feat: add text to about box.

Author: Nde-Code

index.html

@@ -281,15 +281,15 @@ <h2>Mon entrée dans l'informatique et mes projets:</h2>
 
 					<p class="modalbox-description">
 
-						J'explore aussi Python (pour scripts et automatisations) et C++ pour des projets plus complexes.
+						J'explore aussi d'autres languages comme Python pour scripts / automatisations et C++ pour des projets plus complexes.
 
-						J'utilise Linux et je m'y intéresse particulièrement : c'est un noyau open-source que j'exploite pour divers usages, comme mon NAS ou la remise en service d'anciens ordinateurs.
+						Je m'intéresse aussi à Linux: c'est un noyau open-source que j'exploite pour divers usages, comme mon NAS ou la remise en service d'anciens ordinateurs.
 
 					</p>
 
 					<p class="modalbox-description">
 
-						Je m'intéresse aussi à la sécurité informatique et j'utilise régulièrement des outils comme Wireshark, Burp Suite, VirusTotal ou Shodan (où je suis membre).
+						Je m'intéresse aussi à la sécurité informatique en utilisant des outils comme Wireshark, Burp Suite, VirusTotal ou encore Shodan (où je suis membre).
 
 					</p>