"work" directory is no longer used in JH

[Castronova]

The JH single user environment creates the directory /home/jovyan/work, but this no longer appears to be used. Instead the default working directory is data. This directory should be removed from the base image.