Preserve game state during update

[dazuma]

Currently, software updates (both live reload in dev mode, as well as updates for production) cause the entire VM to bounce, which loses all game state and kicks off all players.

Investigate if there's a better way to do this.