sync: update from python-copier-template (#79)

## Summary

Automated sync from
[python-copier-template](https://github.com/Komorebi-AI/python-copier-template).

This PR was generated by rendering the copier template and comparing the
output against this repository.

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: albertotb

CLAUDE.md

@@ -1,63 +1,5 @@
 # CLAUDE.md
 
-This file provides guidance to Claude Code (claude.ai/code) when working with code in this repository.
-
-## Build and Development Commands
-
-```bash
-make install      # Install uv and prek hooks
-make test         # Run pytest
-make ruff         # Format and lint with ruff
-make hooks        # Run prek on all files
-make upgrade      # Upgrade all dependencies
-```
-
-Run a single test:
-
-```bash
-uv run pytest tests/test_file.py::test_name -v
-```
-
-Run tests with optional marker:
-
-```bash
-uv run pytest --optional
-```
-
-### API Commands
-
-Run the API locally:
-
-```bash
-uv run python template/api.py
-```
-
-Test API endpoint:
-
-```bash
-make test-api  # or: http localhost:7000
-```
-
-### Docker Commands
-
-```bash
-make docker       # Build and run container
-make build        # Build image only
-make debug        # Run container interactively
-```
-
-## Code Architecture
-
-- `/template` - Main Python package
-  - `main.py` - Entry point with version handling
-  - `api.py` - FastAPI application with `/` and `/predict` endpoints
-- `/tests` - Pytest test files
-- `/data` - Data directory
-
-## Conventions
-
 - Uses `uv` for dependency management (not pip)
 - Run any command with `uv run <command>`
 - Add dependencies: `uv add <package>` or `uv add --dev <package>`
-- Docstrings follow NumPy convention
-- Ruff handles both linting and formatting