particle issue

Admittedly, water has similar issues with transparent entities, such as invisible armor stands, but just wanted to let you know in case this was an easy fix?

<img width="1234" height="756" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/2c36b2db-f7d1-498d-83ba-43d50a0feb08" />

Forge 1.20.1