Get a thread safe queue library to make sharing data between workunits easier

[Sqeaky]

We could write our own or use something like: https://github.com/cameron314/concurrentqueue

[Sqeaky]

This ticket belongs in Mezz_Threading when that repo is created.