Vector not ready for websocket connections

https://github.com/vectordotdev/vector/pull/24291

We need this PR to go through to enable websocket connections, but after #566 we should just be able to replace the vector image with a new version and be good to go.