Add file not found error

[annachikina]

Check for file existence for model files before reading them.
Functions to implement this check: embed_bert_cls in util.text_embedding.py, remove_stop_words_punct in util.data_preprocessing.py