diff --git a/addons/sourcemod/translations/kewaii_roulette.phrases.txt b/addons/sourcemod/translations/kewaii_roulette.phrases.txt index 2ef6851..b6637cb 100644 --- a/addons/sourcemod/translations/kewaii_roulette.phrases.txt +++ b/addons/sourcemod/translations/kewaii_roulette.phrases.txt @@ -5,6 +5,7 @@ "pt" "Escolhe o tipo de aposta" "en" "Choose the type of bet" "hu" "Válaszd ki a fogadásod típusát" + "ru" "Выберите тип ставки" } "ChooseCredits" { @@ -12,6 +13,7 @@ "pt" "Escolhe a quantidade de créditos! Tens: {1} Créditos" "en" "Choose the amount of credits! You have: {1} Credits" "hu" "Válassz kredit mennyiséget! {1} Kredited van" + "ru" "Выбите количество кредитов! У вас: {1} кредитов" } "NoEnoughCredits" { @@ -19,35 +21,41 @@ "pt" "Precisas de mais {1} créditos para apostar!" "en" "You need more {1} credits to bet" "hu" "{1} kreditre van még szükséged a fogadáshoz" + "ru" "Чтобы сделать ставку, вам нужно ещё {1} кредитов" } "AlreadySpinning" { "pt" "A Roleta já está a rodar. Espera que acabe" "en" "Roulette already spinning. Wait for it to finish" "hu" "Rulett jelenleg pörög. Várd meg a végét" + "ru" "Рулетка уже крутится. Подождите, пока она закончится" } "NoLoseNoWin" { "#format" "{1:N}" "pt" "{red}{1}{green} não perdeu nem ganhou" - "en" "{red}{1}{green} didn't lose nor win" + "en" "{red}{1}{green} didn't lose or win" + "ru" "{red}{1}{green} не проиграл и не выиграл" } "YouWin" { "#format" "{1:N},{2:i},{3:i}" "pt" "{red}{1}{green} ganhou {red}{2}{green} Créditos{blue}[x{3}]{green}" "en" "{red}{1}{green} won {red}{2}{green} Credits{blue}[x{3}]{green}" + "ru" "{red}{1}{green} выиграл {red}{2}{green} кредитов{blue}[x{3}]{green}" } "YouLost" { "#format" "{1:N},{2:i}" "pt" "{red}{1}{green} perdeu {red}{2}{green} créditos" "en" "{red}{1}{green} lost {red}{2}{green} credits" + "ru" "{red}{1}{green} потерял {red}{2}{green} кредитов" } "WinNumber" { "#format" "{1:N},{2:i}" "pt" "{red}{1}{green} calhou o número: {red}{2}" "en" "{red}{1}{green} got number: {red}{2}" + "ru" "{red}{1}{green} получил номер: {red}{2}" } }