[Feature]: German Translation

[Suschibomber]

Request

Hey, first of all, thanks so much for the great integration. Would it be possible to translate the whole thing into German as well? If you tell me what's what, I can do the German translation myself if that helps :)

Context

For German People ;)

[ADNPolymerase]

Hi @Suschibomber 👋

Thanks! I've put together a complete German (de) translation. While doing it I also had to fix several spots where the integration had Polish hard-coded in the Python code (some entity names, all the sensor state values, and the one-time mowing zone options) — otherwise German would have stayed partly Polish. It's all in #3, waiting for the maintainer to review.

In the meantime, if you'd like to try it and help me get the wording right, you can use my fork directly:

First remove your current install of the integration: HACS → Worx Vision Cloud PLUS → ⋮ → Remove, then restart Home Assistant. (This avoids a worx_vision_cloud domain conflict — your config entry / devices stay intact.)
In HACS → ⋮ → Custom repositories, add https://github.com/ADNPolymerase/worx_vision_cloud_plus_github (category: Integration).
Install it (latest release, 1.0.13) and restart Home Assistant again.
Set your Home Assistant profile language to German — entity names and states (e.g. "Mäht", "In der Station", "Kein Fehler", "Igel retten") will show in German.
If anything sounds off, just reply here or open an issue/PR on my fork and I'll update de.json. Once it reads well for you, it'll go upstream through #3. Danke! 🦔