Add download finished toast notification

[Mavamaarten]

This should do the trick: https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/hh802768(v=vs.85).aspx