Pages: aggiungere download diretti per XLSX, SQL e SHA256SUMS

[Codewriter90x]

Contesto

La Pages espone già CSV, JSON e SQLite della release corrente. Gli altri asset
utili sono raggiungibili soltanto dalla pagina generale della release.

Obiettivo

Aggiungere link diretti per italian_locations.xlsx,
italian_locations.sql e SHA256SUMS.

Criteri di accettazione

• i link puntano agli asset della release corrente, non alla working copy di
  main;
• i nuovi controlli restano leggibili su mobile e navigabili da tastiera;
• tests/test_pages.py verifica la presenza dei tre link;
• python scripts/build_pages.py e la suite Pages passano;
• nessuna modifica ai file generati sotto data/.

Consulta
ROADMAP.md
e CONTRIBUTING.md prima della PR.

[Codewriter90x]

Risolto dalla PR #24: la homepage e la pagina Dataset espongono i download diretti, incluso SHA256SUMS; la distribuzione è inclusa anche nei dati strutturati.