中文 | English below
公开文档按 Start、Capabilities、Configure、Operate、Reference、Develop 六层组织。
建议按任务选择入口；只有在需要字段、接口或行为细节时再进入参考页。
命令、服务名和文件路径仍使用 beetle。
| 任务 | 中文 | English |
|---|---|---|
| ESP32 首次部署与接入 | zh-cn/getting-started-esp.md | en-us/getting-started-esp.md |
| Linux 首次部署与接入 | zh-cn/getting-started-linux.md | en-us/getting-started-linux.md |
| 任务 | 中文 | English |
|---|---|---|
| 能力概览与适用场景 | zh-cn/capabilities.md | en-us/capabilities.md |
| 记忆系统白皮书 | zh-cn/memory-system.md | en-us/memory-system.md |
| 任务 | 中文 | English |
|---|---|---|
| 通过终端构建、烧录或部署 | zh-cn/build-script.md | en-us/build-script.md |
| 选择包型与 Cargo feature | zh-cn/package-profiles-and-features.md | en-us/package-profiles-and-features.md |
| Linux 部署、重启、停止与回滚 | zh-cn/linux-release-rollback.md | en-us/linux-release-rollback.md |
查看 0.1.0-chat 英文变更清单 |
- | en-us/release-notes/0.1.0-chat.md |
| 任务 | 中文 | English |
|---|---|---|
| 查配置和集成接口 | zh-cn/config-api.md | en-us/config-api.md |
| 查单个工具面的能力 | zh-cn/tools.md | en-us/tools.md |
| 任务 | 中文 | English |
|---|---|---|
| 系统结构与扩展点 | zh-cn/architecture.md | en-us/architecture.md |
The docs are organized into six layers: Start, Capabilities, Configure, Operate, Reference, and Develop.
Choose by task first. Do not begin with the reference section unless you already know you need it.
Commands, service names, and filesystem paths still use beetle.
| Task | English | 中文 |
|---|---|---|
| Get Beetle OS running on ESP32 for the first time | en-us/getting-started-esp.md | zh-cn/getting-started-esp.md |
| Get Beetle OS running on Linux for the first time | en-us/getting-started-linux.md | zh-cn/getting-started-linux.md |
| Task | English | 中文 |
|---|---|---|
| See what Beetle OS can do and what it fits | en-us/capabilities.md | zh-cn/capabilities.md |
| Read the memory system white paper | en-us/memory-system.md | zh-cn/memory-system.md |
| Task | English | 中文 |
|---|---|---|
| Understand the setup flow and configuration areas | en-us/configuration.md | zh-cn/configuration.md |
| Configure model providers | en-us/llm-providers.md | zh-cn/llm-providers.md |
| Configure hardware and sensors | en-us/hardware.md, en-us/hardware-device-config.md | zh-cn/hardware.md, zh-cn/hardware-device-config.md |
| Configure a display | en-us/display.md | zh-cn/display.md |
| Task | English | 中文 |
|---|---|---|
| Build, flash, or deploy from a terminal | en-us/build-script.md | zh-cn/build-script.md |
| Choose package profiles and Cargo features | en-us/package-profiles-and-features.md | zh-cn/package-profiles-and-features.md |
| Deploy, restart, stop, and roll back on Linux | en-us/linux-release-rollback.md | zh-cn/linux-release-rollback.md |
Review the 0.1.0-chat release notes |
en-us/release-notes/0.1.0-chat.md | - |
| Task | English | 中文 |
|---|---|---|
| Look up configuration and integration APIs | en-us/config-api.md | zh-cn/config-api.md |
| Look up the individual tool surface | en-us/tools.md | zh-cn/tools.md |
| Task | English | 中文 |
|---|---|---|
| Understand architecture and extension points | en-us/architecture.md | zh-cn/architecture.md |