Add Github Repository and Funding Source(s) sections to SlicerAutomatedDentalTools project

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

Author: tk928

PW45_2026_Boston/Projects/AiAgentForSlicerautomateddentaltools/README.md

@@ -31,6 +31,14 @@ key_investigators:
 
 ---
 
+## Github Repository
+
+- [SlicerAutomatedDentalTools](https://github.com/DCBIA-OrthoLab/SlicerAutomatedDentalTools)
+
+## Funding Source(s)
+
+- [R01DE024450](https://reporter.nih.gov/project-details/11458698)
+
 # Project Description
 
 <!-- Add a short paragraph describing the project. -->