+  "settingsIpOverrideModeDescription": "{} 控制覆蓋流量的應用方式。",
+  "settingsIpOverrideModeHelper": "當前模式：{}",
+  "settingsIpOverrideModeMixed": "混合",
+  "settingsIpOverrideModeOff": "關閉",
+  "settingsNowPlaying": "正在播放",
+  "settingsNowPlayingDisableAppleMusic": "禁用 Apple Music 整合",
+  "settingsNowPlayingDisableAppleMusicHelper": "禁用 MusicKit 整合。基本的正在播放資訊仍會共享。",
+  "settingsNowPlayingPreview": "當前正在播放",
+  "settingsNowPlayingPreviewEmpty": "沒有正在播放的音樂",
+  "settingsNowPlayingPreviewError": "無法獲取正在播放狀態",
+  "settingsNowPlayingPreviewPaused": "已暫停",
+  "settingsNowPlayingPreviewPayload": "活動負載",
+  "settingsNowPlayingPreviewPlaying": "播放中",
+  "settingsNowPlayingPreviewStopped": "已停止",
+  "settingsNowPlayingPreviewTrack": "音軌",
+  "settingsNowPlayingReuseFixedManualId": "複用固定正在播放 ID",
+  "settingsNowPlayingReuseFixedManualIdHelper": "透過複用固定 ID 減少音樂活動狀態的頻繁變化。",
+  "settingsOpenDatabaseFolder": "開啟資料庫資料夾",
+  "settingsOpenDebugSheet": "開啟除錯面板",
+  "settingsOpenDebugSheetHelper": "啟動內建除錯工具面板",
+  "settingsRpcServer": "RPC 伺服器",
+  "settingsRpcServerClearPackets": "清空資料包",
+  "settingsRpcServerCurrentActivity": "當前活動",
+  "settingsRpcServerNoPackets": "尚未收到資料包。連線應用以檢視活動資料。",
+  "settingsRpcServerPackets": "最近資料包",
+  "settingsRpcServerPacketsHelper": "已捕獲 {} 個資料包",
+  "settingsRpcServerStatus": "伺服器狀態",
+  "settingsUpdate": "更新",
+  "shareEventSlogan": "在 Solar Network 上記錄重要日子",
+  "startTest": "開始測試",
+  "stop": "停止",
+  "suggestedPeople": "你可能認識的人",
+  "suggestedPublisher": "推薦發佈者",
+  "suggestedRealm": "推薦領域",
+  "testAgain": "重新測試",
+  "testingIp": "正在測試：{}",
+  "ticketsDescription": "當您遇到平臺問題時尋求幫助。",
+  "timeoutCustom": "自訂時長",
+  "timeoutCustomEmpty": "請輸入有效的時長。",
+  "timeoutCustomHint": "設定自訂超時時長。",
+  "unmuteUser": "取消遮蔽用戶",
+  "unpinMessage": "取消置頂訊息",
+  "usageOverview": "用量概覽",
+  "usedQuota": "已用配額",
+  "userBlocked": "用戶已遮蔽",
+  "userMuted": "用戶已遮蔽",
+  "viewAll": "檢視全部",
+  "viewFullThread": "檢視完整對話",
+  "currency": "貨幣",
+  "waterfallView": "瀑布檢視"
+}