diff --git a/src/components/map-projects/MapProject.jsx b/src/components/map-projects/MapProject.jsx
index 70cd93eb..d385ea38 100644
--- a/src/components/map-projects/MapProject.jsx
+++ b/src/components/map-projects/MapProject.jsx
@@ -1715,6 +1715,8 @@ const MapProject = () => {
   // event would arrive where the options object is expected.
   const onManualSave = () => onSave({source: 'manual'})
 
+  // Work on a row other than the one open in the side panel (a run's, a grid
+  // button's) must pass its index (OpenConceptLab/ocl_issues#2887).
   const log = (data, index) => {
     let idx = index === undefined ? rowIndex : index
     const nextLogs = {...logsRef.current, [idx]: [{created_at: moment().toDate(), user: user.username || user.id, ...data}, ...(logsRef.current[idx] || [])]}
@@ -5721,7 +5723,9 @@ const MapProject = () => {
     // Returns the row's AI outcome as a stage (1 analysed, -2 failed, -3 not
     // run), or null when the row was skipped or the run stopped. A run's call
     // that ends after a newer run started leaves that run's stages and failure
-    // count alone (ocl_issues#2872).
+    // count alone (ocl_issues#2872), but still logs on its own row, like every
+    // AI entry here: the row's history records each call made for it
+    // (OpenConceptLab/ocl_issues#2887).
     const runTicket = autoMatchRunTicketRef.current
     const isSuperseded = () => isBulk && runTicket !== autoMatchRunTicketRef.current
     const markRecommend = stage => {
@@ -5842,14 +5846,14 @@ const MapProject = () => {
         let timestamp = moment().toDate()
         if(handlePreviewLimitError(response, isSuperseded() ? null : __index, 'recommend', {isRun: isBulk, stopPhase: 'ai'})) {
           markRecommend(-3)
-          log({created_at: timestamp, action: 'AIRecommendationLimitReached', extras: {model: requestedModel, prompt_template: promptTemplateRef, prompt_template_uri: promptTemplateRef?.uri}})
+          log({created_at: timestamp, action: 'AIRecommendationLimitReached', extras: {model: requestedModel, prompt_template: promptTemplateRef, prompt_template_uri: promptTemplateRef?.uri}}, __index)
           return -3
         }
         if(response?.detail) {
           markRecommend(-2)
           if(!isSuperseded())
             aiFailuresInARowRef.current += 1
-          log({created_at: timestamp, action: 'AIRecommendation', description: response.detail, extras: {error: response.detail, model: requestedModel, prompt_template: promptTemplateRef, prompt_template_uri: promptTemplateRef?.uri}})
+          log({created_at: timestamp, action: 'AIRecommendation', description: response.detail, extras: {error: response.detail, model: requestedModel, prompt_template: promptTemplateRef, prompt_template_uri: promptTemplateRef?.uri}}, __index)
           setAlert({message: response.detail, severity: 'error'})
           return -2
         }
@@ -5882,7 +5886,7 @@ const MapProject = () => {
       } catch (err) {
         if(handlePreviewLimitError(err, isSuperseded() ? null : __index, 'recommend', {isRun: isBulk, stopPhase: 'ai'})) {
           markRecommend(-3)
-          log({created_at: moment().toDate(), action: 'AIRecommendationLimitReached', extras: {model: requestedModel, prompt_template: promptTemplateRef, prompt_template_uri: promptTemplateRef?.uri}})
+          log({created_at: moment().toDate(), action: 'AIRecommendationLimitReached', extras: {model: requestedModel, prompt_template: promptTemplateRef, prompt_template_uri: promptTemplateRef?.uri}}, __index)
           return -3
         }
         markRecommend(-2)
diff --git a/src/components/map-projects/__tests__/aiRecommendationLogs.test.js b/src/components/map-projects/__tests__/aiRecommendationLogs.test.js
new file mode 100644
index 00000000..720059e3
--- /dev/null
+++ b/src/components/map-projects/__tests__/aiRecommendationLogs.test.js
@@ -0,0 +1,32 @@
+/**
+ * Every entry fetchRecommendation logs goes on the row it analysed, not the
+ * row open in the side panel (OpenConceptLab/ocl_issues#2887).
+ *
+ * fetchRecommendation is a closure inside MapProject, which these tests can't
+ * mount (they run without a JSX transform), so this reads its source: each
+ * log() call in it must pass __index, the row it was called for.
+ */
+
+import test from 'node:test'
+import assert from 'node:assert/strict'
+import { readFileSync } from 'node:fs'
+import babel from '@babel/core'
+
+test('fetchRecommendation: every AI entry it logs goes on the row being analysed, superseded or not', () => {
+  const source = readFileSync(new URL('../MapProject.jsx', import.meta.url), 'utf8')
+  const calls = []
+  babel.traverse(babel.parseSync(source, {babelrc: false, configFile: false, parserOpts: {plugins: ['jsx']}}), {
+    VariableDeclarator(path) {
+      if(path.node.id.name === 'fetchRecommendation')
+        path.traverse({
+          CallExpression({node}) {
+            if(node.callee.name === 'log')
+              calls.push({line: node.loc.start.line, row: node.arguments[1]?.name})
+          }
+        })
+    }
+  })
+
+  assert.ok(calls.length > 0, 'no log() calls found in fetchRecommendation')
+  assert.deepEqual(calls.filter(call => call.row !== '__index'), [])
+})