[HOLD BE] Allow linking Plaid to an existing bank account and fixing existing Plaid connection

[HOLD BE] Allow linking Plaid to an existing bank account and fixing existing Plaid connection #202864