diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..7387de1 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -0,0 +1,120 @@ + + + Compressor + Compressor + مشاركة + تم الحفظ + حفظ في المعرض + ضغط فيديو آخر + ☕ أعجبك التطبيق؟ ادعمني بفنجان قهوة! + مشاركة الفيديو المضغوط + تعذّرت المشاركة: %1$s + الأصلي + المتوقع + + + عالي + تحسين معدل البت فقط + متوسط + بدقة : 1080P و 30 إطار في الثانية + منخفض + بدقة : 720P و 30 إطار في الثانية + + تغيير جودة الفيديو + إعدادات الحجم المستهدف + خيارات متقدمة + الحجم المستهدف + الترميز + AV1 (سريع • كفء) + H.265 (كفء) + H.264 (متوافق) + + حذف الفيديو الأصلي + تم حذف الفيديو بنجاح + فشل حذف الفيديو + حذف الأصلي؟ + + معلومات الجهاز والتطبيق + نسخ إلى الحافظة + تم النسخ إلى الحافظة + عرض معدل البترايت + الميغابت في الثانية أو Mbps + + الدقة + خيارات الصوت + معدل بت الصوت + مستوى الصوت + إزالة الصوت + معدل الإطارات + 60fps + 30fps + بدء الضغط + تم تحويل الفيديو من HDR إلى SDR لتجنّب مشاكل التوافق مع المُشفِّر على هذا الجهاز. استخدم AV1 إذا أردت الحفاظ على HDR. + تفاصيل التحذير + تجاهل + + خطأ: %1$s + اختر فيديو ليتم ضغطه + إضافة فيديو + لقد وفّرت %1$s من مساحة التخزين باستخدام Compressor + + مساحة أقل + متوازن + جودة أعلى + + اكتمل الضغط! + جارٍ ضغط الفيديو + إلغاء + + + الملف مفقود + فشل التصدير: %1$s + فشل الحفظ: %1$s + تعذّر إنشاء إدخال في المعرض + خطأ غير معروف + ترميز هذا الفيديو غير مدعوم على جهازك + لا يستطيع جهازك فك ترميز إعدادات الفيديو المصدر هذه. + لا يستطيع جهازك ترميز إعدادات الإخراج المحددة. + لا يستطيع جهازك فك ترميز إعدادات الفيديو المصدر هذه (%1$dx%2$d @ %3$.1ffps, %4$s). + لا يستطيع جهازك ترميز إعدادات الإخراج المحددة. تمت المحاولة بـ: %1$s. + الترميز المحدد غير مدعوم لهذا الإخراج على جهازك. سيتم التراجع إلى H.264 للتوافق. + لا يستطيع جهازك ترميز الإعدادات المحددة. سيتم التراجع إلى H.264 بدقة %1$dp و%2$dfps. + + + Discord • GitHub + Email + Stories • Nitro Basic + Messenger • BlueSky + Nitro • Reels + Twitter/X + WhatsApp • Telegram + TG Premium • Feed + X Premium + + جيغابايت + ميغابايت + + + 8K + 4K + 2K + 1080p + 720p + 540p + 480p + ¾ + ½ + ¼ + + فشل الضغط + الفيديو المضغوط أكبر من الأصلي.\nقد يكون الفيديو مضغوطاً بالفعل أو يمتلك معدل بت منخفضاً جداً. + قد تكون المشكلة متعلقة بجهازك تحديداً. يُرجى إعادة تشغيل الجهاز والمحاولة مجدداً. + حاول مجدداً + حفظ على أي حال + + الإبلاغ عن خطأ + تفاصيل الخطأ + نسخ السجلات + فتح متتبع المشكلات + عرض على GitHub +