Upgrade keycloak-js as redirect_uri is no longer supported in Keycloak v18

On Keycloak v18 with Signalen logout fails with the following message:

```
Invalid parameter: redirect_uri
```

We should update keycloak-js to support Keycloak v18. 

Similar to https://github.com/mauriciovigolo/keycloak-angular/issues/396