Apply tagging and filter rules to signs

[ohanssen]

For example to hide signs from users that are not logged in.

[ohanssen]

Alternatively, signs could be in a separate layer that could be selected by the user. Since they are more static they could be returned from a REST call instead of pushed through a websocket.