Add PHP linting

[laurelfulford]

While the theme has JS and CSS linting, it's missing any kind PHP linting.

This should be added to help with code consistency.