Help me to edit language

[ImShrike]

Hi! I’d like to edit the Italian language on the X70 because there are a few terms that really bother me. Could you tell me where I can find the file that contains the languages? I guess it’s somewhere in the firmware. Thanks!

[FoxExe]

Languages stored in *.str files, like this: res\resource\launcher\s1024600_style_1\launcher_ru_RU.str
Use RES_pack/unpack.py scripts for convert str <-> txt

[ImShrike]

Hello! thank you very much for your fast reply on this. Could you please help me to locate the folder you have mentioned? This is my situation: i've the working console with his SD card. I dont see this folder in the SD card so I've also downloaded Update.zip. I can open it, but i dont see the folder, its inside ramdisk.img? Thank you very much for any further help.

[FoxExe]

These files stored on 5th partition on internal NAND chip. But you can modify update file, using "OTA_Unpack/create" scripts.

Note: "Update.zip" - is not a regular zip archive, its a ".bin" file with multiple archives and binary's glued together.