|
414 | 414 | "SHORTCUTS_CLEANUP": "Glan suas an spás oibre", |
415 | 415 | "SHORTCUTS_SHOW_TOOLTIP": "Taispeáin leid uirlis", |
416 | 416 | "SHORTCUTS_TOGGLE_SCREENREADER_MODE": "Mód léitheora scáileáin a scoránaigh", |
| 417 | + "SHORTCUTS_JUMP_BLOCK_START": "Léim go dtí tús an bhloic", |
| 418 | + "SHORTCUTS_JUMP_BLOCK_END": "Léim go dtí deireadh an bhloic", |
| 419 | + "SHORTCUTS_JUMP_TOP_STACK": "Léim go barr an chairn", |
| 420 | + "SHORTCUTS_JUMP_BOTTOM_STACK": "Léim go bun an chairn", |
| 421 | + "SHORTCUTS_JUMP_FIRST_BLOCK": "Léim go dtí an chéad bhloc", |
| 422 | + "SHORTCUTS_JUMP_LAST_BLOCK": "Léim go dtí an bloc deireanach", |
| 423 | + "SHORTCUTS_JUMP_PREVIOUS_PAGE": "Léim go dtí an leathanach roimhe seo", |
| 424 | + "SHORTCUTS_JUMP_NEXT_PAGE": "Léim go dtí an chéad leathanach eile", |
417 | 425 | "KEYBOARD_NAV_UNCONSTRAINED_MOVE_HINT": "Coinnigh %1 agus bain úsáid as na heochracha saigheada chun bogadh go saor, ansin %2 chun glacadh leis an suíomh.", |
418 | 426 | "KEYBOARD_NAV_CONSTRAINED_MOVE_HINT": "Úsáid na heochracha saigheada chun bogadh, ansin %1 chun glacadh leis an suíomh.", |
419 | 427 | "KEYBOARD_NAV_COPIED_HINT": "Cóipeáilte. Brúigh %1 le greamaigh.", |
420 | 428 | "KEYBOARD_NAV_CUT_HINT": "Gearr. Brúigh %1 le greamaigh.", |
421 | 429 | "WORKSPACE_LABEL_PLAIN": "Blocálann spás oibre.", |
422 | | - "WORKSPACE_LABEL_1_STACK": "Spás oibre na mbloc. 1 carn bloc", |
423 | | - "WORKSPACE_LABEL_MANY_STACKS": "Spás oibre na mbloc. %1 carn de bhloc", |
| 430 | + "WORKSPACE_ROLEDESCRIPTION": "spás oibre", |
| 431 | + "WORKSPACE_LABEL_1_STACK": "1 carn bloc", |
| 432 | + "WORKSPACE_LABEL_MANY_STACKS": "%1 carn bloc", |
424 | 433 | "WORKSPACE_LABEL_MUTATOR_WORKSPACE": "Spás oibre eagarthóra bloc", |
425 | 434 | "WORKSPACE_LABEL_FLYOUT_WORKSPACE": "%1 bloc", |
426 | 435 | "WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_MANY": "%1 carn bloc%2 sa spás oibre.", |
|
555 | 564 | "ARIA_TYPE_FIELD_DATE": "dáta", |
556 | 565 | "ARIA_TYPE_FIELD_COLOUR": "dath", |
557 | 566 | "ARIA_TYPE_FIELD_BITMAP": "íomhá picteilín", |
558 | | - "ARIA_TYPE_FIELD_GRID": "anuas an ghreille" |
| 567 | + "ARIA_TYPE_FIELD_GRID": "anuas an ghreille", |
| 568 | + "FIELD_BITMAP_BUTTON_LABEL_RANDOMIZE": "Randamaigh", |
| 569 | + "FIELD_BITMAP_BUTTON_LABEL_CLEAR": "Glan", |
| 570 | + "FIELD_BITMAP_PIXEL_ON": "ar", |
| 571 | + "FIELD_BITMAP_PIXEL_OFF": "as", |
| 572 | + "FIELD_BITMAP_PIXEL_LABEL": "%1, sraith %2, colún %3", |
| 573 | + "FIELD_BITMAP_ARIA_VALUE": "%1 faoi %2, %3 picteilín ar siúl", |
| 574 | + "OPEN_BACKPACK": "Mála droma oscailte", |
| 575 | + "CLOSE_BACKPACK": "Dún an mála droma", |
| 576 | + "COPY_ALL_TO_BACKPACK": "Cóipeáil Gach Bloc chuig an Mála Droma", |
| 577 | + "COPY_TO_BACKPACK": "Cóipeáil chuig an Mála Droma", |
| 578 | + "EMPTY_BACKPACK": "Mála Droma Folamh", |
| 579 | + "PASTE_ALL_FROM_BACKPACK": "Greamaigh Gach Bloc ón Mála Droma", |
| 580 | + "REMOVE_FROM_BACKPACK": "Bain den Mhála Droma", |
| 581 | + "FIELD_MULTILINEINPUT_FINISH_EDITING": "Críochnaigh an eagarthóireacht", |
| 582 | + "FIELD_MULTILINEINPUT_NEW_LINE": "Líne nua", |
| 583 | + "ZOOM_TO_FIT_ARIA_LABEL": "Zúmáil chun oiriúnú", |
| 584 | + "MINIMAP_ARIA_LABEL": "Mionléarscáil spáis oibre. Úsáid na heochracha saigheada chun an spás oibre a phánáil.", |
| 585 | + "ARIA_LABEL_TRASH_EMPTY": "Bruscar, folamh faoi láthair" |
559 | 586 | } |
0 commit comments