Filtering by Organization in instances should be recursive and show all teams

[a-belhadj]

Description of the feature
Allow filtering by Organization instead of select every teams in the organization