Feature Request: Ability to request review from copilot

[RayBB]

Could we make it so that when there's a label (something like: "Copilot Review") then PAM will request a review again on a PR?

Would be helpful for PRs that are long or old and need a fresh look.

It should then remove that label after requesting review.