diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-EG.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-EG.properties
index 709f085b3e3..6e0ce00b19a 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-EG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-EG.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=إعادة تعيين مرشح التاريخ
 caseFilterWithoutGeo=الحالات بدون إحداثيات جغرافية فقط
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=الحالات الصحية للموانئ بدون مرفق فقط
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=الحالات التي تتوفر فيها بيانات إدارة الحالات فقط
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=إظهار التكرار من المناطق المختلفة
 caseFilterExcludeSharedCases=إستبعاد الحالات من الولايات القضائية الأخرى
 caseFilterWithoutResponsibleUser=الحالات بدون مستخدم مسؤول فقط
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=الحالات التي لم ي
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=الحالات التي تم تقاسمها بالفعل مع أداة الإبلاغ فقط
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=الحالات التي تغيرت منذ آخر مشاركة مع أداة الإبلاغ فقط
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=الحالات التي تحمل علامة "لا تشارك مع أداة الابلاغ" فقط
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=اسم المنشأة
 caseNewCase=حالة جديدة
 casePlaceOfStay=محل الإقامة
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=نقطة الدخول
 CaseData.portHealthInfo=صحة الميناء
 CaseData.postpartum=ما بعد الولادة
 CaseData.pregnant=الحمل
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=نهاية الحجر الصحي السابق
 CaseData.quarantineChangeComment=تعليق حول تغيير الحجر الصحي
 CaseData.region=إقليم
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=معرف الحالة
 CaseData.visits=متابعة
 CaseData.completeness=الاكتمال
 CaseData.rabiesType=نوع داء الكلب
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=الظروف الصحية
 CaseData.sharedToCountry=مشاركة هذه الحالة مع البلد بأكمله
 CaseData.quarantine=الحجر الصحي
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=تاريخ التغيير الاخير
 CaseData.creationDate=تاريخ الانشاء
 CaseData.radiographyCompatibility=التصوير بالأشعة السينية
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=تفاصيل تشخيصية أخرى
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= أي شخص تم تشخيصه بالسعال الديكي من قبل الطبيب
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=تاريخ الانشاء
 Contact.prophylaxisPrescribed = العلاج الوقائي الموصوف
 Contact.prescribedDrug = الدواء الموصوف
 Contact.prescribedDrugText = حدد الدواء الموصوف
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=العنوان
 ContactExport.addressDistrict=منطقة العنوان
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=حالة الحالة وافدة
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=نوع المجموعة
 EpiData.clusterTypeText=تحديد نص نوع المجموعة
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=مرض الكلى
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=مرض عصبي/عضلي مزمن
 HealthConditions.congenitalSyphilis=الزهري الخلقي
 HealthConditions.downSyndrome=متلازمة داون
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=الحالات السابقة ذات الصلة الإضافية
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=نقص المناعة غير فيروس نقص المناعة البشرية
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=أمراض القلب والأوعية الدموية بما في ذلك ارتفاع ضغط الدم
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=الاستيراد التفصيلي
 importDownloadCaseImportTemplate=تنزيل ملف استيراد الحالة
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=المعرف الخارجي
 ExternalMessage.personNationalHealthId=معرف الصحة الوطني
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=نوع رقم الهاتف
 ExternalMessage.personCountry=البلد
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=جلب الرسالة
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=الإجراء
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=طريقة الكتابة السورو
 PathogenTest.seroTypingMethodText=تحديد طريقة كتابة سيرو
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=مواصفات المجموعة المصلية
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=تحديد طريقة تحديد المجموعة المصلية
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=قائمة الأشخاص
 personCreateNew=خلق شخص جديد
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=اسم الأم
 Person.nickname=كنية
 Person.occupationCommunity=مجتمع المرافق
 Person.occupationDetails=الرجاء تحديد المهنة
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=منطقة المرفق
 Person.occupationFacility=المنشأة الصحية
 Person.occupationFacilityDetails=اسم المنشأة والوصف
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=الإجهاد التنفسي
 Symptoms.parentTimeOffWork=إجازة الوالدين في العمل
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=أيام الراحة خارج العمل
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=التهاب فيروسي حاد
 Symptoms.skinRashOnsetDate=تاريخ بدء وظهور الطفح الجلدي
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=أي شخص لم يتم تلقيحه مؤخرا
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=العنوان
 TestReport.prescriberPostalCode=الرمز البريدي
 TestReport.prescriberCity=المدينة
 TestReport.prescriberCountry=الدولة
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=خلق حالة
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=الادخلات المستعادة فقط
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=تكوين المرض
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=تكوين المرض
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=دليل جهات الاتصال
 View.contacts.archive=أرشيف جهة الاتصال
 View.contacts.epidata=بيانات الاتصال الوبائية
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = نمط
 SystemConfigurationValue.value = القيمة
 SystemConfigurationValue.General = عام
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-SA.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-SA.properties
index 709f085b3e3..6e0ce00b19a 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-SA.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-SA.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=إعادة تعيين مرشح التاريخ
 caseFilterWithoutGeo=الحالات بدون إحداثيات جغرافية فقط
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=الحالات الصحية للموانئ بدون مرفق فقط
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=الحالات التي تتوفر فيها بيانات إدارة الحالات فقط
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=إظهار التكرار من المناطق المختلفة
 caseFilterExcludeSharedCases=إستبعاد الحالات من الولايات القضائية الأخرى
 caseFilterWithoutResponsibleUser=الحالات بدون مستخدم مسؤول فقط
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=الحالات التي لم ي
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=الحالات التي تم تقاسمها بالفعل مع أداة الإبلاغ فقط
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=الحالات التي تغيرت منذ آخر مشاركة مع أداة الإبلاغ فقط
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=الحالات التي تحمل علامة "لا تشارك مع أداة الابلاغ" فقط
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=اسم المنشأة
 caseNewCase=حالة جديدة
 casePlaceOfStay=محل الإقامة
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=نقطة الدخول
 CaseData.portHealthInfo=صحة الميناء
 CaseData.postpartum=ما بعد الولادة
 CaseData.pregnant=الحمل
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=نهاية الحجر الصحي السابق
 CaseData.quarantineChangeComment=تعليق حول تغيير الحجر الصحي
 CaseData.region=إقليم
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=معرف الحالة
 CaseData.visits=متابعة
 CaseData.completeness=الاكتمال
 CaseData.rabiesType=نوع داء الكلب
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=الظروف الصحية
 CaseData.sharedToCountry=مشاركة هذه الحالة مع البلد بأكمله
 CaseData.quarantine=الحجر الصحي
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=تاريخ التغيير الاخير
 CaseData.creationDate=تاريخ الانشاء
 CaseData.radiographyCompatibility=التصوير بالأشعة السينية
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=تفاصيل تشخيصية أخرى
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= أي شخص تم تشخيصه بالسعال الديكي من قبل الطبيب
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=تاريخ الانشاء
 Contact.prophylaxisPrescribed = العلاج الوقائي الموصوف
 Contact.prescribedDrug = الدواء الموصوف
 Contact.prescribedDrugText = حدد الدواء الموصوف
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=العنوان
 ContactExport.addressDistrict=منطقة العنوان
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=حالة الحالة وافدة
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=نوع المجموعة
 EpiData.clusterTypeText=تحديد نص نوع المجموعة
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=مرض الكلى
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=مرض عصبي/عضلي مزمن
 HealthConditions.congenitalSyphilis=الزهري الخلقي
 HealthConditions.downSyndrome=متلازمة داون
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=الحالات السابقة ذات الصلة الإضافية
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=نقص المناعة غير فيروس نقص المناعة البشرية
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=أمراض القلب والأوعية الدموية بما في ذلك ارتفاع ضغط الدم
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=الاستيراد التفصيلي
 importDownloadCaseImportTemplate=تنزيل ملف استيراد الحالة
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=المعرف الخارجي
 ExternalMessage.personNationalHealthId=معرف الصحة الوطني
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=نوع رقم الهاتف
 ExternalMessage.personCountry=البلد
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=جلب الرسالة
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=الإجراء
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=طريقة الكتابة السورو
 PathogenTest.seroTypingMethodText=تحديد طريقة كتابة سيرو
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=مواصفات المجموعة المصلية
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=تحديد طريقة تحديد المجموعة المصلية
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=قائمة الأشخاص
 personCreateNew=خلق شخص جديد
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=اسم الأم
 Person.nickname=كنية
 Person.occupationCommunity=مجتمع المرافق
 Person.occupationDetails=الرجاء تحديد المهنة
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=منطقة المرفق
 Person.occupationFacility=المنشأة الصحية
 Person.occupationFacilityDetails=اسم المنشأة والوصف
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=الإجهاد التنفسي
 Symptoms.parentTimeOffWork=إجازة الوالدين في العمل
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=أيام الراحة خارج العمل
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=التهاب فيروسي حاد
 Symptoms.skinRashOnsetDate=تاريخ بدء وظهور الطفح الجلدي
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=أي شخص لم يتم تلقيحه مؤخرا
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=العنوان
 TestReport.prescriberPostalCode=الرمز البريدي
 TestReport.prescriberCity=المدينة
 TestReport.prescriberCountry=الدولة
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=خلق حالة
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=الادخلات المستعادة فقط
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=تكوين المرض
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=تكوين المرض
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=دليل جهات الاتصال
 View.contacts.archive=أرشيف جهة الاتصال
 View.contacts.epidata=بيانات الاتصال الوبائية
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = نمط
 SystemConfigurationValue.value = القيمة
 SystemConfigurationValue.General = عام
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_cs-CZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_cs-CZ.properties
index beddb1860b1..8ebe72ecbe9 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_cs-CZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_cs-CZ.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Obnovit filtr data
 caseFilterWithoutGeo=Pouze případy bez geo souřadnic
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Pouze případy vstupní hygienické kontroly bez zařízení
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Pouze případy s údaji o řízení případu
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Zobrazit duplikáty s různými regiony
 caseFilterExcludeSharedCases=Vyloučení případů sdílených v jiných jurisdikcích
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Pouze případy bez odpovědného uživatele
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Pouze případy, které ještě
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Pouze případy již sdílené s nástrojem pro podávání zpráv
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Pouze případy změněné od posledního sdíleného s nástrojem pro podávání zpráv
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Pouze případy označené 'Nesdílet s nástrojem hlášení'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Název zařízení
 caseNewCase=Nový případ
 casePlaceOfStay=Místo pobytu
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Místo vstupu
 CaseData.portHealthInfo=Vstupní hygienická kontrola
 CaseData.postpartum=Poporodní
 CaseData.pregnant=Těhotenství
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Konec předchozí karantény
 CaseData.quarantineChangeComment=Komentář ke změně karantény
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=ID případu
 CaseData.visits=Následná opatření
 CaseData.completeness=Úplnost
 CaseData.rabiesType=Typ vztekliny
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Zdravotní podmínky
 CaseData.sharedToCountry=Sdílet tento případ s celou zemí
 CaseData.quarantine=Karanténa
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Datum poslední změny
 CaseData.creationDate=Datum vytvoření
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiografie
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Další diagnostické údaje
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Každá osoba, u níž lékař diagnostikoval černý kašel
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Datum vytvoření
 Contact.prophylaxisPrescribed = Profylaxe předepsána
 Contact.prescribedDrug = Předepsaný lék
 Contact.prescribedDrugText = Zadejte přepsaný lék
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Adresa
 ContactExport.addressDistrict=Okres adresy
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Stav importovaných případů
 EpiData.clusterRelated=Související cluster
 EpiData.clusterType=Typ clusteru
 EpiData.clusterTypeText=Zadejte text typu clusteru
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Podezření na hlavní způsob přenosu
 EpiData.modeOfTransmissionType= Upřesněte způsob přenosu
 EpiData.infectionSource= Podezřelé vozidlo nebo zdroj infekce
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Práce na letišti
 EpiData.healthcareProfessional=Práce jako zdravotnický odborník
 EpiData.placeOfInfection=Pravděpodobné místo infekce
 EpiData.residenceAtOnset=Bydliště v okamžiku nástupu příznaků
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Pravděpodobná trasa přenosu
+EpiData.motherCountryOfBirth=Země narození matky
+EpiData.motherCitizenship=Státní občanství matky
+EpiData.sexWorker=Sexuální pracovník
+EpiData.contactWithSexWorker=Kontakt se sexuálním pracovníkem
+EpiData.typeOfClinicalService=Typ klinické služby, při níž byl pacient poprvé spatřen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Aktivita jako případ od
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Důvod cestování
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Nákup potravin (místo/podrobnost)
 Exposure.sexualContact=Sexuální kontakt
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=Základní informace
 titleExposuresSection=Podrobnosti o vystavení nákaze
 titleExposureActivitySection=Podrobnosti aktivity
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Onemocnění ledvin
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronická neurologická/neurosvalová choroba
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Downův syndrom
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Další relevantní již existující podmínky
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Selhání imunity jiné než HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Kardiovaskulární onemocnění včetně hypertenze
@@ -1724,10 +1745,21 @@ HealthConditions.vaccinatedAgainstMosquitoBorneViruses=Očkovací proti virům p
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHivText=Specifikujte imunodefekt jiný než HIV
 HealthConditions.malaria=Malaria
 HealthConditions.malariaInfectedYear=Rok nakažení malárií
-HealthConditions.onMedication=On medication
+HealthConditions.onMedication=V medikaci
 HealthConditions.medicationDetails=Zadejte podrobnosti o medikaci
 HealthConditions.chronicDisease=Chronická nemoc
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Údaje o chronické chorobě
+HealthConditions.hivStatus=Stav HIV
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Porucha duševního zdraví
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Byl pacient léčen na syfilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Použitý lék
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Počet dávek
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Datum první dávky
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syfilis nebo jiné STI
 # Import
 importDetailed=Detailní import
 importDownloadCaseImportTemplate=Stáhnout šablonu importu případu
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=Externí ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=Číslo zdravotního pojištění
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Typ telefonního čísla
 ExternalMessage.personCountry=Země
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Načíst zprávy
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Zpracování
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Metoda psaní Sero
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Zadejte způsob psaní Sero
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Sérotyp
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Sérotypizace
 PathogenTest.seroGroupSpecification=specifikace séroskupiny
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Zadejte metodu specifikace séroskupiny
 PathogenTest.genoType=Výsledek genotypu
 PathogenTest.genoTypeText=Zadejte text genotypu
-PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.rsvSubtype=Podtyp RSV
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Nehodící se
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube č. > 10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Zjištěno
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretace
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Seznam osob
 personCreateNew=Vytvořit novou osobu
@@ -2050,7 +2096,7 @@ Person.birthdateDD=Datum narození
 Person.birthdateMM=Měsíc narození
 Person.birthdateYYYY=Rok narození
 Person.ageAndBirthDate=Věk a datum narození
-Person.birthWeight=Weight if known
+Person.birthWeight=Hmotnost, je-li známa
 Person.burialConductor=Pohřební ceremoniář
 Person.burialDate=Datum pohřbení
 Person.burialPlaceDescription=Popis místa pohřbu
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Jméno matky
 Person.nickname=Přezdívka
 Person.occupationCommunity=Komunita zařízení
 Person.occupationDetails=Zadejte zaměstnání
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Okres zařízení
 Person.occupationFacility=Zdravotní zařízení
 Person.occupationFacilityDetails=Název a popis zařízení
@@ -2115,10 +2162,10 @@ Person.livingStatus=Životní stav
 Person.hasGuardian=Osoba má právního zástupce (tj. v případě nezletilých osob nebo osob s omezenou pracovní schopností)
 Person.incapacitated=Nezpůsobilý (tj. osoba bude mít právního zástupce po 18 roce věku)
 Person.emancipated=Emancipovaný (tj. osoba je mladší 18 let a nemá zákonného zástupce)
-Person.gestationalAgeCategory=Gestational age
-Person.birthWeightCategory=Birth weight
+Person.gestationalAgeCategory=Gestační věk
+Person.birthWeightCategory=Porodní hmotnost
 Person.birthWeightValue=Hodnota porodní hmotnosti
-Person.multipleBirth=Multiple pregnancy
+Person.multipleBirth=Více těhotenství
 personContactDetailOwner=Vlastník
 personContactDetailOwnerName=Jméno vlastníka
 personContactDetailThisPerson=Tato osoba
@@ -2305,7 +2352,7 @@ Sample.otherLab=Referenční laboratoř
 Sample.pathogenTestingRequested=Požadovat provedení patogenových testů?
 Sample.pathogenTestCount=Počet testů
 Sample.pathogenTestResult=Konečný laboratorní výsledek
-Sample.performedByReferenceLaboratory=Performed by reference laboratory
+Sample.performedByReferenceLaboratory=Provedeno referenční laboratoří
 Sample.received=Přijato
 Sample.receivedDate=Datum vzorku přijatého v laboratoři
 Sample.referredToUuid=Uvedený vzorek
@@ -2972,7 +3019,7 @@ Symptoms.meningealSigns=Meningeální příznaky
 Symptoms.meningoencephalitis=Meningoencefalitida
 Symptoms.microcephaly=Mikrocefalie
 Symptoms.midUpperArmCircumference=Obvod středního horního ramene (cm)
-Symptoms.musclePain=Myalgia
+Symptoms.musclePain=Myalgie
 Symptoms.nausea=Nevolnost
 Symptoms.neckStiffness=Tuhý krk
 Symptoms.noseBleeding=Krvácení z nosu (Epistaxe)
@@ -3096,19 +3143,19 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respirační únava
 Symptoms.parentTimeOffWork=Rodičovské pracovní volno
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Vyžaduje volno v práci nebo ve škole
 Symptoms.timeOffWorkDays=Dny mimo práci
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Trvání nepřítomnosti v práci (dny)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Akutní encefalitida
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Počáteční datum maculopapulární vyrážky
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Každá osoba, která nebyla v nedávné době očkována
 Symptoms.eggyBurps=Eggy burps
 Symptoms.weightLoss=Ztráta hmotnosti
 Symptoms.weightLossAmount=Ztráta hmotnosti (kg)
-Symptoms.symptomStatus= Symptom status
+Symptoms.symptomStatus= Stav příznaků
 Symptoms.reoccurrence= Opakovaný výskyt
 Symptoms.overnightStayRequired= Vyžaduje hospitalizaci přes noc
 Symptoms.bloating= Nadýmání
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Příznaková perzistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Doba trvání příznaků (ve dnech)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Trvání nepřítomnosti v práci (dny)
 Symptoms.clammySkin=Vlhká kůže
 Symptoms.coldSkin=Chladná kůže
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3134,20 +3181,60 @@ Symptoms.clinicalManifestation= Klinické projevy choroby podle definice přípa
 Symptoms.clinicalManifestationText=Specifikujte klinické projevy
 Symptoms.disseminatedIntraVascularCoagulation=Rozpuštěné vnitrokožní koagulace
 Symptoms.scantHemorrhage=Jiné drobné krvácení
-Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
-Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
-Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Jiné neurologické příznaky
+Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Určete neurologické symptomy
+Symptoms.fatalRisk=Kritické riziko
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Nekrotizující enterokolitida
+Symptoms.reactiveArthritis=Reaktivní artritida
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
-Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
+Symptoms.eyeIrritation=Dráždivost očí
 Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
-Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
+Symptoms.bloodyDiarrhea=Krvavý průjem
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Horečka nízkého stupně
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Makulopapulární vyrážka
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Komplikace
-titleComplications.DENG=Warning signs
+titleComplications.DENG=Výstražné signály
 titleNoComplications=Žádné komplikace
-titleNoComplications.DENG=No warning signs
+titleNoComplications.DENG=Žádné výstražné signály
 
 # Task
 taskMyTasks=Moje úkoly
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Adresa
 TestReport.prescriberPostalCode=PSČ
 TestReport.prescriberCity=Město
 TestReport.prescriberCountry=Země
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Vytvořit případ
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Pouze obnovené položky
@@ -3419,10 +3508,12 @@ View.configuration.emailTemplates=Šablony e-mailů
 View.configuration.emailTemplates.short=Šablony e-mailů
 View.configuration.customizableEnums=Přizpůsobitelná konfigurace
 View.configuration.customizableEnums.short=Přizpůsobitelné položky
-View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
-View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
+View.configuration.customizableFields=Upravitelná pole
+View.configuration.customizableFields.short=Upravitelná pole
 View.configuration.diseaseconfiguration=Konfigurace choroby
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Konfigurace choroby
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Adresář kontaktů
 View.contacts.archive=Archiv kontaktů
 View.contacts.epidata=Epidemiologické údaje kontaktu
@@ -3780,7 +3871,7 @@ DiseaseConfiguration.ageGroups=Věkové skupiny
 DiseaseConfiguration.automaticSampleAssignmentThreshold=Prahová hodnota pro automatické přiřazení vzorků
 DiseaseConfiguration.incubationPeriodEnabled=Inkubační doba je povolena
 DiseaseConfiguration.minIncubationPeriod=Minimální inkubační doba
-DiseaseConfiguration.maxIncubationPeriod=Maximum incubation period
+DiseaseConfiguration.maxIncubationPeriod=Maximální inkubační doba
 DiseaseConfiguration.exposureCategories=Exposure categories
 DiseaseConfiguration.exposureCategoryNames=Exposure categories
 DiseaseConfiguration.isContagious=Contagious enabled
@@ -3799,19 +3890,41 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Schéma
 SystemConfigurationValue.value = Hodnota
 SystemConfigurationValue.General = Obecné
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
-CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
-CustomizableFieldMetadata.description = Description
-CustomizableFieldMetadata.fieldType = Field Type
-CustomizableFieldMetadata.contextClass = Context / Entity
-CustomizableFieldMetadata.uiGroup = UI Group
+CustomizableFieldMetadata.name = Interní název
+CustomizableFieldMetadata.description = Popis
+CustomizableFieldMetadata.fieldType = Typ pole
+CustomizableFieldMetadata.contextClass = Kontext / entita
+CustomizableFieldMetadata.uiGroup = Skupina UI
 CustomizableFieldMetadata.uiLinePosition = Line Position
 CustomizableFieldMetadata.uiLineWeight = Line Weight
-CustomizableFieldMetadata.active = Active
-CustomizableFieldMetadata.mandatory = Mandatory
-CustomizableFieldMetadata.readOnly = Read Only
+CustomizableFieldMetadata.active = Aktivní
+CustomizableFieldMetadata.mandatory = Vyžadováno
+CustomizableFieldMetadata.readOnly = Pouze pro čtení
 CustomizableFieldMetadata.defaultValue = Výchozí hodnota
-CustomizableFieldMetadata.visibilityRestrictions = Visibility Restrictions
+CustomizableFieldMetadata.visibilityRestrictions = Omezení viditelnosti
 CustomizableFieldMetadata.visibilityRestrictionsDiseases = Viditelné pro choroby
 customizableFieldsAllActive = Vše
 customizableFieldsActiveOnly = Pouze aktivní
@@ -3904,7 +4017,7 @@ surveyResponseValidFields=Platná pole
 surveyResponseIgnoreField=Ignorovat
 surveyResponseKeyName=Klíč pole
 actionCorrectAndReprocess=Correct & Reprocess
-actionSaveAndReprocess=Save & Reprocess
+actionSaveAndReprocess=Uložit a znovu zpracovat
 surveyResponseExternalSurveyId=External Survey ID
 surveyResponseToken=Token
 surveyResponseRespondentId=ID respondenta
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_de-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_de-CH.properties
index b56179c3af8..99b35fd9a61 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_de-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_de-CH.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Datumsfilter zurücksetzen
 caseFilterWithoutGeo=Nur Fälle ohne Geo-Koordinaten
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Nur Einreisefälle ohne zugewiesene Einrichtung
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Nur Fälle mit Fallverwaltungsdaten
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Duplikate mit unterschiedlichen Angaben zu Kantonen anzeigen
 caseFilterExcludeSharedCases=Fälle, die von anderen Zuständigkeitsbereichen geteilt worden sind, ausschliessen
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Nur Fälle ohne verantwortlichen Benutzer
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Nur Fälle, die noch nicht an d
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Nur Fälle, die bereits an die Meldesoftware gesendet wurden
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Nur Fälle, die seit der letzten Übertragung an die Meldesoftware geändert wurden
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Nur Fälle, die mit "Senden an Meldesoftware erfolgt in anderem Landkreis" markiert sind
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Name der Einrichtung
 caseNewCase=Neuer Fall
 casePlaceOfStay=Aufenthaltsort
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Einreiseort
 CaseData.portHealthInfo=Einreise
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Schwangerschaft
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Vorheriges Ende der Isolation
 CaseData.quarantineChangeComment=Kommentar zur Änderung der Isolation
 CaseData.region=Kanton
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Fall-ID
 CaseData.visits=Nachverfolgung
 CaseData.completeness=Vollständigkeit
 CaseData.rabiesType=Tollwutart
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Gesundheitszustand
 CaseData.sharedToCountry=Diesen Fall mit dem gesamten Land teilen
 CaseData.quarantine=Isolation
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Datum der letzten Änderung
 CaseData.creationDate=Erstellungsdatum
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Erstellungsdatum
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Adresse
 ContactExport.addressDistrict=Adresse Bezirk
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Nierenerkrankung
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronische neurologische/neuromuskuläre Erkrankung
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Angeborene Syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down-Syndrom
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Zusätzliche relevante Vorerkrankungen
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immundefekt außer HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Herz-Kreislauf-Erkrankung einschliesslich Hypertonie
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detaillierter Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Fall-Import-Vorlage herunterladen
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Meldungen abrufen
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Verarbeiten
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Personenliste
 personCreateNew=Eine neue Person anlegen
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Name der Mutter
 Person.nickname=Spitzname
 Person.occupationCommunity=Gemeinde der Einrichtung
 Person.occupationDetails=Beruf spezifizieren
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Bezirk der Einrichtung
 Person.occupationFacility=Gesundheitseinrichtung
 Person.occupationFacilityDetails=Name & Beschreibung der Einrichtung
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Fall erstellen
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Nur genesene Einreisende
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Kontaktverzeichnis
 View.contacts.archive=Kontaktarchiv
 View.contacts.epidata=Epidemiologische Daten des Kontakts
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_de-DE.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_de-DE.properties
index fad0b03d28b..99c493ddc13 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_de-DE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_de-DE.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Datumsfilter zurücksetzen
 caseFilterWithoutGeo=Nur Fälle ohne Geo-Koordinaten
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Nur Einreisefälle ohne zugewiesene Einrichtung
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Nur Fälle mit Fallverwaltungsdaten
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Duplikate mit unterschiedlichen Bundesländern anzeigen
 caseFilterExcludeSharedCases=Fälle, die von anderen Zuständigkeitsbereichen geteilt worden sind, ausschließen
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Nur Fälle ohne verantwortlichen Benutzer
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Nur Fälle, die noch nicht an d
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Nur Fälle, die bereits an die Meldesoftware gesendet wurden
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Nur Fälle, die seit der letzten Übertragung an die Meldesoftware geändert wurden
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Nur Fälle, die mit "Senden an die Meldesoftware verhindern" markiert sind
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Name der Einrichtung
 caseNewCase=Neuer Fall
 casePlaceOfStay=Aufenthaltsort
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Einreiseort
 CaseData.portHealthInfo=Einreise
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Schwangerschaft
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Vorheriges Ende der Isolation
 CaseData.quarantineChangeComment=Kommentar zur Änderung der Isolation
 CaseData.region=Bundesland
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Fall-ID
 CaseData.visits=Nachverfolgung
 CaseData.completeness=Vollständigkeit
 CaseData.rabiesType=Tollwutart
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Gesundheitszustand
 CaseData.sharedToCountry=Diesen Fall mit dem gesamten Land teilen
 CaseData.quarantine=Isolation
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Datum der letzten Änderung
 CaseData.creationDate=Erstellungsdatum
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Erstellungsdatum
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Adresse
 ContactExport.addressDistrict=Adresse Landkreis
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Nierenerkrankung
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronische neurologische/neuromuskuläre Erkrankung
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Angeborene Syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down-Syndrom
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Zusätzliche relevante Vorerkrankungen
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immundefekt außer HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Herz-Kreislauf-Erkrankung einschließlich Hypertonie
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detaillierter Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Fall-Import-Vorlage herunterladen
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Land
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Meldungen abrufen
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Verarbeiten
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Personenliste
 personCreateNew=Eine neue Person anlegen
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Name der Mutter
 Person.nickname=Spitzname
 Person.occupationCommunity=Gemeinde der Einrichtung
 Person.occupationDetails=Beruf spezifizieren
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Landkreis der Einrichtung
 Person.occupationFacility=Gesundheitseinrichtung
 Person.occupationFacilityDetails=Name & Beschreibung der Einrichtung
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Adresse
 TestReport.prescriberPostalCode=Postleitzahl
 TestReport.prescriberCity=Stadt
 TestReport.prescriberCountry=Land
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Fall erstellen
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Nur genesene Einreisende
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Kontaktverzeichnis
 View.contacts.archive=Kontaktabschlüsse
 View.contacts.epidata=Kontakt Epidemiologische Daten
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-AF.properties
index 8fe70cd4c69..961712885da 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-AF.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicated with differing provinces
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Sub Cluster name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility cluster
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GH.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GH.properties
index 804683f5391..f647ccc365d 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GH.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility sub district
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GM.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GM.properties
index a517ac2e9a6..70184a73cd9 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GM.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GM.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-KE.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-KE.properties
index 13a9504c018..fe59f3c2114 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-KE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-KE.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=County
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address Sub county
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility Ward
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility Sub County
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-LR.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-LR.properties
index a517ac2e9a6..70184a73cd9 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-LR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-LR.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-NG.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-NG.properties
index 447e83f2dfe..d395b9fc724 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-NG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-NG.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing states
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=State
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address LGA
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility ward
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility LGA
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_es-BO.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_es-BO.properties
index 5a2133810f0..1b6a7e1b132 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_es-BO.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_es-BO.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Restablecer filtro de fecha
 caseFilterWithoutGeo=Solo casos sin coordenadas geométricas
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Solo casos de salud portuaria sin establecimiento
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Solo casos con datos de gestión de casos
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Mostrar duplicados con diferentes departamentos
 caseFilterExcludeSharedCases=Excluir casos compartidos de otras jurisdicciones
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Solo casos sin usuario responsable
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Sólo casos aún no compartidos
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Solo casos ya compartidos con la herramienta de informes
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Solo los casos cambiados desde la última vez que se compartió con la herramienta de informes
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Solo casos marcados con 'No compartir con la herramienta de información'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Nombre del establecimiento
 caseNewCase=Nuevo caso
 casePlaceOfStay=Lugar de residencia
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Punto de entrada
 CaseData.portHealthInfo=Salud del puerto
 CaseData.postpartum=Postparto
 CaseData.pregnant=Preguntas
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Final Cuarentena Anterior
 CaseData.quarantineChangeComment=Comentario de Cambio Cuarentena
 CaseData.region=Departamento
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=ID del caso
 CaseData.visits=Seguimiento
 CaseData.completeness=Cumplimiento
 CaseData.rabiesType=Tipo de rabia
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Condiciones de salud
 CaseData.sharedToCountry=Compartir este caso con todo el país
 CaseData.quarantine=Cuarentena
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Fecha del último cambio
 CaseData.creationDate=Fecha de creación
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Fecha de creación
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Dirección
 ContactExport.addressDistrict=Red de salud de direcciones
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Enfermedad renal
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Enfermedad neurológica/neuromuscular crónica
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Síndrome de Down
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Otros antecedentes patogénicos relevantes
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Inmunodeficiencia distinta al VIH
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Enfermedad cardiovascular incluyendo hipertensión
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Importación detallada
 importDownloadCaseImportTemplate=Descargar Plantilla de importación de Casos
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=ID Externo
 ExternalMessage.personNationalHealthId=Código de Asegurado/SUS
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Tipo de número de teléfono
 ExternalMessage.personCountry=País
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Buscar mensajes
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Proceso
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Lista de personas
 personCreateNew=Crear una nueva persona
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Nombre de Madre
 Person.nickname=Apodo
 Person.occupationCommunity=Municipio de establecimientos
 Person.occupationDetails=Por favor especifique la ocupación
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Red de salud de establecimientos
 Person.occupationFacility=Establecimiento de salud
 Person.occupationFacilityDetails=Nombre del laboratorio y descripción
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Dirección
 TestReport.prescriberPostalCode=Código postal
 TestReport.prescriberCity=Ciudad
 TestReport.prescriberCountry=País
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Crear caso
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Sólo entradas recuperadas
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Directorio de contactos
 View.contacts.archive=Archivo de contactos
 View.contacts.epidata=Datos epidemiológicos de contacto
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_es-CU.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_es-CU.properties
index 9f7a5c10ae8..ebd8e621e0e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_es-CU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_es-CU.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Restablecer filtro de fecha
 caseFilterWithoutGeo=Sólo casos sin geo coordenadas
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Sólo casos de salud portuaria sin centro de salud
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Sólo casos con datos de gestión de casos
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Solo casos con declaración médica
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Sólo casos sin declaración médica
 caseFilterWithDifferentRegion=Mostrar duplicados con provincias diferentes
 caseFilterExcludeSharedCases=Excluir casos compartidos desde otras jurisdicciones
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Solo casos sin usuario responsable
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Sólo casos aún no compartidos
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Sólo casos ya compartidos con la herramienta de reporte
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Sólo casos modificados desde la última vez que se compartieron con la herramienta de reporte
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Solo casos marcados con 'No compartir con la herramienta de reporte'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Sólo casos no excluidos de los informes
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Sólo casos excluidos de los informes
 caseFacilityDetailsShort=Nombre de la instalación
 caseNewCase=Nuevo caso
 casePlaceOfStay=Lugar de estancia
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Punto de entrada
 CaseData.portHealthInfo=Salud portuaria
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Embarazo
+CaseData.syphilisPresentation=Presentación
 CaseData.previousQuarantineTo=Final de cuarentena anterior
 CaseData.quarantineChangeComment=Comentario de cambio de cuarentena
 CaseData.region=Provincia
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=ID del caso
 CaseData.visits=Seguimiento
 CaseData.completeness=Completitud
 CaseData.rabiesType=Tipo de rabia
+CaseData.diseaseSpecies=Especie de patógeno
 CaseData.healthConditions=Condiciones de salud
 CaseData.sharedToCountry=Compartir este caso con todo el país
 CaseData.quarantine=Cuarentena
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Fecha del último cambio
 CaseData.creationDate=Fecha de creación
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiografía
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Otros detalles del diagnóstico
+CaseData.excludeFromReporting=Para excluir de los informes
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Cualquier persona diagnosticada con tos ferina por un médico
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Fecha de creación
 Contact.prophylaxisPrescribed = Profilaxis prescrita
 Contact.prescribedDrug = Fármaco prescrito
 Contact.prescribedDrugText = Especificar el fármaco prescrito
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Embarazo
+Contact.trimester=Trimestre
 # ContactExport
 ContactExport.address=Dirección
 ContactExport.addressDistrict=Municipio de la dirección
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Estado de importación del caso
 EpiData.clusterRelated=Relacionado a clúster
 EpiData.clusterType=Tipo de clúster
 EpiData.clusterTypeText=Especificar el texto del tipo de clúster
+EpiData.clusterIdentifier=Identificación de clúster
 EpiData.modeOfTransmission=Sospecha de modo principal de transmisión
 EpiData.modeOfTransmissionType= Especificar modo de transmisión
 EpiData.infectionSource= Sospecha de fuente de infección
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Trabajo en un aeropuerto
 EpiData.healthcareProfessional=Trabajo como profesional de la salud
 EpiData.placeOfInfection=Lugar de infección probable
 EpiData.residenceAtOnset=Residencia en el momento del inicio de síntomas
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Ruta probable de transmisión
+EpiData.motherCountryOfBirth=País de nacimiento de la madre
+EpiData.motherCitizenship=Ciudadanía de la madre
+EpiData.sexWorker=Trabajador sexual
+EpiData.contactWithSexWorker=Contacto con trabajador sexual
+EpiData.typeOfClinicalService=Tipo de servicio clínico donde se vio al paciente por primera vez
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Investigación de la exposición desde
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Investigación de la exposición hasta
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Actividad como caso desde
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Motivo del viaje
 Exposure.travelPurposeDetails=Detalles del motivo del viaje
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Compra de alimentos (ubicación/detalles)
 Exposure.sexualContact=Contacto sexual
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Lugares habituales para comprar alimentos
+Exposure.usualDietRestrictions=Dieta habitual y alergias
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Detalles sobre restricciones dietéticas y alergias
 titleExposuresGeneralSection=Información general
 titleExposuresSection=Detalles de la exposición
 titleExposureActivitySection=Detalles de la actividad
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Enfermedad renal
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Enfermedad neurológica/neuromuscular crónica
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Sífilis congénita
 HealthConditions.downSyndrome=Síndrome de Down
+HealthConditions.highIronLevel=Nivel alto de hierro
 HealthConditions.otherConditions=Otras condiciones preexistentes relevantes
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Inmunodeficiencia distinta al VIH
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Enfermedad cardiovascular, incluída la hipertensión
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=Bajo medicación
 HealthConditions.medicationDetails=Especificar detalles de la medicación
 HealthConditions.chronicDisease=Enfermedad crónica
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Detalles de la enfermedad crónica
+HealthConditions.hivStatus=Estado del VIH
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Trastorno de salud mental
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Trastorno de uso de sustancias (alcohol o drogas)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Detalles del uso de sustancias
+HealthConditions.stiProphylaxis=Profilaxis de ITS tomada en los 3 meses previos al diagnóstico de sífilis
+HealthConditions.hivPrep=Profilaxis pre-exposición de VIH tomada en los 12 meses previos al diagnóstico de sífilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=¿El paciente ha sido tratado por sífilis?
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Fármaco usado
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Número de dosis
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Fecha de la primera dosis
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Sífilis u otras ITS
 # Import
 importDetailed=Importación detallada
 importDownloadCaseImportTemplate=Descargar Plantilla de Importación de Casos
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=ID externo
 ExternalMessage.personNationalHealthId=Carnet de identidad
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Tipo de número telefónico
 ExternalMessage.personCountry=País
+ExternalMessage.hivStatus=Estado de VIH
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Ruta probable de transmisión
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contacto con trabajador sexual
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=País de nacimiento de la madre
+ExternalMessage.motherCitizenship=Ciudadanía de la madre
 externalMessageFetch=Obtener mensajes
 surveyFetch=Obtener encuestas
 externalMessageProcess=Proceso
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Método de serotipado
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Especificar el método de serotipado
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Método de serotipificación
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotipo
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotipificación
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Especificación del serogrupo
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Especificar el método de especificación del serogrupo
 PathogenTest.genoType=Resultado del genotipo
 PathogenTest.genoTypeText=Especificar texto de genotipo
 PathogenTest.rsvSubtype=Subtipo RSV
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Método de laboratorio
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Otro método de laboratorio
 PathogenTest.tubeNil=Tubo Nulo
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tubo Nulo >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tubo Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detectado
 PathogenTest.smearGrade=Grado de frotis
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretación
 PathogenTest.specieText=Especificar texto de la especie
+PathogenTest.biotype=Biotipo
+PathogenTest.biotypeText=Detalles del biotipo
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS realizada
+PathogenTest.wgsClusterId=ID del clúster WGS
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Genes de virulencia detectados
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Detalles de los genes de virulencia
+PathogenTest.sequenceId=ID de secuencia/Referencia
+PathogenTest.seroConversion=Seroconversión en muestras pareadas
 # Person
 personPersonsList=Lista de personas
 personCreateNew=Crear una nueva persona
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Nombre de la madre
 Person.nickname=Apodo
 Person.occupationCommunity=Área de salud del centro
 Person.occupationDetails=Por favor especifique ocupación
+Person.schoolNurseryName=Nombre de la escuela/guardería
 Person.occupationDistrict=Municipio del centro
 Person.occupationFacility=Centro de salud
 Person.occupationFacilityDetails=Nombre & descripción de la instalación
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Fatiga respiratoria
 Symptoms.parentTimeOffWork=Tiempo libre de los padres
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Requerido tiempo libre de trabajo o escuela
 Symptoms.timeOffWorkDays=Días libres
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duración de la ausencia del trabajo (días)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Encefalitis aguda
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Fecha de inicio de la erupción maculopapular
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Cualquier persona no vacunada recientemente
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Requerida hospitalización nocturna
 Symptoms.bloating= Hinchazón abdominal
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Persistencia del síntoma
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duración de los síntomas (días)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duración de la ausencia del trabajo (días)
 Symptoms.clammySkin=Piel húmeda y pegajosa
 Symptoms.coldSkin=Piel fría
 Symptoms.encephalitis=Encefalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Otro sangrado menor
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Otros síntomas neurológicos
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Especificar síntomas neurológicos
 Symptoms.fatalRisk=Riesgo fatal
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Síndrome pseudo-apendicular
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Enterocolitis necrotizante
+Symptoms.reactiveArthritis=Artritis reactiva
+Symptoms.erythemaNodosum=Eritema nodoso
+Symptoms.symptomEndDate=Fecha de resolución del síntoma
 Symptoms.constipation=Estreñimiento
 Symptoms.dysuria=Disuria
 Symptoms.eyeIrritation=Irritación ocular
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmo
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Síndrome urémico hemolítico
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Diarrea con sangre
 Symptoms.wateryDiarrhea=Diarrea acuosa
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Alopecia irregular
+Symptoms.chancre=Chancro
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Parches mucosos
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Linfadenopatía generalizada
+Symptoms.ocularManifestations=Manifestaciones oculares
+Symptoms.neurologicalManifestations=Manifestaciones neurológicas
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Anomalías óseas
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparálisis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Rinitis refractaria
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Daño del sistema nervioso central
+Symptoms.malnutrition=Desnutrición
+Symptoms.nephroticSyndrome=Síndrome nefrótico
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Sitio de infección
+Symptoms.syphilisStage=Etapa
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infecciosidad
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=¿Se cumplen los criterios clínicos?
+Symptoms.arthralgia=Artralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegalia
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatoesplenomegalia
+Symptoms.lowGradeFever=Fiebre baja
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Lesiones mucocutáneas
+Symptoms.maculopapularRash=Erupción maculopapular
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Inflamación unilateral o bilateral de la glándula parótida u otras glándulas salivales
+Symptoms.orchitis=Orquitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=Sin complicaciones
+Symptoms.unknownComplications=Complicaciones desconocidas
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Otros síntomas generales
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Especificar otros síntomas generales
 titleComplications=Complicaciones
 titleComplications.DENG=Señales de alerta
 titleNoComplications=Sin complicaciones
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Dirección
 TestReport.prescriberPostalCode=Código postal
 TestReport.prescriberCity=Ciudad
 TestReport.prescriberCountry=País
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Método de laboratorio
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Otro método de laboratorio
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Crear caso
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Sólo entradas recuperadas
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Campos personalizables
 View.configuration.customizableFields.short=Campos personalizables
 View.configuration.diseaseconfiguration=Configuración de enfermedad
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Configuración de enfermedad
+View.configuration.scheduledJobs=Tareas programadas
+View.configuration.scheduledJobs.short=Tareas programadas
 View.contacts=Directorio de contactos
 View.contacts.archive=Archivo de contactos
 View.contacts.epidata=Datos epidemiológicos de contacto
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Patrón
 SystemConfigurationValue.value = Valor
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Día del mes
+cronFieldDayOfWeek=Día de la semana
+cronFieldHour=Hora
+cronFieldMinute=Minuto
+cronFieldMonth=Mes
+cronFieldRangeHint=%s, * o */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s o *
+cronFieldSecond=Segundo
+cronJobDescription=Descripción
+cronJobDisabled=Desactivada
+cronJobDuration=Duración
+cronJobEnabled=Tarea activada
+cronJobEnabledStatus=Activada
+cronJobInvalid=Inválida, ejecutándose con valores predeterminados
+cronJobLastRun=Última ejecución
+cronJobName=Tarea
+cronJobNextRun=Siguiente ejecución
+cronJobNotRunSinceRestart=No ejecutada desde el reinicio
+cronJobOutcome=Resultado
+cronJobRefresh=Actualizar
+cronJobSchedule=Programar
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Nombre interno
 CustomizableFieldMetadata.description = Descripción
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_fa-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_fa-AF.properties
index 4dec7d1fe0b..25d3dfcb959 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_fa-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_fa-AF.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=مشرح شده 
 importDownloadCaseImportTemplate=نمونه واقعه وارد شده را داونلود کنید 
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_fi-FI.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_fi-FI.properties
index 9a2ce549238..b9683b5f8a0 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_fi-FI.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_fi-FI.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Vain potilaat ilman geokoordinaatteja
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Vain potilaat, joilla käsittelytietoja
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Näytä kaksoiskappaleet erillisiltä Erva-alueilta
 caseFilterExcludeSharedCases=Poissulje potilaat, jotka on jaettu eri hallintoalueelta
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=Uusi potilas
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Maahantulopaikka
 CaseData.portHealthInfo=Maahantulo
 CaseData.postpartum=Synnytyksen jäkeinen
 CaseData.pregnant=Raskaus
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Potilas ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Täyttöaste
 CaseData.rabiesType=Rabiestyyppi
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Terveysongelmat
 CaseData.sharedToCountry=Jaa tämä potilastieto koko maahan
 CaseData.quarantine=Karanteeni
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Osoite
 ContactExport.addressDistrict=Osoitteen sairaanhoitopiiri
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Munuaissairaus
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Krooninen neurologinen/neuromuskulaarinen sairaus
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Synnynnäinen kuppa
 HealthConditions.downSyndrome=Downin syndrooma
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Muut merkittävät aikaisemmin diagnosoidut sairaudet
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immuunipuutos, muu kuin HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Sydän- ja verisuonisairaus mukaanlukien korkea verenpaine
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Tuo laajat tiedot
 importDownloadCaseImportTemplate=Lataa potilastuontimalli
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Luo uusi henkilö
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Äidin nimi
 Person.nickname=Lempinimi
 Person.occupationCommunity=Hoitolaitoksen kunta
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Laitoksen sairaanhoitopiiri
 Person.occupationFacility=Terveydenhuollon laitos
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Kontaktiluettelo
 View.contacts.archive=Kontaktiarkisto
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-CH.properties
index 180cd5a044a..21fd5e347d9 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-CH.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Réinitialiser le filtre de date
 caseFilterWithoutGeo=Seuls les cas sans coordonnées géographiques
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Seuls les cas de santé du port sans établissement de santé
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Seuls les cas ayant des données de gestion des cas
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Afficher les doublons avec des régions différentes
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Seuls les cas non encore partag
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Seulement les cas déjà partagés avec l'outil de rapport
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Seuls les cas modifiés depuis le dernier partage avec l'outil de rapport
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Seuls les cas marqués avec "Ne pas partager avec l'outil de rapport"
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Nom de l'établissement
 caseNewCase=Nouveau Cas
 casePlaceOfStay=Lieu de résidence
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point d'entrée
 CaseData.portHealthInfo=Santé du port
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Grossesse
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=ID de cas
 CaseData.visits=Suivi
 CaseData.completeness=Complétude
 CaseData.rabiesType=Type de rage
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Conditions de santé
 CaseData.sharedToCountry=Partager ce cas avec tout le pays
 CaseData.quarantine=Quarantaine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Maladie rénale
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Maladie neurologique/neuromusculaire chronique
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Syphilis congénital
 HealthConditions.downSyndrome=Syndrome de Down
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant health conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodéficience autre que le VIH
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Maladie cardiovasculaire incluant l'hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Importation détaillée
 importDownloadCaseImportTemplate=Télécharger le modèle pour import
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Liste des personnes
 personCreateNew=Créer une nouvelle personne
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Nom de la mère
 Person.nickname=Surnom
 Person.occupationCommunity=commune d’établissement
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=District de l'établissement
 Person.occupationFacility=Etablissement de santé
 Person.occupationFacilityDetails=Nom et description de l'établissement de santé
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Répertoire de contacts
 View.contacts.archive=Archive de contact
 View.contacts.epidata=Données épidémiologiques du contact
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-FR.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-FR.properties
index b79afb3d15c..ea9c877bc9c 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-FR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-FR.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Réinitialiser le filtre de date
 caseFilterWithoutGeo=Cas sans coordonnées géo. excl.
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Seulement les cas de santé du port sans établissement
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Cas ayant des données de gestion excl.
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Afficher les doublons avec des régions différentes
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclure les cas partagés par d'autres juridictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Seuls cas sans agent responsable
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Seuls les cas non encore partag
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Seulement les cas déjà partagés avec l'outil de rapport
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Seuls les cas modifiés depuis le dernier partage avec l'outil de rapport
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Seuls les cas marqués avec "Ne pas partager avec l'outil de rapport"
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Nom de l'établissement
 caseNewCase=Nouveau Cas
 casePlaceOfStay=Lieu du séjour
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point d'entrée
 CaseData.portHealthInfo=Service de santé portuaire
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Grossesse
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Fin de quarantaine précédente
 CaseData.quarantineChangeComment=Commentaire de changement de quarantaine
 CaseData.region=Gouvernorat
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=ID du cas
 CaseData.visits=Suivi
 CaseData.completeness=Complétude
 CaseData.rabiesType=Type de rage
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Etat de santé
 CaseData.sharedToCountry=Partager ce cas avec tout le pays
 CaseData.quarantine=Quarantaine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date de dernière modification
 CaseData.creationDate=Date de création
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Date de création
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Adresse
 ContactExport.addressDistrict=Département de l'adresse
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Maladie rénale
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Maladie neurologique/neuromusculaire chronique
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Syphilis congénitale
 HealthConditions.downSyndrome=Syndrome de Down
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Autres antécédents médicaux
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodéficience autre que le VIH
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Maladie cardiovasculaire incluant l'hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Import détaillé
 importDownloadCaseImportTemplate=Télécharger le modèle pour import
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Récupérer les messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Processus
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Liste des personnes
 personCreateNew=Créer une nouvelle personne
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Nom de la mère
 Person.nickname=Surnom
 Person.occupationCommunity=Communauté de l'établissement
 Person.occupationDetails=Veuillez spécifier la profession
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Département de l'établissement
 Person.occupationFacility=Etablissement de santé
 Person.occupationFacilityDetails=Nom et description de l'établissement de santé
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Créer un cas
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Seulement les entrées récupérées
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Répertoire des contacts
 View.contacts.archive=Archive de contact
 View.contacts.epidata=Données épidémiologiques du contact
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-TN.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-TN.properties
index eeee6456306..4e2737293e6 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-TN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-TN.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Réinitialiser le filtre de date
 caseFilterWithoutGeo=Cas sans coordonnées géo. excl.
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Seulement les cas de santé du port sans établissement
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Cas ayant des données de gestion excl.
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Afficher les doublons avec des gouvernorats différentes
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclure les cas partagés par d'autres juridictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Seuls cas sans agent responsable
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Seuls les cas non encore partag
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Seulement les cas déjà partagés avec l'outil de rapport
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Seuls les cas modifiés depuis le dernier partage avec l'outil de rapport
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Seuls les cas marqués avec "Ne pas partager avec l'outil de rapport"
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Nom de l'établissement
 caseNewCase=Nouveau Cas
 casePlaceOfStay=Lieu du séjour
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point d'entrée
 CaseData.portHealthInfo=Service de santé portuaire
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Grossesse
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Fin de quarantaine précédente
 CaseData.quarantineChangeComment=Commentaire de changement de quarantaine
 CaseData.region=Gouvernorat
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=ID du cas
 CaseData.visits=Suivi
 CaseData.completeness=Complétude
 CaseData.rabiesType=Type de rage
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Etat de santé
 CaseData.sharedToCountry=Partager ce cas avec tout le pays
 CaseData.quarantine=Quarantaine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date de dernière modification
 CaseData.creationDate=Date de création
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Date de création
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Adresse
 ContactExport.addressDistrict=Département de l'adresse
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Maladie rénale
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Maladie neurologique/neuromusculaire chronique
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Syphilis congénitale
 HealthConditions.downSyndrome=Syndrome de Down
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Autres antécédents médicaux
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodéficience autre que le VIH
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Maladie cardiovasculaire incluant l'hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Import détaillé
 importDownloadCaseImportTemplate=Télécharger le modèle pour import
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Récupérer les messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Processus
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Liste des personnes
 personCreateNew=Créer une nouvelle personne
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Nom de la mère
 Person.nickname=Surnom
 Person.occupationCommunity=Communauté de l'établissement
 Person.occupationDetails=Veuillez spécifier la profession
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Département de l'établissement
 Person.occupationFacility=Etablissement de santé
 Person.occupationFacilityDetails=Nom et description de l'établissement de santé
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Créer un cas
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Seulement les entrées récupérées
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Répertoire des contacts
 View.contacts.archive=Archive de contact
 View.contacts.epidata=Données épidémiologiques du contact
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_it-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_it-CH.properties
index f7a0542a6fb..e50fd0fb065 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_it-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_it-CH.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reimposta filtro data
 caseFilterWithoutGeo=Solo casi senza coordinate geografiche
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Solo casi entrati in paese senza assegnazione a una struttura
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Solo casi con dati sulla gestione clinica
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Mostra duplicati con regioni diverse
 caseFilterExcludeSharedCases=Escludi casi condivisi da altre giurisdizioni
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Nome della struttura
 caseNewCase=Nuovo caso
 casePlaceOfStay=Luogo di soggiorno
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Punto di ingresso nel paese
 CaseData.portHealthInfo=Ingresso (aereoporto/dogana)
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Gravidanza
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=ID caso
 CaseData.visits=Azione a seguire
 CaseData.completeness=Completezza
 CaseData.rabiesType=Tipo di rabbia
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Condizioni di salute
 CaseData.sharedToCountry=Condividi questo caso con tutto il paese
 CaseData.quarantine=Quarantena
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Indirizzo
 ContactExport.addressDistrict=Indirizzo distretto
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Malattia renale
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Malattia cronica neurologica/neuromuscolare
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Sifilide congenita
 HealthConditions.downSyndrome=Sindrome di Down
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Ulteriori condizioni preesistenti pertinenti
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficienza diversa da HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Malattia cardiovascolare inclusa ipertensione
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Importazione dettagliata
 importDownloadCaseImportTemplate=Scarica il modello di importazione caso
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Crea una nuova persona
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Nome della madre
 Person.nickname=Soprannome
 Person.occupationCommunity=Comune della struttura
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Distretto della struttura
 Person.occupationFacility=Struttura sanitaria
 Person.occupationFacilityDetails=Nome e descrizione della struttura
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Elenco contatti
 View.contacts.archive=Archivio Contatti
 View.contacts.epidata=Dati Epidemiologici del Contatto
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_it-IT.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_it-IT.properties
index 26418c20ba4..a5efaab7f64 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_it-IT.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_it-IT.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Solo casi senza coordinate geografiche
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Solo casi con dati sulla gestione clinica
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Mostra duplicati con regioni diverse
 caseFilterExcludeSharedCases=Escludi casi condivisi da altre giurisdizioni
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=Nuovo caso
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Luogo d’entrata nel paese
 CaseData.portHealthInfo=Ingresso (aereoporto/dogana)
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Gravidanza
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=ID caso
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completezza
 CaseData.rabiesType=Tipo di rabbia
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Condizioni di salute
 CaseData.sharedToCountry=Condividi questo caso con tutto il paese
 CaseData.quarantine=Quarantena
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Indirizzo
 ContactExport.addressDistrict=Indirizzo distretto
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Malattia renale
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Malattia cronica neurologica/neuromuscolare
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Sifilide congenita
 HealthConditions.downSyndrome=Sindrome di Down
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Ulteriori condizioni preesistenti pertinenti
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficienza diversa da HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Malattia cardiovascolare inclusa ipertensione
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Importazione dettagliata
 importDownloadCaseImportTemplate=Scarica il modello di importazione caso
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Crea una nuova persona
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Nome della madre
 Person.nickname=Soprannome
 Person.occupationCommunity=Comune della struttura
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Distretto della struttura
 Person.occupationFacility=Struttura sanitaria
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Elenco contatti
 View.contacts.archive=Archivio Contatti
 View.contacts.epidata=Dati Epidemiologici del Contatto
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_ka-GE.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_ka-GE.properties
index e719abc70f8..3cd8ae41dcd 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_ka-GE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_ka-GE.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_pl-PL.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_pl-PL.properties
index 5f0a0e39634..08398ae6ce1 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_pl-PL.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_pl-PL.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Pokaż duplikaty z różnymi regionami
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Placówka opieki zdrowotnej
 Person.occupationFacilityDetails=Nazwa i opis placówki
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_ps-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_ps-AF.properties
index 218f0906d1a..f24458e4a2a 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_ps-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_ps-AF.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=د چاڼولو د عملیې دوباره  ترتیب
 caseFilterWithoutGeo=ځانته هغه پېښې چی جغرافیوي همغږي نلري
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=د اسانتیا نه بغیر د روغتیایي پیښو تیرول
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=یواځی هغه پېښې چی د پیښی د ترتیب او تنظیم ارقام ولري
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=د حوزوي تفاوتونو سره د دوه ګونو پیښو ښودل
 caseFilterExcludeSharedCases=د هغو پیښو نه شاملول کوم چی د نورو با صلاحیته ادارو لخوا شریکې شوي
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=د کلینیک نوم
 caseNewCase=نوې پیښه
 casePlaceOfStay=د اوسېدو ځای
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=د ناروغۍ دخولي نقطه
 CaseData.portHealthInfo=روغتیايي سرحد
 CaseData.postpartum=د ولادت نه وروسته د نفاس دوره
 CaseData.pregnant=اومینداوري یا حاملګي
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=د پیښې د پیژندګلوۍ شمیره
 CaseData.visits=تعقیبول
 CaseData.completeness=د واکسینو د تطبیق پوره والی
 CaseData.rabiesType=د لیوني سپي د ناروغۍ ډول
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=د روغتیایي حالت څرنګوالی
 CaseData.sharedToCountry=دغه پیښه د هیواد په کچه شریک کړئ
 CaseData.quarantine=قرنطین
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=ادرس
 ContactExport.addressDistrict=د پیښې د ولسوالۍ ادرس
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=د وارد شوی شرحه
 importDownloadCaseImportTemplate=د پیښی د واردولو نمونه  ډاونلوډ کړئ
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-BR.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-BR.properties
index b17743ac753..65bdb884070 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-BR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-BR.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-CV.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-CV.properties
index 2ad732fb32c..1d6b406ba11 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-CV.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-CV.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_ru-RU.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_ru-RU.properties
index b61234a1465..2ec0218206c 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_ru-RU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_ru-RU.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_sr-CS.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_sr-CS.properties
index 21e8238e34d..a9805918c7d 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_sr-CS.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_sr-CS.properties
@@ -76,7 +76,7 @@ casePersonAddress=Adresa osobe slučaja
 viewMessage=Pregled poruke
 primarySuffix=Primarni
 # About
-about=O
+about=O programu
 aboutAdditionalInfo=Dodatne informacije
 aboutCopyright=Autorska prava
 aboutDocuments=Dokumenta
@@ -206,7 +206,7 @@ actionAefiAssignNewReportingIdNumber = "Dodeli novi AEFI ID"
 actionImportSurveyTokens = Uvezi tokene ankete
 actionImportSurveyTokenResponses = Import survey token responses
 activityAsCaseFlightNumber=Broj leta
-ActivityAsCase=Activity as case
+ActivityAsCase=Aktivnost slučaja
 ActivityAsCase.startDate=Početak aktivnosti
 ActivityAsCase.endDate=Završetak aktivnosti
 ActivityAsCase.activityAsCaseDate=Datum aktivnosti
@@ -215,7 +215,7 @@ ActivityAsCase.activityAsCaseTypeDetails=Detalji vrste aktivnosti
 ActivityAsCase.location=Lokacija
 ActivityAsCase.typeOfPlace=Vrsta mesta
 ActivityAsCase.typeOfPlaceIfSG=Ustanova (IfSG)
-ActivityAsCase.typeOfPlaceDetails=Type of place details
+ActivityAsCase.typeOfPlaceDetails=Detalji mesta
 ActivityAsCase.meansOfTransport=Prevozno sredstvo
 ActivityAsCase.meansOfTransportDetails=Detalji prevoznog sredstva
 ActivityAsCase.connectionNumber=Broj konekcije
@@ -253,18 +253,18 @@ AdditionalTest.urea=Urea (mmol/L)
 AdditionalTest.wbcCount=Leukociti (x10^9/L)
 aggregateReportDeathsShort=D
 aggregateReportLabConfirmationsShort=L
-aggregateReportLastWeek=Last Week
+aggregateReportLastWeek=Prošla nedelja
 aggregateReportDiscardSelection=Discard selection
 aggregateReportEditAggregateReport=Edit aggregate report
 aggregateReportEditReport=Izmeni izveštaj
-aggregateReportReportFound=Aggregate report found
+aggregateReportReportFound=Pronađen je zbirni izveštaj
 aggregateReportShowZeroRows = Show 0-rows for disease(s)
 aggregateReportExpiredAgeGroups = Expired
 aggregateReportNoAgeGroup = No age group
 aggregateReportShowOnlyDuplicateReports = Display only duplicate reports
 aggregateReportNewAggregateReport=New aggregate report
 aggregateReportNewCasesShort=C
-aggregateReportThisWeek=This Week
+aggregateReportThisWeek=Ova nedelja
 AggregateReport.disease=Bolest
 AggregateReport.grouping=Grupisanje
 AggregateReport.newCases=Sumnjivi slučajevi
@@ -277,26 +277,26 @@ areaActiveAreas=Aktivne oblasti
 areaArchivedAreas=Arhivirane oblasti
 areaAllAreas=Sve oblasti
 Area.archived=Arhivirano
-Area.externalId=External ID
-Area.defaultInfrastructure=Default
+Area.externalId=Eksterni ID
+Area.defaultInfrastructure=Podrazumevano
 years=godine
 months=meseci
 days=dani
 # Bulk actions
-bulkActions=Bulk Actions
+bulkActions=Grupne radnje
 bulkEditAssignee=Edit assignee
-bulkEmailSend = Send emails
+bulkEmailSend = Pošalji e-mail
 bulkCancelFollowUp=Cancel follow-up
 bulkCaseClassification=Promeni klasifikaciju slučaja
 bulkCaseOutcome=Promeni ishod slučaja
 bulkCaseShareWithReportingTool=Change share with reporting tool
 bulkContactClassification=Promeni klasifikaciju kontakta
-bulkContactOfficer=Change contact officer
+bulkContactOfficer=Promeni odgovorno lice za kontakt
 bulkDelete=Obriši
 bulkDisease=Izmeni bolest
-bulkDiseaseVariant=Change Disease variant
+bulkDiseaseVariant=Promeni varijantu bolesti
 bulkEdit=Izmeni...
-bulkEventInvestigationStatus=Change event investigation status
+bulkEventInvestigationStatus=Promeni status istraživanja događaja
 bulkEventManagementStatus=Change event management status
 bulkEventParticipantsToContacts=Kreiraj kontakte
 bulkEventStatus=Promeni status događaja
@@ -304,7 +304,7 @@ bulkEventType=Promeni tip događaja
 bulkFacility=Promeni ustanovu
 bulkInvestigationStatus=Promeni status istrage
 bulkLinkToEvent=Poveži sa događajem
-bulkLostToFollowUp=Set to lost to follow-up
+bulkLostToFollowUp=Označi kao izgubljeno za praćenje
 bulkSurveillanceOfficer=Promeni odgovorno lice za nadzor
 bulkTaskStatus=Promeni status zadatka
 bulkTaskAssignee=Promeni zaduženo lice
@@ -366,7 +366,7 @@ caseLabResultsSample=Uzorak
 caseLabResultsDateCollected=Date collected
 caseLabResultsTestsPerformed=Tests performed
 caseLabResultsAntibiotic=Antibiotik
-caseLabResultsMethod=Method
+caseLabResultsMethod=Metoda
 caseLabResultsValue=Vrednost
 caseLabResultsClinicalInterpretation=Klinička interpretacija
 caseLabResultsComments=Komentari
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Naziv ustanove
 caseNewCase=Novi slučaj
 casePlaceOfStay=Mesto boravka
@@ -427,15 +431,15 @@ convertContactToCase=Create case from contact with positive test result?
 caseSearchSpecificCase=Search specific case
 caseSearchCase=Search case
 caseSelect=Select case
-caseCreateNew=Create new case
-caseDataEnterHomeAddressNow=Enter home address of the case person now
-caseCancelDeletion=Cancel case deletion
+caseCreateNew=Kreiraj novi slučaj
+caseDataEnterHomeAddressNow=Unesi adresu osobe
+caseCancelDeletion=Otkaži brisanje slučaja
 caseJurisdictionType=Jurisdiction type
-CaseData=Case
+CaseData=Slučaj
 CaseData.ageAndBirthDate=Starost i datum rođenja
-CaseData.additionalDetails=General comment
+CaseData.additionalDetails=Opšti komentar
 CaseData.caseClassification=Klasifikacija slučaja
-CaseData.caseIdentificationSource=Case identification source
+CaseData.caseIdentificationSource=Izvor identifikacije slučaja
 CaseData.screeningType=Skrining
 CaseData.clinicalConfirmation=Klinička potvrda
 CaseData.community=Zajednica
@@ -456,9 +460,9 @@ CaseData.contactOfficer=Contact officer
 CaseData.dateOther=Date other
 CaseData.dateOtherDetails=Date other details
 CaseData.dengueFeverType=Tip Denge
-CaseData.diseaseVariant=Disease variant
+CaseData.diseaseVariant=Varijanta bolesti
 CaseData.diseaseDetails=Naziv bolesti
-CaseData.district=District
+CaseData.district=Okrug
 CaseData.districtLevelDate=Date received at district level
 CaseData.doses=Koliko doza
 CaseData.epiData=Epidemiološki podaci
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Trudnoća
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Kraj prethodnog karantina
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Tip besnila
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Karantin
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiografija
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Svaka osoba kojoj je lekar postavio dijagnozu pertusisa
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Adresa
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Razlog putovanja
 Exposure.travelPurposeDetails=Detalji razloga brisanja
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Bubrežna bolest
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Hronična neurološka/neuromišićna bolest
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Kongenitalni sifilis
 HealthConditions.downSyndrome=Daunov sindrom
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Dodatna relevantna ranije postojeća oboljenja/stanja
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Kardiovaskularna bolest uključujući hipertenziju
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Hronična bolest
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Detalji hronične bolesti
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Država
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotip
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Ime majke
 Person.nickname=Nadimak
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -2812,41 +2859,41 @@ titleAefiInvestigationBasicDetails=Section A\: Basic details
 titleAefiInvestigationRelevantPatientInformation=Section B\: Relevant patient information prior to immunization
 titleAefiInvestigationFirstExaminationDetails=Section C\: Details of first examination** of serious AEFI case
 titleAefiInvestigationVaccinesDetails=Section D\: Details of vaccines provided at the site linked to AEFI on the corresponding day
-titleAefiInvestigationImmunizationPractices=Section E\: Immunization practices at the place(s) where concerned vaccine was used
+titleAefiInvestigationImmunizationPractices=Odeljak E\: Imunizacione prakse na mestu(mestima) primene predmetne vakcine
 titleAefiInvestigationImmunizationPracticesSubTitle=(Complete this section by asking and/or observing practice)
-titleAefiInvestigationImmunizationPracticesSyringesAndNeedlesUsed=Syringes and needles used
+titleAefiInvestigationImmunizationPracticesSyringesAndNeedlesUsed=Upotrebljeni špricevi i igle
 titleAefiInvestigationImmunizationPracticesReconstitution=Reconstitution\: (complete only if applicable)
 titleAefiInvestigationImmunizationPracticesInjectionTechnique=Injection technique in vaccinator(s)\: (Observe another session in the same locality ? same or different place)
-titleAefiInvestigationColdChainAndTransport=Section F\: Cold chain and transport
+titleAefiInvestigationColdChainAndTransport=Odeljak F\: Hladni lanac i transport
 titleAefiInvestigationColdChainAndTransportSubTitle=(Complete this section by asking and/or observing practice)
 titleAefiInvestigationColdChainAndTransportLastVaccineStoragePoint=Last vaccine storage point
-titleAefiInvestigationColdChainAndTransportVaccineTransportation=Vaccine transportation
-titleAefiInvestigationCommunityInvestigation=Section G\: Community investigation (Please visit locality and interview parents/others)
+titleAefiInvestigationColdChainAndTransportVaccineTransportation=Transport vakcine
+titleAefiInvestigationCommunityInvestigation=Odeljak G\: Istraživanje u zajednici (Posetite lokalitet i obavite razgovor sa roditeljima i drugim osobama)
 titleAefiInvestigationCommunityInvestigationThoseAffected=Of those effected, how many are
-titleAefiInvestigationOtherFindings=Section H\: Other findings/observations/comments
-titleAefiInvestigationInvestigationStatus=Section I\: Investigation Status
+titleAefiInvestigationOtherFindings=Odeljak H\: Ostali nalazi, zapažanja i komentari
+titleAefiInvestigationInvestigationStatus=Odeljak I\: Status istrage
 # Adverse Events Investigation Criteria
-AefiInvestigationCriteria.statusAtAefiInvestigation=Patient status
-AefiInvestigationCriteria.aefiClassification=Classification
-AefiInvestigationCriteria.vaccineName=Vaccine
-AefiInvestigationCriteria.vaccineManufacturer=Manufacturer
+AefiInvestigationCriteria.statusAtAefiInvestigation=Status pacijenta
+AefiInvestigationCriteria.aefiClassification=Klasifikacija
+AefiInvestigationCriteria.vaccineName=Vakcina
+AefiInvestigationCriteria.vaccineManufacturer=Proizvođač
 # Adverse Events Investigation Index
 AefiInvestigationIndex.uuid=Investigation ID
 AefiInvestigationIndex.aefiReportUuid=AEFI ID
 AefiInvestigationIndex.investigationCaseId=Case ID
-AefiInvestigationIndex.personFirstName=First Name
-AefiInvestigationIndex.personLastName=Last Name
-AefiInvestigationIndex.reportDate=Date of report
-AefiInvestigationIndex.investigationDate=Date of investigation
+AefiInvestigationIndex.personFirstName=Ime
+AefiInvestigationIndex.personLastName=Prezime
+AefiInvestigationIndex.reportDate=Datum izveštaja
+AefiInvestigationIndex.investigationDate=Datum istrage
 AefiInvestigationIndex.disease=Bolest
 AefiInvestigationIndex.ageAndBirthDate=Starost i datum rođenja
-AefiInvestigationIndex.sex=Sex
+AefiInvestigationIndex.sex=Pol
 AefiInvestigationIndex.region=Region
-AefiInvestigationIndex.district=District
-AefiInvestigationIndex.primaryVaccine=Concerned Vaccine
-AefiInvestigationIndex.statusOnDateOfInvestigation=Patient Status
+AefiInvestigationIndex.district=Okrug
+AefiInvestigationIndex.primaryVaccine=Predmetna vakcina
+AefiInvestigationIndex.statusOnDateOfInvestigation=Status pacijenta
 AefiInvestigationIndex.investigationStatus=Status
-AefiInvestigationIndex.aefiClassification=Classification
+AefiInvestigationIndex.aefiClassification=Klasifikacija
 # Statistics
 statisticsAddFilter=Dodaj filter
 statisticsAttribute=Attribute
@@ -2867,43 +2914,43 @@ statisticsShowZeroValues=Show zero values
 statisticsShowCaseIncidence=Show case incidence
 statisticsSpecifySelection=Specify your selection
 statisticsStatistics=Statistika
-statisticsVisualizationType=Type
+statisticsVisualizationType=Tip
 statisticsIncidenceDivisor=Incidence divisor
 statisticsDataDisplayed=Data displayed
 statisticsOpenSormasStats=Open Sormas-Stats
 # Symptoms
 symptomsLesionsLocations=Localization of the lesions
-symptomsMaxTemperature=Maximum body temperature in ° C
+symptomsMaxTemperature=Maksimalna telesna temperatura u ° C
 symptomsSetClearedToNo=Set cleared to No
 symptomsSetClearedToUnknown=Set cleared to Unknown
 Symptoms=Simptomi
-Symptoms.abdominalPain=Abdominal pain
-Symptoms.alteredConsciousness=Altered level of consciousness
-Symptoms.anorexiaAppetiteLoss=Anorexia/loss of appetite
-Symptoms.backache=Backache
-Symptoms.bedridden=Is the patient bedridden?
-Symptoms.bilateralCataracts=Bilateral cataracts
-Symptoms.blackeningDeathOfTissue=Blackening and death of tissue in extremities
-Symptoms.bleedingVagina=Bleeding from vagina, other than menstruation
+Symptoms.abdominalPain=Bol u trbuhu
+Symptoms.alteredConsciousness=Poremećeno stanje svesti
+Symptoms.anorexiaAppetiteLoss=Anoreksija/gubitak apetita
+Symptoms.backache=Bol u leđima
+Symptoms.bedridden=Da li je pacijent nepokretan?
+Symptoms.bilateralCataracts=Bilateralna katarakta
+Symptoms.blackeningDeathOfTissue=Tamna prebojenost i odumiranje tkiva ekstremiteta
+Symptoms.bleedingVagina=Vaginalno krvarenje koje nije menstruacija
 Symptoms.bloodInStool=Krv u stolici
 Symptoms.bloodPressureDiastolic=Krvni pritisak (dijastolni)
 Symptoms.bloodPressureSystolic=Krvni pritisak (sistolni)
 Symptoms.bloodUrine=Krv u urinu (hematurija)
 Symptoms.bloodyBlackStool=Krvava ili crna stolica (melena)
-Symptoms.buboesGroinArmpitNeck=Buboes in the groin, armpit or neck
-Symptoms.bulgingFontanelle=Bulging fontanelle
+Symptoms.buboesGroinArmpitNeck=Bolni uvećani limfni čvorovi u preponama, pazuhu ili vratu
+Symptoms.bulgingFontanelle=Izbočena fontanela
 Symptoms.chestPain=Bol u grudima
 Symptoms.chillsSweats=Chills or sweats
-Symptoms.apnoea=Apnoea (infant)
-Symptoms.confusedDisoriented=Confused or disoriented
+Symptoms.apnoea=Apnea (kod odojčeta)
+Symptoms.confusedDisoriented=Konfuzija ili dezorijentisanost
 Symptoms.congenitalGlaucoma=Kongenitalni glaukom
 Symptoms.congenitalHeartDisease=Kongenitalna bolest srca
 Symptoms.congenitalHeartDiseaseType=Tip bolesti srca
 Symptoms.congenitalHeartDiseaseDetails=Specify
 Symptoms.conjunctivitis=Konjuktivitis (crvenilo očiju)
 Symptoms.cough=Kašalj
-Symptoms.coughingBouts=Coughing bouts
-Symptoms.coughingBouts.PERTUSSIS=Any person with a cough lasting at least two weeks <b>AND</b>
+Symptoms.coughingBouts=Napadi kašlja
+Symptoms.coughingBouts.PERTUSSIS=Svaka osoba kod koje kašalj traje najmanje dve nedelje <b>I</b>
 Symptoms.apnoea.PERTUSSIS=Apnoeic episodes in infants
 Symptoms.coughsProvokeVomiting=Coughs provoke vomiting
 Symptoms.coughWithSputum=Kašalj sa iskašljavanjem
@@ -2911,21 +2958,21 @@ Symptoms.coughWithHeamoptysis=Kašalj sa iskašljavanjem krvi
 Symptoms.coughingBlood=Kašalj sa iskašljavanjem krvi (hemoptizija)
 Symptoms.darkUrine=Taman urin
 Symptoms.dehydration=Dehidracija
-Symptoms.developmentalDelay=Developmental delay
+Symptoms.developmentalDelay=Zastoj u razvoju
 Symptoms.diarrhea=Dijareja
 Symptoms.difficultyBreathing=Otećano disanje/Dispnea
 Symptoms.digestedBloodVomit=Digested blood/"coffee grounds" in vomit
-Symptoms.eyePainLightSensitive=Pain behind eyes/Sensitivity to light
+Symptoms.eyePainLightSensitive=Bol iz očiju/senzitivnost na svetlo
 Symptoms.eyesBleeding=Bleeding from the eyes
-Symptoms.fatigueWeakness=Fatigue/general weakness
+Symptoms.fatigueWeakness=Malaksalost/opšta slabost
 Symptoms.fever=Povišena telesna temperatura
-Symptoms.firstSymptom=First symptom
+Symptoms.firstSymptom=Prvi simptom
 Symptoms.fluidInLungCavity=Fluid in the lung cavity
-Symptoms.glasgowComaScale=Glasgow coma scale
+Symptoms.glasgowComaScale=Glazgov koma skor
 Symptoms.gumsBleeding=Gums bleeding
 Symptoms.headache=Glavobolja
-Symptoms.hearingloss=Acute hearing loss
-Symptoms.heartRate=Heart rate (bpm)
+Symptoms.hearingloss=Akutni gubitak sluha
+Symptoms.heartRate=Puls (bpm)
 Symptoms.height=Visina (cm)
 Symptoms.hemorrhagicSyndrome=Hemoragijski sindorm
 Symptoms.hiccups=Hiccups
@@ -2934,18 +2981,18 @@ Symptoms.hypoglycemia=Hipoglikemija
 Symptoms.injectionSiteBleeding=Bleeding from injection site
 Symptoms.jaundice=Žutica
 Symptoms.jaundiceWithin24HoursOfBirth=Žutica u prvih 24 sati nakon rođenja?
-Symptoms.jointPain=Joint pain or arthritis
+Symptoms.jointPain=Bol u zglobovima ili artritis
 Symptoms.kopliksSpots=Koplikove mrlje
 Symptoms.lesions=Vezikopapularni osip
 Symptoms.lesionsAllOverBody=Svuda po telu
-Symptoms.lesionsArms=Arms
+Symptoms.lesionsArms=Ruke
 Symptoms.lesionsDeepProfound=Rash lesions deep and profound?
 Symptoms.lesionsFace=Lice
 Symptoms.lesionsGenitals=Genitalije
 Symptoms.lesionsLegs=Noge
 Symptoms.lesionsLocation=Lokalizacija osipa
 Symptoms.lesionsOnsetDate=Datum pojave osipa
-Symptoms.lesionsPalmsHands=Palms of the hands
+Symptoms.lesionsPalmsHands=Dlanovi ruku
 Symptoms.lesionsResembleImg1=Does the rash resemble the photo below?
 Symptoms.lesionsResembleImg2=Does the rash resemble the photo below?
 Symptoms.lesionsResembleImg3=Does the rash resemble the photo below?
@@ -2954,13 +3001,13 @@ Symptoms.lesionsSameSize=All rash lesions the same size?
 Symptoms.lesionsSameState=All rash lesions in same state of development?
 Symptoms.lesionsSolesFeet=Soles of the feet
 Symptoms.lesionsThatItch=Rash that itches
-Symptoms.lesionsThorax=Thorax
+Symptoms.lesionsThorax=Grudni koš
 Symptoms.lossOfSmell=New loss of smell
 Symptoms.lossOfTaste=New loss of taste
 Symptoms.wheezing=Wheezing
 Symptoms.whoopSound=Whoop sound
 Symptoms.skinUlcers=Kožni ulceri
-Symptoms.inabilityToWalk=Inability to walk
+Symptoms.inabilityToWalk=Nemogućnost hoda
 Symptoms.inDrawingOfChestWall=Indrawing of chest wall
 Symptoms.lossSkinTurgor=Loss of skin turgor
 Symptoms.lymphadenopathy=Uvećani limfni čvorovi
@@ -2972,7 +3019,7 @@ Symptoms.meningealSigns=Meningealni znaci
 Symptoms.meningoencephalitis=Meningoencefalitis
 Symptoms.microcephaly=Mikrocefalija
 Symptoms.midUpperArmCircumference=Mid-upper arm circumf. (cm)
-Symptoms.musclePain=Myalgia
+Symptoms.musclePain=Mijalgija
 Symptoms.nausea=Mučnina
 Symptoms.neckStiffness=Ukočen vrat
 Symptoms.noseBleeding=Krvarenje iz nosa (epistaksa)
@@ -2990,11 +3037,11 @@ Symptoms.otherComplications.CryptoGiardia=Komplikacije
 Symptoms.otherComplicationsText=Specify other complications
 Symptoms.otherComplicationsText.CryptoGiardia=Specify complications
 Symptoms.otitisMedia=Middle ear inflammation (otitis media)
-Symptoms.painfulLymphadenitis=Painful lymphadenitis
+Symptoms.painfulLymphadenitis=Bolni limfadenitis
 Symptoms.palpableLiver=Palpabilna jetra
 Symptoms.palpableSpleen=Palpabilna slezina
 Symptoms.patientIllLocation=Location where the patient became ill
-Symptoms.pharyngealErythema=Pharyngeal erythema
+Symptoms.pharyngealErythema=Hiperemija ždrela
 Symptoms.pharyngealExudate=Pharyngeal exudate
 Symptoms.pigmentaryRetinopathy=Pigmentary retinopathy
 Symptoms.purpuricRash=Purpuric rash
@@ -3004,7 +3051,7 @@ Symptoms.redBloodVomit=Povraćanje sveže/crvene krvi (hematemeza)
 Symptoms.refusalFeedorDrink=Refusal to feed or drink
 Symptoms.respiratoryRate=Broj respiracija (rpm)
 Symptoms.runnyNose=Runny nose
-Symptoms.seizures=Convulsions or seizures
+Symptoms.seizures=Konvulzije ili napadi
 Symptoms.sepsis=Sepsa
 Symptoms.shock=Šok (sistolni krvni pritisak <90)
 Symptoms.sidePain=Side pain
@@ -3021,12 +3068,12 @@ Symptoms.symptomsComments=Komentari
 Symptoms.symptomsNotOccurred=Symptoms that did not occur during this illness
 Symptoms.symptomsOccurred=Symptoms that occurred during this illness
 Symptoms.symptomsUnknownOccurred=Symptoms with no reliable occurrence information
-Symptoms.temperature=Current body temperature in ° C
+Symptoms.temperature=Trenutna telesna temperatura u ° C
 Symptoms.temperatureSource=Source of body temperature
 Symptoms.throbocytopenia=Trombocitopenija
 Symptoms.tremor=Tremor
 Symptoms.unexplainedBleeding=Bleeding or bruising
-Symptoms.unilateralCataracts=Unilateral cataracts
+Symptoms.unilateralCataracts=Unilateralna katarakta
 Symptoms.vomiting=Povraćanje
 Symptoms.convulsion=Konvulzije
 Symptoms.weight=Težina (kg)
@@ -3036,16 +3083,16 @@ Symptoms.anxietyStates=Stanja anksioznosti
 Symptoms.delirium=Delirijum
 Symptoms.uproariousness=Uproariousness
 Symptoms.paresthesiaAroundWound=Paresthesia/Pain around wound
-Symptoms.excessSalivation=Excess salivation
+Symptoms.excessSalivation=Prekomerna salivacija
 Symptoms.insomnia=Sleeplessness (Insomnia)
 Symptoms.paralysis=Paraliza
 Symptoms.excitation=Ekscitacija / Iritabilnost
 Symptoms.dysphagia=Otežano gutanje (Disfagija)
-Symptoms.aerophobia=Fear of flying (Aerophobia)
+Symptoms.aerophobia=Strah od letenja (Aerofobija)
 Symptoms.hyperactivity=Hiperaktivnost
 Symptoms.paresis=Pareza
 Symptoms.agitation=Agitacija
-Symptoms.ascendingFlaccidParalysis=Ascending flaccid paralysis
+Symptoms.ascendingFlaccidParalysis=Ascendentna flakcidna paraliza
 Symptoms.erraticBehaviour=Erratic behaviour
 Symptoms.coma=Koma/Somnolencija
 Symptoms.fluidInLungCavityAuscultation=Fluid in lung cavity in auscultation
@@ -3058,7 +3105,7 @@ Symptoms.respiratoryDiseaseVentilation=Respiratorna bolest koja zahteva ventilac
 Symptoms.feelingIll=Feeling ill
 Symptoms.shivering=Shivering
 Symptoms.fastHeartRate=Ubrzan srčani rad (Tahikardija)
-Symptoms.oxygenSaturationLower94=Oxygen saturation < 94 %
+Symptoms.oxygenSaturationLower94=Saturacija kiseonika < 94 %
 Symptoms.feverishFeeling=Osećaj groznice
 Symptoms.weakness=Opšta slabost
 Symptoms.fatigue=Increased fatigue
@@ -3070,33 +3117,34 @@ Symptoms.bloodCirculationProblems=General blood circulation problems
 Symptoms.palpitations=Palpitations
 Symptoms.dizzinessStandingUp=Dizziness (when standing up from a sitting or lying position)
 Symptoms.highOrLowBloodPressure=Blood pressure too high or too low (measured)
-Symptoms.urinaryRetention=Urinary retention
+Symptoms.urinaryRetention=Retencija urina
 Symptoms.asymptomatic=Asymptomatic
 Symptoms.hemorrhagicRash=Hemorrhagic rash
-Symptoms.arthritis=Septic arthritis
+Symptoms.arthritis=Septični artritis
 Symptoms.meningitis=Meningitis
-Symptoms.septicaemia=Septicaemia
-Symptoms.nocturnalCough= Nocturnal cough
-Symptoms.otherClinicalPresentation=Other symptoms
+Symptoms.septicaemia=Septikemija
+Symptoms.nocturnalCough= Noćni kašalj
+Symptoms.otherClinicalPresentation=Drugi simptomi
 Symptoms.otherClinicalPresentationText=Specify other symptoms
-Symptoms.imi.shock=Septic shock
-Symptoms.imi.pneumoniaClinicalOrRadiologic=Pneumonia
-Symptoms.ipi.pneumoniaClinicalOrRadiologic=Bacterial pneumonia
-Symptoms.diagnosis=Diagnosis
+Symptoms.imi.shock=Septični šok
+Symptoms.imi.pneumoniaClinicalOrRadiologic=Pneumonija
+Symptoms.ipi.pneumoniaClinicalOrRadiologic=Bakterijska pneumonija
+Symptoms.diagnosis=Dijagnoza
 Symptoms.majorSite=Major site
 Symptoms.otherMajorSiteDetails=Other major site
 Symptoms.minorSite=Minor site
 Symptoms.otherMinorSiteDetails=Other minor site
 Symptoms.dateOfOnsetKnown=Date of onset known
-Symptoms.clinicalPresentationStatus=Signs and symptoms
+Symptoms.clinicalPresentationStatus=Simptomi i znaci
 Symptoms.unknownSymptom=Nepoznato
 Symptoms.difficultyBreathingDuringMeals=Difficulty breathing during meals
-Symptoms.paradoxicalBreathing=Paradoxical (abdominal) breathing
+Symptoms.paradoxicalBreathing=Paradoksno (abdominalno) disanje
 Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
-Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
+Symptoms.acuteEncephalitis=Akutni encefalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Datum pojave makulopapularnog osipa
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
 Symptoms.eggyBurps=Eggy burps
@@ -3108,43 +3156,82 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
-Symptoms.encephalitis=Encephalitis
+Symptoms.encephalitis=Encefalitis
 Symptoms.guillainBarreSyndrome=Guillain-barré syndrome
-Symptoms.lethargy=Lethargy
-Symptoms.confusion=Confusion
+Symptoms.lethargy=Letargija
+Symptoms.confusion=Konfuzija
 Symptoms.persistentVomiting=Persistent vomiting
 Symptoms.restlessness=Restlessness
-Symptoms.acuteBleeding=Acute bleeding
+Symptoms.acuteBleeding=Akutno krvarenje
 Symptoms.severeOrganImpairment=Severe organ impairment
 Symptoms.plasmaLeakageSign=Plasma leakage signs
-Symptoms.polydipsia=Polydipsia
+Symptoms.polydipsia=Polidipsija
 Symptoms.syndromicFlu=Flu-like syndrome
-Symptoms.anemia=Anemia
+Symptoms.anemia=Anemija
 Symptoms.alteredLevelOfConsciousness=Impaired consciousness
-Symptoms.severeAnemia=Severe anemia
-Symptoms.metabolicAcidosis=Metabolic acidosis
-Symptoms.acuteKidneyFailure=Acute kidney failure
-Symptoms.cerebralMalaria=Cerebral malaria
+Symptoms.severeAnemia=Teška anemija
+Symptoms.metabolicAcidosis=Metabolička acidoza
+Symptoms.acuteKidneyFailure=Akutna bubrežna slabost
+Symptoms.cerebralMalaria=Cerebralna malarija
 Symptoms.offsetDate=End of symptoms date
 Symptoms.clinicallyEvident= The criteria for a clinical picture of the disease are met
 Symptoms.clinicalManifestation= Clinical manifestation of the disease according to EU case definition
 Symptoms.clinicalManifestationText=Specify clinical manifestation
 Symptoms.disseminatedIntraVascularCoagulation=Disseminated intra-vascular coagulation
 Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
-Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
+Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Drugi neurološki simptomi
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
-Symptoms.constipation=Constipation
-Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
-Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Nekrotizujući enterokolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reaktivni artritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
+Symptoms.constipation=Konstipacija
+Symptoms.dysuria=Dizurija (bolna urinacija)
+Symptoms.eyeIrritation=Iritacija očiju
 Symptoms.tenesmus=Tenesmus
-Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
+Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Hemolitičko uremijski sindrom
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
-titleComplications=Complications
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Okularne manifestacije
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurološke manifestacije
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutricija
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nefrotski sindrom
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Artralgija
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegalija
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegalija
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orhitis
+Symptoms.pancreatitis=Pankreatitis
+Symptoms.noComplications=Bez komplikacija
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
+titleComplications=Komplikacije
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
 titleNoComplications.DENG=No warning signs
@@ -3211,12 +3298,14 @@ TestReport.prescriberPhysicianCode=Physician code
 TestReport.prescriberFirstName=First name
 TestReport.prescriberLastName=Last name
 TestReport.prescriberPhoneNumber=Phone number
-TestReport.prescriberAddress=Address
-TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
-TestReport.prescriberCity=City
-TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.prescriberAddress=Adresa
+TestReport.prescriberPostalCode=Poštanski broj
+TestReport.prescriberCity=Grad
+TestReport.prescriberCountry=Država
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
-travelEntryCreateCase=Create case
+travelEntryCreateCase=Kreiraj novi slučaj
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
 travelEntryOnlyVaccinatedEntries=Only vaccinated entries
 travelEntryOnlyEntriesTestedNegative=Only entries tested negative
@@ -3228,7 +3317,7 @@ travelEntryAllActiveAndArchivedTravelEntries=All active and archived travel entr
 travelEntriesNoTravelEntriesForPerson=There are no travel entries for this person
 TravelEntry=Travel entry
 TravelEntry.person=Travel entry person
-TravelEntry.reportDate=Date of report
+TravelEntry.reportDate=Datum izveštaja
 TravelEntry.reportingUser = Reporting user
 TravelEntry.uuid=Travel Entry ID
 TravelEntry.externalId=External ID
@@ -3250,12 +3339,12 @@ TravelEntry.pointOfEntry=Point of entry
 TravelEntry.pointOfEntryRegion=Region
 TravelEntry.pointOfEntryDistrict=District
 TravelEntry.pointOfEntryDetails=Point of entry details
-TravelEntry.quarantine=Quarantine
+TravelEntry.quarantine=Karantin
 TravelEntry.quarantineTypeDetails=Quarantine details
 TravelEntry.quarantineFrom=Početak karantina
 TravelEntry.quarantineTo=Kraj karantina
 TravelEntry.quarantineHelpNeeded=Help needed in quarantine?
-TravelEntry.quarantineHomePossible=Home-based quarantine possible?
+TravelEntry.quarantineHomePossible=Moguć karantin u kućnim uslovima?
 TravelEntry.quarantineHomePossibleComment=Komentar
 TravelEntry.quarantineHomeSupplyEnsured=Supply ensured?
 TravelEntry.quarantineHomeSupplyEnsuredComment=Komentar
@@ -3280,8 +3369,8 @@ treatmentNewTreatment=New treatment
 treatmentOpenPrescription=Open prescription
 Treatment=Treatment
 Treatment.additionalNotes=Additional notes
-Treatment.dose=Dose
-Treatment.drugIntakeDetails=Drug name
+Treatment.dose=Doza
+Treatment.drugIntakeDetails=Naziv leka
 Treatment.executingClinician=Executing staff member
 Treatment.openPrescription=Open prescription
 Treatment.route=Route
@@ -3304,7 +3393,7 @@ syncUsers=Sync Users
 syncErrors=%d Error(s)
 syncSuccessful=%d Synced
 syncProcessed=%d/%d Processed
-User=User
+User=Korisnik
 User.active=Active?
 User.associatedOfficer=Associated officer
 User.hasConsentedToGdpr=GDPR
@@ -3316,35 +3405,35 @@ User.pointOfEntry=Dodeljeno mesto ulaska
 User.userEmail=Email
 User.userName=User name
 User.userRoles=User roles
-User.address=Address
+User.address=Adresa
 User.uuid=UUID
 User.region=Region
-User.district=District
+User.district=Okrug
 User.community=Community
 User.externalId=External ID
 userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
 # Vaccination
-vaccinationNewVaccination=New vaccination
-vaccinationNoVaccinationsForPerson=There are no vaccinations for this person
+vaccinationNewVaccination=Nova vakcinacija
+vaccinationNoVaccinationsForPerson=Ne postoje vakcinacije za ovu osobu
 vaccinationNoVaccinationsForPersonAndDisease=There are no vaccinations for this person and disease
-Vaccination=Vaccination
-Vaccination.uuid=Vaccination ID
+Vaccination=Vakcinacija
+Vaccination.uuid=ID vakcinacije
 Vaccination.reportDate=Report date
 Vaccination.reportingUser=Reporting user
-Vaccination.vaccinationDate=Vaccination date
-Vaccination.vaccineName=Vaccine name
-Vaccination.otherVaccineName=Vaccine name details
-Vaccination.vaccineManufacturer=Vaccine manufacturer
-Vaccination.otherVaccineManufacturer=Vaccine manufacturer details
-Vaccination.vaccineType=Vaccine type
-Vaccination.vaccineDose=Vaccine dose
+Vaccination.vaccinationDate=Datum vakcinacije
+Vaccination.vaccineName=Naziv vakcine
+Vaccination.otherVaccineName=Detalji vakcine
+Vaccination.vaccineManufacturer=Proizvođač vakcine
+Vaccination.otherVaccineManufacturer=Detalji proizvođača vakcine
+Vaccination.vaccineType=Tip vakcine
+Vaccination.vaccineDose=Doza vakcine
 Vaccination.vaccineInn=INN
-Vaccination.vaccineBatchNumber=Batch number
-Vaccination.vaccineUniiCode=UNII code
+Vaccination.vaccineBatchNumber=Broj serije
+Vaccination.vaccineUniiCode=UNI kod
 Vaccination.vaccineAtcCode=ATC kod
 Vaccination.vaccinationInfoSource=Vaccination info source
-Vaccination.pregnant=Pregnant
-Vaccination.trimester=Trimester
+Vaccination.pregnant=Trudnoća
+Vaccination.trimester=Trimestar
 # Views
 View.actions=Action Directory
 View.groups=Group Directory
@@ -3380,7 +3469,7 @@ View.persons.data=Person Information
 View.configuration.communities=Communities Configuration
 View.configuration.communities.short=Communities
 View.configuration.districts=Districts Configuration
-View.configuration.districts.short=Districts
+View.configuration.districts.short=Okruzi
 View.configuration.documentTemplates=Document Templates Management
 View.configuration.documentTemplates.short=Document Templates
 View.configuration.facilities=Konfiguracija ustanova
@@ -3388,7 +3477,7 @@ View.configuration.facilities.short=Ustanove
 View.configuration.featureConfiguration=Feature Configuration
 View.configuration.featureConfiguration.short=Features
 View.configuration.laboratories=Laboratories Configuration
-View.configuration.laboratories.short=Laboratories
+View.configuration.laboratories.short=Laboratorije
 View.configuration.pointsofentry=Points of Entry Configuration
 View.configuration.pointsofentry.short=Points of Entry
 View.configuration.outbreaks=Outbreaks Configuration
@@ -3402,9 +3491,9 @@ View.configuration.subcontinents.short=Subcontinents
 View.configuration.systemConfiguration=System Configuration
 View.configuration.systemConfiguration.short=System Configuration
 View.configuration.continents=Continents Configuration
-View.configuration.continents.short=Continents
+View.configuration.continents.short=Kontinenti
 View.configuration.regions=Regions Configuration
-View.configuration.regions.short=Regions
+View.configuration.regions.short=Regioni
 View.configuration.templates=Templates Configuration
 View.configuration.templates.short=Templates
 View.configuration.userrights=User Rights Management
@@ -3412,9 +3501,9 @@ View.configuration.userrights.short=User Rights
 View.configuration.devMode=Developer Options
 View.configuration.devMode.short=Developer
 View.configuration.populationdata=Population Data
-View.configuration.populationdata.short=Population
-View.configuration.linelisting=Line Listing Configuration
-View.configuration.linelisting.short=Line Listing
+View.configuration.populationdata.short=Populacija
+View.configuration.linelisting=Konfiguracija linijske liste
+View.configuration.linelisting.short=Linijska lista
 View.configuration.emailTemplates=Email Templates
 View.configuration.emailTemplates.short=Email Templates
 View.configuration.customizableEnums=Customizable Enum Configuration
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3436,7 +3527,7 @@ View.dashboard.surveillance=Surveillance Dashboard
 View.dashboard.campaigns=Campaigns Dashboard
 View.dashboard.samples=Samples Dashboard
 View.dashboard.adverseevents=Adverse Events Dashboard
-View.dashboard.gis=Geographical Analysis
+View.dashboard.gis=Geografska analiza
 View.events=Event Directory
 View.events.archive=Event Archive
 View.events.data=Event Information
@@ -3776,7 +3867,7 @@ DiseaseConfiguration.caseFollowUpDuration=Case follow-up duration
 DiseaseConfiguration.eventParticipantFollowUpDuration=Event Participant Follow-up duration
 DiseaseConfiguration.extendedClassification=Extended classification
 DiseaseConfiguration.extendedClassificationMulti=Extended classification multi
-DiseaseConfiguration.ageGroups=Age groups
+DiseaseConfiguration.ageGroups=Starosne grupe
 DiseaseConfiguration.automaticSampleAssignmentThreshold=Automatic sample assignment threshold
 DiseaseConfiguration.incubationPeriodEnabled=Incubation period enabled
 DiseaseConfiguration.minIncubationPeriod=Minimum incubation period
@@ -3787,8 +3878,8 @@ DiseaseConfiguration.isContagious=Contagious enabled
 DiseaseConfiguration.minContagiousPeriod=Minimum contagious period
 DiseaseConfiguration.maxContagiousPeriod=Maximum contagious period
 titleDiseaseConfigurationGeneral=General
-titleDiseaseConfigurationCaseDefinition=Case definition
-titleDiseaseConfigurationAgeGroup=Age groups
+titleDiseaseConfigurationCaseDefinition=Definicija slučaja
+titleDiseaseConfigurationAgeGroup=Starosne grupe
 
 # System Configuration
 SystemConfigurationValue.category = Kategorija
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Vrednost
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Opis
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_sw-TZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_sw-TZ.properties
index 530c89bc81d..f2cf6a8f39b 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_sw-TZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_sw-TZ.properties
@@ -15,49 +15,49 @@
 # along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 ###############################################################################
 # General Captions
-all=All
-area=Area
-city=City
+all=Vyote
+area=Eneo
+city=Mji
 postcode=Postcode
 address=Address
-communityName=Community
-date=Date
-description=Description
-disease=Disease
-districtName=District
+communityName=Jamii
+date=Tarehe
+description=Maelezo
+disease=Magonjwa
+districtName=Wilaya
 edit=Edit
-view=View
+view=Angalia
 epiWeekFrom=From Epi Week
 epiWeekTo=To Epi Week
 facilityType=Facility type
 facilityTypeGroup=Facility category
 featureConfiguration=Feature Configuration
 serogroup=Serogroup
-firstName=First name
+firstName=Jina la kwanza
 sex=Sex
-nationalHealthId=National health ID
-passportNumber=Passport number
-from=From
-info=Info
-lastName=Last name
+nationalHealthId=Kitambulisho cha taifa cha afya
+passportNumber=Namba ya paspoti
+from=Kutoka
+info=Taarifa
+lastName=Jina ka ukoo
 menu=Menu
-moreActions=More
-name=Name
-externalId=External ID
+moreActions=Zaidi
+name=Jina
+externalId=Kitambulisho cha nje
 options=Options
-regionName=Region
+regionName=Mkoa
 system=System
-to=To
-total=Total
+to=Kwenda
+total=Jumla
 notSpecified=Not specified
 noUserSelected=No user selected
-creationDate=Creation date
-changeDate=Date of last change
+creationDate=Tarehe ya maandalizi
+changeDate=Tarehe ya mabadiliko ya mwisho
 notAvailableShort=NA
-inaccessibleValue=Confidential
+inaccessibleValue=Siri
 includePartialBirthdates = Include partial birthdates
 numberOfCharacters=Number of characters\: %d / %d
-remove=Remove
+remove=Ondoa
 notTestedYet=Not tested yet
 latestPathogenTest=Latest Pathogen test\:
 unknown=Unknown
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=Reset date filter
 caseFilterWithoutGeo=Only cases without geo coordinates
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=Only port health cases without a facility
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=Only cases with case management data
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=Show duplicates with differing regions
 caseFilterExcludeSharedCases=Exclude cases shared from other jurisdictions
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=New case
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
 CaseData.portHealthInfo=Port health
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=Pregnancy
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=Case ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=Completeness
 CaseData.rabiesType=Rabies type
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=Health conditions
 CaseData.sharedToCountry=Share this case with the whole country
 CaseData.quarantine=Quarantine
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_ur-PK.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_ur-PK.properties
index e06ac063fed..4cb6798941c 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_ur-PK.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_ur-PK.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=تاریخ کا فلٹر ری سیٹ کریں
 caseFilterWithoutGeo=صرف جیو کوآرڈینیٹ کے بغیر کیسز
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=صرف بغیر کسی سہولت گاہ کے پورٹ ہیلتھ کیسز
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=صرف کیس مینجمنٹ ڈیٹا والے کیسز
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=مختلف علاقوں کے ساتھ ڈپلیکیٹس دکھائیں
 caseFilterExcludeSharedCases=دوسرے دائرہ اختیار سے مشترکہ کیسز کو خارج کریں
 caseFilterWithoutResponsibleUser=صرف ذمہ دار صارف کے بغیر کیسز
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=صرف وہ کیسز، جن ک
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=صرف وہ کیسز، جن کو رپورٹنگ ٹول کے ساتھ پہلے شیئرکرديا گیا ہے
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=صرف وہ کیسز، جن کو رپورٹنگ ٹول کے ساتھ آخری بار شیئر کرنے کے بعد سے تبدیل کر دیا گیا ہے
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=صرف وہ کیسز، جن کو'رپورٹنگ ٹول کے ساتھ شیئر نہ کریں' کے ساتھ نشان زدہ کيا گيا
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=سہولت گاہ کا نام
 caseNewCase=نئا کیس
 casePlaceOfStay=قیام کی جگہ
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=داخلے کی جگہ
 CaseData.portHealthInfo=پورٹ کی صحت
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=حمل
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=پچھلا قرنطینہ ختم
 CaseData.quarantineChangeComment=قرنطینہ تبدیلی کا تبصرہ
 CaseData.region=علاقہ
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=کیس کی شناخت
 CaseData.visits=فالواپ
 CaseData.completeness=مکمل پن
 CaseData.rabiesType=ریبیز کی قسم
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=صحت کے حالات
 CaseData.sharedToCountry=اس کیس کو پورے ملک میں شیئر کریں
 CaseData.quarantine=قرنطینہ
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=آخری تبدیلی کی تاریخ
 CaseData.creationDate=بنانے کی تاریخ
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=بنانے کی تاریخ
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=پتہ
 ContactExport.addressDistrict=ضلع کا پتہ
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=گردوں کی بیماری
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=دائمی اعصابی / اعصابی بیماری
 HealthConditions.congenitalSyphilis=پیدائشی آتشک
 HealthConditions.downSyndrome=ڈاؤن سنڈروم
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=اضافی متعلقہ، پہلے سے موجود صورت حال
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=ایچ آئی وی کے علاوہ امیونو کی کمی
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=ہائپر ٹینشن سمیت دل کی بیماری
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=تفصیلی امپورٹ
 importDownloadCaseImportTemplate=کیس امپورٹ ٹیمپلیٹ ڈاؤن لوڈ کریں
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=بیرونی شناخت
 ExternalMessage.personNationalHealthId=قومی صحت کی شناخت
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=فون نمبر کی قسم
 ExternalMessage.personCountry=ملک
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=پیغامات حاصل کریں
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=پروسیس
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=افراد کی فہرست
 personCreateNew=ایک نیا شخص بنائیں
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=ماں کا پہلا نام
 Person.nickname=عرفیت
 Person.occupationCommunity=سہولت گاہ کمیونٹی
 Person.occupationDetails=براہ مہربانی پیشہ بتایں
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=سہولت گاہ والا ضلع
 Person.occupationFacility=صحت کی دیکھ بھال کی سہولت گاہ
 Person.occupationFacilityDetails=سہولت گاہ کا نام اور تفصیل
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=پتہ
 TestReport.prescriberPostalCode=پوسٹل کوڈ
 TestReport.prescriberCity=شہر
 TestReport.prescriberCountry=ملک
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=کیس بنائیں
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=صرف بازیافت شدہ اندراجات
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=رابطہ کی ڈائرکٹری
 View.contacts.archive=آرکائیو رابطہ
 View.contacts.epidata=رابطے کے وبائی امراض کا ڈیٹا
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_zh-CN.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_zh-CN.properties
index df164c908c3..52c5dfb65cd 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_zh-CN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_zh-CN.properties
@@ -379,6 +379,8 @@ caseEventsResetDateFilter=重置日期筛选器
 caseFilterWithoutGeo=仅在没有地理坐标的情况下使用
 caseFilterPortHealthWithoutFacility=仅在港口没有卫生设施的情况下
 caseFilterCasesWithCaseManagementData=仅包含案例管理数据的案件
+caseFilterHasDoctorDeclaration=Only cases with doctor declaration
+caseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only cases without doctor declaration
 caseFilterWithDifferentRegion=显示不同地区的重复案例
 caseFilterExcludeSharedCases=不包括来自其他司法管辖区的病例
 caseFilterWithoutResponsibleUser=Only cases without responsible user
@@ -394,6 +396,8 @@ caseFilterOnlyCasesNotSharedWithExternalSurvTool=Only cases not yet shared with
 caseFilterOnlyCasesSharedWithExternalSurvToo=Only cases already shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only cases changed since last shared with reporting tool
 caseFilterOnlyCasesWithDontShareWithExternalSurvTool=Only cases marked with 'Don't share with reporting tool'
+caseFilterOnlyCasesNotExcludedFromReporting=Only cases not excluded from Reporting
+caseFilterOnlyCasesExcludedFromReporting=Only cases excluded from Reporting
 caseFacilityDetailsShort=Facility name
 caseNewCase=新病例
 casePlaceOfStay=Place of stay
@@ -497,6 +501,7 @@ CaseData.pointOfEntryName=起始点
 CaseData.portHealthInfo=港口健康
 CaseData.postpartum=Postpartum
 CaseData.pregnant=怀孕
+CaseData.syphilisPresentation=Presentation
 CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
 CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
 CaseData.region=Region
@@ -522,6 +527,7 @@ CaseData.uuid=病例 ID
 CaseData.visits=Follow-up
 CaseData.completeness=完整度
 CaseData.rabiesType=狂犬病类型
+CaseData.diseaseSpecies=Pathogen species
 CaseData.healthConditions=健康状况
 CaseData.sharedToCountry=与整个国家分享这个案件
 CaseData.quarantine=隔离
@@ -599,6 +605,7 @@ CaseData.changeDate=Date of last change
 CaseData.creationDate=Creation date
 CaseData.radiographyCompatibility=Radiography
 CaseData.otherDiagnosticCriteria=Other diagnostic details
+CaseData.excludeFromReporting=To be excluded from Reporting
 
 CaseData.clinicalConfirmation.PERTUSSIS= Any person diagnosed as pertussis by a physician
 # CaseExport
@@ -888,6 +895,9 @@ Contact.creationDate=Creation date
 Contact.prophylaxisPrescribed = Prophylaxis Prescribed
 Contact.prescribedDrug = Prescribed Drug
 Contact.prescribedDrugText = Specify Prescribed Drug
+Contact.postpartum=Postpartum
+Contact.pregnant=Pregnancy
+Contact.trimester=Trimester
 # ContactExport
 ContactExport.address=Address
 ContactExport.addressDistrict=Address District
@@ -1175,6 +1185,7 @@ EpiData.caseImportedStatus=Case imported status
 EpiData.clusterRelated=Cluster Related
 EpiData.clusterType=Cluster type
 EpiData.clusterTypeText=Specify cluster type text
+EpiData.clusterIdentifier=Cluster identification
 EpiData.modeOfTransmission=Suspected main mode of transmission
 EpiData.modeOfTransmissionType= Specify mode of transmission
 EpiData.infectionSource= Suspected vehicle or source of infection
@@ -1187,6 +1198,12 @@ EpiData.airportWorker=Working at an airport
 EpiData.healthcareProfessional=Working as a healthcare professional
 EpiData.placeOfInfection=Probable place of infection
 EpiData.residenceAtOnset=Residence at the time of symptom onset
+EpiData.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+EpiData.motherCountryOfBirth=Mother's country of birth
+EpiData.motherCitizenship=Mother's citizenship
+EpiData.sexWorker=Sex worker
+EpiData.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+EpiData.typeOfClinicalService=Type of clinical service where patient was first seen
 EpiData.exposureInvestigationFromDate=Exposure investigation from
 EpiData.exposureInvestigationToDate=Exposure investigation to
 EpiData.activityAsCaseFromDate=Activity as case from
@@ -1642,6 +1659,9 @@ Exposure.travelPurpose=Reason for travel
 Exposure.travelPurposeDetails=Reason for travel details
 Exposure.shoppingForFoodDetails=Shopping for food (location/details)
 Exposure.sexualContact=Sexual contact
+Exposure.regularFoodShoppingLocations=Regular food shopping locations
+Exposure.usualDietRestrictions=Usual diet and allergies
+Exposure.usualDietRestrictionsDetails=Dietary restrictions and allergies details
 titleExposuresGeneralSection=General information
 titleExposuresSection=Exposure details
 titleExposureActivitySection=Activity details
@@ -1704,6 +1724,7 @@ HealthConditions.chronicKidneyDisease=Renal disease
 HealthConditions.chronicNeurologicCondition=Chronic neurological/neuromuscular disease
 HealthConditions.congenitalSyphilis=Congenital syphilis
 HealthConditions.downSyndrome=Down syndrome
+HealthConditions.highIronLevel=High iron level
 HealthConditions.otherConditions=Additional relevant pre-existing conditions
 HealthConditions.immunodeficiencyOtherThanHiv=Immunodeficiency other than HIV
 HealthConditions.cardiovascularDiseaseIncludingHypertension=Cardiovascular disease including hypertension
@@ -1728,6 +1749,17 @@ HealthConditions.onMedication=On medication
 HealthConditions.medicationDetails=Specify medication details
 HealthConditions.chronicDisease=Chronic disease
 HealthConditions.chronicDiseaseDetails=Chronic disease details
+HealthConditions.hivStatus=HIV status
+HealthConditions.mentalHealthDisorder=Mental health disorder
+HealthConditions.substanceUseDisorder=Substance use disorder (alcohol or drugs)
+HealthConditions.substanceUseDisorderDetails=Substance use details
+HealthConditions.stiProphylaxis=STI prophylaxis taken in the 3 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.hivPrep=HIV Pre-exposure prophylaxis in the 12 months prior to the diagnosis of syphilis
+HealthConditions.treatedForSyphilis=Has the patient been treated for syphilis
+HealthConditions.syphilisDrugUsed=Drug used
+HealthConditions.syphilisNumberOfDoses=Number of doses
+HealthConditions.syphilisDateOfFirstDose=Date of first dose
+HealthConditions.syphilisOrOtherStis=Syphilis or other STIs
 # Import
 importDetailed=Detailed Import
 importDownloadCaseImportTemplate=Download Case Import Template
@@ -1790,6 +1822,11 @@ ExternalMessage.personExternalId=External ID
 ExternalMessage.personNationalHealthId=National health ID
 ExternalMessage.personPhoneNumberType=Phone number type
 ExternalMessage.personCountry=Country
+ExternalMessage.hivStatus=HIV status
+ExternalMessage.probableRouteOfTransmission=Probable route of transmission
+ExternalMessage.contactWithSexWorker=Contact with sex worker
+ExternalMessage.motherCountryOfBirth=Mother country of birth
+ExternalMessage.motherCitizenship=Mother citizenship
 externalMessageFetch=Fetch messages
 surveyFetch=Fetch Surveys
 externalMessageProcess=Process
@@ -1993,12 +2030,13 @@ PathogenTest.seroTypingMethod=Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethodText=Specify Sero Typing Method
 PathogenTest.seroTypingMethod.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping Method
 PathogenTest.serotypeText.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotype
-PathogenTest.seroGrouping.INVASIVE_PNEUMOCOCCAL_INFECTION=Serotyping
 PathogenTest.seroGroupSpecification=Serogroup Specification
 PathogenTest.seroGroupSpecificationText=Specify Serogroup Specification Method
 PathogenTest.genoType=Genotype result
 PathogenTest.genoTypeText=Specify genotype text
 PathogenTest.rsvSubtype=RSV subtype
+PathogenTest.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+PathogenTest.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 PathogenTest.tubeNil=Tube Nil
 PathogenTest.tubeNilGT10=Tube Nil >10
 PathogenTest.tubeAgTb1=Tube Ag TB1
@@ -2016,6 +2054,14 @@ PathogenTest.quantitativeBoolean=Detected
 PathogenTest.smearGrade=Smear grade
 PathogenTest.westernBlotInterpretation=Interpretation
 PathogenTest.specieText=Specify species text
+PathogenTest.biotype=Biotype
+PathogenTest.biotypeText=Biotype details
+PathogenTest.wgsPerformed=WGS performed
+PathogenTest.wgsClusterId=WGS cluster ID
+PathogenTest.virulenceGenesDetected=Virulence genes detected
+PathogenTest.virulenceGenesDetails=Virulence genes details
+PathogenTest.sequenceId=Sequence ID/Reference
+PathogenTest.seroConversion=Sero conversion in paired samples
 # Person
 personPersonsList=Person list
 personCreateNew=Create a new person
@@ -2074,6 +2120,7 @@ Person.mothersName=Mother's name
 Person.nickname=Nickname
 Person.occupationCommunity=Facility community
 Person.occupationDetails=Please specify occupation
+Person.schoolNurseryName=School/nursery name
 Person.occupationDistrict=Facility district
 Person.occupationFacility=Healthcare facility
 Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
@@ -3096,6 +3143,7 @@ Symptoms.respiratoryFatigue=Respiratory fatigue
 Symptoms.parentTimeOffWork=Parent's time off work
 Symptoms.timeOffWorkOrSchool=Time off work or school required
 Symptoms.timeOffWorkDays=Days off work
+Symptoms.timeOffWorkDaysDuration=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.acuteEncephalitis=Acute encephalitis
 Symptoms.skinRashOnsetDate=Maculopapular rash onset date
 Symptoms.skinRash.lu-MEASLES=Any person not recently vaccinated
@@ -3108,7 +3156,6 @@ Symptoms.overnightStayRequired= Overnight hospitalization required
 Symptoms.bloating= Bloating
 Symptoms.symptomCurrentStatus= Symptom persistence
 Symptoms.durationOfSymptoms= Duration of symptoms (days)
-Symptoms.timeOffWorkDays.giardiasis=Duration of absence from work (days)
 Symptoms.clammySkin=Clammy skin
 Symptoms.coldSkin=Cold skin
 Symptoms.encephalitis=Encephalitis
@@ -3137,6 +3184,11 @@ Symptoms.scantHemorrhage=Other minor bleeding
 Symptoms.otherNeurologicalSymptoms=Other neurological symptoms
 Symptoms.otherNeurologicalSymptomsText= Specify neurological symptoms
 Symptoms.fatalRisk=Fatal risk
+Symptoms.pseudoAppendicularSyndrome=Pseudo-appendicular syndrome
+Symptoms.necrotizingEnterocolitis=Necrotizing enterocolitis
+Symptoms.reactiveArthritis=Reactive arthritis
+Symptoms.erythemaNodosum=Erythema nodosum
+Symptoms.symptomEndDate=Date of symptom resolution
 Symptoms.constipation=Constipation
 Symptoms.dysuria=Dysuria (painful urination)
 Symptoms.eyeIrritation=Eye irritation
@@ -3144,6 +3196,41 @@ Symptoms.tenesmus=Tenesmus
 Symptoms.haemolyticUremicSyndrome=Haemolytic uremic syndrome
 Symptoms.bloodyDiarrhea=Bloody diarrhea
 Symptoms.wateryDiarrhea=Watery diarrhoea
+
+# Syphilis-specific symptoms
+Symptoms.patchyAlopecia=Patchy alopecia
+Symptoms.chancre=Chancre
+Symptoms.condylomaVenereum=Condyloma venereum
+Symptoms.mucousPatches=Mucous patches
+Symptoms.generalizedLymphadenopathy=Generalized lymphadenopathy
+Symptoms.ocularManifestations=Ocular manifestations
+Symptoms.neurologicalManifestations=Neurological manifestations
+Symptoms.condylomaLata=Condyloma lata
+Symptoms.bonyAbnormalities=Bony abnormalities
+Symptoms.pseudoparalysis=Pseudoparalysis
+Symptoms.refractoryRhinitis=Refractory rhinitis
+Symptoms.centralNervousSystemDamage=Central nervous system damage
+Symptoms.malnutrition=Malnutrition
+Symptoms.nephroticSyndrome=Nephrotic syndrome
+Symptoms.syphilisInfectionSite=Infection site
+Symptoms.syphilisStage=Stage
+Symptoms.syphilisInfectiousness=Infectiousness
+Symptoms.clinicalCriteriaMet=Clinical criteria met?
+Symptoms.arthralgia=Arthralgia
+Symptoms.hepatomegaly=Hepatomegaly
+Symptoms.hepatosplenomegaly=Hepatosplenomegaly
+Symptoms.lowGradeFever=Low grade fever
+Symptoms.mucocutaneousLesion=Mucocutaneous lesions
+Symptoms.maculopapularRash=Maculopapular rash
+
+
+Symptoms.salivarySwelling=Unilateral or bilateral swelling of the parotid gland or other salivary glands
+Symptoms.orchitis=Orchitis
+Symptoms.pancreatitis=Pancreatitis
+Symptoms.noComplications=No complications
+Symptoms.unknownComplications=Unknown complications
+Symptoms.otherGeneralSymptoms=Other general symptoms
+Symptoms.otherGeneralSymptomsText=Specify other general symptoms
 titleComplications=Complications
 titleComplications.DENG=Warning signs
 titleNoComplications=No complications
@@ -3215,6 +3302,8 @@ TestReport.prescriberAddress=Address
 TestReport.prescriberPostalCode=Postal code
 TestReport.prescriberCity=City
 TestReport.prescriberCountry=Country
+TestReport.syphilisSerologyMethod=Laboratory Method
+TestReport.syphilisSerologyMethodText=Other laboratory method
 # TravelEntry
 travelEntryCreateCase=Create case
 travelEntryOnlyRecoveredEntries=Only recovered entries
@@ -3423,6 +3512,8 @@ View.configuration.customizableFields=Customizable Fields
 View.configuration.customizableFields.short=Customizable Fields
 View.configuration.diseaseconfiguration=Disease Configuration
 View.configuration.diseaseconfiguration.short=Disease Configuration
+View.configuration.scheduledJobs=Scheduled Jobs
+View.configuration.scheduledJobs.short=Scheduled Jobs
 View.contacts=Contact Directory
 View.contacts.archive=Contact Archive
 View.contacts.epidata=Contact Epidemiological Data
@@ -3799,6 +3890,28 @@ SystemConfigurationValue.pattern = Pattern
 SystemConfigurationValue.value = Value
 SystemConfigurationValue.General = General
 
+cronFieldDayOfMonth=Day of month
+cronFieldDayOfWeek=Day of week
+cronFieldHour=Hour
+cronFieldMinute=Minute
+cronFieldMonth=Month
+cronFieldRangeHint=%s, * or */n
+cronFieldRangeHintWithoutIncrement=%s or *
+cronFieldSecond=Second
+cronJobDescription=Description
+cronJobDisabled=Disabled
+cronJobDuration=Duration
+cronJobEnabled=Job enabled
+cronJobEnabledStatus=Enabled
+cronJobInvalid=Invalid, running on default
+cronJobLastRun=Last run
+cronJobName=Job
+cronJobNextRun=Next run
+cronJobNotRunSinceRestart=Not run since restart
+cronJobOutcome=Outcome
+cronJobRefresh=Refresh
+cronJobSchedule=Schedule
+
 # CustomizableFieldMetadata
 CustomizableFieldMetadata.name = Internal Name
 CustomizableFieldMetadata.description = Description
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/continents_sw-TZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/continents_sw-TZ.properties
index e7cb993fedf..ad0e6f714c8 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/continents_sw-TZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/continents_sw-TZ.properties
@@ -16,9 +16,9 @@
 # along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 ###############################################################################
 
-continent.AFRICA.name = Africa
-continent.AMERICA.name = America
+continent.AFRICA.name = Afrika
+continent.AMERICA.name = Marekani
 continent.ASIA.name = Asia
-continent.AUSTRALIA.name = Australia (Continent)
-continent.EUROPE.name = Europe
-continent.FOREIGN_COUNTRIES.name = Foreign Countries (Unknown)
\ No newline at end of file
+continent.AUSTRALIA.name = Australia (Bara)
+continent.EUROPE.name = Ulaya
+continent.FOREIGN_COUNTRIES.name = Nchi za Kigeni (Haijulikani)
\ No newline at end of file
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/countries_sw-TZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/countries_sw-TZ.properties
index 4e0b12bfb40..ad96f30a448 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/countries_sw-TZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/countries_sw-TZ.properties
@@ -16,56 +16,56 @@
 # along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 ###############################################################################
 
-country.AFG.name=Afghanistan
+country.AFG.name=Afghanistani
 country.ALB.name=Albania
-country.DZA.name=Algeria
+country.DZA.name=Aljeria
 country.AND.name=Andorra
 country.AGO.name=Angola
-country.ATG.name=Antigua and Barbuda
-country.ARG.name=Argentina
+country.ATG.name=Antigua na Barbuda
+country.ARG.name=Ajentina
 country.ARM.name=Armenia
 country.AUS.name=Australia
 country.AUT.name=Austria
 country.AZE.name=Azerbaijan
-country.BHS.name=Bahamas
-country.BHR.name=Bahrain
+country.BHS.name=Bahama
+country.BHR.name=Bahraini
 country.BGD.name=Bangladesh
 country.BRB.name=Barbados
-country.BLR.name=Belarus
-country.BEL.name=Belgium
+country.BLR.name=Belarusi
+country.BEL.name=Ubelgiji
 country.BLZ.name=Belize
-country.BEN.name=Benin
+country.BEN.name=Benini
 country.BTN.name=Bhutan
-country.BOL.name=Bolivia (Plurinational State of)
-country.BIH.name=Bosnia and Herzegovina
+country.BOL.name=Bolivia (Nchi ya Watu Wengi)
+country.BIH.name=Bosnia na Herzegovina
 country.BWA.name=Botswana
 country.BRA.name=Brazil
 country.BRN.name=Brunei Darussalam
 country.BGR.name=Bulgaria
 country.BFA.name=Burkina Faso
 country.BDI.name=Burundi
-country.CPV.name=Cabo Verde
-country.KHM.name=Cambodia
-country.CMR.name=Cameroon
-country.CAN.name=Canada
-country.CAF.name=Central African Republic
+country.CPV.name=Kabo Verde
+country.KHM.name=Kambodia
+country.CMR.name=Kameruni
+country.CAN.name=Kanada
+country.CAF.name=Jamhuri ya Afrika ya Kati
 country.TCD.name=Chad
 country.CHL.name=Chile
 country.CHN.name=China
-country.COL.name=Colombia
+country.COL.name=Kolombia
 country.COM.name=Comoros
 country.COG.name=Congo (Brazzaville)
-country.COK.name=Cook Islands
+country.COK.name=Visiwa vya Cook
 country.CRI.name=Costa Rica
-country.HRV.name=Croatia
+country.HRV.name=Kroeshia
 country.CUB.name=Cuba
-country.CYP.name=Cyprus
-country.CZE.name=Czech Republic
-country.PRK.name=Democratic People's Republic of Korea
-country.COD.name=Democratic Republic of the Congo
-country.DNK.name=Denmark
-country.DJI.name=Djibouti
-country.DMA.name=Dominica
+country.CYP.name=Saiprasi
+country.CZE.name=Jamhuri ya Cheki
+country.PRK.name=Jamhuri ya Kidemokrasia ya Watu ya Korea
+country.COD.name=Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo
+country.DNK.name=Denmaki
+country.DJI.name=Jibuti
+country.DMA.name=Dominika
 country.DOM.name=Dominican Republic
 country.ECU.name=Ecuador
 country.EGY.name=Egypt
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ar-EG.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ar-EG.properties
index 9fba44a72a6..a5adbb01be2 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ar-EG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ar-EG.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = النتائج المختبرية ال
 descCaseFilterWithoutGeo = قم بإدراج الحالات التي لا تحتوي على عنوان أو تقرير إحداثيات جغرافية فقط
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = قم بإدراج الحالات التي نشأت من نقطة دخول ولم يتم إحالتها إلى منشأة بعد
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = قم بإدراج الحالات التي تحتوي على وصفة طبية أو علاج أو زيارة سريرية واحدة على الأقل
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = استبعاد جميع الحالات التي لا تنتمي في الأصل إلى نطاق اختصاصك، ولكن تمت مشاركتها معك من قبل مستخدمين آخرين
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = قم بإدراج الحالات التي لا يوجد بها مستخدم مراقبة مسؤول فقط
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = قم بإدراج الحالات التي تم تمديد فترة الحجر الصحي لها فقط
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ar-SA.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ar-SA.properties
index 9fba44a72a6..a5adbb01be2 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ar-SA.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ar-SA.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = النتائج المختبرية ال
 descCaseFilterWithoutGeo = قم بإدراج الحالات التي لا تحتوي على عنوان أو تقرير إحداثيات جغرافية فقط
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = قم بإدراج الحالات التي نشأت من نقطة دخول ولم يتم إحالتها إلى منشأة بعد
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = قم بإدراج الحالات التي تحتوي على وصفة طبية أو علاج أو زيارة سريرية واحدة على الأقل
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = استبعاد جميع الحالات التي لا تنتمي في الأصل إلى نطاق اختصاصك، ولكن تمت مشاركتها معك من قبل مستخدمين آخرين
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = قم بإدراج الحالات التي لا يوجد بها مستخدم مراقبة مسؤول فقط
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = قم بإدراج الحالات التي تم تمديد فترة الحجر الصحي لها فقط
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_cs-CZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_cs-CZ.properties
index 93efee1dce7..f9404d646d1 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_cs-CZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_cs-CZ.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Konečné laboratorní výsledky novýc
 descCaseFilterWithoutGeo = Seznam pouze těch případů, které nemají adresu nebo nahlášené geo souřadnice
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Seznam pouze těch případů, které pocházejí ze vstupního místa a ještě nebyly uvedeny v zařízení
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Seznam pouze těch případů, které mají alespoň jeden lékařský předpis, léčení nebo klinickou prohlídku
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Vyloučit všechny případy, které původně nepatří do vaší jurisdikce, ale byly s vámi sdíleny jinými uživateli
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Seznam pouze případů, které nemají odpovědného pozorovatele
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Pouze seznam případů, jejichž doba karantény byla prodloužena
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_de-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_de-CH.properties
index 6d123bf299c..51be9623075 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_de-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_de-CH.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Nur Fälle auflisten, die keine Adresse oder Geo-Koordinaten haben
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Nur Fälle anzeigen, die von einem Einreiseort stammen und noch nicht an eine Einrichtung weitergeleitet wurden
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Nur Fälle mit mindestens einer Verschreibung, einer Behandlung oder einem klinischen Besuch anzeigen
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Schließen Sie alle Fälle aus, die ursprünglich nicht unter Ihrer Zuständigkeit waren, aber von anderen Benutzern mit Ihnen geteilt wurden
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Nur Fälle auflisten, die keinen verantwortlichen Nutzer haben
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Nur Fälle auflisten, deren Isolation Zeitraum verlängert wurde
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_de-DE.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_de-DE.properties
index 90de2b243e1..1e9a161338b 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_de-DE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_de-DE.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Endergebnisse der neuen Fälle im Labor
 descCaseFilterWithoutGeo = Nur Fälle auflisten, die keine Adresse oder Geo-Koordinaten haben
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Nur Fälle anzeigen, die von einem Einreiseort stammen und noch nicht an eine Einrichtung weitergeleitet wurden
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Nur Fälle mit mindestens einer Verschreibung, einer Behandlung oder einem klinischen Besuch anzeigen
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Schließen Sie alle Fälle aus, die ursprünglich nicht unter Ihrer Zuständigkeit waren, aber von anderen Benutzern mit Ihnen geteilt wurden
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Nur Fälle ohne verantwortlichen Benutzer
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Nur Fälle auflisten, deren Isolationszeitraum verlängert wurde
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-AF.properties
index a6878052522..837fca2f470 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-AF.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-GH.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-GH.properties
index 917c818b931..e197ef81724 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-GH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-GH.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-GM.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-GM.properties
index 09fdf5bc8c3..a1a334bcf79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-GM.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-GM.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-KE.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-KE.properties
index eec186567c5..c4df90f8b9f 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-KE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-KE.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-LR.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-LR.properties
index 09fdf5bc8c3..a1a334bcf79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-LR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-LR.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-NG.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-NG.properties
index 09fdf5bc8c3..a1a334bcf79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-NG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_en-NG.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_es-BO.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_es-BO.properties
index b03e568b971..50f0de54814 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_es-BO.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_es-BO.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Resultados finales del laboratorio de l
 descCaseFilterWithoutGeo = Sólo listar casos que no tengan dirección o reportar coordenadas geométricas
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Sólo listar los casos que proceden de un punto de entrada y aún no se han referido a un establecimiento
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Sólo listar casos que tengan al menos una receta, tratamiento o visita clínica
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Excluir todos los casos que no pertenecen originalmente a su jurisdicción, pero que han sido compartidos con usted por otros usuarios
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Sólo listar casos que no tengan un usuario de vigilancia responsable
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Sólo listar casos cuyo período de cuarentena se ha ampliado
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_es-CU.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_es-CU.properties
index 56e882489d3..2bd6e4d2f02 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_es-CU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_es-CU.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Resultados finales de laboratorio de lo
 descCaseFilterWithoutGeo = Sólo listar casos que no tengan dirección o geo coordenadas
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Sólo listar los casos que proceden de un punto de entrada y aún no se han remitido a un centro de salud
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Sólo listar casos que tengan al menos una prescripción, tratamiento o visita clínica
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Sólo listar casos que tengan al menos un informe de vigilancia médica adjunto
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Sólo listar casos que no tengan un informe de vigilancia médica adjunto
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Excluir todos los casos que no pertenecen originalmente a su jurisdicción, pero han sido compartidos con usted por otros usuarios
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Solo casos sin usuario de vigilancia responsable
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Sólo listar casos cuyo período de cuarentena ha sido ampliado
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fa-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fa-AF.properties
index 09fdf5bc8c3..a1a334bcf79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fa-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fa-AF.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fi-FI.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fi-FI.properties
index be9426d1305..25a522a07d5 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fi-FI.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fi-FI.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Listaa vain potilaat, joilla ei ole osoitetta tai geokoordinaatteja
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Listaa vain potilaat, joilla on ainakin yksi lääkemääräys, hoito tai kliininen käynti
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Jätä pois kaikki potilaat, jotka eivät alunperin kuulu sinun toimivaltaasi, mutta jotka on jaettu sinun kanssasi muiden käyttäjien toimesta
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-CH.properties
index b53b7d246b6..88201372c8a 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-CH.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Liste uniquement les cas qui n'ont pas d'adresse ou de coordonnées géo
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Liste uniquement les cas qui proviennent d'un point d'entrée et qui n'ont pas encore été référés à un établissement de santé
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Liste uniquement les cas ayant au moins une prescription, un traitement ou une visite clinique
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Lister uniquement les cas dont la période d'isolement a été prolongée
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-FR.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-FR.properties
index 591527a8e75..19c6b1f2d34 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-FR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-FR.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Résultats finaux de laboratoire des no
 descCaseFilterWithoutGeo = Liste uniquement les cas qui n'ont pas d'adresse ou de coordonnées géo
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Listez uniquement les cas qui proviennent d'un point d'entrée et qui n'ont pas encore été référés à un établissement de santé
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Liste uniquement les cas ayant au moins une prescription, un traitement ou une visite clinique
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclure tous les cas qui n'appartiennent pas à votre juridiction à l'origine, mais qui ont été partagés avec vous par d'autres utilisateurs
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Lister uniquement les cas qui n'ont pas d'utilisateur responsable de surveillance
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Liste uniquement les cas dont la période de quarantaine a été prolongée
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-TN.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-TN.properties
index 591527a8e75..19c6b1f2d34 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-TN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_fr-TN.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Résultats finaux de laboratoire des no
 descCaseFilterWithoutGeo = Liste uniquement les cas qui n'ont pas d'adresse ou de coordonnées géo
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Listez uniquement les cas qui proviennent d'un point d'entrée et qui n'ont pas encore été référés à un établissement de santé
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Liste uniquement les cas ayant au moins une prescription, un traitement ou une visite clinique
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclure tous les cas qui n'appartiennent pas à votre juridiction à l'origine, mais qui ont été partagés avec vous par d'autres utilisateurs
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Lister uniquement les cas qui n'ont pas d'utilisateur responsable de surveillance
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Liste uniquement les cas dont la période de quarantaine a été prolongée
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_it-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_it-CH.properties
index a6b15512426..8d35e419053 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_it-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_it-CH.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Elenca solo i casi senza indirizzo o geocoordinate
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Elenca solo i casi che provengono da un punto di entrata e non sono ancora stati inoltrati a una struttura
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Elenca solo i casi con almeno una prescrizione, un trattamento o una visita clinica
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Escludi tutti i casi che non appartengono originariamente alla tua giurisdizione, ma che sono stati condivisi con te da altri utenti
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Elenco dei soli casi il cui periodo di quarantena è stato prorogato
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_it-IT.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_it-IT.properties
index a8c509bff61..aeaabd5dd52 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_it-IT.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_it-IT.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Elenca solo i casi senza indirizzo o geocoordinate
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Elenca solo i casi con almeno una prescrizione, un trattamento o una visita clinica
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Escludi tutti i casi che non appartengono originariamente alla tua giurisdizione, ma che sono stati condivisi con te da altri utenti
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ka-GE.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ka-GE.properties
index 09fdf5bc8c3..a1a334bcf79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ka-GE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ka-GE.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pl-PL.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pl-PL.properties
index 96a5861dc0d..9194f5c77a9 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pl-PL.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pl-PL.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ps-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ps-AF.properties
index 09fdf5bc8c3..a1a334bcf79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ps-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ps-AF.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pt-BR.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pt-BR.properties
index 09fdf5bc8c3..a1a334bcf79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pt-BR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pt-BR.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pt-CV.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pt-CV.properties
index 09fdf5bc8c3..a1a334bcf79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pt-CV.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_pt-CV.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ru-RU.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ru-RU.properties
index 09fdf5bc8c3..a1a334bcf79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ru-RU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ru-RU.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_sr-CS.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_sr-CS.properties
index 09fdf5bc8c3..a1a334bcf79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_sr-CS.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_sr-CS.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_sw-TZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_sw-TZ.properties
index 09fdf5bc8c3..542222a2ed0 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_sw-TZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_sw-TZ.properties
@@ -20,12 +20,12 @@
 
 # Campaign
 Campaign.campaignPhase = This is a preview for a feature that will be implemented later
-Campaign.calculatedBasedOn=Calculated based on
+Campaign.calculatedBasedOn=Iliyohesabiwa kulingana na
 
 # CaseData
-CaseData.caseClassification = Select the case status for the person
-CaseData.clinicianDetails = Please specify the name, phone number and email address of the clinician responsible for this case
-CaseData.disease = Select the disease in question
+CaseData.caseClassification = Chagua hali ya kesi ya mtu
+CaseData.clinicianDetails = Tafadhali eleza jina, nambari ya simu na anwani ya barua pepe ya daktari anayehusika na kesi hii
+CaseData.disease = Chagua ugonjwa unaozungumziwa
 CaseData.healthFacility = Provide the facility the patient was admitted to
 CaseData.reportLat = Report GPS latitude is the the north/south angular location of the case in degrees
 CaseData.reportLon = Report GPS longitude is the the east/west angular location of the case in degrees
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ur-PK.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ur-PK.properties
index f8749d1a016..bbcca9a4a53 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ur-PK.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_ur-PK.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = نئے کیسز کے حتمی لیبا
 descCaseFilterWithoutGeo = صرف ایسے کیسز کی فہرست بنائیں جن کا پتہ نہیں ہے یا جیو کوآرڈینیٹس کی اطلاع نہیں ہے
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = صرف ان کیسز کی فہرست بنائیں جو داخلے کی جگہ سے شروع ہوئے ہو اور ابھی تک کسی سہولت گاہ پر بھیجا نہیں گیا ہے
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = صرف ایسے کیسزکی فہرست بنائیں جن میں کم از کم ایک نسخہ، علاج یا طبی دورہ ہو
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = ان تمام کیسزکو خارج کریں جو اصل میں آپ کے دائرہ اختیار سے تعلق نہیں رکھتے، لیکن دوسرے صارفین کے ذریعہ آپ کے ساتھ شیئر کیے گئے ہیں
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = صرف ایسے کیسزکی فہرست بنائیں جن میں ذمہ دارصارف نہیں ہے
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = صرف ایسے کیسز کی فہرست بنائیں جن کی قرنطینہ کی مدت بڑھا دی گئی ہے
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_zh-CN.properties b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_zh-CN.properties
index 088a2a8c9c4..2c035377393 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/descriptions_zh-CN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/descriptions_zh-CN.properties
@@ -67,6 +67,8 @@ descDashboardNewFinalLaboratoryResults = Final laboratory results of the new cas
 descCaseFilterWithoutGeo = Only list cases that don't have address or report geo coordinates
 descCaseFilterPortHealthWithoutFacility = Only list cases that origin from a point of entry and have not yet been referred to a facility
 descCaseFilterCasesWithCaseManagementData = Only list cases that have at least one prescription, treatment or clinical visit
+descCaseFilterHasDoctorDeclaration=Only list cases that have at least one doctor declaration surveillance report attached
+descCaseFilterWithoutDoctorDeclaration=Only list cases that do not have any doctor declaration surveillance report attached
 descCaseFilterExcludeSharedCases = Exclude all cases that do not originally belong to your jurisdiction, but have been shared with you by other users
 descCaseFilterWithoutResponsibleUser = Only list cases that don't have responsible surveillance user
 descCaseFilterWithExtendedQuarantine = Only list cases whose quarantine period has been extended
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-EG.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-EG.properties
index a9dca4999d8..0a4a1c9134d 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-EG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-EG.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = تأكيد التشخ
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = رياض الأطفال أو رعاية الأطفال
-ClusterType.FAMILY = عائلي
-ClusterType.MILITARY = عسكري
-ClusterType.NOSOCOMIAL = عدوى مستشفى
-ClusterType.SCHOOL = مدرسة
-ClusterType.SPORTS_TEAM = فريق رياضي
-ClusterType.UNIVERSITY = جامعة
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=رياض الأطفال أو رعاية الأطفال
+ClusterType.FAMILY=عائلي
+ClusterType.MILITARY=عسكري
+ClusterType.NOSOCOMIAL=عدوى مستشفى
+ClusterType.SCHOOL=مدرسة
+ClusterType.SPORTS_TEAM=فريق رياضي
+ClusterType.UNIVERSITY=جامعة
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = أخرى
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = حسب التاريخ
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = الكوليرا
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = أساسياً عبر الإنسان إلى الإنسان
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = أساسيا عن طريق الحيوان
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=البقاء في مؤسسة طبية
 HabitationType.OTHER=أخرى
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=مرض مبلّغ عنه
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=العزل
 HospitalizationReasonType.OTHER=سبب آخر
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = داري
 Language.CZ = التشيكية
 Language.UR_PK = الأوردو
 Language.FR_TN = الفرنسية (تونس)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = مهاجر
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = غير معروف
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = أ - الزراعة والعمل في الغابات، ومصائد الأسماك
 OccupationType.MINING = ب - التعدين والمحاجر
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = اختبار كشف المستضد
 PathogenTestType.CULTURE = الزَرع المختبري
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = الأجسام المضادّة المعادِلة لحمّى الضنك
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = الأجسام المضادّة IgM في سيرم حمّى الضنك
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = علم الأمراض النسيجي
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = الأجسام المضادّة IgG في السيرم
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = الأجسام المضادّة IgM في السيرم
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = الأجسام المضادّة IgA في السيرم
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = العزل
 PathogenTestType.MICROSCOPY = مجهري
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = تحييد الأجسام المضادة
 PathogenTestType.OTHER = أخرى
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = اختبار الكشف عن الأنتيجين (اختبار سريع)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = الجسم المضاد لتحييد حمى غرب النيل
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = الأجسام المضادّة IgM في السيرم لحمّى غرب النيل
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = الأجسام المضادة لتحييد الحمى الصفراء
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = تسلسل الجينوم الكام
 PathogenTestType.SEROGROUPING = التجميع المصلي
 PathogenTestType.GENOTYPING = النوع الجيني
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = اختبار كشف المستضد
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = الاختبار المناعي المرتبط بالانزيم (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=أخرى
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=لم يتم شحنها
 ShipmentStatus.RECEIVED=مستلم
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = غير معروف
 SymptomState.YES = نعم
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-SA.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-SA.properties
index a9dca4999d8..0a4a1c9134d 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-SA.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-SA.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = تأكيد التشخ
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = رياض الأطفال أو رعاية الأطفال
-ClusterType.FAMILY = عائلي
-ClusterType.MILITARY = عسكري
-ClusterType.NOSOCOMIAL = عدوى مستشفى
-ClusterType.SCHOOL = مدرسة
-ClusterType.SPORTS_TEAM = فريق رياضي
-ClusterType.UNIVERSITY = جامعة
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=رياض الأطفال أو رعاية الأطفال
+ClusterType.FAMILY=عائلي
+ClusterType.MILITARY=عسكري
+ClusterType.NOSOCOMIAL=عدوى مستشفى
+ClusterType.SCHOOL=مدرسة
+ClusterType.SPORTS_TEAM=فريق رياضي
+ClusterType.UNIVERSITY=جامعة
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = أخرى
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = حسب التاريخ
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = الكوليرا
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = أساسياً عبر الإنسان إلى الإنسان
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = أساسيا عن طريق الحيوان
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=البقاء في مؤسسة طبية
 HabitationType.OTHER=أخرى
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=مرض مبلّغ عنه
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=العزل
 HospitalizationReasonType.OTHER=سبب آخر
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = داري
 Language.CZ = التشيكية
 Language.UR_PK = الأوردو
 Language.FR_TN = الفرنسية (تونس)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = مهاجر
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = غير معروف
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = أ - الزراعة والعمل في الغابات، ومصائد الأسماك
 OccupationType.MINING = ب - التعدين والمحاجر
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = اختبار كشف المستضد
 PathogenTestType.CULTURE = الزَرع المختبري
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = الأجسام المضادّة المعادِلة لحمّى الضنك
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = الأجسام المضادّة IgM في سيرم حمّى الضنك
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = علم الأمراض النسيجي
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = الأجسام المضادّة IgG في السيرم
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = الأجسام المضادّة IgM في السيرم
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = الأجسام المضادّة IgA في السيرم
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = العزل
 PathogenTestType.MICROSCOPY = مجهري
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = تحييد الأجسام المضادة
 PathogenTestType.OTHER = أخرى
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = اختبار الكشف عن الأنتيجين (اختبار سريع)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = الجسم المضاد لتحييد حمى غرب النيل
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = الأجسام المضادّة IgM في السيرم لحمّى غرب النيل
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = الأجسام المضادة لتحييد الحمى الصفراء
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = تسلسل الجينوم الكام
 PathogenTestType.SEROGROUPING = التجميع المصلي
 PathogenTestType.GENOTYPING = النوع الجيني
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = اختبار كشف المستضد
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = الاختبار المناعي المرتبط بالانزيم (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=أخرى
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=لم يتم شحنها
 ShipmentStatus.RECEIVED=مستلم
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = غير معروف
 SymptomState.YES = نعم
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_cs-CZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_cs-CZ.properties
index 5b0e36274bd..383e252c0a4 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_cs-CZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_cs-CZ.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Potvrzení diagnostik
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatická
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Nákaza bez známky závažnosti (definice WHO)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Nákaza se známkou závažnosti (definice WHO)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Neznámý
 ClinicalManifestation.OTHER=Ostatní
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Školka nebo péče o děti
-ClusterType.FAMILY = Rodina
-ClusterType.MILITARY = Armáda
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosokomiální (nemocnice)
-ClusterType.SCHOOL = Škola
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sportovní tým
-ClusterType.UNIVERSITY = Univerzita
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Školka nebo péče o děti
+ClusterType.FAMILY=Rodina
+ClusterType.MILITARY=Armáda
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosokomiální (nemocnice)
+ClusterType.SCHOOL=Škola
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sportovní tým
+ClusterType.UNIVERSITY=Univerzita
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Jiné
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Nepříznivé události p
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Nepříznivé události po vyšetřování imunizace
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Nepříznivé události
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Subjekty ve spojení s dokumentem
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Podle data
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Kryptosporidióza
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonelóza
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Kryptosporidióza
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonelóza
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primárně z člověka na člověka
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primárně přes zvíře
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotyp H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Kryptosporidium
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Ostatní
 GenoType.UNKNOWN = Neznámý
 
 HabitationType.MEDICAL=Zůstat v lékařské instituci
 HabitationType.OTHER=Ostatní
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Získáno
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Ohlášená choroba
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Izolace
 HospitalizationReasonType.OTHER=Jiný důvod
@@ -990,7 +1023,7 @@ InfectionSource.OTHER=Ostatní
 InfectionSource.BAKERY_PRODUCTS=Pekařské výrobky
 InfectionSource.BATS_CONTACT=Kontakt s netopýrem (netopýry)
 InfectionSource.BOVINE_MEAT_PRODUCTS=Bovine meat and products thereof
-InfectionSource.BROILER_MEAT_PRODUCTS=Broiler meat (Gallus gallus) and products thereof
+InfectionSource.BROILER_MEAT_PRODUCTS=Maso brojlerů (Gallus gallus) a výrobky z něj
 InfectionSource.CANNED_FOOD_PRODUCTS=Potravinové výrobky v konzervách
 InfectionSource.CATS_CONTACT=Kontakt s kočkou (kočkami)
 InfectionSource.CEREAL_PRODUCTS=Produkty z obilovin včetně rýže a semen/luštěnin (ořechy, mandle)
@@ -1006,21 +1039,21 @@ InfectionSource.FOX_CONTACT=Kontakt s liškou (liškami)
 InfectionSource.FRUITS_AND_JUICES=Ovoce, bobule a šťávy a ostatní výrobky z nich
 InfectionSource.GAME_MEAT_NOT_WILD_BOAR=Maso ze zvěře a výrobky z ní kromě divokých prasat
 InfectionSource.HERBS_AND_SPICES=Byliny a koření
-InfectionSource.MILK=Milk
+InfectionSource.MILK=Mléko
 InfectionSource.BUFFET_MEALS=Mixed or buffet meals
-InfectionSource.MIXED_MEAT_PRODUCTS=Mixed meat and products thereof
-InfectionSource.OTHER_FOODS=Other foods
-InfectionSource.OTHER_MEAT_PRODUCTS=Meat from other animals and products thereof
-InfectionSource.OTHER_PET_CONTACT=Contact with other pet(s)
+InfectionSource.MIXED_MEAT_PRODUCTS=Smíšené maso a výrobky z něj
+InfectionSource.OTHER_FOODS=Ostatní potraviny
+InfectionSource.OTHER_MEAT_PRODUCTS=Maso z ostatních zvířat a výrobky z nich
+InfectionSource.OTHER_PET_CONTACT=Kontakt s ostatními zvířaty
 InfectionSource.UNSPECIFIED_POULTRY=Ostatní nebo nespecifikované drůbeží maso a výrobky z něj
 InfectionSource.OTHER_WILD_ANIMAL_CONTACT=Kontakt s jinými volně žijícími zvířaty
 InfectionSource.PORK_PRODUCTS=Vepřové maso a výrobky z něj
-InfectionSource.SHEEP_MEAT_PRODUCTS=Sheep meat and products thereof
+InfectionSource.SHEEP_MEAT_PRODUCTS=Skopové maso a výrobky z něj
 InfectionSource.SHELLFISH_PRODUCTS=Korýši, měkkýši a produkty z nich
 InfectionSource.Sprouts=Sprouts
 InfectionSource.confectionery=Sladké a čokoládové výrobky
-InfectionSource.TAP_AND_WELL_WATER=Tap water including well-water
-InfectionSource.TURKEY_MEAT_PRODUCTS=Turkey meat and products thereof
+InfectionSource.TAP_AND_WELL_WATER=Vodovodní voda včetně pramenité vody
+InfectionSource.TURKEY_MEAT_PRODUCTS=Krůtí maso a výrobky z něj
 InfectionSource.JUICE_AND_VEGETABLE_PRODUCTS=Zelenina a šťávy a ostatní výrobky z ní
 InfectionSource.WILD_BOAR_MEAT_PRODUCTS=Maso z divokých prasat a výrobky z nich
 InfectionSource.UNKNOWN=Neznámé
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdština
 Language.FR_TN = Francouzština (Tunisko)
+Language.AR = Arabština - العربية
+Language.KA = Gruzínština - ქართული
+Language.RU = Ruština - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1125,9 +1161,9 @@ ModeOfTransmission.MOSQUITOES_BY_AIR = Contracted from infected mosquitoes trans
 ModeOfTransmission.MEDICAL_CARE = Contracted while receiving medical care
 ModeOfTransmission.MOSQUITOES_WITH_STRONG_EPI_EVIDENCE = Acquired locally through mosquito transmission with strong epidemiological evidence directly linking it to a known imported case
 ModeOfTransmission.MOSQUITOES_WITHOUT_EVIDENCE = Acquired locally through mosquito transmission without evidence of importation and without a direct link to transmission from an imported case
-ModeOfTransmission.FROM_MOTHER_TO_CHILD = Mother-to-child transmission
+ModeOfTransmission.FROM_MOTHER_TO_CHILD = Přenos z matky na dítě
 ModeOfTransmission.BY_LAB = Přenos v laboratoři z důvodu expozice při práci
-ModeOfTransmission.TRANSFUSION_TRANSPLANT_RECIPIENT = Transfusion/transplant recipient
+ModeOfTransmission.TRANSFUSION_TRANSPLANT_RECIPIENT = Příjemce transfuze / transplantace
 ModeOfTransmission.ANIMAL = Přenos ze zvířete na člověka
 
 # Month
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Neznámý
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinární
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Hospodářská zvířata
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Práce na letišti
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Zemědělství a lesnictví
 OccupationType.MINING = B. Těžba a dobývání
@@ -1219,19 +1256,18 @@ SmearGrade.THREE_PLUS = 3+
 # WesternBlotInterpretation
 WesternBlotInterpretation.POSITIVE = Pozitivní
 WesternBlotInterpretation.NEGATIVE = Negativní
-WesternBlotInterpretation.INDETERMINATE = Indeterminate
+WesternBlotInterpretation.INDETERMINATE = Neurčitý
 
 # PathogenTestCategory
 PathogenTestCategory.MOLECULAR_ASSAYS = Molecular Assays
-PathogenTestCategory.SEROLOGICAL_TESTS = Serological Tests
+PathogenTestCategory.SEROLOGICAL_TESTS = Sérologické testy
 PathogenTestCategory.ANTIGEN_DETECTION = Detekce antigenu
 PathogenTestCategory.CULTURE_AND_ISOLATION = Culture & Isolation
 PathogenTestCategory.MICROSCOPY_AND_STAINING = Microscopy & Staining
-PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Susceptibility Testing
+PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Testování antimikrobiální citlivosti
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Test na detekci antigenu
 PathogenTestType.CULTURE = Kultura
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Protilátky neutralizující horečku Dengue
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Sérová protilátka proti horečce Dengue IgM
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopatologie
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum protilátka
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum protilátka
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum protilátka
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Izolace
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Mikroskopie
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizace protilátek
 PathogenTestType.OTHER = Ostatní
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Test detekce antigenu (rychlý test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = Protilátky neutralizující Západonilskou horečku
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Sérumneutrální protilátka IgM proti západonilské horečce
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Protilátky neutralizující žlutou horečku
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Celogenomové sekvence (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Séroskupina
 PathogenTestType.GENOTYPING = Stanovení genotypu
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Test na detekci Rapid antigenu
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzymerova imunosorbentní zkouška (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Zkouška amplifikace nukleové kyseliny (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Tlustý krevní skvrn
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Smear tenké krve
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = SVÍTILNA
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplexní PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digitální PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = Diagnostika založená na CRISPR
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
-PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
+PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemaglutinační inhibice (HI)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bakteriální kultura
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Druhy plazmodia nespecifikované
 PathogenSpecie.COINFECTION = Koinfekce plazmodia
 PathogenSpecie.OTHER = Ostatní
@@ -1506,7 +1544,7 @@ SampleMaterial.INTESTINAL_FLUID = Intestinal fluid
 SampleMaterial.DUODENUM_FLUID = Duodenum fluid
 SampleMaterial.BONE_AND_JOINT = Bone and joint specimen
 SampleMaterial.LOWER_RESPIRATORY_TRACT = Lower respiratory tract
-SampleMaterial.SOFT_TISSUE = Soft tissue sample
+SampleMaterial.SOFT_TISSUE = Vzorek měkké tkáně
 SampleMaterial.BIOPSY = Biopsie
 # SampleSource
 SampleSource.ANIMAL=Zvířata
@@ -1543,7 +1581,7 @@ Serotype.DENV_1=DENV-1
 Serotype.DENV_2=DÁNSKO
 Serotype.DENV_3=DÁNSKO
 Serotype.DENV_4=DÁNSKO
-Serotype.UNKNOWN=Unknown
+Serotype.UNKNOWN=Neznámé
 Serotype.OTHER=Ostatní
 
 # SerotypingMethod
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Ostatní
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Neodesláno
 ShipmentStatus.RECEIVED=Přijato
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Neznámý
 SymptomState.YES = Ano
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genitální
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Neznámé
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Jiné
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primární syfilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Sekundární syfilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurologický syfilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infekční
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Není infekční
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Neznámý
 
 
 # TaskAssignee
@@ -2715,7 +2784,7 @@ ExternalMessageStatus.UNCLEAR=Nejasné
 # ExternalMessageType
 ExternalMessageType.LAB_MESSAGE=Zpráva Laboratoře
 ExternalMessageType.PHYSICIANS_REPORT=Zpráva lékaře
-ExternalMessageType.SURVEY_RESPONSE=Survey response
+ExternalMessageType.SURVEY_RESPONSE=Odpověď na průzkum
 
 # ShareRequestDataType
 ShareRequestDataType.CASE = Případ
@@ -2780,7 +2849,7 @@ MeansOfImmunization.NOT_IMMUNIZED = Not immunized
 # InformationReliability
 InformationReliability.TRUSTED = Trusted
 InformationReliability.UNRELIABLE = Unreliable
-InformationReliability.UNKNOWN = Unknown
+InformationReliability.UNKNOWN = Neznámý
 
 #InjectionFacility
 InjectionFacility.MATERNITY_WARD = Mateřská dovolená
@@ -3113,15 +3182,16 @@ ExposureCategory.FOOD_BORNE=Potraviny
 ExposureCategory.VECTOR_BORNE=Přenesené vektory
 ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertikální převod
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Vodou
-ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
-ExposureCategory.LAB=Lab
-ExposureCategory.OTHER=Other
+ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Zdravotní péče
+ExposureCategory.LAB=Laboratoř
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
+ExposureCategory.OTHER=Ostatní
 
 # ExposureSetting
 ExposureSetting.INDOOR=Vnitřní
 ExposureSetting.OUTDOOR=Venkovní
 ExposureSetting.PERSON_TO_PERSON=Osoba
-ExposureSetting.OTHER_DIRECT_CONTACT=Other
+ExposureSetting.OTHER_DIRECT_CONTACT=Jiný
 
 ExposureSetting.MOSQUITO_BORNE=Mosquitově přenášené
 ExposureSetting.TICK_BORNE=Přenesený tiket
@@ -3140,7 +3210,7 @@ ExposureSubSetting.HEALTHCARE_SETTINGS=Nastavení zdravotní péče
 ExposureSubSetting.TEMPORARY_SHELTERS=Dočasné přístřešky
 ExposureSubSetting.CROWDED_OUTDOOR_LIMITED_AIRFLOW=Vyrovnané venkovní prostory s omezeným průtokem vzduchu
 ExposureSubSetting.CLOSE_PHYSICAL_CONTACT=Zavřít fyzický kontakt
-ExposureSubSetting.HIGH_TOUCH_ENVIRONMENTS=High-contact environments (e.g. childcare centers, healthcare facilities)
+ExposureSubSetting.HIGH_TOUCH_ENVIRONMENTS=Vysoce kontaktní prostředí (např. střediska péče o děti, zdravotnická zařízení)
 ExposureSubSetting.SEXUAL_ACTIVITY=Sexuální kontakt
 ExposureSubSetting.STANDING_WATER_AREAS=Plochy se stojatou vodou (např. rybníky, bažiny)
 ExposureSubSetting.HIGH_MOSQUITO_ACTIVITY_REGIONS=Regiony s vysokou aktivitou komárů, zejména v teplém podnebí
@@ -3251,12 +3321,34 @@ DataPatchFailureCause.UNSUPPORTED_TARGET_TYPE=Unsupported target type
 DataPatchFailureCause.INVALID_PATH_FORMAT=Invalid path format
 DataPatchFailureCause.DUPLICATE_FIELD=Duplicate field — key appeared more than once in the input
 DataPatchFailureCause.INVALID_CUSTOM_CONTEXT=Invalid customizable field context
-DataPatchFailureCause.TECHNICAL=Technical error
+DataPatchFailureCause.TECHNICAL=Technická chyba
 
 # SexualContact
-SexualContact.MALE=Male
-SexualContact.FEMALE=Female
-SexualContact.BOTH=Both
-SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
-SexualContact.UNKNOWN=Unknown
-SexualContact.OTHER=Other
+SexualContact.MALE=Muž
+SexualContact.FEMALE=Žena
+SexualContact.BOTH=Oba
+SexualContact.NOT_ANSWERED=Nezodpovězeno
+SexualContact.UNKNOWN=Neznámé
+SexualContact.OTHER=Jiné
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Jiný
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Neznámý
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=Praktický lékař
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Klinika gynekologie
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Specializovaná klinika STI
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urologie
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_de-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_de-CH.properties
index 6e0dfe0a1ef..a4d80ae03ab 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_de-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_de-CH.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Labordiagnostische Be
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Unerwünschte Ereignisse
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Untersuchungen unerwünschter Ereignisse nach Immunisierung
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Unerwünschte Ereignisse
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Dokumentbezogene Entitäten
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Nach Datum
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Hauptsächlich von Mensch zu Mensch
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Hauptsächlich über Tier
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Aufenthalt in einer medizinischen Einrichtung
 HabitationType.OTHER=Andere
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Gemeldete Krankheit
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Anderer Grund
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Tschechisch
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unbekannt
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Land- und Forstwirtschaft, Fischerei
 OccupationType.MINING = B. Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen-Nachweistest
 PathogenTestType.CULTURE = Kultur
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue-Fieber-Antikörper-Neutralisationstest
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue-Fieber IgM Serum Antikörper
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathologie
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG Serum Antikörper
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM Serum Antikörper
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA Serum Antikörper
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Mikroskopie
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Antikörper-Neutralisationstest
 PathogenTestType.OTHER = Sonstiges
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen Nachweistest (Schnelltest)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West-Nil-Fieber-Antikörper-Neutralisationstest
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Westliches Nilfieber IgM Serum Antikörper
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Gelbfieber-Antikörper-Neutralisationstest
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Nicht versendet
 ShipmentStatus.RECEIVED=Erhalten
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unbekannt
 SymptomState.YES = Ja
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_de-DE.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_de-DE.properties
index 5499f655c2c..c0411bde754 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_de-DE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_de-DE.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Labordiagnostische Be
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Unerwünschte Ereignisse
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Untersuchungen unerwünschter Ereignisse nach Immunisierung
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Unerwünschte Ereignisse
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Dokumentbezogene Entitäten
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Nach Datum
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Hauptsächlich von Mensch zu Mensch
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Hauptsächlich über Tier
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Aufenthalt in einer medizinischen Einrichtung
 HabitationType.OTHER=Sonstiges
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Gemeldete Krankheit
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Anderer Grund
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Tschechisch
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Französisch (Tunesien)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unbekannt
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Land- und Forstwirtschaft, Fischerei
 OccupationType.MINING = B. Bergbau und Steinbruchabbau
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen-Nachweistest
 PathogenTestType.CULTURE = Kultur
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue-Fieber-Antikörper-Neutralisationstest
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue-Fieber IgM Serum Antikörper
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathologie
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG Serum Antikörper
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM Serum Antikörper
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA Serum Antikörper
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Mikroskopie
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Antikörper-Neutralisationstest
 PathogenTestType.OTHER = Sonstiges
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = Nukleinsäure-Nachweis (z.B. PCR)
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen Nachweistest (Schnelltest)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West-Nil-Fieber-Antikörper-Neutralisationstest
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Westliches Nilfieber IgM Serum Antikörper
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Gelbfieber-Antikörper-Neutralisationstest
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Nicht versendet
 ShipmentStatus.RECEIVED=Erhalten
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unbekannt
 SymptomState.YES = Ja
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-AF.properties
index e044657ddea..2174e95d62e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-AF.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GH.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GH.properties
index c70b98b5c73..759a6c4569d 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GH.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GM.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GM.properties
index f210445f14f..cbb32a8a4a5 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GM.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GM.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-KE.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-KE.properties
index 8fd82c61dfa..8fd20ac2854 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-KE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-KE.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-LR.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-LR.properties
index f210445f14f..cbb32a8a4a5 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-LR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-LR.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-NG.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-NG.properties
index f210445f14f..cbb32a8a4a5 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-NG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-NG.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_es-BO.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_es-BO.properties
index 30210856d19..7a6881a34da 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_es-BO.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_es-BO.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Confirmación diagnó
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Eventos adversos posterio
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Investigaciones de eventos adversos posteriores a la inmunización
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Eventos adversos
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Entidades relacionadas con documentos
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Por fecha
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cólera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = Rubéola congénita
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Principalmente a través de humanos a humanos
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Principalmente a través de animales
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Permanece en el establecimiento de salud
 HabitationType.OTHER=Otro
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Enfermedad reportada
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Aislamiento
 HospitalizationReasonType.OTHER=Otra razón
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Tina
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Francés (Túnez)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Desconocido
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = R. Agricultura y silvicultura, pesca
 OccupationType.MINING = B. Minería y cantera
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Prueba de detección de antígenos
 PathogenTestType.CULTURE = Cultura
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Anticuerpos neutralizantes del dengue
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Anticuerpos suero del dengue IgM
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopatología
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = Anticuerpo sérico IgG
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = Anticuerpo sérico IgM
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = Anticuerpo sérico IgA
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Aislamiento
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopía
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Anticuerpos neutralizantes
 PathogenTestType.OTHER = Otro
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Prueba de detección de antígenos (prueba rápida)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = Anticuerpos neutralizantes de la fiebre del Nilo occidental
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Anticuerpos IgM suero del nilo occidental
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Anticuerpos neutralizantes de fiebre amarilla
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=No enviado
 ShipmentStatus.RECEIVED=Recibido
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Desconocido
 SymptomState.YES = Sí
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_es-CU.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_es-CU.properties
index 309cf961d42..972bcd20300 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_es-CU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_es-CU.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Confirmación de diag
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asintomático
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Enfermedad sin indicios de gravedad (definición de la OMS)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Enfermedad con indicios de gravedad (definición de la OMS)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meníngea/Meningoencefalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orquitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Inflamación de la glándula parótida
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Desconocida
 ClinicalManifestation.OTHER=Otra
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Círculo infantil o guardería
-ClusterType.FAMILY = Familia
-ClusterType.MILITARY = Fuerzas armadas
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = Escuela
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Equipo deportivo
-ClusterType.UNIVERSITY = Universidad
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Círculo infantil o guardería
+ClusterType.FAMILY=Familia
+ClusterType.MILITARY=Fuerzas armadas
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=Escuela
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Equipo deportivo
+ClusterType.UNIVERSITY=Universidad
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=No aplicable
+ClusterType.UNKNOWN=Desconocido
 ClusterType.OTHER = Otro
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Eventos adversos posterio
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Investigaciones de eventos adversos posteriores a la inmunización
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Eventos adversos
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Entidades relacionadas con documentos
+DatabaseTable.SURVEY=Encuestas
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Tokens de encuesta
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Por fecha
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Criptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonelosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigelosis
-
+Disease.SYPHILIS=Sífilis
+Disease.MUMPS=Paperas
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = PFA
 Disease.Short.CHOLERA = Cólera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = SRC
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Criptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonelosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigelosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Sífilis
+Disease.Short.MUMPS=Paperas
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primariamente de humano a humano
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primariamente a través de animales
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotipo H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Especie de cryptosporidium
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Otro
 GenoType.UNKNOWN = Desconocido
 
 HabitationType.MEDICAL=Estancia en una institución médica
 HabitationType.OTHER=Otro
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negativo
+HivStatus.POSITIVE = Positivo
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = VIH-positivo conocido (≥ 3 meses desde el diagnóstico de sífilis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = Nuevo diagnóstico de VIH (< 3 meses desde el diagnóstico de sífilis)
+HivStatus.UNKNOWN = Desconocido
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Adquirida
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Sífilis congénita
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Enfermedad reportada
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Aislamiento
 HospitalizationReasonType.OTHER=Otro motivo
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Árabe - العربية
+Language.KA = Georgiano - ქართული
+Language.RU = Ruso - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrante
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Desconocida
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinario
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Ganadero
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Trabajo en aeropuerto
+OccupationType.STUDENT = Estudiante
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agricultura y silvicultura, pesca
 OccupationType.MINING = B. Minería
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Pruebas de susceptib
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Pruebas inmunológicas funcionales
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Prueba de detección de antígeno
 PathogenTestType.CULTURE = Cultivo
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Anticuerpos neutralizantes del dengue
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Anticuerpo sérico IgM del dengue
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopatología
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = Anticuerpo sérico IgG
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = Anticuerpo sérico IgM
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = Anticuerpo sérico IgA
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Prueba no treponémica
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Prueba treponémica
 PathogenTestType.ISOLATION = Aislamiento
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopía
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Microscopía directa
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Anticuerpos neutralizantes
 PathogenTestType.OTHER = Otro
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Prueba de detección de antígeno (prueba rápida)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = Anticuerpos neutralizantes de la fiebre del Nilo occidental
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Anticuerpo sérico IgM de la fiebre del Nilo Occidental
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Anticuerpos neutralizantes de la fiebre amarilla
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Secuenciación del genoma (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Seroagrupación
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotipificación
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = Subtipificación RSV
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Prueba rápida de detección de antígeno
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Ensayo inmunoabsorbente ligado a enzimas (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Prueba de amplificación de ácido nucleico (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Pruebas no treponémicas
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Extensión sanguínea de gota gruesa
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Extensión sanguínea de gota fina
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Pruebas treponémicas
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = PCR múltiple
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = PCR digital
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = Diagnóstico por CRISPR
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Prueba de sonda lineal (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Secuenciación de Sanger
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Prueba rápida de anticuerpos
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Prueba de inmunocromatografía
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Prueba de inmunofluorescencia
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Prueba de Quellung
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Inhibición de la hemaglutinación (HI)
-PathogenTestType.RDT = Prueba de diagnóstico rápido (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Cultivo bacteriano
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Aislamiento viral
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Cultivo de hongos
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Especie de Plasmodium no especificada
 PathogenSpecie.COINFECTION = Coinfección por Plasmodium
 PathogenSpecie.OTHER = Otra
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Difusión de disco
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=Predicción basada en WGS
 SerotypingMethod.OTHER=Otro
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Prueba rápida (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Otro
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=No enviado
 ShipmentStatus.RECEIVED=Recibido
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Desconocido
 SymptomState.YES = Sí
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Faríngea
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Desconocido
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Otro
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Sífilis primaria
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Sífilis secundaria
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Sífilis latente temprana
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Sífilis latente tardía
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Sífilis terciaria
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Sífilis neurológica
+SyphilisStage.UNKNOWN = Desconocida
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infecciosa
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = No infecciosa
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Desconocida
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Transmisión vertical
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Transmitido por el agua
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Atención médica
 ExposureCategory.LAB=Laboratorio
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Gotitas respiratorias
 ExposureCategory.OTHER=Otra
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Ambos
 SexualContact.NOT_ANSWERED=No contestado
 SexualContact.UNKNOWN=Desconocido
 SexualContact.OTHER=Otro
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Contacto heterosexual
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=Varón bisexual o HSH/homosexual
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Transmisión de madre a hijo
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Otra
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Desconocida
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Clínica de enfermedades infecciosas
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=Médico general
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Clínica de dermatología y venereología
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Clínica de ginecología
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Clínica dedicada a ITS
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urología
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Cuidado antenatal
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Clínica de planificación familiar
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Departamento de emergencias de hospital
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Clínica juvenil
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Servicio combinado
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Otro cuidado primario
+TypeOfClinicalService.OTHER=Otro
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_fa-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_fa-AF.properties
index 69009262167..7298d41b5d1 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_fa-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_fa-AF.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_fi-FI.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_fi-FI.properties
index daf1434eab5..872380e35c2 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_fi-FI.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_fi-FI.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Päivämäärän mukaan
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Kolera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigeenin tunnistustesti
 PathogenTestType.CULTURE = Kulttuuri
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Denguekuumeen neutraloivat vasta-aineet
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Denguekuumeen IgM seerumin vasta-aineet
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopatologia
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG seerumin vasta-aine
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM seerumin vasta-aine
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Eristys
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Mikroskopointi
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutraloivat vasta-aineet
 PathogenTestType.OTHER = Muu
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigeenin tunnistustesti (pikatesti)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = Länsi-Niilin kuumeen neutraloivat vasta-aineet
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Länsi-Niilin kuumeen IgM seerumin vasta-aineet
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Keltakuumeen neutraloivat vasta-aineet
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Ei lähetetty
 ShipmentStatus.RECEIVED=Vastaanotettu
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Tuntematon
 SymptomState.YES = Kyllä
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-CH.properties
index 38ac34f834f..c57c554dd9b 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-CH.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Événements indésirable
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Enquêtes sur les événements indésirables suivant l'immunisation
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Événements indésirables
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Entités liées aux documents
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Par Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = PFA
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & sylviculture, pêche
 OccupationType.MINING = B. Mines & carrières
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Test de détection antigène
 PathogenTestType.CULTURE = Culture 
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = La fiévre dengue anticorps neutralisants
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = La fiévre dengue anticorps sériques IgM
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathologie
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = Anticorps du sérum d'IgG
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = Anticorps du sérum d'IgM
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopie
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Anticorps neutralisants
 PathogenTestType.OTHER = Autres
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Test de détection d'antigène (test rapide)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = Anticorps neutralisants contre la fièvre de l'ouest du nil
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Anticorps de fièvre du nil occidental IgM sérum
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = La fiévre jaune anticorps neutralisants
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Non envoyé
 ShipmentStatus.RECEIVED=Reçu
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Inconnu
 SymptomState.YES = Oui
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-FR.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-FR.properties
index 3f2c3a78ca2..f2dc0494223 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-FR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-FR.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Confirmation du diagn
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Événements indésirable
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Enquêtes sur les événements indésirables suivant l'immunisation
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Événements indésirables
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Entités liées aux documents
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Par date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = PFA
 Disease.Short.CHOLERA = Choléra
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = SRC
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Principalement de l'homme vers l'homme
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Principalement via un animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Séjour dans un établissement médical
 HabitationType.OTHER=Autre
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Maladie signalée
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolement
 HospitalizationReasonType.OTHER=Autre motif
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Tchèque
 Language.UR_PK = Ourdou
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Inconnu
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & foresterie, pêches
 OccupationType.MINING = B. Mines & carrières
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Test de détection antigène
 PathogenTestType.CULTURE = Culture 
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Anticorps neutralisants de la dengue
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Anticorps sériques IgM de la dengue
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathologie
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = Anticorps du sérum d'IgG
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = Anticorps du sérum d'IgM
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = Anticorps du sérum d'IgG
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopie
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Anticorps neutralisants
 PathogenTestType.OTHER = Autres
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Test de détection d'antigène (test rapide)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = Anticorps neutralisants de la fièvre de l'ouest du Nil
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Anticorps sériques IgM de la fièvre du Nil occidental
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Anticorps neutralisants de la fièvre jaune
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Non envoyé
 ShipmentStatus.RECEIVED=Reçu
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Inconnu
 SymptomState.YES = Oui
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-TN.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-TN.properties
index 5f0aafac860..daf2f5ab503 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-TN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-TN.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Confirmation du diagn
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Événements indésirable
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Enquêtes sur les événements indésirables suivant l'immunisation
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Événements indésirables
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Entités liées aux documents
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Par date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = PFA
 Disease.Short.CHOLERA = Choléra
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = SRC
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Principalement de l'homme vers l'homme
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Principalement via un animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Séjour dans un établissement médical
 HabitationType.OTHER=Autre
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Maladie signalée
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolement
 HospitalizationReasonType.OTHER=Autre motif
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Tchèque
 Language.UR_PK = Ourdou
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Inconnu
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & foresterie, pêches
 OccupationType.MINING = B. Mines & carrières
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Test de détection antigène
 PathogenTestType.CULTURE = Culture 
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Anticorps neutralisants de la dengue
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Anticorps sériques IgM de la dengue
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathologie
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = Anticorps du sérum d'IgG
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = Anticorps du sérum d'IgM
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = Anticorps du sérum d'IgG
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopie
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Anticorps neutralisants
 PathogenTestType.OTHER = Autres
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Test de détection d'antigène (test rapide)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = Anticorps neutralisants de la fièvre de l'ouest du Nil
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Anticorps sériques IgM de la fièvre du Nil occidental
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Anticorps neutralisants de la fièvre jaune
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Non envoyé
 ShipmentStatus.RECEIVED=Reçu
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Inconnu
 SymptomState.YES = Oui
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_it-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_it-CH.properties
index 4df95c8769c..9f8551628b0 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_it-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_it-CH.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Per Data
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = PFA
 Disease.Short.CHOLERA = Colera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = RCS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Test di rilevamento antigene
 PathogenTestType.CULTURE = Cultura
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Anticorpi neutralizzanti dengue febbre
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Anticorpo sierico IgM della febbre dengue
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Istopatologia
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = Anticorpo sierico IgG
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = Anticorpo sierico IgM
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolamento
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopia
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Anticorpi neutralizzanti
 PathogenTestType.OTHER = Altro
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Test di rilevamento antigene (test rapido)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = Anticorpi neutralizzanti febbre del Nilo Occidentale
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Anticorpo sierico IgM della febbre del Nilo Occidentale
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Anticorpi neutralizzanti febbre gialla
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Non spedito
 ShipmentStatus.RECEIVED=Ricevuto
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Sconosciuto
 SymptomState.YES = Si
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_it-IT.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_it-IT.properties
index 2070f6df973..09d0e399d17 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_it-IT.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_it-IT.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = Per Data
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = PFA
 Disease.Short.CHOLERA = Colera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = RCS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Test di rilevamento antigene
 PathogenTestType.CULTURE = Cultura
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Anticorpi neutralizzanti dengue febbre
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Anticorpo sierico IgM della febbre dengue
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Istopatologia
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = Anticorpo sierico IgG
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = Anticorpo sierico IgM
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolamento
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopia
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Anticorpi neutralizzanti
 PathogenTestType.OTHER = Altro
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Test di rilevamento antigene (test rapido)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = Anticorpi neutralizzanti febbre del Nilo Occidentale
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = Anticorpo sierico IgM della febbre del Nilo Occidentale
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Anticorpi neutralizzanti febbre gialla
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Non spedito
 ShipmentStatus.RECEIVED=Ricevuto
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Sconosciuto
 SymptomState.YES = Si
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_ka-GE.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_ka-GE.properties
index 0fb6abadd0a..cba51d5756f 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_ka-GE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_ka-GE.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_pl-PL.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_pl-PL.properties
index 19694ceed06..4f2c797d56e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_pl-PL.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_pl-PL.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_ps-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_ps-AF.properties
index 69009262167..7298d41b5d1 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_ps-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_ps-AF.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-BR.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-BR.properties
index f210445f14f..cbb32a8a4a5 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-BR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-BR.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-CV.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-CV.properties
index f4190e24ead..5b414fec85b 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-CV.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-CV.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Sim
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_ru-RU.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_ru-RU.properties
index c70c3dd2fa5..a0d06b6ca82 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_ru-RU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_ru-RU.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Да
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_sr-CS.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_sr-CS.properties
index 2ee8c4327f0..fe6e9ba4d2f 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_sr-CS.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_sr-CS.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Neutrališuća antitela za žutu groznicu
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_sw-TZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_sw-TZ.properties
index 0fb6abadd0a..cba51d5756f 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_sw-TZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_sw-TZ.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_ur-PK.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_ur-PK.properties
index 72e26278d85..6769dff34a3 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_ur-PK.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_ur-PK.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = لیبارٹری تش
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = تاریخ کے مطابق
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = ہیضہ
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = بنیادی طور پر انسان سے انسان کے ذریعے
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = بنیادی طور پر جانوروں کے ذریعے
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=طبی ادارے میں رہیں
 HabitationType.OTHER=دیگر
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=اطلاع شدہ بیماری
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=علیحدگی
 HospitalizationReasonType.OTHER=کوئی اور وجہ
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = داری
 Language.CZ = چیک
 Language.UR_PK = اردو
 Language.FR_TN = فرانسیسی (تیونس)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = نامعلوم
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. زراعت اور جنگلات، ماہی گیری
 OccupationType.MINING = B. کان کنی اور کھدائی
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = اینٹیجن کا پتہ لگانے کا ٹیسٹ
 PathogenTestType.CULTURE = کلچر
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = ڈینگی بخار اینٹی باڈیز کو بے اثر کرتا ہے
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = ڈینگی بخار IgM سیرم اینٹی باڈی
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = ہسٹوپیتھولوجی
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = آئی جی جی سیرم اینٹی باڈی
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = آئی جی ایم سیرم اینٹی باڈی
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = آئی جی اے سیرم اینٹی باڈی
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = علیحدگی
 PathogenTestType.MICROSCOPY = مائکروسکوپی
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = اینٹی باڈیز کو بے اثر کرنا
 PathogenTestType.OTHER = دیگر
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = اینٹیجن کا پتہ لگانے کا ٹیسٹ (تیز ٹیسٹ)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = مغربی نیل بخار اینٹی باڈیز کو بے اثر کرتا ہے۔
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = مغربی نیل بخار IgM سیرم اینٹی باڈی
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = زرد بخار اینٹی باڈیز کو بے اثر کرتا ہے
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=بھیجا نہیں گیا
 ShipmentStatus.RECEIVED=موصول
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = نامعلوم
 SymptomState.YES = جی ہاں
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_zh-CN.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_zh-CN.properties
index ed683962590..d79b279fceb 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_zh-CN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_zh-CN.properties
@@ -234,17 +234,22 @@ CaseConfirmationBasis.LABORATORY_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION = Laboratory diagnostic
 ClinicalManifestation.ASYMPTOMATIC=Asymptomatic
 ClinicalManifestation.NO_SIGN_OF_SEVERITY=Disease with no sign of severity (WHO definition)
 ClinicalManifestation.SIGN_OF_SEVERITY=Disease with sign of severity (WHO definition)
+ClinicalManifestation.MENINGOENCEPHALITIS=Meningitis/Meningeal/Meningoencephalitis
+ClinicalManifestation.ORCHITIS=Orchitis
+ClinicalManifestation.PAROTID_SWELLING=Swelling of the parotid gland
 ClinicalManifestation.UNKNOWN=Unknown
 ClinicalManifestation.OTHER=Other
 
 # ClusterType
-ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE = Kindergarten or childcare
-ClusterType.FAMILY = Family
-ClusterType.MILITARY = Military
-ClusterType.NOSOCOMIAL = Nosocomial (hospital)
-ClusterType.SCHOOL = School
-ClusterType.SPORTS_TEAM = Sports team
-ClusterType.UNIVERSITY = University
+ClusterType.KINDERGARTEN_OR_CHILDCARE=Kindergarten or childcare
+ClusterType.FAMILY=Family
+ClusterType.MILITARY=Military
+ClusterType.NOSOCOMIAL=Nosocomial (hospital)
+ClusterType.SCHOOL=School
+ClusterType.SPORTS_TEAM=Sports team
+ClusterType.UNIVERSITY=University
+ClusterType.NOT_APPLICABLE=Not applicable
+ClusterType.UNKNOWN=Unknown
 ClusterType.OTHER = Other
 
 
@@ -428,6 +433,8 @@ DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATIONS = Adverse events following
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS_FOLLOWING_IMMUNIZATION_INVESTIGATIONS = Adverse events following immunization investigations
 DatabaseTable.ADVERSE_EVENTS = Adverse events
 DatabaseTable.DOCUMENT_RELATED_ENTITIES = Document related entities
+DatabaseTable.SURVEY=Surveys
+DatabaseTable.SURVEY_TOKEN=Survey Tokens
 
 # DateFilterOption
 DateFilterOption.DATE = By Date
@@ -580,7 +587,9 @@ Disease.GIARDIASIS=Giardiasis
 Disease.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.SHIGELLOSIS=Shigellosis
-
+Disease.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.MUMPS=Mumps
+Disease.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 Disease.Short.AFP = AFP
 Disease.Short.CHOLERA = Cholera
 Disease.Short.CONGENITAL_RUBELLA = CRS
@@ -649,6 +658,9 @@ Disease.Short.GIARDIASIS=Giardia
 Disease.Short.CRYPTOSPORIDIOSIS=Cryptosporidiosis
 Disease.Short.SALMONELLOSIS=Salmonellosis
 Disease.Short.SHIGELLOSIS=Shigellosis
+Disease.Short.SYPHILIS=Syphilis
+Disease.Short.MUMPS=Mumps
+Disease.Short.YERSINIOSIS=Yersiniosis
 
 DiseaseTransmissionMode.HUMAN_TO_HUMAN = Primarily via human to human
 DiseaseTransmissionMode.ANIMAL = Primarily via animal
@@ -953,12 +965,33 @@ GenoType.GENOTYPE_H2 = Genotype H2
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_HOMINIS = Cryptosporidium hominis
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_PARVUM = Cryptosporidium parvum
 GenoType.CRYPTOSPORIDIUM_SPECIES = Cryptosporidium species
+GenoType.MUMPV_A=MUMPV A
+GenoType.MUMPV_B=MUMPV B
+GenoType.MUMPV_C=MUMPV C
+GenoType.MUMPV_D=MUMPV D
+GenoType.MUMPV_F=MUMPV F
+GenoType.MUMPV_G=MUMPV G
+GenoType.MUMPV_H=MUMPV H
+GenoType.MUMPV_I=MUMPV I
+GenoType.MUMPV_J=MUMPV J
+GenoType.MUMPV_K=MUMPV K
+GenoType.MUMPV_L=MUMPV L
+GenoType.MUMPV_N=MUMPV N
 GenoType.OTHER = Other
 GenoType.UNKNOWN = Unknown
 
 HabitationType.MEDICAL=Stay in a Medical Institution
 HabitationType.OTHER=Other
 
+HivStatus.NEGATIVE = Negative
+HivStatus.POSITIVE = Positive
+HivStatus.KNOWN_POSITIVE = Known HIV positive (≥ 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.NEW_DIAGNOSIS = New HIV diagnosis (< 3 months from syphilis diagnosis)
+HivStatus.UNKNOWN = Unknown
+
+SyphilisPresentation.ACQUIRED = Acquired
+SyphilisPresentation.CONGENITAL = Congenital syphilis
+
 HospitalizationReasonType.REPORTED_DISEASE=Reported disease
 HospitalizationReasonType.ISOLATION=Isolation
 HospitalizationReasonType.OTHER=Other reason
@@ -1061,6 +1094,9 @@ Language.FA = Dari
 Language.CZ = Čeština
 Language.UR_PK = Urdu
 Language.FR_TN = Français (Tunisie)
+Language.AR = Arabic - العربية
+Language.KA = Georgian - ქართული
+Language.RU = Russian - Русский
 
 #LivingStatus
 LivingStatus.MIGRANT = Migrant
@@ -1170,6 +1206,7 @@ OccupationType.UNKNOWN = Unknown
 OccupationType.VETERINARIAN = Veterinarian
 OccupationType.LIVESTOCK_FARMER = Livestock farmer
 OccupationType.WORK_IN_AIRPORT = Work in airport
+OccupationType.STUDENT = Student
 
 OccupationType.AGRICULTURE = A. Agriculture & forestry, fisheries
 OccupationType.MINING = B. Mining & quarrying
@@ -1231,7 +1268,6 @@ PathogenTestCategory.ANTIMICROBIAL_SUSCEPTIBILITY_TESTING = Antimicrobial Suscep
 PathogenTestCategory.FUNCTIONAL_IMMUNE_ASSAYS = Functional Immune Assays
 
 # PathogenTestType
-PathogenTestType.ANTIGEN_DETECTION = Antigen detection test
 PathogenTestType.CULTURE = Culture
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_ANTIBODIES = Dengue fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.DENGUE_FEVER_IGM = Dengue fever IgM serum antibody
@@ -1240,13 +1276,13 @@ PathogenTestType.HISTOPATHOLOGY = Histopathology
 PathogenTestType.IGG_SERUM_ANTIBODY = IgG serum antibody
 PathogenTestType.IGM_SERUM_ANTIBODY = IgM serum antibody
 PathogenTestType.IGA_SERUM_ANTIBODY = IgA serum antibody
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TEST=Non-treponemal test
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TEST=Treponemal test
 PathogenTestType.ISOLATION = Isolation
 PathogenTestType.MICROSCOPY = Microscopy
-PathogenTestType.DIRECT_MICROSCOPY = Direct microscopy
 PathogenTestType.NEUTRALIZING_ANTIBODIES = Neutralizing antibodies
 PathogenTestType.OTHER = Other
 PathogenTestType.PCR_RT_PCR = PCR / RT-PCR
-PathogenTestType.RAPID_TEST = Antigen detection test (rapid test)
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_ANTIBODIES = West nile fever neutralizing antibodies
 PathogenTestType.WEST_NILE_FEVER_IGM = West nile fever IgM serum antibody
 PathogenTestType.YELLOW_FEVER_ANTIBODIES = Yellow fever neutralizing antibodies
@@ -1276,12 +1312,13 @@ PathogenTestType.WHOLE_GENOME_SEQUENCING = Whole-Genome Sequencing (WGS)
 PathogenTestType.SEROGROUPING = Serogrouping
 PathogenTestType.GENOTYPING = Genotyping
 PathogenTestType.RSV_SUBTYPING = RSV subtyping
-PathogenTestType.RAPID_ANTIGEN_DETECTION = Rapid antigen detection test
 PathogenTestType.ENZYME_LINKED_IMMUNOSORBENT_ASSAY = Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
 PathogenTestType.NAAT = Nucleic acid amplification test (NAAT)
+PathogenTestType.NON_TREPONEMAL_TESTS = Non-treponemal tests
 PathogenTestType.THICK_BLOOD_SMEAR = Thick blood smear
 PathogenTestType.THIN_BLOOD_SMEAR = Thin blood smear
 PathogenTestType.Q_PCR = qPCR
+PathogenTestType.TREPONEMAL_TESTS = Treponemal tests
 PathogenTestType.LAMP = LAMP
 PathogenTestType.MULTIPLEX_PCR = Multiplex PCR
 PathogenTestType.DIGITAL_PCR = Digital PCR
@@ -1290,12 +1327,10 @@ PathogenTestType.CRISPR_DIAGNOSTICS = CRISPR-based Diagnostics
 PathogenTestType.LINE_PROBE_ASSAY = Line Probe Assay (LPA)
 PathogenTestType.SANGER_SEQUENCING = Sanger Sequencing
 PathogenTestType.WESTERN_BLOT = Western Blot
-PathogenTestType.RAPID_ANTIBODY_TEST = Rapid Antibody Test
 PathogenTestType.LATERAL_FLOW_ASSAY = Lateral Flow Assay
 PathogenTestType.IMMUNOFLUORESCENCE_ASSAY = Immunofluorescence Assay
 PathogenTestType.QUELLUNG_REACTION = Quellung Reaction / Pneumotest
 PathogenTestType.HEMAGGLUTINATION_INHIBITION = Hemagglutination Inhibition (HI)
-PathogenTestType.RDT = Rapid Diagnostic Test (RDT)
 PathogenTestType.BACTERIAL_CULTURE = Bacterial Culture
 PathogenTestType.VIRAL_ISOLATION = Viral Isolation
 PathogenTestType.FUNGAL_CULTURE = Fungal Culture
@@ -1335,6 +1370,9 @@ PathogenSpecie.DYSENTERIAE=Shigella dysenteriae
 PathogenSpecie.FLEXNERI=Shigella flexneri
 PathogenSpecie.SONNEI=Shigella sonnei
 PathogenSpecie.SHIGELLA_SPP=Shigella spp
+PathogenSpecie.YERSINIA_ENTEROCOLITICA = Yersinia enterocolitica
+PathogenSpecie.YERSINIA_PSEUDOTUBERCULOSIS = Yersinia pseudotuberculosis
+PathogenSpecie.YERSINIA_SPP = Yersinia spp
 PathogenSpecie.NOT_SPECIFIED = Plasmodium species not specified
 PathogenSpecie.COINFECTION = Plasmodium coinfection
 PathogenSpecie.OTHER = Other
@@ -1558,6 +1596,17 @@ SerotypingMethod.DISK_DIFFUSION=Disk Diffusion
 SerotypingMethod.WGS_PREDICTION=WGS-based prediction
 SerotypingMethod.OTHER=Other
 
+# SyphilisSerologyMethod
+SyphilisSerologyMethod.VDRL = VDRL
+SyphilisSerologyMethod.RPR = RPR
+SyphilisSerologyMethod.TRUST = TRUST
+SyphilisSerologyMethod.TPPA_TPHA = TPPA / TPHA
+SyphilisSerologyMethod.FTA_ABS = FTA-ABS
+SyphilisSerologyMethod.EIA = EIA
+SyphilisSerologyMethod.CLIA = CLIA
+SyphilisSerologyMethod.RDT = Rapid test (RDT)
+SyphilisSerologyMethod.OTHER = Other
+
 # ShipmentStatus
 ShipmentStatus.NOT_SHIPPED=Not shipped
 ShipmentStatus.RECEIVED=Received
@@ -1658,6 +1707,26 @@ SymptomState.UNKNOWN = Unknown
 SymptomState.YES = Yes
 
 
+# SyphilisInfectionSite
+SyphilisInfectionSite.GENITAL = Genital
+SyphilisInfectionSite.ANORECTAL = Anorectal
+SyphilisInfectionSite.PHARYNGEAL = Pharyngeal
+SyphilisInfectionSite.UNKNOWN = Unknown
+SyphilisInfectionSite.OTHER = Other
+
+# SyphilisStage
+SyphilisStage.PRIMARY_SYPHILIS = Primary syphilis
+SyphilisStage.SECONDARY_SYPHILIS = Secondary syphilis
+SyphilisStage.EARLY_LATENT_SYPHILIS = Early latent syphilis
+SyphilisStage.LATE_LATENT_SYPHILIS = Late latent syphilis
+SyphilisStage.TERTIARY_SYPHILIS = Tertiary syphilis
+SyphilisStage.NEUROLOGICAL_SYPHILIS = Neurological syphilis
+SyphilisStage.UNKNOWN = Unknown
+
+# SyphilisInfectiousness
+SyphilisInfectiousness.INFECTIOUS = Infectious
+SyphilisInfectiousness.NOT_INFECTIOUS = Not infectious
+SyphilisInfectiousness.UNKNOWN = Unknown
 
 
 # TaskAssignee
@@ -3115,6 +3184,7 @@ ExposureCategory.VERTICAL_TRANSMISSION=Vertical transmission
 ExposureCategory.WATER_BORNE=Water-borne
 ExposureCategory.MEDICAL_CARE=Medical care
 ExposureCategory.LAB=Lab
+ExposureCategory.RESPIRATORY_DROPLET=Respiratory droplet
 ExposureCategory.OTHER=Other
 
 # ExposureSetting
@@ -3260,3 +3330,25 @@ SexualContact.BOTH=Both
 SexualContact.NOT_ANSWERED=Not answered
 SexualContact.UNKNOWN=Unknown
 SexualContact.OTHER=Other
+
+# ProbableRouteOfTransmission
+ProbableRouteOfTransmission.HETEROSEXUAL_CONTACT=Heterosexual contact
+ProbableRouteOfTransmission.MSM_HOMO_OR_BISEXUAL_MALE=MSM/homo or bisexual male
+ProbableRouteOfTransmission.MOTHER_TO_CHILD_TRANSMISSION=Mother-to-child transmission
+ProbableRouteOfTransmission.OTHER=Other
+ProbableRouteOfTransmission.UNKNOWN=Unknown
+
+# TypeOfClinicalService
+TypeOfClinicalService.INFECTIOUS_DISEASE_CLINIC=Infectious disease clinic
+TypeOfClinicalService.GENERAL_PRACTITIONER=General practitioner
+TypeOfClinicalService.DERMATOLOGY_VENEREOLOGY_CLINIC=Dermatology-venereology clinic
+TypeOfClinicalService.GYNAECOLOGY_CLINIC=Gynaecology clinic
+TypeOfClinicalService.DEDICATED_STI_CLINIC=Dedicated STI clinic
+TypeOfClinicalService.UROLOGY=Urology
+TypeOfClinicalService.ANTENATAL_CARE=Antenatal care
+TypeOfClinicalService.FAMILY_PLANNING_CLINIC=Family planning clinic
+TypeOfClinicalService.HOSPITAL_EMERGENCY_DEPARTMENT=Hospital emergency department
+TypeOfClinicalService.YOUTH_CLINIC=Youth clinic
+TypeOfClinicalService.COMBINED_SERVICE=Combined service
+TypeOfClinicalService.OTHER_PRIMARY_CARE=Other primary care
+TypeOfClinicalService.OTHER=Other
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-EG.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-EG.properties
index 23b8da874b0..94d38a4d82d 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-EG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-EG.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = ليست حالة تصنيف
 classificationProbable = التصنيف المحتمل
 classificationRulesFor = قواعد التصنيف لـ
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = جميع الأعراض
 classificationSymptomsAnyOf = أي أعراض
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = يوجد %s جهة اتصال إ
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
@@ -2102,7 +2134,7 @@ headingSurveyResponseDetails=Response Details
 headingSurveyResponseFailures=Validation Issues
 headingSurveyResponseCorrectAndReprocess=Correct & Reprocess
 messageSurveyResponseAllFieldsApplied=All fields were successfully applied
-messageSurveyResponseNotYetProcessed=This response has not been processed yet
+messageSurveyResponseNotYetProcessed=There was an issue when building the survey request, please fetch the surveys again or wait for the next automatic fetch
 messageSurveyResponseReprocessed=The response has been successfully reprocessed
 messageSurveyResponseReprocessedFailure=There was a failure when reprocessing the response, please try to edit it again to check what caused the issue.
 
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-SA.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-SA.properties
index 76a03c986b0..94d38a4d82d 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-SA.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-SA.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = ليست حالة تصنيف
 classificationProbable = التصنيف المحتمل
 classificationRulesFor = قواعد التصنيف لـ
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = جميع الأعراض
 classificationSymptomsAnyOf = أي أعراض
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = يوجد %s جهة اتصال إ
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_cs-CZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_cs-CZ.properties
index dd728c3c419..22f88943923 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_cs-CZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_cs-CZ.properties
@@ -116,7 +116,11 @@ classificationPersonAged = Osoba ve věku
 classificationNotACase = Není klasifikace případu
 classificationProbable = Pravděpodobná klasifikace
 classificationRulesFor = Klasifikační pravidla pro
-caseDefinitionForDisease = Case definition for
+caseDefinitionForDisease = Definice případu pro
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = Všechny příznaky
 classificationSymptomsAnyOf = Jakýkoliv příznak
 classificationSuspect = Možná klasifikace
@@ -260,7 +264,7 @@ confirmationSinceExternalMessages = Toto je poprvé, kdy budou zprávy načteny.
 confirmationSeeAllPersons=Jste si jisti, že chcete vyhledávat osoby pro všechny typy přidružení? Mohlo by to vést k pomalé odezvě.
 confirmationExternalMessageCorrection = Tato zpráva obsahuje opravy k předchozí zprávě.<br/>Chcete zpracovat tyto opravy z této zprávy?
 confirmationVaccinationStatusUpdate = Vymazání tohoto očkování vedlo k tomu, že nejméně jeden případ již nemá platné očkování. Chcete odstranit status očkování u všech dotčených případů?
-confirmationVaccinationStatusSync = Vaccination status is missing or out of synchronization. Do you want to refresh the vaccination status?
+confirmationVaccinationStatusSync = Chybí status očkování nebo je mimo synchronizaci. Chcete obnovit status očkování?
 confirmExternalMessageCorrectionThrough = Žádné další nové nebo změněné informace nelze automaticky určit ze zprávy. Chcete ručně přidat nebo upravit více informací?
 confirmationDeleteCaseContacts = Chcete také odstranit všechny kontakty tohoto případu?
 confirmationCancelBulkAction = Opravdu chcete zrušit hromadnou operaci? Operace bude ukončena po zpracování aktuální dávky.
@@ -449,11 +453,11 @@ errorAdverseEventInvestigationNotEditable = Toto vyšetřování nepříznivých
 errorExternalEmailMissingPersonEmailAddress=Tato osoba nemá e-mailovou adresu
 errorDocumentTemplateWorkflowChangeNotAllowed=Pracovní postup této šablony dokumentu nelze změnit.
 errorSurveyTokenNotAvailable=Pro tento průzkum není k dispozici žádný token průzkumu.
-errorGeocodingConfiguration = Geocoding is not configured correctly. Please contact an administrator.
-errorGeocodingConfigurationInvalidParameter = Value for '%s' is invalid or missing from the system configuration properties file. Please contact your system administrator.
-errorGeocodingUnavailable = Geocoding is currently unavailable. Please try again later.
-errorGeocodingInvalidResponse = Geocoding returned an invalid response. Please contact an administrator.
-errorGeocodingFailed = Geocoding failed. Please try again later.
+errorGeocodingConfiguration = Geokódování není správně nakonfigurováno. Obraťte se na správce.
+errorGeocodingConfigurationInvalidParameter = Hodnota pro '%s' je neplatná nebo chybí v souboru vlastností systému. Obraťte se na správce systému.
+errorGeocodingUnavailable = Geokódování není momentálně dostupné. Opakujte akci později.
+errorGeocodingInvalidResponse = Geocoding vrátil neplatnou odpověď. Obraťte se na správce.
+errorGeocodingFailed = Geokódování se nezdařilo. Opakujte akci později.
 
 # headings
 headingAccessDenied = Přístup odepřen
@@ -463,7 +467,7 @@ headingAllContacts = Všechny kontakty
 headingAnimalContacts = Kontakty se zvířaty
 headingAstMethod = AST METHOD
 headingAstValue = MIC/ZONE VALUE
-headingAstInterpretation = INTERPRETATION
+headingAstInterpretation = INTERPRETACE
 headingArchiveCampaign = Archivovat kampaň
 headingArchiveCase = Archivovat případ
 headingArchiveContact = Aktivní kontakt
@@ -516,15 +520,15 @@ headingContactsNotLinked = Žádný z kontaktů nebyl propojen
 headingCasesNotLinked = Žádný z těchto případů nebyl propojen
 headingContactsNotRestored = \= Žádný z kontaktů nebyl obnoven
 headingCreateAdditionalTest = Vytvořit nové dodatečné výsledky testu
-headingCreateCustomizableField = Create Customizable Field
-headingEditCustomizableField = Edit Customizable Field
-headingCloneCustomizableField = Clone Customizable Field
-headingConfirmDeleteCustomizableField = Confirm Delete
+headingCreateCustomizableField = Vytvořit přizpůsobitelné pole
+headingEditCustomizableField = Upravit přizpůsobitelné pole
+headingCloneCustomizableField = Klonovat přizpůsobitelné pole
+headingConfirmDeleteCustomizableField = Potvrdit odstranění
 headingCustomizableFieldBasics = Basics
-headingCustomizableFieldPlacement = Placement
-headingCustomizableFieldBehavior = Behavior
-headingCustomizableFieldVisibility = Visibility
-headingCustomizableFieldTranslations = Translations
+headingCustomizableFieldPlacement = Umístění
+headingCustomizableFieldBehavior = Chování
+headingCustomizableFieldVisibility = Viditelnost
+headingCustomizableFieldTranslations = Překlady
 headingCreateEntry = Vytvořit záznam
 headingCreateNewAction = Vytvořit novou akci
 headingCreateNewAggregateReport = Vytvořit novou souhrnnou zprávu
@@ -542,7 +546,7 @@ headingCreateNewEventParticipant = Přidat nového účastníka události
 headingCreateNewEventGroup = Vytvořit novou skupinu událostí
 headingCreateNewFacility = Vytvořit nové zařízení
 headingCreateNewImmunization = Vytvořit novou imunizaci
-headingCreateQuickImmunization = Quick immunization entry
+headingCreateQuickImmunization = Záznam o rychlé imunizaci
 headingCreateNewPerson = Vytvořit novou osobu
 headingCreateNewPrescription = Vytvořit nový předpis
 headingCreateNewSample = Vytvořit nový vzorek
@@ -617,7 +621,7 @@ headingEventsNotDeleted = Žádná z událostí nebyla smazána
 headingEventsNotRestored = Žádná z událostí nebyla obnovena
 headingExportFailed = Export selhal
 headingFatalities=Úmrtnost
-headingFeatureConfiguration = Feature Configuration
+headingFeatureConfiguration = Konfigurace funkcí
 headingFileExists = Duplikovat soubor
 headingFilters = Filtry
 headingStoppedFollowUp = Zastavena následná opatření
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Vyžadováno potvrzení kontaktu
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Komentář k následnému sledování překročí maximální povolený počet znaků
 headingSelectSourceCase = Vyberte zdrojový případ
 headingRemoveCaseFromContact = Odstranit případ z kontaktu
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Stanovení stavu
 headingDiscardUnsavedChanges = Zahodit neuložené změny
 headingGenerateCases = Vytvořit případy
@@ -963,7 +968,7 @@ headingImportSurveyTokens = Importovat tokeny dotazníku
 headingImportSurveyTokenResponses = Importovat odpovědi na dotazník
 headingDrugSusceptibility = Citlivost na léky
 headingDiagnosisCriteria = Kritéria diagnostiky
-subheadingDiagnosisCriteria =Note\: Diagnostic criteria are derived from pathogen testing details
+subheadingDiagnosisCriteria =Pozn.\: Diagnostická kritéria jsou odvozena z podrobností o vyšetření patogenu
 headingGisDashboardMap=Kombinovaná stavová mapa
 headingLocalisation=Lokalizace
 
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = Existuje %s dalších %s kontakt
 infoConvertToCaseEventParticipants = %s dalších %s účastníků této osoby, kteří nemají výslednou sadu případů. Chcete nastavit případ, který jste právě vytvořili jako výsledný případ některých nebo všech účastníků události?
 infoConvertToCaseSelect = Vyberte prosím kontakty a účastníky události, pro které chcete nastavit vytvořený případ jako výsledný případ.
 infoCreateEntry = Databáze neobsahuje žádný záznam, který se zdá být podobný detailům zprávy laboratoře.<br/><br>Vyberte jednu z možností a klikněte na tlačítko <i>Potvrdit</i> pro vytvoření nového záznamu pro osobu.<br/><br/>Pokud si nejste jisti, můžete toto okno zavřít a zrušit proces.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Prahové hodnoty se vypočítávají pomocí kvartilů.
 infoDatabaseExportTables = Vyberte databázové tabulky, které chcete exportovat.
 infoDefineOutbreaks = Klikněte na tlačítko pro definování, které oblasti mají v současné době vypuknutí určité nemoci.
@@ -1025,7 +1035,7 @@ infoExpectedFollowUpUntilDateContact = Očekávaná následná kontrola do data
 infoExportNoFilters = <b>Upozornění\:</b> Nebyly vybrány žádné filtry. Export může chvíli trvat.
 infoFacilityCsvImport = Název konfigurovaného zařízení (vyžaduje FacilityType), OTHER_FACILITY (vyžaduje FacilityType a FacilityDetails) nebo NO_FACILITY
 infoFacilityNeedsDistrict = Pro výběr zařízení prosím uveďte okres.
-infoFeatureConfiguration = Enable or disable optional system features. Changes take effect immediately and apply to the whole server.
+infoFeatureConfiguration = Povolit nebo zakázat volitelné systémové funkce. Změny se projeví okamžitě a vztahují se na celý server.
 infoImmunizationPeriod = Doba imunizace této imunizace
 infoImmunizationStatusAcquired = Za imunizaci se považují pouze imunizace se získaným statusem.
 infoImmunizationValidFromClosest = Vybere imunizaci s platným datem nejblíže (ale ne po) datumu případového hlášení
@@ -1045,8 +1055,8 @@ infoCaseIncidenceNotPossible = Následující regiony mají chybějící údaje
 infoCaseIncidenceMissingPopulationData = Následující regiony a/nebo okresy mají chybějící údaje o populaci\:<br/><br/>%s.<br/><br/>Míra výskytu nelze vypočítat pro tyto regiony a/nebo okresy.
 infoCaseIncidenceIncompatible = Pro komunity a zařízení nejsou k dispozici žádné údaje o počtu obyvatel. Nelze vypočítat výskyt a místo toho se zobrazí počet případů. Pokud chcete zobrazit výskyt případů, odstraňte prosím všechny filtry a skupiny komunity a zařízení.
 infoNoPathogenTests = Pro tento vzorek nebyly vytvořeny žádné testy na patogeny
-infoNoCaseLabResultsTests = No tests have been performed for this case
-infoNoCaseLabResultsSamples = No samples have been collected for this case
+infoNoCaseLabResultsTests = Pro tento případ nebyly provedeny žádné zkoušky
+infoNoCaseLabResultsSamples = Pro tento případ nebyly odebrány žádné vzorky
 infoPickOrCreateCase = V databázi existují případy, které se zdají být velmi podobné tomu, který se chystáte vytvořit. Podívejte se prosím na seznam existujících případů a ověřte, zda případ, který chcete vytvořit, není duplikátem jednoho z nich. Pokud najdete případ, který je s největší pravděpodobností stejný jako váš, prosím <b>klikněte na něj v seznamu</b> a potvrďte.
 infoPickOrCreateCaseNewCase = Nově přidané informace o případu
 infoPickOrCreateImmunization = Systém již obsahuje alespoň jednu imunizaci pro %s pro tuto osobu a prostředky imunizace, které se překrývají s uvedenou dobou imunizace. Porovnejte prosím nejnovější existující imunizaci s tím, co jste vytvořili, a rozhodněte se, zda novou imunizaci odstraníte. použít své informace k aktualizaci stávajícího, nebo je stejně vytvořit.
@@ -1083,10 +1093,10 @@ infoPersonMergeSharedMustLead = Vezměte prosím na vědomí, že tuto osobu nel
 infoPickEventParticipantsForPersonMerge = Obě vybrané osoby mají alespoň jednoho účastníka události. Sloučení osob by vedlo ke zdvojení účastníků události.<br/> Pro každou událost vyberte jednoho z účastníků události níže jako vedoucího účastníka události.<br/> 'Sloučení'\: Uživatel vyřazené události bude odstraněn z události. Související subjekty a informace budou propojeny a/nebo přidány ke zbývajícímu účastníkovi události, ale nebudou přepsány. Tuto akci nebudete moci vrátit zpět.<br/> 'Vybrání'\: Uživatel vyřazené události bude odstraněn z události. Související subjekty a informace nebudou propojeny a/nebo přidány ke zbývajícímu účastníkovi události. Tuto akci nelze vrátit zpět.
 infoPickorMergeEventParticipantDuplicateEventParticipantByPersonByEvent = Jedna z vybraných osob má více aktivních nebo archivovaných účastníků událostí na stejné události.<br/>Zkontrolujte události s UUID uvedenými níže a odstraňte duplicitní účastníky události nebo požádejte orgán dohledu, aby tak mohl tyto osoby sloučit.
 infoPersonMergeConfirmationForNonSimilarPersons = Dvě vybrané osoby neodpovídají požadavkům na podobnost, které SORMAS používá k odhalení duplicitních osob. Před zahájením řízení zajistěte, aby vybrané osoby byly skutečně totožné a měly by být sloučeny.
-infoExternalMessageCaseSymptomsMismatch = The symptoms in the doctor declaration differ from the selected case.<br/>The incoming values will not be transferred.<br/>Do you wish to continue?
-infoExternalMessageCaseSymptomsMismatchExistingCaseSymptoms = Existing case symptoms\: %s
+infoExternalMessageCaseSymptomsMismatch = Příznaky v lékařské deklaraci se liší od vybraného případu.<br/>Příchozí hodnoty nebudou přeneseny.<br/>Přejete si pokračovat?
+infoExternalMessageCaseSymptomsMismatchExistingCaseSymptoms = Existující příznaky případu\: %s
 infoExternalMessageCaseSymptomsMismatchExternalMessageSymptoms = External message symptoms\: %s
-infoExternalMessageCaseHospitalizationMismatch = The hospitalization information in the doctor declaration differs from the selected case.<br/>The incoming values will not be transferred.<br/>Do you wish to continue?
+infoExternalMessageCaseHospitalizationMismatch = Informace o hospitalizaci v lékařském prohlášení se liší od vybraného případu.<br/>Příchozí hodnoty nebudou přeneseny.<br/>Přejete si pokračovat?
 infoExternalMessageCaseExposuresMismatch = The exposures in the doctor declaration differ from the selected case.<br/>The incoming values will not be transferred.<br/>Do you wish to continue?
 infoExternalMessageCaseActivitiesAsCaseMismatch = The activities as case in the doctor declaration differ from the selected case.<br/>The incoming values will not be transferred.<br/>Do you wish to continue?
 infoHowToMergeCases = Můžete si vybrat mezi dvěma možnostmi při přezkoumání potenciálně duplicitních případů\:
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Hromadný
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Hromadný proces byl zrušen, protože pro tuto operaci nejsou žádné způsobilé položky\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Hromadný proces byl zrušen\!</b><br/>Všechny vybrané položky až do zpracování tohoto bodu. Nyní můžete toto okno zavřít. Budou vybrány všechny dosud nezpracované položky.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Tip\:</b> Pokud se ukazatel průběhu zdá být nereagující a po chvíli není vidět žádný průběh zkuste kliknout na toto vyskakovací okno nebo změnit velikost okna prohlížeče.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = Pro toto prostředí nebyly vytvořeny žádné vzorky
 infoRecoveryNaturalImmunity = Přírodní imunita před zotavením z choroby
 infoRestrictDiseasesDescription=Označit všechny nemoci, ke kterým má mít uživatel přístup
@@ -1258,7 +1269,7 @@ messageCloneCaseWithNewDisease = Právě jste vytvořili pozitivní výsledek te
 messageUpdateCaseWithNewDiseaseVariant = Uložili jste pozitivní test na patogen jiné varianty nemoci, než je specifikovaná varianta. Chcete aktualizovat variantu nemoci případu? Současná varianta případu je %s, varianta testu patogenu nemoci je %s.
 messageCompletenessValuesUpdated = Hodnoty úplnosti byly aktualizovány.
 messageConfirmCaseAfterPathogenTest=Konečný laboratorní výsledek vzorku, ke kterému náleží uložený patogen, je pozitivní. Případ však nelze automaticky klasifikovat jako potvrzený případ, protože chybí některé informace. Chcete přesto nastavit klasifikaci případů na potvrzenou?
-messageNegativeCaseAfterPathogenTest=The final laboratory result of the sample the saved pathogen test belongs to is negative. However, the case cannot be automatically classified as not a case because it is missing some information. Do you want to set the case classification to not a case anyway?
+messageNegativeCaseAfterPathogenTest=Konečný laboratorní výsledek vzorku, ke kterému náleží uložený patogen, je negativní. Případ však nelze automaticky klasifikovat jako případ, protože chybí určité informace. Chcete přesto nastavit klasifikaci případů na jiný případ?
 messageConvertContactToCase=Právě jste si uložili pozitivní laboratorní výsledek na kontaktní onemocnění. Chcete vytvořit případ pro kontaktní osobu? Případ bude nastaven jako výsledný případ tohoto kontaktu a konečný laboratorní výsledek vzorku bude automaticky nastaven jako pozitivní.
 messageConvertContactToCaseDifferentDiseases=Právě jste si uložili pozitivní laboratorní výsledek na jiné onemocnění, než je kontaktní onemocnění. Chcete pro kontaktní osobu vytvořit případ s touto nemocí? Případ nebude nastaven jako výsledný případ tohoto kontaktu.
 messageConvertEventParticipantToCase=Právě jste si uložili pozitivní laboratorní výsledek na onemocnění. Chcete vytvořit případ pro osobu účastníka události? Případ bude automaticky spojen s účastníkem události a konečný laboratorní výsledek vzorku bude nastaven jako pozitivní.
@@ -1570,11 +1581,11 @@ messageContactCaseRemoved = Zdrojový případ byl z tohoto kontaktu odstraněn
 messageContactCaseChanged = Zdrojový případ kontaktu byl změněn
 messageSampleOpened = Otevřený vzorek nalezen pro vyhledávací řetězec
 messageSystemConfigurationValueSaved = Hodnota konfigurace systému byla uložena
-messageCustomizableFieldSaved = Customizable field saved
-messageCustomizableFieldCreated = Customizable field created
-messageCustomizableFieldCloned = Customizable field cloned
-messageCustomizableFieldDeleted = Customizable field deleted
-promptCustomizableFieldSearchField = Search by name, description or group
+messageCustomizableFieldSaved = Přizpůsobitelné pole uloženo
+messageCustomizableFieldCreated = Přizpůsobitelné pole vytvořeno
+messageCustomizableFieldCloned = Přizpůsobitelné pole klonováno
+messageCustomizableFieldDeleted = Přizpůsobitelné pole odstraněno
+promptCustomizableFieldSearchField = Hledat podle názvu, popisu nebo skupiny
 messageSystemFollowUpCanceled = [System] Následná opatření byla automaticky zrušena, protože kontakt byl převeden na případ
 messageSystemFollowUpCanceledByDropping = [System] Následná opatření byla automaticky zrušena, protože kontakt byl opuštěn
 messageSetContactRegionAndDistrict = Před odstraněním zdrojového případu vyberte odpovědný region a odpovědnou oblast a uložte kontakt.
@@ -1685,8 +1696,8 @@ messageChangingCaseOutcome=Změna těchto informací se dotkne také přidružen
 messageReviewChangesAndConfirm=Zkontrolujte změny a potvrďte je prosím\:
 messageChangingPersonPresentCondition = Změna těchto informací se dotkne také souvisejících případů.
 messageDiseaseConfigurationSaved = Nastavení choroby uloženo
-messageGeocodingInsufficientAddress = Enter a street and either a city or postal code before geocoding.
-messageGeocodingNoResult = Unable to receive coordinates. Please make sure that the provided address is correct and complete.
+messageGeocodingInsufficientAddress = Zadejte ulici, město nebo poštovní směrovací číslo před geokódováním.
+messageGeocodingNoResult = Nelze získat souřadnice. Ujistěte se, že zadaná adresa je správná a úplná.
 
 # Notifications
 notificationCaseClassificationChanged = Klasifikace případu %s se změnila na %s.
@@ -1745,7 +1756,7 @@ labelNumberOfTemplates = Počet šablon
 labelNoVaccinationDate = Bez data očkování
 labelNoVaccineName = Bez názvu očkovací látky
 labelNumberOfDiseaseConfigurations = Počet chorob
-labelCustomizableFieldOptions = Field options
+labelCustomizableFieldOptions = Možnosti pole
 
 # Numbers
 numberEight = osm
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Datum zprávy od...
 promptExternalMessagesDateTo = ... do
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Datum narození od...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... do
-promptNewCaseDateType = Referenční datum případu
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Podrobnosti o prevenci nebo lékařský předpis
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Identifikační číslo osoby / jméno/kontaktní údaje/místo
@@ -1879,7 +1890,7 @@ promptDiseaseConfigurationStartAgeType = Začít věkovou jednotku
 promptDiseaseConfigurationEndAge = Konec věku
 promptDiseaseConfigurationEndAgeType = Jednotka konečného věku
 promptCaseSex=Pohlaví případu
-promptConfirmDeleteCustomizableField = Are you sure you want to delete this customizable field? All field values linked to it will also be deleted.
+promptConfirmDeleteCustomizableField = Jste si jisti, že chcete odstranit toto přizpůsobitelné pole? Budou také odstraněny všechny hodnoty polí, které jsou s ním propojeny.
 
 #DiseaseNetworkDiagram
 DiseaseNetworkDiagram.Classification.HEALTHY = Zdravé
@@ -2040,8 +2051,29 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsSenderName=Jméno, které bude nastave
 infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthKey=SORMAS podporuje doručování SMS oznámení prostřednictvím Vonage (https\://www.vonage.com/communications-apis/). Abyste mohli tuto funkci používat, musíte zadat platný ověřovací klíč a tajný kód. Pokud tyto položky zůstanou prázdné, SORMAS se nebude pokoušet odesílat SMS.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Tajemství pro ověření SMS.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Použít automatický status očkování. Status bude odvozen z dat o očkování.
-infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
-infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Použijte vstupní formulář pro rychlé imunizace při vytváření imunizace z případu, kontaktu nebo události.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Umožňuje změnit barvu pozadí menu pro rozlišení mezi různými instancemi SORMAS.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Nelze vytvořit nebo upravit oznámení
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Vytvoření nebo změna oznamovatele není povolena, pokud pro tento případ již existuje přehledová zpráva.
@@ -2101,20 +2133,20 @@ prophylaxisStatus=Prophylaxis status
 headingSurveyResponseDetails=Response Details
 headingSurveyResponseFailures=Validation Issues
 headingSurveyResponseCorrectAndReprocess=Correct & Reprocess
-messageSurveyResponseAllFieldsApplied=All fields were successfully applied
-messageSurveyResponseNotYetProcessed=There was an issue when building the survey request, please fetch the surveys again or wait for the next automatic fetch
+messageSurveyResponseAllFieldsApplied=Všechna pole byla úspěšně použita
+messageSurveyResponseNotYetProcessed=Vyskytl se problém při vytváření žádosti o průzkum, načtěte ankety znovu nebo počkejte na další automatické načtení
 messageSurveyResponseReprocessed=The response has been successfully reprocessed
-messageSurveyResponseReprocessedFailure=There was a failure when reprocessing the response, please try to edit it again to check what caused the issue.
+messageSurveyResponseReprocessedFailure=Při přepracování odpovědi došlo k chybě, zkuste ji prosím znovu upravit a zkontrolovat, co problém způsobilo.
 
 # External Message Attachment Notification (new)
 
 # Message shown when symptoms are found attached to an external message
-messageAttachedSymptoms = The external message contains attached symptoms information.
+messageAttachedSymptoms = Externí zpráva obsahuje přiložené informace o příznacích.
 
 # Generic notification message for attached entities
-notificationAttachedEntitiesGeneric = This external message contains attached information (symptoms, entities, etc.) that has not been processed automatically. This information will not be automatically imported into SORMAS and requires manual review and entry.
+notificationAttachedEntitiesGeneric = Tato externí zpráva obsahuje přiložené informace (příznaky, subjekty atd.), které nebyly zpracovány automaticky. Tyto informace nebudou automaticky importovány do SORMAS a vyžadují ruční kontrolu a zadání.
 
 # Specific notification when symptoms are attached
-notificationAttachedEntitiesInfo = The following symptoms are attached to this external message and need your attention\: {0}
+notificationAttachedEntitiesInfo = K této externí zprávě jsou připojeny následující příznaky\: {0}
 
 # Note: {0} will be replaced with the symptoms string representation
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_de-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_de-CH.properties
index 724198c1eec..ee5706bc988 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_de-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_de-CH.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Keine Falldefinitionskategorie
 classificationProbable = Wahrscheinliche Falldefinitionskategorie
 classificationRulesFor = Falldefinitionskategorien-Regeln für
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = Alle Symptome
 classificationSymptomsAnyOf = Jegliche Symptome
 classificationSuspect = Vermutliche Falldefinitionskategorie
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Kontaktbestätigung erforderlich
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Nachverfolgungs-Kommentar wird die maximal zulässige Anzahl von Zeichen überschreiten
 headingSelectSourceCase = Indexfall wählen
 headingRemoveCaseFromContact = Fall vom Kontakt entfernen
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Ungespeicherte Änderungen verwerfen
 headingGenerateCases = Fälle erstellen
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = Es gibt %s zusätzliche %s Konta
 infoConvertToCaseEventParticipants = Es gibt %s zusätzliche %s Ereignisteilnehmer dieser Person, die keinen resultierenden Fall haben. Möchten Sie den Fall, den Sie gerade erstellt haben, auch als den resultierenden Fall einiger oder aller dieser Ereignisteilnehmer festlegen?
 infoConvertToCaseSelect = Bitte wählen Sie die Kontakte und Ereignisteilnehmer aus, für die Sie den erstellten Fall als resultierenden Fall festlegen möchten.
 infoCreateEntry = Die Datenbank enthält keinen Eintrag, der den Details der Labornachricht ähnlich zu sein scheint.<br/><br>Wählen Sie eine der Optionen aus und klicken Sie auf <i>Bestätigen</i> um einen neuen Eintrag für die Person zu erstellen.<br/><br/>Wenn Sie sich nicht sicher sind, können Sie dieses Fenster verwerfen und den Prozess abbrechen.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Grenzwerte werden mit Quartilen berechnet.
 infoDatabaseExportTables = Bitte wählen Sie die Datenbanktabellen aus, die Sie exportieren möchten.
 infoDefineOutbreaks = Klicken Sie auf eine Schaltfläche, um festzulegen, welche Bezirke des Kantons derzeit einen Ausbruch einer bestimmten Krankheit haben.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Meldungsdatum von...
 promptExternalMessagesDateTo = ... bis
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Geburtsdatum von...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... bis
-promptNewCaseDateType = Fall-Referenzdatum
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Verschreibungsdetails oder verschreibende*r Arzt/Ärztin
 promptRegion = Kanton
 promptRelatedPersonLikeField = Personen-ID/Name/Kontaktinformation/Ort
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_de-DE.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_de-DE.properties
index 7190a979a2f..52c43ef79dc 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_de-DE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_de-DE.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = X. kein Fall
 classificationProbable = B. Klinisch-epidemiologisch bestätigt
 classificationRulesFor = Falldefinitionskategorien-Regeln für
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = Alle Symptome
 classificationSymptomsAnyOf = Jegliche Symptome
 classificationSuspect = A. Klinisch diagnostiziert
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Kontaktbestätigung erforderlich
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Nachverfolgungs-Kommentar wird die maximal zulässige Anzahl von Zeichen überschreiten
 headingSelectSourceCase = Indexfall wählen
 headingRemoveCaseFromContact = Fall vom Kontakt entfernen
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Ungespeicherte Änderungen verwerfen
 headingGenerateCases = Fälle erstellen
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = Es gibt %s zusätzliche %s Konta
 infoConvertToCaseEventParticipants = Es gibt %s zusätzliche %s Ereignisteilnehmer dieser Person, die keinen resultierenden Fall haben. Möchten Sie den Fall, den Sie gerade erstellt haben, auch als den resultierenden Fall einiger oder aller dieser Ereignisteilnehmer festlegen?
 infoConvertToCaseSelect = Bitte wählen Sie die Kontakte und Ereignisteilnehmer aus, für die Sie den erstellten Fall als resultierenden Fall festlegen möchten.
 infoCreateEntry = Die Datenbank enthält keinen Eintrag, der den Details der Labornachricht ähnlich zu sein scheint.<br/><br>Wählen Sie eine der Optionen aus und klicken Sie auf <i>Bestätigen</i> um einen neuen Eintrag für die Person zu erstellen.<br/><br/>Wenn Sie sich nicht sicher sind, können Sie dieses Fenster verwerfen und den Prozess abbrechen.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Grenzwerte werden mit Quartilen berechnet.
 infoDatabaseExportTables = Bitte wählen Sie die Datenbanktabellen aus, die Sie exportieren möchten.
 infoDefineOutbreaks = Klicken Sie auf eine Schaltfläche, um festzulegen, welche Landkreise des Bundeslands derzeit einen Ausbruch einer bestimmten Krankheit haben.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Massenverarbeitung wurde abgebrochen\!</b><br/>Alle ausgewählten Einträge bis zu diesem Punkt verarbeitet. Sie können dieses Fenster nun schließen. Alle noch nicht bearbeiteten Einträge werden weiterhin ausgewählt.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Tipp\:</b> Wenn der Fortschrittsbalken nicht reagiert und nach einer Weile kein Fortschritt sichtbar ist versuchen Sie auf dieses Popup-Fenster zu klicken oder die Größe Ihres Browserfensters zu verändern.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Meldungsdatum von...
 promptExternalMessagesDateTo = ... bis
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Geburtsdatum von...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... bis
-promptNewCaseDateType = Fall-Referenzdatum
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Verschreibungsdetails oder verschreibende*r Arzt/Ärztin
 promptRegion = Bundesland
 promptRelatedPersonLikeField = Personen-ID/Name/Kontaktinformation/Ort
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-AF.properties
index 0667336e37c..984f56e9259 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-AF.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the province currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Province
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GH.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GH.properties
index 35a4dadcdf1..d4dc3251b64 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GH.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GM.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GM.properties
index 44c7433abaf..8a7d8fc6074 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GM.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GM.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-KE.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-KE.properties
index e9cb25e62ea..972e9e0c5f9 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-KE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-KE.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-LR.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-LR.properties
index 44c7433abaf..8a7d8fc6074 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-LR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-LR.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-NG.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-NG.properties
index f32c550e4d0..ece079ba722 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-NG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-NG.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_es-BO.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_es-BO.properties
index 0651fe44daf..363fc63ffdc 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_es-BO.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_es-BO.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Clasificación de casos
 classificationProbable = Clasificación Probable
 classificationRulesFor = Reglas de clasificación para
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = Todos los síntomas
 classificationSymptomsAnyOf = Cualquier síntoma
 classificationSuspect = Possible Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Se requiere confirmación de contacto
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = El comentario de seguimiento excederá los caracteres máximos permitidos
 headingSelectSourceCase = Seleccionar caso índice
 headingRemoveCaseFromContact = Eliminar Caso del Contacto
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Descartar los cambios no guardados
 headingGenerateCases = Generar Casos
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = Hay %s contactos %s adicionales
 infoConvertToCaseEventParticipants = Hay %s participantes adicionales %s del evento de esta persona que no tienen un conjunto de casos resultante. ¿Quiere establecer el caso que acaba de crear como el caso resultante de algunos o todos estos participantes del evento también?
 infoConvertToCaseSelect = Por favor, seleccione los contactos y los participantes del evento para los que desea establecer el caso creado como el caso resultante.
 infoCreateEntry = \nLa base de datos no contiene ninguna entrada que parezca similar a los detalles del mensaje de laboratorio.<br/><br>Seleccione una de las opciones y haga clic en el botón <i>Confirmar</i> para crear una nueva entrada para la persona.<br/><br/>Si no estás seguro, puedes descartar esta ventana y cancelar el proceso.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Los umbrales se calculan utilizando cuartiles.
 infoDatabaseExportTables = Por favor, seleccione las tablas de base de datos que desea exportar.
 infoDefineOutbreaks = Haga clic en un botón para definir qué redes de salud del departamento tienen actualmente un brote de una enfermedad específica.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = \n<b>¡El pro
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>El proceso masivo ha sido cancelado porque no hay entradas elegibles para esta operación\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>¡El proceso masivo ha sido cancelado\!</b><br/>Todas las entradas seleccionadas hasta este momento han sido procesadas. Ahora puedes cerrar esta ventana. Todas las entradas aún no procesadas seguirán siendo seleccionadas.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Sugerencia\:</b> Si la barra de progreso parece no responder y no se ve ningún progreso después de un tiempo, intente hacer clic en esta ventana emergente o cambie el tamaño de la ventana de su navegador.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No se han creado muestras para este entorno
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Marcar todas las enfermedades a las que se supone que el usuario tiene acceso
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Fecha del mensaje desde...
 promptExternalMessagesDateTo = ... a
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Fecha de nacimiento desde...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... a
-promptNewCaseDateType = Fecha del caso
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Detalles de la prescripción médica
 promptRegion = Departamento
 promptRelatedPersonLikeField = Identificador/nombre/información/ubicación de contacto
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_es-CU.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_es-CU.properties
index db8d60e0b92..ec1be54a583 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_es-CU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_es-CU.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Clasificación No es un caso
 classificationProbable = Clasificación Probable
 classificationRulesFor = Reglas de clasificación para
 caseDefinitionForDisease = Definición del caso para
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Definición de caso para sífilis adquirida
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Definición de caso para sífilis congénita
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = Todos los síntomas
 classificationSymptomsAnyOf = Cualquier síntoma
 classificationSuspect = Posible clasificación
@@ -449,11 +453,11 @@ errorAdverseEventInvestigationNotEditable = Esta investigación de evento advers
 errorExternalEmailMissingPersonEmailAddress=Esta persona no tiene una dirección de correo electrónico
 errorDocumentTemplateWorkflowChangeNotAllowed=El flujo de trabajo de esta plantilla de documento no se puede cambiar.
 errorSurveyTokenNotAvailable=No hay ningún token de encuesta disponible para esta encuesta.
-errorGeocodingConfiguration = Geocoding is not configured correctly. Please contact an administrator.
-errorGeocodingConfigurationInvalidParameter = Value for '%s' is invalid or missing from the system configuration properties file. Please contact your system administrator.
-errorGeocodingUnavailable = Geocoding is currently unavailable. Please try again later.
-errorGeocodingInvalidResponse = Geocoding returned an invalid response. Please contact an administrator.
-errorGeocodingFailed = Geocoding failed. Please try again later.
+errorGeocodingConfiguration = La geocodificación no está configurada correctamente. Por favor, contacte a un administrador.
+errorGeocodingConfigurationInvalidParameter = El valor para '%s' no es válido o falta en el archivo de propiedades de configuración del sistema. Por favor, contacte a su administrador de sistema.
+errorGeocodingUnavailable = La geocodificación no está disponible actualmente. Inténtelo de nuevo más tarde.
+errorGeocodingInvalidResponse = La geocodificación devolvió una respuesta no válida. Por favor, contacte a un administrador.
+errorGeocodingFailed = La geocodificación falló. Por favor, reinténtelo más tarde.
 
 # headings
 headingAccessDenied = Acceso denegado
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Confirmación del contacto requerida
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = El comentario de seguimiento excederá el máximo de caracteres permitidos
 headingSelectSourceCase = Seleccionar caso de origen
 headingRemoveCaseFromContact = Eliminar caso del contacto
+headingStage = Etapa
 headingStatusDetermination = Determinación de estado
 headingDiscardUnsavedChanges = Descartar los cambios no guardados
 headingGenerateCases = Generar casos
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = Hay %s contactos %s adicionales
 infoConvertToCaseEventParticipants = Hay %s participantes de evento %s adicionales de esta persona que no tienen establecido un caso resultante. ¿Desea establecer el caso que acaba de crear como el caso resultante de algunos o todos estos participantes de evento también?
 infoConvertToCaseSelect = Por favor, seleccione los contactos y participantes de evento para los cuales desea establecer el caso creado como caso resultante.
 infoCreateEntry = La base de datos no contiene ninguna entrada que parezca ser similar a los detalles del mensaje de laboratorio.<br/><br>Seleccione una de las opciones y haga clic en el botón <i>Confirmar</i> para crear una nueva entrada para la persona.<br/><br/>Si no está seguro, puede descartar esta ventana y cancelar el proceso.
+infoCronSummaryDailyAt=Se ejecuta a %s todos los días.
+infoCronSummaryDisabled=Esta tarea está desactivada.
+infoCronSummaryEveryNHours=Se ejecuta cada %s horas.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Se ejecuta cada %s minutos.
+infoCronSummaryHourlyAt=Se ejecuta cada hora a \:%s.
 infoDashboardIncidence = Los umbrales se calculan usando cuartiles.
 infoDatabaseExportTables = Por favor, seleccione las tablas de base de datos que desea exportar.
 infoDefineOutbreaks = Haga clic en un botón para definir cuáles municipios de la provincia tienen un brote de una enfermedad específica actualmente.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>¡El proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>¡El proceso masivo se ha cancelado porque no hay entradas elegibles para esta operación\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>¡El proceso masivo se canceló\!</b><br/>Todas las entradas seleccionadas hasta este punto han sido procesadas. Ahora puede cerrar esta ventana. Todas las entradas aún no procesadas seguirán seleccionadas.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Sugerencia\:</b> Si la barra de progreso parece no responder y no hay progreso visible por algún tiempo, pruebe hacer clic en esta ventana emergente o cambiar el tamaño de la ventana de su navegador.
+infoCrowdinLocalization = Si desea contribuir a la localización de SORMAS a diferentes idiomas, puede hacerlo siendo miembro de nuestro proyecto Crowdin en <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin. om/proyecto/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No se han creado muestras para este ambiente
 infoRecoveryNaturalImmunity = Inmunidad natural al recuperarse de la enfermedad
 infoRestrictDiseasesDescription=Marcar todas las enfermedades a las que el usuario debiera tener acceso
@@ -1685,8 +1696,8 @@ messageChangingCaseOutcome=Cambiar esta información también afectará a la per
 messageReviewChangesAndConfirm=Por favor, revise los cambios y confírmelos\:
 messageChangingPersonPresentCondition = Cambiar esta información también afectará a los casos asociados.
 messageDiseaseConfigurationSaved = Se guardó la configuración de enfermedad
-messageGeocodingInsufficientAddress = Enter a street and either a city or postal code before geocoding.
-messageGeocodingNoResult = Unable to receive coordinates. Please make sure that the provided address is correct and complete.
+messageGeocodingInsufficientAddress = Ingrese una calle y una ciudad o código postal antes de la geocodificación.
+messageGeocodingNoResult = No se pueden recibir coordenadas. Por favor, asegúrese de que la dirección proporcionada es correcta y está completa.
 
 # Notifications
 notificationCaseClassificationChanged = La clasificación del caso %s se cambió a %s.
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Fecha de mensaje desde...
 promptExternalMessagesDateTo = ... hasta
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Fecha de nacimiento desde...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... hasta
-promptNewCaseDateType = Fecha de referencia del caso
+promptNewCaseDateType = Fecha de informe del caso
 promptPrescriptionTextFilter = Detalles de la prescripción o clínico que prescribe
 promptRegion = Provincia
 promptRelatedPersonLikeField = ID de persona/nombre/información de contacto/ubicación
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secreto para autenticación
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Utilizar el estado de vacunación automático. El estado se derivará de los datos de vacunación.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use el formulario de entrada de inmunización rápida al crear inmunizaciones de un caso, contacto o participante de evento.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Permite cambiar el color de fondo del menú para distinguir entre diferentes instancias de SORMAS.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=Cuando se archivan los casos que han superado el umbral de archivado automático. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=Cuando se archivan los contactos que han superado el umbral de archivado automático. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=Cuando se archivan los participantes de evento que han superado el umbral de archivado automático. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=Cuando se archivan los eventos que han superado el umbral de archivado automático. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=Cuando se archivan las inmunizaciones que han superado el umbral de archivado automático. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=Cuando se archivan las entradas de viaje que han superado el umbral de archivado automático. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=Con qué frecuencia se recalcula el valor de completitud de los casos. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=Cuando se eliminan archivos temporales de exportación e importación de más de dos horas. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=Cuando el contenido de los documentos eliminados se elimina del almacenamiento. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=Cuando las entidades que han pasado su período de eliminación configurado se eliminan permanentemente. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=Cuando se eliminan las configuraciones de características cuya fecha de finalización se ha alcanzado. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=Cuando se revocan los accesos caducados a casos especiales. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=Cuando se eliminan los registros de eventos del sistema que rebasan el período de retención configurado. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=Con qué frecuencia se obtienen mensajes externos del adaptador configurado. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=Cuantas veces se obtienen y procesan las respuestas de las encuestas. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=Cuando se generan tareas de seguimiento de contactos e informes semanales. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=Cuantas veces se envían notificaciones sobre tareas nuevas y debidas. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=Cuando se eliminan suavemente las viejas muestras negativas. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=Cuando los datos de infraestructura se sincronizan con el servidor central. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=Cuando los usuarios se sincronizan desde el proveedor de autenticación. Dejar en blanco para desactivar.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=Cuando se recalculan los estados de inmunización. Dejar en blanco para desactivar.
 
 notificationCannotCreate=No se puede crear o editar la notificación
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=No se permite la creación o modificación de notificadores cuando ya existe un informe de vigilancia para este caso.
@@ -2102,7 +2134,7 @@ headingSurveyResponseDetails=Detalles de la respuesta
 headingSurveyResponseFailures=Problemas de validación
 headingSurveyResponseCorrectAndReprocess=Corregir y reprocesar
 messageSurveyResponseAllFieldsApplied=Todos los campos fueron aplicados con éxito
-messageSurveyResponseNotYetProcessed=Esta respuesta aún no se ha procesado
+messageSurveyResponseNotYetProcessed=Hubo un problema al construir la solicitud de encuesta; por favor, obtenga las encuestas de nuevo o espere a la siguiente obtención automática.
 messageSurveyResponseReprocessed=La respuesta se ha reprocesado correctamente
 messageSurveyResponseReprocessedFailure=Error al reprocesar la respuesta; intente editarla de nuevo para encontrar la causa del problema.
 
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_fa-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_fa-AF.properties
index a47b0d096a4..032578c7783 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_fa-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_fa-AF.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_fi-FI.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_fi-FI.properties
index d0084b03a3d..c30af9a5535 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_fi-FI.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_fi-FI.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Ei potilasluokitus
 classificationProbable = Todennäköinen luokitus
 classificationRulesFor = Luokittelusäännöt
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Epäilyn luokitus
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Kontaktin vahvistus vaaditaan
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Valitse tartuttanut potilas
 headingRemoveCaseFromContact = Poista potilas kontaktilta
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Hylkää tallentamattomat muutokset
 headingGenerateCases = Luo potilaita
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Rajat on laskettu käyttäen kvartiileja.
 infoDatabaseExportTables = Valitse tietokantataulut, jotka haluat viedä.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Potilaan referenssipäivämäärä
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Lääkemääräyksen yksityiskohdat tai lääkemääräyksen antanut lääkäri
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-CH.properties
index cac7731adcc..d760613792e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-CH.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Pas une classification de cas
 classificationProbable = Classification probable
 classificationRulesFor = Règles de classification pour
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Classification suspecte
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Confirmation du contact requise
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Sélectionner le cas source
 headingRemoveCaseFromContact = Retirer le cas du contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Ignorer les modifications non enregistrées
 headingGenerateCases = Générer des Cas
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Les seuils sont calculés en utilisant des quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Veuillez sélectionner les tables de base de données que vous souhaitez exporter.
 infoDefineOutbreaks = Cliquez sur un bouton pour définir quels district de l'état ont actuellement une épidémie spécifique.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Date de référence du cas
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Détails de l'ordonnance ou du médecin prescripteur
 promptRegion = Etat
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-FR.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-FR.properties
index 3732286b2b0..12841d1ffd8 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-FR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-FR.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Pas une classification de cas
 classificationProbable = Classification probable
 classificationRulesFor = Règles de classification pour
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = Tous les symptômes
 classificationSymptomsAnyOf = Tous les symptômes
 classificationSuspect = Possible Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Confirmation du contact requise
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Le commentaire de suivi dépasse le nombre maximum de caractères autorisés
 headingSelectSourceCase = Sélectionner le cas source
 headingRemoveCaseFromContact = Retirer le cas du contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Ignorer les modifications non enregistrées
 headingGenerateCases = Générer des Cas
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = Il y a %s contacts supplémentai
 infoConvertToCaseEventParticipants = Il y a %s participants supplémentaires à l'événement %s de cette personne qui n'ont pas de jeu de cas résultant. Voulez-vous définir le cas que vous venez de créer comme le cas résultant de certains ou de tous ces participants ?
 infoConvertToCaseSelect = Veuillez sélectionner les contacts et les participants à l'événement pour lesquels vous souhaitez définir le cas créé comme cas résultant.
 infoCreateEntry = La base de données ne contient aucune entrée qui semble être similaire aux détails du message de laboratoire.<br/><br>Sélectionnez l'une des options et cliquez sur le bouton <i>Enregistrer</i> pour créer une nouvelle entrée pour la personne.<br/><br/>Si vous n'êtes pas sûr, vous pouvez supprimer cette fenêtre et annuler le processus.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Les seuils sont calculés en utilisant des quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Veuillez sélectionner les tables de base de données que vous souhaitez exporter.
 infoDefineOutbreaks = Cliquez sur un bouton pour définir quelles zones de santés de la province ont actuellement une épidémie de maladie spécifique.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Le processus en lot a été annulé car il n'y a pas d'entrées éligibles pour cette opération \!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Date de référence du cas
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Détails de l'ordonnance ou du médecin prescripteur
 promptRegion = Province
 promptRelatedPersonLikeField = ID de la personne/nom/coordonnée/emplacement
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-TN.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-TN.properties
index 62a3918f1a5..4e087a2dadd 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-TN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-TN.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Pas une classification de cas
 classificationProbable = Classification probable
 classificationRulesFor = Règles de classification pour
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = Tous les symptômes
 classificationSymptomsAnyOf = Tous les symptômes
 classificationSuspect = Classification suspecte
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Confirmation du contact requise
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Le commentaire de suivi dépasse le nombre maximum de caractères autorisés
 headingSelectSourceCase = Sélectionner le cas source
 headingRemoveCaseFromContact = Retirer le cas du contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Ignorer les modifications non enregistrées
 headingGenerateCases = Générer des Cas
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = Il y a %s contacts supplémentai
 infoConvertToCaseEventParticipants = Il y a %s participants supplémentaires à l'événement %s de cette personne qui n'ont pas de jeu de cas résultant. Voulez-vous définir le cas que vous venez de créer comme le cas résultant de certains ou de tous ces participants ?
 infoConvertToCaseSelect = Veuillez sélectionner les contacts et les participants à l'événement pour lesquels vous souhaitez définir le cas créé comme cas résultant.
 infoCreateEntry = La base de données ne contient aucune entrée qui semble être similaire aux détails du message de laboratoire.<br/><br>Sélectionnez l'une des options et cliquez sur le bouton <i>Enregistrer</i> pour créer une nouvelle entrée pour la personne.<br/><br/>Si vous n'êtes pas sûr, vous pouvez supprimer cette fenêtre et annuler le processus.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Les seuils sont calculés en utilisant des quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Veuillez sélectionner les tables de base de données que vous souhaitez exporter.
 infoDefineOutbreaks = Cliquez sur un bouton pour définir quelles zones de santés de la province ont actuellement une épidémie de maladie spécifique.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Date de référence du cas
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Détails de l'ordonnance ou du médecin prescripteur
 promptRegion = Province
 promptRelatedPersonLikeField = ID de la personne/nom/coordonnée/emplacement
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_it-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_it-CH.properties
index 90345c3ff68..7962b036c72 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_it-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_it-CH.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Classificazione "Non un caso"
 classificationProbable = Classificazione probabile
 classificationRulesFor = Regole di classificazione per
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Classificazione sospetta
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Richiesta conferma contatto
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Seleziona caso indice
 headingRemoveCaseFromContact = Rimuovi caso dal contatto
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Scarta modifiche non salvate
 headingGenerateCases = Genera casi
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Le soglie sono calcolate utilizzando i quartili.
 infoDatabaseExportTables = Selezionare le tabelle della banca dati da esportare.
 infoDefineOutbreaks = Fare clic su un pulsante per definire quali distretti della regione hanno attualmente un focolaio di una malattia specifica.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Data di riferimento del caso
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Dettagli della prescrizione o medico prescrivente
 promptRegion = Cantone
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_it-IT.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_it-IT.properties
index e0ffd333feb..7433d393053 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_it-IT.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_it-IT.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Classificazione "Non un caso"
 classificationProbable = Classificazione probabile
 classificationRulesFor = Regole di classificazione per
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Classificazione sospetta
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Richiesta conferma contatto
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Seleziona caso indice
 headingRemoveCaseFromContact = Rimuovi caso dal contatto
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Scarta modifiche non salvate
 headingGenerateCases = Genera casi
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Le soglie sono calcolate utilizzando i quartili.
 infoDatabaseExportTables = Selezionare le tabelle della banca dati da esportare.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Data di riferimento del caso
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Dettagli della prescrizione o medico prescrivente
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_ka-GE.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_ka-GE.properties
index 46e57fe35df..1acbc0ccbb2 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_ka-GE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_ka-GE.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Possible Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_pl-PL.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_pl-PL.properties
index b6bc7dd10ec..b900e8019ef 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_pl-PL.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_pl-PL.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_ps-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_ps-AF.properties
index 39db580a9f3..62ce93b15a1 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_ps-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_ps-AF.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-BR.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-BR.properties
index c75753ca4f7..d322cc503f8 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-BR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-BR.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-CV.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-CV.properties
index 10f72dbd854..af81e71f7c3 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-CV.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-CV.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_ru-RU.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_ru-RU.properties
index 13decd77a34..9a94e808f8a 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_ru-RU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_ru-RU.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_sr-CS.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_sr-CS.properties
index b095f497600..24d0bcece09 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_sr-CS.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_sr-CS.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Possible Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Kliknite na dugme da označite u kojim okruzima trenutno postoji epidemija određene bolesti.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_sw-TZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_sw-TZ.properties
index 46e57fe35df..1acbc0ccbb2 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_sw-TZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_sw-TZ.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Possible Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_ur-PK.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_ur-PK.properties
index 07b5b0fb009..dbcb41ae9c3 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_ur-PK.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_ur-PK.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = کیس کی درجہ بندی نہیں
 classificationProbable = ممکنہ درجہ بندی
 classificationRulesFor = درجہ بندی کے قواعد برائے
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = تمام علامات
 classificationSymptomsAnyOf = کوئی بھی علامت
 classificationSuspect = Possible Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = رابطہ کی تصدیق درکار ہے
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = فالو اپ کمنٹ کی اجازت زیادہ سے زیادہ حروف سے تجاوز کر جائے گے
 headingSelectSourceCase = سورس کیس کو منتخب کریں
 headingRemoveCaseFromContact = رابطہ سے کیس کو نکال دیں
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = غیر محفوظ شدہ تبدیلیاں رد کریں
 headingGenerateCases = کیسز بنائیں
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = اس شخص کے %s اضافی %
 infoConvertToCaseEventParticipants = اس شخص کے %s اضافی %s تقریب کے شرکاء ہیں جن کا نتیجہ کیس سیٹ نہیں ہے۔ کیا آپ اس کیس کو سیٹ کرنا چاہتے ہیں جو آپ نے ابھی بنایا ہے ان میں سے کچھ یا تمام تقریب کے شرکاء کے نتیجے میں کیس کے طور پر بھی؟
 infoConvertToCaseSelect = براہ کرم ان رابطوں اور تقریب کے شرکاء کو منتخب کریں جن کے لیے آپ بنائے گۓ کیس کو نتیجہ خیز کیس کے طور پر سیٹ کرنا چاہتے ہیں۔
 infoCreateEntry = ڈیٹا بیس میں کوئی اندراج نہیں ہے جو لیب پیغام کی تفصیلات سے ملتا جلتا ہو۔<br/><br>آپشنز میں سے ایک کو منتخب کریں اور <i>تصدیق کریں</i> بٹن پر کلک کریں شخص کے لیے ایک نئی اندراج بنانے کے لیے۔<br/><br/>اگر آپ کو یقین نہیں ہے، تو آپ اس ونڈو کو رد کر سکتے ہیں اور عمل کو منسوخ کر سکتے ہیں۔
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = چوتھائی کا استعمال کرتے ہوئے حد کا حساب لگایا جاتا ہے۔
 infoDatabaseExportTables = براہ کرم وہ ڈیٹا بیس ٹیبل منتخب کریں جنہیں آپ ایکسپورٹ کرنا چاہتے ہیں۔
 infoDefineOutbreaks = ایک بٹن پر کلک کر کے اس بات کی وضاحت کریں کہ خطے کے کن اضلاع میں اس وقت کسی مخصوص بیماری کا پھیلاؤ ہے۔
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>بڑی ت
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>بڑی تعداد میں عمل کو منسوخ کر دیا گیا ہے کیونکہ اس آپریشن کے لیے کوئی اہل اندراجات نہیں ہیں\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>بلک پروسیس کو منسوخ کر دیا گیا ہے\!</b><br/>اس پوائنٹ پر کارروائی ہونے تک تمام منتخب اندراجات۔ اب آپ اس ونڈو کو بند کر سکتے ہیں۔ تمام ابھی تک پروسیس شدہ اندراجات کا انتخاب نہیں کیا جائے گا۔
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>اشارہ\:</b> اگر پروگریس بار غیر جوابی لگتا ہے اور تھوڑی دیر کے بعد کوئی پیش رفت نظر نہیں آتی ہے، تو اس پاپ اپ ونڈو پر کلک کرنے کی کوشش کریں یا اپنی براؤزر ونڈو کا سائز تبدیل کریں۔
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = اس ماحول کے لیے کوئی نمونے نہیں بنائے گئے ہیں
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=ان تمام بیماریوں کو نشان زد کریں جن تک صارف کو رسائی حاصل ہے
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = پیغام کی تاریخ سے...
 promptExternalMessagesDateTo = ... تک
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = تاریخ پیدائش سے...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... تک
-promptNewCaseDateType = کیس ریفرنس کی تاریخ
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = نسخے کی تفصیلات یا تجویز کرنے والا معالج
 promptRegion = علاقہ
 promptRelatedPersonLikeField = شخص کی شناخت/نام/رابطے کی معلومات/مقام
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_zh-CN.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_zh-CN.properties
index 9a782811378..b2a8d2f7ef5 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_zh-CN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_zh-CN.properties
@@ -117,6 +117,10 @@ classificationNotACase = Not a case Classification
 classificationProbable = Probable Classification
 classificationRulesFor = Classification Rules For
 caseDefinitionForDisease = Case definition for
+# TODO: needs to be checked with Chris
+caseDefinitionSyphilisAcquired = Case definition for acquired Syphilis
+caseDefinitionSyphilisCongenital = Case definition for congenital Syphilis
+# TODO: needs to be checked with Chris
 classificationSymptomsAllOf = All symptoms
 classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
 classificationSuspect = Suspect Classification
@@ -834,6 +838,7 @@ headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
 headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
 headingSelectSourceCase = Select Source Case
 headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
+headingStage = Stage
 headingStatusDetermination = Status Determination
 headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
 headingGenerateCases = Generate Cases
@@ -996,6 +1001,11 @@ infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s conta
 infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
 infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
 infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
+infoCronSummaryDailyAt=Runs at %s every day.
+infoCronSummaryDisabled=This job is disabled.
+infoCronSummaryEveryNHours=Runs every %s hours.
+infoCronSummaryEveryNMinutes=Runs every %s minutes.
+infoCronSummaryHourlyAt=Runs hourly at \:%s.
 infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
 infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
 infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
@@ -1185,6 +1195,7 @@ infoBulkProcessFinishedWithSkipsOutsideJurisdictionOrNotEligible = <b>Bulk proce
 infoBulkProcessNoEligibleEntries = <b>Bulk process has been cancelled because there are no eligible entries for this operation\!</b>
 infoBulkProcessCancelled = <b>Bulk process has been cancelled\!</b><br/>All selected entries up until this point have been processed. You can now close this window. All not yet processed entries will still be selected.
 infoBulkUnresponsiveWindowHint = <b>Hint\:</b> If the progress bar seems to be unresponsive and no progress is visible after a while, try to click this popup window or resize your browser window.
+infoCrowdinLocalization = If you would like to contribute to the localization of SORMAS into different languages, you can do so by becoming a member of our Crowdin project at <a href\="https\://crowdin.com/project/sormas" target\="_blank">https\://crowdin.com/project/sormas</a>
 infoNoEnvironmentSamples = No samples have been created for this environment
 infoRecoveryNaturalImmunity = Natural immunity from recovering from the disease
 infoRestrictDiseasesDescription=Mark all diseases that the user is supposed to have access to
@@ -1819,7 +1830,7 @@ promptExternalMessagesDateFrom = Message date from...
 promptExternalMessagesDateTo = ... to
 promptExternalMessagesPersonBirthDateFrom = Birth date from...
 promptExternalMessagesPersonBirthDateTo = ... to
-promptNewCaseDateType = Case reference date
+promptNewCaseDateType = Case report date
 promptPrescriptionTextFilter = Prescription details or prescribing clinician
 promptRegion = Region
 promptRelatedPersonLikeField = Person ID/name/contact information/location
@@ -2042,6 +2053,27 @@ infoSystemConfigurationValueDescriptionSmsAuthSecret=Secret for SMS authenticati
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseDeterminedVaccinationStatus=Use automatic vaccination status. The status will be derived from vaccination data.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionUseQuickImmunizationCreation=Use the quick immunization entry form when creating immunizations from a case, contact or event participant.
 infoSystemConfigurationValueDescriptionMenuBackgroundColor=Allows to change background color of the menu to distinguish between different SORMAS instances.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveCases=When cases that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveContacts=When contacts that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEventParticipants=When event participants that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveEvents=When events that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveImmunizations=When immunizations that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronArchiveTravelEntry=When travel entries that have passed the automatic archiving threshold are archived. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCalculateCaseCompletion=How often the completeness value of cases is recalculated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanUpTemporaryFiles=When temporary export and import files older than two hours are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronCleanupDeletedDocuments=When the contents of deleted documents are removed from storage. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredEntities=When entities that have passed their configured deletion period are permanently deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredFeatureConfigurations=When feature configurations whose end date has been reached are removed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteExpiredSpecialCaseAccesses=When expired special case accesses are revoked. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronDeleteSystemEvents=When system event records older than the configured retention period are deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchExternalMessages=How often external messages are fetched from the configured adapter. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronFetchSurveyResponses=How often survey responses are fetched and processed. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronGenerateAutomaticTasks=When contact follow-up and weekly report tasks are generated. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSendNewAndDueTaskMessages=How often notifications about new and due tasks are sent. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSoftDeleteOldNegativeSamples=When old negative samples are soft-deleted. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncInfraWithCentral=When infrastructure data is synchronized with the central server. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronSyncUsersFromAuthProvider=When users are synchronized from the authentication provider. Leave empty to disable.
+infoSystemConfigurationValueDescriptionCronUpdateImmunizationStatuses=When immunization statuses are recalculated. Leave empty to disable.
 
 notificationCannotCreate=Cannot Create Or Edit Notification
 notificationCreationNotAllowedWithoutSurveillanceReport=Notifier creation or modification is not allowed when a surveillance report already exists for this case.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_ar-EG.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_ar-EG.properties
index efab2f39431..2668cb9fd07 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_ar-EG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_ar-EG.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_ar-SA.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_ar-SA.properties
index efab2f39431..2668cb9fd07 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_ar-SA.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_ar-SA.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_cs-CZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_cs-CZ.properties
index f817a1b02a4..27a054d1d7e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_cs-CZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_cs-CZ.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Věková skupina %s\: Konec věku
 systemConfigurationValueInvalidKey = Hodnota se může skládat pouze z velkých písmen, číslic a znaků "_", "." a "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Neplatná hodnota.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Hodnota musí odpovídat vzoru\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Neplatná hodnota
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Hodnota není platná IP adresa
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Hodnota není platné číslo
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_de-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_de-CH.properties
index 63d43740cc0..3bc4ac863e6 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_de-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_de-CH.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_de-DE.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_de-DE.properties
index e75cbd8f60c..d61d3d79929 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_de-DE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_de-DE.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-AF.properties
index 2ae4ce4c3f8..9e2d36263dc 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-AF.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-GH.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-GH.properties
index 684088d8993..947d49d12a0 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-GH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-GH.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-GM.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-GM.properties
index 4ef538a6c67..94fa1791c35 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-GM.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-GM.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-KE.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-KE.properties
index 9830b57d1d1..9b0893cf9ca 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-KE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-KE.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-LR.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-LR.properties
index 4ef538a6c67..94fa1791c35 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-LR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-LR.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-NG.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-NG.properties
index 4ef538a6c67..94fa1791c35 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_en-NG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_en-NG.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_es-BO.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_es-BO.properties
index 6ebe264d55b..31d884167ab 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_es-BO.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_es-BO.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_es-CU.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_es-CU.properties
index e538d597444..3fc10f9f590 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_es-CU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_es-CU.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Grupo de edad %s\: La edad final
 systemConfigurationValueInvalidKey = El valor sólo puede consistir en letras mayúsculas, números y los caracteres "_", "." y "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = El valor no es válido.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = El valor debe coincidir con el patrón\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = El valor debe estar vacío para desactivar la tarea, o seis campos separados por espacios en el orden\: segundo minuto hora día-del-mes mes día-de-la-semana, por ejemplo "0 15 1 * * *" para 01\:15 todos los días.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = El valor no es válido
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = El valor no es una dirección IP válida
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = El valor no es un número válido
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_fa-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_fa-AF.properties
index 4ef538a6c67..94fa1791c35 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_fa-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_fa-AF.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_fi-FI.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_fi-FI.properties
index 1dbaffaf610..83a4dc42402 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_fi-FI.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_fi-FI.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-CH.properties
index 275ae4f39d7..0c25115d063 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-CH.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-FR.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-FR.properties
index 5b095a57d95..e03359b0935 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-FR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-FR.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-TN.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-TN.properties
index d9ff27a3d2d..a275c5be500 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-TN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_fr-TN.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_it-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_it-CH.properties
index c312bffdce3..bd4ac4f6fa3 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_it-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_it-CH.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_it-IT.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_it-IT.properties
index bb2d5a7243b..dafd47fac52 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_it-IT.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_it-IT.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_ka-GE.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_ka-GE.properties
index c81e5cf65af..744385b0240 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_ka-GE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_ka-GE.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_pl-PL.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_pl-PL.properties
index bd66237f759..a8c81ea11ed 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_pl-PL.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_pl-PL.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_ps-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_ps-AF.properties
index 4ef538a6c67..94fa1791c35 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_ps-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_ps-AF.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_pt-BR.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_pt-BR.properties
index 4ef538a6c67..94fa1791c35 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_pt-BR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_pt-BR.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_pt-CV.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_pt-CV.properties
index 4ef538a6c67..94fa1791c35 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_pt-CV.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_pt-CV.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_ru-RU.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_ru-RU.properties
index ea7e180f8ba..56b53652425 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_ru-RU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_ru-RU.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_sr-CS.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_sr-CS.properties
index c81e5cf65af..744385b0240 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_sr-CS.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_sr-CS.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_sw-TZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_sw-TZ.properties
index c81e5cf65af..744385b0240 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_sw-TZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_sw-TZ.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_ur-PK.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_ur-PK.properties
index 81fda3fa4c5..01e8daddf9c 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_ur-PK.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_ur-PK.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/validations_zh-CN.properties b/sormas-api/src/main/resources/validations_zh-CN.properties
index ebac2bce4d7..3069d334c1e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/validations_zh-CN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/validations_zh-CN.properties
@@ -320,6 +320,7 @@ diseaseConfigurationInvalidOpenEndedAgeGroup = Age group %s\: End age equals sta
 systemConfigurationValueInvalidKey = Value may only consist of uppercase letters, numbers, and the characters "_", "." and "+".
 systemConfigurationValueInvalidValue = Value is not valid.
 systemConfigurationValuePatternNotMatched = Value must match the pattern\: %s
+systemConfigurationValueValidationCronExpression = Value must be empty to disable the job, or six space-separated fields in the order second minute hour day-of-month month day-of-week, for example "0 15 1 * * *" for 01\:15 every day.
 systemConfigurationValueValidationNotValid = Value is not valid
 systemConfigurationValueValidationNotAIPAddr = Value is not a valid IP address
 systemConfigurationValueValidationNotANumber = Value is not a valid number