Add docs on how certificates are fetched for the maxwell host of the API server
Add docs on how certificates are fetched for the maxwell host of the API server