make poisson solver compatible with front end

[pogmat]

• remove the __backend_name field
• create a json triggering the computation
• consider to refector the PoissonSolver class, extracting a compute method from the constructor.