add some new data sets

[Garrafao]

• Slovenian: https://www.clarin.si/repository/xmlui/handle/11356/1651#
• Japanese: https://github.com/tmu-nlp/JapaneseLSCDataset?tab=readme-ov-file
• DiaWUG: https://zenodo.org/records/14891461