Need basic test(s) for poreallas.extract.make_tas_monthly_histogram logic

[brews]

poreallas.extract.make_tas_monthly_histogram is used but it isn't actually tested in any practical way. Should add some basic unit/integration test for it's most basic behavior.