中文 | English
- 修复批量人声分离时请求文件短暂被占用导致 worker 退出的问题：请求读取与删除增加有限重试，避免重复处理分块，并校验返回的音频文件。
- 保留已完成的分离分块；升级后重启程序，再重试失败任务。
- 人声分离在一次任务内只加载一次模型，保留分块、取消和断点恢复。
- 双语版与替换配音版复用中文 RTF 音轨；音频、时间轴和相关参数变化时重新计算。各版本直接写入独立目录，减少中转副本。
- 新增 设置 → 存储与清理：先扫描、再选择项目并确认。区分安全缓存、可重建缓存和分离结果；保护项目、原素材、逐句配音与成品，跳过运行中或扫描后发生变化的文件。
- 支持日语、英语、中文 ASR 输入及中文／英文配音目标；具体语言能力以所选后端为准。
- 批量处理支持双语成品、替换配音或两者，同时保留原声与纯字幕选项，沿用 RTF、分离和混音设置。
- 修复批量 IndexTTS 版本与外部音色参考设置传递；等待参考选择时可修改时间和原文。
- 同步中英文说明，补充 README 演示流程与缓存清理指南。
Windows 下载 ASMR-Dubber-windows-portable-v1.6.2.zip，完整解压后运行 ASMR-Dubber-Setup.exe，再运行 ASMR-Dubber.exe。请启用长路径并使用短且可写的目录。
Linux x86_64 在源码根目录运行 bash scripts/linux/setup.sh 推荐，之后运行 bash scripts/linux/run-ui.sh。
升级前停止任务并备份项目、配置与成品，保留 .asmr-dubber 和外部项目目录。更新后重启程序，仅刷新网页不会加载新代码。旧项目缓存不会自动删除；清理需手动确认。
已验证本机分离模型的多分块进程复用、缓存命中、短样本双版本混音及字幕视频，以及浏览器扫描／确认清理流程。未据此承诺长任务提速倍数、所有云端服务或所有硬件的效果。