Formatter: Replacing " " with " " in strings

[LordDurus]

The formatter is change " " (space+space) with a single space (" ")

[LordDurus]

These seems to only happen when the code is something like
print " Test '" + name$ + "'"

It has something to do with the second +