fix(grzctl): Consistent handling of NULL and deleted records in quarterly reports

[beoinformatics]

Issue

Currently, the 3 generated tables of a quarterly report do not use the same logic for records where submitter_id is NULL, leading to inconsistent results. Also, deleted records as annotated in change_requests should be taken into account.