[FR]: Expand Azure example to handle more autho types

[JamesHWade]

What would you like to have?

We need to handle tokens, api keys, and tokens + api keys.

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct