Fix `devtools::tests()` to allow all tests to pass

[andybeet]

Prior to update of dplyr to 1.2.0 all tests passed. Some now fail.

These need to be fixed to ensure devtools::check() passes and hence R CMD workflow