Merge branch 'main' into dependabot/github_actions/codecov/codecov-action-7

Author: Diapolo10

pyproject.toml

@@ -48,9 +48,9 @@ dev = [
     "pytest-benchmark>=5.2.3",
     "pytest-cov>=7.1.0",
     "pytest-xdist[psutil]>=3.8.0",
-    "ruff>=0.15.15",
+    "ruff>=0.15.17",
     "sphinx>=9.0.4",
-    "tox>=4.55.0",
+    "tox>=4.55.1",
     "tox-gh-actions>=3.5.0",
 ]