Build(deps-dev): bump tox from 4.54.0 to 4.55.0 (#372)

Bumps [tox](https://github.com/tox-dev/tox) from 4.54.0 to 4.55.0.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/tox-dev/tox/releases">tox's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v4.55.0</h2>
<!-- raw HTML omitted -->
<h2>What's Changed</h2>
<ul>
<li>👷 ci(schemastore): sync fork before pushing branch by <a
href="https://github.com/gaborbernat"><code>@​gaborbernat</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/pull/3942">tox-dev/tox#3942</a></li>
<li>feat: Also pass <code>TERMINFO</code> when in an interactive shell
by <a
href="https://github.com/edgarrmondragon"><code>@​edgarrmondragon</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/pull/3946">tox-dev/tox#3946</a></li>
<li>🐛 fix(pip): skip constrain_package_deps when constraints is set by
<a href="https://github.com/gaborbernat"><code>@​gaborbernat</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/pull/3948">tox-dev/tox#3948</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/tox-dev/tox/compare/4.54.0...4.55.0">https://github.com/tox-dev/tox/compare/4.54.0...4.55.0</a></p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/tox-dev/tox/blob/main/docs/changelog.rst">tox's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h1>Features - 4.55.0</h1>
<ul>
<li>Automatically pass the TERMINFO environment variable to tox
subprocesses if the output is a TTY. This variable is used
by Ghostty to communicate terminal capabilities to programs.
(:issue:<code>3946</code>)</li>
</ul>
<h1>Bug fixes - 4.55.0</h1>
<ul>
<li>When the <code>constraints</code> configuration option is set,
<code>constrain_package_deps</code> and
<code>use_frozen_constraints</code> are
now ignored. Previously, both the user-provided constraints file and the
auto-generated constraints file were passed
to pip during <code>install_package_deps</code>, which could cause
resolver conflicts when the same package appeared in both
files - by :user:<code>gaborbernat</code>. (:issue:<code>3945</code>)
(:issue:<code>3945</code>)</li>
</ul>
<hr />
<p>v4.54.0 (2026-05-12)</p>
<hr />
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/928b7f06663aac5966b78375ef0d943e219e03d7"><code>928b7f0</code></a>
release 4.55.0</li>
<li><a
href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/a43427fa389d4f3deaa462bebc86b81a0ab87e37"><code>a43427f</code></a>
🐛 fix(pip): skip constrain_package_deps when constraints is set (<a
href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3948">#3948</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/27b68b39e6db707909311e654fcb6aa4d626cccf"><code>27b68b3</code></a>
[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (<a
href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3947">#3947</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/4e6627ce0c06262760f83f77c9e989bb34c8f101"><code>4e6627c</code></a>
feat: Also pass <code>TERMINFO</code> when in an interactive shell (<a
href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3946">#3946</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/10c431cccae092446f61d1bf9483b00179724b2e"><code>10c431c</code></a>
[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (<a
href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3943">#3943</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/tox-dev/tox/commit/c86e876399ca54055d54cc0dc4b21b87b910c9b5"><code>c86e876</code></a>
👷 ci(schemastore): sync fork before pushing branch (<a
href="https://redirect.github.com/tox-dev/tox/issues/3942">#3942</a>)</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/tox-dev/tox/compare/4.54.0...4.55.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=tox&package-manager=pip&previous-version=4.54.0&new-version=4.55.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Author: github-actions[bot]

poetry.lock

@@ -72,7 +72,7 @@ optional = true
 [tool.poetry.group.tests.dependencies]
 pytest = "^9.0.3"
 pytest-cov = "^7.1.0"
-tox = "^4.54.0"
+tox = "^4.55.0"
 tox-gh-actions = "^3.5.0"