brew distribution: formula or tap

[Connorrmcd6]

Split from #15.

Homebrew channel. Proposal §10 sequences this after npm/pip ("come later, per where users actually reach") — parked in Backlog until there's a demand signal. Closing this wontfix is a legitimate outcome.