support mentioning files

[gfrlv]

in Claude Code, you can mention files by starting to type the path and selecting from an autocompletion menu. Gromozeka would benefit from some assisted way of inserting the filenames too (maybe trigger a file choosing dialog with ./?)